- 17 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:49Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:31Transcription by CastingWords
00:01:42Transcription by CastingWords
00:02:12Transcription by CastingWords
00:02:15Transcription by CastingWords
00:02:19Transcription by CastingWords
00:02:24Transcription by CastingWords
00:02:34Transcription by CastingWords
00:02:37Transcription by CastingWords
00:02:43TranscriWords
00:02:47Transcription by CastingWords
00:02:51Transcription by CastingWords
00:02:56TranscriWords
00:02:57Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:01Trans abbiamo
00:03:04We are going to aile.
00:03:06So, a family will be like this.
00:03:08So, a family will be like this.
00:03:09So, a family will be like this.
00:03:18You know what I mean.
00:03:21I know that we have a family.
00:03:23I know that Zerhun will be like this.
00:03:27and that's why she's now taken care of me.
00:03:31And you can see me,
00:03:34you'll see me,
00:03:35you can see me.
00:03:35You can see me.
00:03:50My name is for you,
00:03:54That's why you're doing it.
00:03:59You can't do it.
00:04:01You can't do it.
00:04:02it's not a lie.
00:04:06You can't have a lie.
00:04:09I'm sure you're doing it.
00:04:13If I'm a lie, you'll be a lie.
00:04:18Okay,
00:04:19It's a lie.
00:04:26Yes, it is the truth that we didn't want to learn this Поскольку,
00:04:30I can say that we could explain to you.
00:04:33I'm your father.
00:04:36I'm someone who talks to me.
00:04:38I'm having this way to talk about this.
00:04:41I will start writing it.
00:04:45He is like a song, he is 33 minutes,
00:04:47I was also like a name.
00:04:49He was like a song that was a song that was a song.
00:04:54He was like 일 o'clock in it.
00:05:02Look at that.
00:05:04Look at that.
00:05:05Look at that.
00:05:06Look at that.
00:05:07Look at that.
00:05:07Look at that.
00:05:10You will not get me back.
00:05:10I think it will not get me back.
00:05:14I'll be back.
00:05:15I will be back.
00:05:16I will be back to my account.
00:05:21All I can do is to go back to my account.
00:05:25Let me look.
00:05:28Let me come back to my account.
00:05:31Even if I came back to my account,
00:05:34you will ever be back to my account.
00:05:35All you need to close can.
00:05:39You will never so much if I can."
00:05:46Don't you know that?
00:05:47I shall know I will never be able to sahote you.
00:05:48I believe the start of my account.
00:05:52Really?
00:05:52You shouldn't remember us making it a way.
00:05:53about getting married, we were talking about a little bit.
00:05:57But Yaman passed, she married the girl to divorce who married.
00:06:03You can't get married.
00:06:05Yes, that was a real thing about your house.
00:06:06Go on now, because you don't know how to be a government,
00:06:10you didn't get the only position?
00:06:12You don't have a meclis to stand?
00:06:15You won't do that, like?
00:06:19No, it doesn't make you a bit of it?
00:06:50I am an an a
00:06:50Why do you know what I mean by the law?
00:07:02I think you're going to be the king of the army.
00:07:03If you wanted to say no one else, you really wanted to give your heads.
00:07:04He talked to me.
00:07:06He talked to him and he talked to him.
00:07:09He said no one, no one knew about him.
00:07:10He said no one knew about him.
00:07:10But he said no one knew him.
00:07:10I know that he agreed that I would blame him.
00:07:13Why do you think about him?
00:07:15My brother friends and our brother and our brother with our brother and our brother and our brother with our
00:07:21brother.
00:07:21We have a look at that there is nothing wrong.
00:07:26We have a look at theHz that we have to look at the police.
00:07:31Really we have a learning of this.
00:07:35Or, we have the fight.
00:07:37We have a look at it.
00:07:38We have a look at it.
00:07:41As a result, we don't have a prize.
00:07:45We don't have a battle.
00:07:47The rest, police, police, police don't make this battle.
00:07:52We don't have a battle.
00:07:56Everyone will be able to go.
00:07:58We are going to live our lives.
00:07:59We will be able to live our lives.
00:08:00We will be able to live our lives.
00:08:03But we will be able to stay away.
00:08:04We will talk again.
00:08:06But I will be silent again.
00:08:09Thank you, Osman.
00:08:11We will see you.
00:08:17Oh, Yaman.
00:08:19I didn't listen to you.
00:08:21I just want to tell you from this.
00:08:24I'm not a fool.
00:08:26I'm not a fool.
00:08:33I'm not a fool.
00:08:35We can't do the game.
00:08:37We can't do the game.
00:08:39We can't do the game.
00:08:44We can't do the game to these attempts.
00:08:46We are trying to play.
00:08:50We will watch it.
00:08:52We will be able to catch it.
00:08:54Let's do it.
00:08:56I'm sorry I'll give you a little bit.
00:08:58I'm going to the wrong place.
00:09:03You can't see it.
00:09:04We're going to do it.
00:09:06We'll end with 2 cameras.
00:09:09We'll end with the camera.
00:09:12We'll sit here .
00:09:24The father's father will be able to take care of our lives.
00:09:30The father's father will be able to take care of our lives.
00:09:36So what does this mean?
00:09:38We will be able to take care of our lives.
00:09:45That's right.
00:10:04Ne oldu?
00:10:06Bir şey mi oldu?
00:10:10Yaman nikah günü almış.
00:10:12Hatta nikah tarihi bile hazırmış. Evleniyorlarmış.
00:10:17Ne?
00:10:17İmam nikahını bile kıymışlar.
00:10:21Ne?
00:10:23Sen ne diyorsun abi?
00:10:25Delirdin mi sen?
00:10:26Sen ne dediğin farkında mısın?
00:10:31Dur bir bacım sakin ol.
00:10:34Öyle dediler herhalde bir aslı var mı aslı var mı?
00:10:35Bir bakalım.
00:10:37Ne sakin olması ya?
00:10:39Ben size demedim mi?
00:10:40Demedim mi harekete geçin diye.
00:10:42Ben size demedim mi harekete geçin diye.
00:10:44Genç kaldık işte.
00:10:46Yok mezniş toplantısı.
00:10:48Yok şu.
00:10:49Yok bu.
00:10:50Şimdi ne olacak?
00:10:55Elfim sakin ol.
00:10:56Bir aslını aslanını öğrenelim.
00:11:02Biz bütün uyarılarımızı yaptık.
00:11:04Herkesi ayağa kaldırdık.
00:11:06Ya ben rezilmiş ne oldum ya?
00:11:09Yahu sen hala falan diyorsun ki hareket ediyoruz, harekete geçiyoruz.
00:11:14Ben insan içine çıkamıyorum.
00:11:16Kimsenin yüzüne bakamıyorum.
00:11:19Eski bir mendil gibi atıldım bir köşeye ben.
00:11:24Ne diyecekler benim için?
00:11:28Bir ay dolmadan demezler mi ha?
00:11:35Demezler mi?
00:11:38Ya bacım bir dur.
00:11:41Hele bir dur bir dinleyelim bir bakalım.
00:11:42Biz zaten gelirken ne yapacağız?
00:11:44Öyle değil baba.
00:11:47Ya ne yapacaksın ha?
00:11:49Ne gerekeni yapacaksın?
00:11:51Ne yapacaksınız?
00:11:52Söyleyin bana.
00:11:53Sadece benim değil ha.
00:11:55Sizin de şerefinizi kim var alın ordu?
00:11:58Anlatınız mı beni?
00:12:01Demezler mi?
00:12:02Demezler mi?
00:12:03Baranları kızını kapıya attı diye.
00:12:07Demezler mi?
00:12:08Baranları kızını kapıya attı diye.
00:12:09Yahu yeter artık.
00:12:11Habini bil Berfin.
00:12:12Ya ne haddini bil baba ha?
00:12:14Ne haddini bil.
00:12:16Baba ben haddini bilmiyorum değil mi?
00:12:18Allah Allah.
00:12:20Emrediyorum artık.
00:12:22Hatice.
00:12:22Berfin.
00:12:24Berfin.
00:12:25Hatice.
00:12:26Hala konuyu getirsin getir.
00:12:29Şşş.
00:12:30Kız.
00:12:32Berfin.
00:12:33Şşş.
00:12:34Berfin.
00:12:36Şşş.
00:12:36Haydarım.
00:12:37Bu seferki operasyon küçük.
00:12:39Ama bu sefer de gider edeceksin.
00:12:43Yapacak bir şey yok.
00:12:45Isılma antrenmanı olur bize.
00:12:48Daha büyük maaşlara hazırlık olur.
00:12:53Sağ olasın kardeşim benim.
00:12:55Kırmadın geldin beni.
00:12:57Bakma ha.
00:12:58Bu hamle yapacağımız aile var ya.
00:13:01Büyük bir aile ha.
00:13:02Büyük bir aile ha.
00:13:02Aile ufak bir şey değil.
00:13:05Her zaman çatışmaya hazır bir aile.
00:13:09Kaç sefer düşürmeye çalıştın.
00:13:12Her seferinde bir şey engel oldun.
00:13:15Bakacağız artık.
00:13:17Ben küçük operasyon diyorsun da.
00:13:20Ben seni bilirim.
00:13:23Ben bu aş yere bana gel demezsin.
00:13:26İhtiyacın var ki çağırdın.
00:13:29Geleceğini bilmesem çağırmazım seni kardeşim benim.
00:13:32Sen çağırırsın da ben gelmez miyim ya.
00:13:38Zaten sınırdan da geçecektim.
00:13:41Bir süre bu tarafta kalacaksın.
00:13:44Memlekette bile durayım diyorum.
00:13:48Ben seversin memleketi.
00:13:50Ne yapayım?
00:13:52İnsan özlüyor.
00:14:00Ama adamlar hazırlıklı diyorsun.
00:14:04Sence biz az değil miyiz?
00:14:09Haydar'ım.
00:14:11Kusuf yapacağız.
00:14:12Kahbalık gidersek uyanırlar.
00:14:16Çok dikkat çekmeyelim diyorsunuz.
00:14:20Peki özel bir hedef var mı?
00:14:22Yoksa Allah ne verdiyse yürüyecek miyiz?
00:14:28Haydar'ım bir duruma bakalım.
00:14:30Hele bir oraya bir gidelim.
00:14:32Oraya yerleştiğimiz zaman orada kararımızı veririz.
00:14:37Bunlar senin canını fazla yakmışlar.
00:14:40Belli.
00:14:41Bir kuruluk acın var.
00:14:45Haydar'ım hata yaptılar hata.
00:14:47Hem de büyük yanlış yaptılar bana.
00:14:52Çıklara haber verin.
00:14:53Hemen azılara başlasınlar.
00:14:59Bakın arkadaşlar.
00:15:00Benim de kendinizin de yüzünü kara çıkartmayasınız.
00:15:03Bu işin içinden Allah'ın izniyle...
00:15:06...biz sağ çıkacağız.
00:15:10Haydi hemen aşağı hazırlasınlar.
00:15:13Hemen karşıya geçelim.
00:15:18Haydi kardeşim geç.
00:15:20Haydi.
00:15:21Haydi.
00:15:32Haydi.
00:15:36Haydi.
00:15:39Haydi.
00:15:46Haydi.
00:16:05Haydi.
00:16:13Siz ne yaptığınızın farkında mısınız?
00:16:17Abla sen buraya konuşmaya geliyorum dedim.
00:16:20Hesap sormaya başlıyorsun.
00:16:22Ya da fırçalama gibi bir niyetin var herhalde.
00:16:27Öyle bir derdim yok.
00:16:29Şöyle bir olan biteni konuşalım dedim.
00:16:32Bir ben de biraz algılayayım dedim.
00:16:34Ama işte hangisinden başlayayım onu bilemedim.
00:16:37Ya.
00:16:39Haa bilemedim mi?
00:16:40He bu kadar iplerin koptuğu yerde konuşacak illa bir şeyler bulursun sen ablacığım.
00:16:49Mesela Halil meselesi.
00:16:51Değil mi?
00:16:53Ne yapacağız?
00:16:54Ne yapacağız abla?
00:16:56O konuya nasıl müdahale edelim ki?
00:16:58Yaşayıp gideceğiz işte.
00:17:01Ya ben onu mu diyorum?
00:17:02Neyi diyorsun?
00:17:03Siz ne kadar duygusalsınız böyle ya?
00:17:06Adamın bizim kardeşimiz olduğunu millet öğrenince ne diyecek?
00:17:09Ne açıklama yapacağız?
00:17:16Bir de hisse paylaşımı durumu var tabii.
00:17:22Ablamın derdi belli oldu.
00:17:25Sen hisselerin bölünmesinden korkuyorsun.
00:17:28Birazcık da duygusal taraftan mı baksan acaba?
00:17:33İşte yani benim de mizacım böyle diyelim yakışıklı kardeşim.
00:17:38He?
00:17:40Eee?
00:17:41Ne yapmayı düşünüyorsunuz?
00:17:43Ben bekleyip görelim diyorum.
00:17:45Sonuçta dediğim gibi yapacak bir şey yok.
00:17:49Konunun bir tarafı Halil diğer tarafı babam.
00:17:52Görelim bakalım tavırlarını.
00:17:54İzleyip görelim yani.
00:18:03Sen de şimdi bu konular varken bu olaylar varken evleniyorsun yani he?
00:18:10Bir şey diyeceğim ya.
00:18:13Şimdi bu kadar olay varken bu kadar konu varken sen evliliği hakkına nasıl getirdin benim güzel kardeşim he?
00:18:23Bu işin doğru zamanı ne abla?
00:18:28Ya Yaman.
00:18:31Yani farkında mısın bilmiyorum da.
00:18:34Baranlar tırım tırım Tuğba'yı arıyor.
00:18:36Ve Tuğba burada.
00:18:44Yani bunu fark ettiklerinde hiçbir şey olmamış gibi davranmaya devam mı edeceksiniz?
00:18:49Baranlar buraya bomba atar bomba ya.
00:18:53Aparatma istersen abla.
00:18:58Ya Emir bırak ya.
00:19:00Siz ne olacağını benden daha iyi biliyorsunuz da.
00:19:03Böyle hiçbir şeyin farkında değilmiş gibi davranmak işinize geliyor.
00:19:07Cık.
00:19:09Sen merak etme abla.
00:19:12Bunların hepsi konuşuluyor.
00:19:15Peki Berfin?
00:19:17Seni evlendiğini duyduğunda ne yapacak?
00:19:19Gelip sana altın mı takacak karına?
00:19:22He?
00:19:22Ya o kadının neler yapabileceğini sen benden daha iyi biliyorsun.
00:19:27Bak Yaman onu kimse kontrol edemez bu saatten sonra.
00:19:30Bak abla biz zaten bunların hepsini konuşuyoruz.
00:19:33Yeni bir şey söylüyormuş gibi davranma gözünü seveyim.
00:19:37Siz konuşuyorsunuz da ne oluyor ki he?
00:19:40Konuşuyorsunuz konuşuyorsunuz da.
00:19:41Belli ki hiçbir alta yaramıyor.
00:19:43Değil mi?
00:19:45Abla hakkısın hakkısın da biz yine ne yaparsak yapalım.
00:19:49Düşmanlarımız durmayacak ki.
00:19:51Doğru.
00:19:53Böyle hep bir plan yapsak da bambaşka şeyler oluyor.
00:19:57Değil mi?
00:19:59Şu aşiretlerden haber yok mu?
00:20:03Babam o konuyla ilgileniyor.
00:20:07Şu büyük abi meselesi var ya.
00:20:10Onu da bir nihayetlendiremedik.
00:20:12Biraz üzerinde mi dursak diyorum.
00:20:15Canım kardeşlerim.
00:20:20Canım.
00:20:20Köpek.
00:20:25Canım.
00:20:27Canım.
00:20:29Canım.
00:20:30Wouldn't have to do歪 myself now.
00:20:32Who used to do the existing problems
00:20:32Ab forgets Whereimo would have al crew
00:20:36from OverheroCseload won't have at it.
00:20:48What should before then.
00:20:55Because you can't have recovered the land.
00:20:58So, thanks왕.
00:20:58I'm sorry.
00:21:00You're wrong.
00:21:01You're wrong.
00:21:02You're wrong.
00:21:03You're wrong.
00:21:16I'm sorry.
00:21:24You're wrong.
00:21:25Vay haladey mi bu?
00:21:26Haa hayırdır kardeş tanıyamadın mı ha?
00:21:29Biz seni Şemus A'nın yaveri olarak bilirdik.
00:21:32Ne bilelim.
00:21:34Anda sana sırt çevirince eskisi kadar esip gürlemezsin dedik.
00:21:38Ama hala havandan da geçilmiyor ha.
00:21:41Doğrudur. Havam yerindedir. Yerinde de olmaya devam edecek.
00:21:45Benim kimseye bir şey ispat etmeme gerek yok tamam mı?
00:21:48You will see all the facts.
00:21:51Allah Allah!
00:21:53Ağlık dediğin insanın hamurunda olacak hamurunda.
00:21:55Öyle çarşıda, pazarda, kasım kasım kasılarak gezilemezse.
00:22:00Sen o tabutuna, çivi çakmaya devam et tamam mı?
00:22:04Günü geldiğinde, hepinizden hesabını tek tek soracağım.
00:22:09Haydi sen cipslerini düzemin he?
00:22:11Haydi.
00:22:23Bu iş iyi olmadı.
00:22:25Şeyh Musa anlatınca Osman'a da bir tarafa geçti.
00:22:31Sonra hepsi yavaş yavaş taraf değiştirdiler.
00:22:36Yani Berife'nin de yaptıkları elimizi kolumuzu bağladı baba.
00:22:40Az şey yapmadı yani o da.
00:22:43Daha Allah bilir neler yapmış o kız.
00:22:47Yani Berife'ni tutamadık ki.
00:22:49Kendi kendine de durmadı sağ olsun.
00:22:53Onu bizim tarafımıza dönünce iyiydi.
00:22:59Sen rahatiye bak.
00:23:01Afgan onların hakkından gelecektir.
00:23:04Bizim kılımızı kıpırdatmamıza gerek bile kalmayacak.
00:23:06Yeter ki dediğimiz gibi yapsın.
00:23:10Bizim daha neyi dert edeceğimiz var ya?
00:23:13Beni en çok Sancar'ın eli kolu bağlı olması beni rahatlatıyor.
00:23:20Ama yine de bu hafta bizim bu durumu çöderken dikkat etmemiz lazım.
00:23:24Çünkü niye?
00:23:25Bunlar kalleş olurlar.
00:23:27Biz gene de dikkat edelim.
00:23:28Bu Berife'nin işi ne yapacağız?
00:23:36Kızın hali hal değil.
00:23:38O meseleyi duyduktan sonra hep bayılıyor.
00:23:43Aman bayılsın zaten o baba ya.
00:23:45Onun ayıp kalması bize daha da çok zarar.
00:23:47Vallahi ben gördüm gözleri dönmüştü öyle.
00:23:50Gider olur ters silahsız kal milleti başımıza gene bel eder.
00:23:56İyi Afgan'ın elemini bekleyelim bakalım.
00:24:05Çok
00:24:05Çeviri
00:24:05Dediğimiz gibi olursa onu da işi zor.
00:24:08Çoğu bu şiddetle bir şey diyemeyiz.
00:24:14Haydi arım o Yaman var ya Yaman benle
00:24:18inatlaşmanın ne olduğunu bu sefer görecek.
00:24:21We've done a lot of work, but we didn't have a lot of fun.
00:24:27Brother, I'm so full of fun.
00:24:31I can't tell you.
00:24:36You have a lot of fun.
00:24:40We'll do whatever we need.
00:24:48Let's see how we're going to get our information.
00:24:49It's important that we're going to get into the information that we are.
00:24:58We're going to get you, and we're going to get you.
00:25:04It's important that we're going to get you.
00:25:05We'll get you.
00:25:06We'll get you.
00:25:06We need you.
00:25:06You're ready.
00:25:07You're ready.
00:25:10I'm sorry.
00:25:11You're right.
00:25:12Everyone is in the department.
00:25:22Hey, the people of the world.
00:25:26The time is coming.
00:25:30We will see you.
00:25:31We will not wait.
00:25:40I don't want to stop you and not stop you
00:25:41whatever
00:25:42I don't know
00:25:42I don't know
00:25:47that I was
00:25:48I
00:25:49do
00:25:51do
00:25:56I
00:25:56I want to give you my birthday to you.
00:26:00I want to give you my birthday, but I want to give you my birthday and be with you.
00:26:06I want to give you my birthday…
00:26:09I want to give you back to you, okay?
00:26:13I need a couple of good friends.
00:26:17I want to give you a very nice person.
00:26:20And my step by being in your belly!
00:26:30You are a little girl with could she?
00:26:33You are a youthful teacher, you must be a little girl.
00:26:39You are a little girl!
00:26:40Look at my life!
00:26:46Your work is so good!
00:26:49You are a good friend!
00:26:50I'm sorry I'm sorry for that.
00:26:56Look, you know what I mean.
00:26:58You know what I mean.
00:27:01That's a lot of success.
00:27:02It's a lot of success.
00:27:08I don't know everything's wrong.
00:27:10I never thought I had a chance to get you.
00:27:13I have no idea.
00:27:20I can't say anything.
00:27:22But I can't say anything.
00:27:29I really want to be a enemy of our lives.
00:27:38I want to be a child.
00:27:39I want to be a child.
00:27:40I want to be a child.
00:27:52Why should I shut him now?
00:27:55Who dare you?
00:27:57Who dare you?
00:27:59Who dare you?
00:28:01Who dare you?
00:28:08I hope I will do this in common.
00:28:11But I am very happy to know,
00:28:13but I'll be able to sit more.
00:28:15And I appreciate it!
00:28:16Look at that!
00:28:28That's it.
00:28:29You put the body in a little bit like a gym.
00:28:32I will never forget you.
00:28:39I will never forget you.
00:28:41I will never forget you.
00:29:01I don't know.
00:29:02Ali Abi?
00:29:05Emberim, sen ne yapıyorsun burada?
00:29:08Telefonları açmıyorsun.
00:29:10Ben de sordum, burada olduğunu söylediler.
00:29:12Yok ya, duymamışım.
00:29:14Yoksa bana da mı gönül koydun ha?
00:29:17Ne yapıyorsun?
00:29:18Yani biliyorsun aylık belli ailelere yardım yapıyoruz.
00:29:22Yok işte kolileri hazırlamaya çalışıyorum yine.
00:29:2414.
00:29:25Eyvallah, you're done.
00:29:27I don't know how to answer this question.
00:29:30It's a problem.
00:29:30It's not a problem.
00:29:33I don't know what to do.
00:29:34I don't know what to do.
00:29:37I don't know.
00:29:38He would be the guy who is a good guy.
00:29:41I don't know.
00:29:43You're not a good guy.
00:29:47I'm not a good guy.
00:29:49You're not a good guy.
00:29:50It's fine.
00:29:50I'm going out of the way.
00:29:52I think that's the hardest part of my life.
00:29:56I regret it.
00:29:57Yes, and my錢 is a big one.
00:30:00I don't think that's the only way I've seen this day.
00:30:01But I don't have to talk a lot about myself and that's what I think.
00:30:04I'tve not a software that is what I've been doing with him.
00:30:18I've got to talk a lot about how it is, I got to say.
00:30:21Inşallah.
00:30:23Today we have a nikah.
00:30:27Gelecek misin?
00:30:28I really want to go.
00:30:30Abim is too.
00:30:33I want to go.
00:30:34Why do you want to go?
00:30:35I want to go.
00:30:39No, I want to go.
00:30:40No, I want to go.
00:30:41See you.
00:30:42Okay.
00:30:43Hopefully I'll stay up.
00:30:43Okay you will be back.
00:30:49I would like to keep moving.
00:30:53Also I will be back.
00:30:54Good yet.
00:30:56Good.
00:30:58Good.
00:30:59Good luck.
00:31:00Good luck.
00:31:02Good luck.
00:31:02Good luck.
00:31:05Good luck.
00:31:07Good luck.
00:31:09Good luck.
00:31:16I'm sorry.
00:31:18I'm sorry, sorry.
00:31:20I'm sorry.
00:31:21Sorry, I'm sorry.
00:31:28I'm sorry.
00:31:33You're right.
00:31:34I don't know.
00:31:36I don't know.
00:31:38I don't know.
00:31:41You're my best friend.
00:31:45You're my best friend.
00:31:48Don't forget me.
00:31:51Don't forget me.
00:31:52You're my best friend.
00:31:54I've never been a single time.
00:32:06Yaman!
00:32:08Dayı!
00:32:10Yaman!
00:32:13Yaman!
00:32:18Hoş geldiniz.
00:32:20Hoş bulduk.
00:32:20Siz Berfi'nin avukatı değil miydiniz?
00:32:23Evet Berfi Hanım'ın avukatı değil.
00:32:25E ne işin var burada?
00:32:26Gülcan Hanım, ben Mardin'i sevilen bir avukatım.
00:32:28Ve beni buraya Halil Bey davet etti.
00:32:30Demek ki bir bildiği var.
00:32:33Anladım anladım. Tamam hadi geç.
00:32:35İyi eğlenceler.
00:32:36Teşekkürler.
00:32:38Bir bu eksikti zaten bizde.
00:32:42Olanlar yetmiyordu.
00:32:45Neyse biraz da bununla uğraşırız.
00:32:48Halil Bey, Halil ağır oldu ya.
00:32:50Misafir bile çağırmaya başladı.
00:32:52Valla tebrik ederim.
00:32:58Hanımım, hoş geldiniz.
00:33:01Hoş buldum Gülcan, nasılsın?
00:33:03İyi, sağ olun.
00:33:04Siz nasılsınız?
00:33:05İyi.
00:33:05Ne yaptığınız var mı bir eksik?
00:33:07Yok valla hanımım, her şeyi halletmişiz.
00:33:09Vızır vızır çalışıyoruz sabahtan beri.
00:33:12Ya ne güzel.
00:33:13İyi bakalım, bir eksik olursa haber verirsin.
00:33:16Tabii ki hanımım, direkt size geleceğim.
00:33:17Tamam.
00:33:19Tamam Gülcancım.
00:33:26Sadece nikah yapalım dedik.
00:33:29Konu nerelere geldi, şuraya bak.
00:33:31Sen çok daha ilerini hak ediyorsun.
00:33:33Ayrıca bak, ne güzel oldun.
00:33:36Cool gibi.
00:33:43Teşekkür ederim ama, yine gelince bir davranım da gerekmiyor.
00:33:47Biz yarım kalmış, nikahı tamamlayacağız o kadar.
00:33:55Yani, bu işler bile sade, abartsız olmalı bence.
00:34:04Vay be abi, demek o gün bugünmüş ha, evleniyorsun.
00:34:08O gün bugün kardeşim, bugün hepimizin gibi.
00:34:12Sen her şeyin en iyisini hak ediyorsun.
00:34:16Eyvallah.
00:34:18Sizin hikayeniz, aşkınız zaten efsane abi.
00:34:21Kimler kimler bozmaya çalıştı da, başaramadı.
00:34:26Vallahi imiş, bundan sonra bayrak sendi.
00:34:29Ben artık karımla, kızımla vakit geçireceğim.
00:34:33Tamam da, çok da yalnız bırakma ha kardeşini.
00:34:39Eyvallah.
00:34:40Dur bakayım.
00:34:44Eyvah eyvah.
00:34:45Şahane oldun, şahane.
00:34:47Yapıyorsun ortalığı.
00:34:48Eyvallah.
00:34:49Sağ olasın.
00:34:50Sen de hiç fena sayılmazsın.
00:34:52Ortalıklarda görüneyim değil mi?
00:34:53Havamızı falan söndürürsün.
00:34:55Maazallah.
00:34:56Yok be abi, bugün senin günün.
00:34:58En havalı sensin.
00:35:00Eyvallah kardeşim.
00:35:03Hep mutlu ol tamam mı?
00:35:08Sen gidelim.
00:35:09Eyvallah.
00:35:17He oğlum, Musa nerede?
00:35:19Buralarda mı?
00:35:21İyi.
00:35:25Ya baba.
00:35:27Sen de bu afghan.
00:35:28Bu işi becerebilecek mi dersin?
00:35:31What if you get him?
00:35:32If you get him then he'll get him.
00:35:42He'll get him.
00:35:45Yeah, he'll get him.
00:35:45He'll get him.
00:35:47He'll get him.
00:35:48He's like, I'm gonna get him.
00:35:49I think I'm gonna get him.
00:35:51He's not too much.
00:35:51I'm not too much.
00:35:53It's all too much.
00:35:56Can you hear me?
00:35:57He is a doctor.
00:35:59He is a doctor.
00:36:01I can't hear you.
00:36:03I can't see you.
00:36:04I'm a doctor and I'm a doctor.
00:36:06I don't know how much you have to get I'm a doctor.
00:36:16I want to get home.
00:36:17Come on my daughter.
00:36:20you
00:36:50I'm Eminiz Ağam.
00:36:53I'm going to the Sheldanova's house.
00:36:56Okay, we'll see you.
00:36:58We'll see you.
00:37:02Let's go, I'll take you.
00:37:05Okay, let's go.
00:37:07Let's go, let's go.
00:37:09What's up?
00:37:11What's up?
00:37:12What's up?
00:37:14Let's go.
00:37:15At the base, the wall is too big.
00:37:15Bank of the Kanan.
00:37:20They have to back that.
00:37:24Let's go.
00:37:25Let's go.
00:37:27Okay, we'll get back.
00:37:28We'll come back.
00:37:28We'll come back.
00:37:29Me too.
00:37:30What's up, B.
00:37:42Thanks for coming.
00:37:46I'm my friend here.
00:37:48I will marry you, McFarland.
00:37:51Do you have any of my beloved friends,
00:37:53I can't understand you.
00:37:57My brother who is here for you is soon.
00:38:06You are here, it's a YOU found your friend.
00:38:10I'm not going to go.
00:38:12You're a big boy, I'm a big boy.
00:38:15I'm a big boy.
00:38:17I'm a big boy.
00:38:20Today's my great day.
00:38:22I'm a big boy.
00:38:24I'm a big boy.
00:38:25I'm a big boy.
00:38:27You're a big boy.
00:38:27I'm a big boy.
00:38:28You've got a big boy.
00:38:29I'm a big boy.
00:38:31You can do that, you don't come and I can't do it at all.
00:38:38I'm not gonna walk through this with you.
00:38:38See you, my friend.
00:38:42Oh, oh, oh, oh, oh.
00:38:45How was it today?
00:38:47It's very nice to me.
00:38:48Very, very nice to have a bear.
00:38:50All right, family, were all friends.
00:38:51Did you see that she did?
00:38:57Annecim çok güzel aldın.
00:39:00Ben de çok güzel oldum kızım.
00:39:03Melek gibisin maşallah salam.
00:39:13Kızlar misaitli misiniz?
00:39:16Müsaitiz Tuvba gel.
00:39:18Annen geldi.
00:39:19Alayım mı?
00:39:21Al tabi.
00:39:23Anneannen gelmiş kızım.
00:39:29Anne.
00:39:31Hoş geldin.
00:39:33Hoş bulduk anne.
00:39:34Anneanne nasıl olmuşum?
00:39:36Maşallah kızıma çok güzel olmuşsun.
00:39:48Hayırdır anne?
00:39:49Bir şey mi oldu?
00:39:52Seninle konuşacaklarım var kızım.
00:39:56Kızım hayatı alır mısın?
00:39:59Dışarı çıkabilirim.
00:40:00Hadi gelmeyle.
00:40:08Ne oluyor anne?
00:40:10İyi.
00:40:12Biliyorum kızım.
00:40:14Bunları çok daha önce anlatmam gerekiyordu sana.
00:40:19Ama ne yapalım?
00:40:20Kaderimiz böyleymiş.
00:40:28Daha fazla sessiz kalmaya vicdanım el vermedi.
00:40:35Bunu nikâhtan önce öğrenmen lazım kızım.
00:40:43Ne oluyor anne?
00:40:46Korkutma beni.
00:40:50Hadi.
00:40:51Hadi.
00:41:15Zerhon.
00:41:17Hadi.
00:41:19Hadi.
00:41:19Hadi.
00:41:30Hadi.
00:41:38Hadi.
00:41:45Hadi.
00:41:46Hadi.
00:41:51Hadi.
00:41:54Hadi.
00:42:03Hadi.
00:42:07Hadi.
00:42:07Hadi.
00:42:34Hadi.
00:42:35Hadi.
00:42:37Hadi.
00:42:57Hadi.
00:43:05Hadi.
00:43:06Hadi.
00:43:07I thought that this is not going to happen to you, I thought that this is not going to happen.
00:44:18Serhun, yıllarca senden uzak durmamam.
00:44:26Anne.
00:44:29Seni himayeme alamamamın sebebi, Şeyh Muz kızım.
00:44:38Ve onun kötülüğünün sınır tanımamasıydı kızım.
00:44:45Anne.
00:44:47Bak.
00:44:48Bunun hiç sırası değil.
00:44:50Gerçekten.
00:44:52Hayır kızım.
00:44:54Tam da doğru zamanı.
00:44:55Şu anda sırası.
00:44:57Evlenmeden önce bunları öğrenmen lazım.
00:45:00Bütün gerçekleri duyman lazım.
00:45:05Sen bu evliliği yapamazsın kızım.
00:45:11Anne.
00:45:13Bunu bana yapma.
00:45:21Yaman'la daha önceden de evlenmemeliydin.
00:45:24Ama sana bunu dinletemedim kızım.
00:45:28Şeyh Muz'un sana zarar vermesinden korktum.
00:45:33Anlatamadım.
00:45:34Gücüm yetmedi.
00:45:37Niye anne?
00:45:39Niye?
00:45:40Ne şimdi bu mesele?
00:45:41Neyi anlatamıyorsun sen bana?
00:45:47Baban.
00:45:57Babanı, Şeyh Muz öldürdü kızım.
00:46:04Ne?
00:46:05Ne?
00:46:14Anne.
00:46:17Ne diyorsun sen?
00:46:20Doğru duydun kızım.
00:46:26Baban o.
00:46:27Şeyh Muz öldürdü.
00:46:33Tamam.
00:46:35O zamanlar.
00:46:38Şeyh Muz bana aşıktı kızım.
00:46:41Yalan olmasın.
00:46:43Ben de ona.
00:46:43Ama baban onun en yakın arkadaşıydı.
00:46:48Ve benim ailem.
00:46:49Şeyh Muz'la değil de.
00:46:51Babanla evlenmemi uygun gördü.
00:47:01Şeyh Muz'dan.
00:47:04Hayal kırıklığı yüzünden.
00:47:07İntikam almak için.
00:47:10Babanı öldürdü.
00:47:15Yalan söylüyorsun.
00:47:20Yalan söylüyorsun.
00:47:21Hayır kızım.
00:47:22Yalan değil.
00:47:23Gerçek bunlar.
00:47:25Hayır.
00:47:26Hayır sen Yaman'la evlenmeyeyim diye böyle diyorsun.
00:47:35Hayır kızım.
00:47:38Hayır kızım.
00:47:38Şeyh Muz senle Yaman'ı birlikte görünce gerçekler gün yüzüne çıkacak diye korktum.
00:47:46Ve onun hedefi sen oldun.
00:47:54Peki.
00:47:56Bunca zaman bunu bana niye söylemedin sen?
00:48:04Çünkü gözü dönmüştü kızım.
00:48:07Çünkü gözü dönmüştü kızım.
00:48:07Eğer sana anlatsaydım.
00:48:09Seni de öldürecektim.
00:48:19Anne.
00:48:22Bak.
00:48:24Yaman'la evlenmeyeyim diye böyle diyorsan.
00:48:28Bak eski günlere döneriz.
00:48:30Bir daha konuşmam ben seninle.
00:48:37Kızım ben istemez miyim mutlu olmanı.
00:48:41Ama gerçek bu.
00:48:51Babanı öldüren Şeyh Muz'a'dır.
00:48:54Ve onun tüm malına mülküne çöken de Şeyh Muz'a'dır.
00:48:59Ve zaten bu konak da senindir kızım.
00:49:14Her abla.
00:49:16Yaman abimle evleniyor.
00:49:18Artık her şey benim üzerime kalıyor.
00:49:21Ne güzel.
00:49:23Yıllarca biz böyle çalıştık.
00:49:25Sen yattın.
00:49:26Bak.
00:49:27Abin de yanında ne güzel.
00:49:29Böyle artık el ele verirsiniz.
00:49:31Böyle yılların emeğini.
00:49:33Puf diye heba edersiniz.
00:49:35Ya.
00:49:37Hadi.
00:49:43Abla olmak hiç kolay değil diyordun.
00:49:46Bak şimdi bir de bir aslan gibi abimiz var.
00:49:49He.
00:49:50Ben bakarım kardeşlerime.
00:49:52Salak salak konuşma Emir.
00:49:57Hadi sen çık.
00:49:59Biz de birazdan geliriz.
00:50:01Haydi abla.
00:50:02Haydi.
00:50:22Ben neredeydin ya?
00:50:25Ben neredeydin ya?
00:50:35Yaman!
00:50:37Yaman!
00:50:41Serhun kızım.
00:50:42Sen dur anne.
00:50:44Serhun ne oldu?
00:50:45Niye bağırıyorsun?
00:50:47Doğru mu?
00:50:49Ne doğru mu?
00:50:50Sana doğru mu dedim.
00:50:53Serhun ne diyorsun?
00:50:55Ne doğru mu?
00:50:58Baban.
00:51:00Baban Şeyh Muz'a.
00:51:03Benim babamın katiliymiş.
00:51:07Serhun sen ne diyorsun?
00:51:11Serhun.
00:51:12Serhun.
00:51:12Serhun.
00:51:13Serhun sen dur.
00:51:13Serhun sen dur.
00:51:16Bütün malınız, mülkünüz, bütün şirketleriniz bizimmiş.
00:51:28Serhun.
00:51:29Yemin ederim.
00:51:31Şu anda ne konuşuyorsun?
00:51:32Benim en ufak bir bilgim yok.
00:51:36Öyle mi?
00:51:37Öyle.
00:51:37O zaman zaman zamanında dinlemedim.
00:51:44Ama annem haklıymış.
00:51:48Biz birlikte olamayız Yaman.
00:51:55Serhun.
00:51:56Şu anda bunun hiç sırası değil.
00:51:58Sen, sen ne dediğini bilmiyorsun.
00:52:00Öyle mi?
00:52:09Herkes duysun.
00:52:12Bu nikah kıyılmayacak.
00:52:21Kim, nasıl sana anlatmışsa, hepsi yola.
00:52:29Bu nikah kıyılacak.
00:52:32Sen beni evveli resul edemezsin.
00:52:41Herkes söyleyeceklerimi iyi duysun.
00:52:46Şeyh Muzağa, benim babamı öldürdü.
00:52:54Yetmedi.
00:52:56Ona ait bütün mal varlığına el koydu.
00:53:04Babamın katilinin oğluyla evlenmeyeceğim.
00:53:09Herkes duysun.
00:53:10Herkes bilsin.
00:53:15Şah Muzağa.
00:53:18Şah Muzağa.
00:53:23Şah Muzağa.
00:53:38Şah Muzağa.
00:53:42Şah Muzağa.
00:53:55Vay, vay, vay, vay.
00:54:00Yahu siz bize bu namussuzluğu da mı yapacaktınız ha Şerzan oğulları?
00:54:04Baran, hele bir sakin ol.
00:54:06Senin bu düğüne davetli olduğunu sanmıyor musun?
00:54:08Halil abiyi duydunuz.
00:54:10Siz hayırdır?
00:54:16Tamam, durun durun.
00:54:17Bırakın konuşsunlar.
00:54:19Dediklerini desinler.
00:54:21Şah Muzağa.
00:54:22Sen bizim kızı saklayacak kadar düştün mü?
00:54:25Bizim kimseye sakladığımız yok.
00:54:29Kızınız geldi, bize sığındı o kadar.
00:54:31Öldü he.
00:54:32Ben size demedim de.
00:54:35Bu bir namus davası değil.
00:54:37Cinayet davası olacaktı he.
00:54:40Lafı çok uzatmayalım.
00:54:42Tuğba nerede?
00:54:47Tuğba nerede?
00:54:51Bırak.
00:54:53Buradayım.
00:54:54Bırak.
00:59:17Amca...
00:59:18Artık gel.
01:00:18For...
01:00:25Bye bye.
01:00:29I will now be...
01:00:34See you...
01:00:36With...
01:01:08Yarım dalıp ağlamıştır, gözü yollarda kalmıştır, yarim dalıp ağlamıştır.
Comments