Secret Life as an Idol - English Sub - video Dailymotion

Opal.Optical

"By day, she's the girl nobody notices. By night, she's the voice the whole world loves. 🎤✨ Watch Secret Life as an Idol, the ultimate 'hidden identity' romance of 2026, fully dubbed in English.  Skylar is a quiet scholarship student at an elite high school, constantly targeted by the 'popular' kids. But when the sun goes down, she puts on a wig and a mask to become 'Nova'—the world’s fastest-rising pop idol. The tension rises when her school’s cold-hearted 'Prince,' Jace, is forced to partner with Skylar for a project while he's secretly obsessed with Nova. Watch as Skylar delivers satisfying face-slapping to her bullies by revealing her true power on the world stage. A story of double lives, forbidden fame, and finding the courage to step into the light. Watch now!" #secretlifeasanidol #hiddenidentity #superstar #englishdub #highschoolromance #fullmovie #glowup #faceslapping #popstar #2026releases

Transcript

00:00Udi

00:05어쩌다 이렇게 돼버렸을까

00:10형 편지만 받는 건데 그것도 안 돼

00:15너네 이제 뛰기 시작했는데

00:17열애 소리라도 놔봐

00:18그냥 바로 너랑 가는 거야

00:21미안해요

00:24차라리

00:25편지가 나을지도 몰라

00:31너랑

00:32너랑

00:33너랑

00:34너랑

00:35너랑

00:37왜 이렇게 봐

00:38빨리 더 많아냐

00:39빨리 더 많아냐

00:40너랑

00:42너랑

00:43너랑

00:44너랑

00:45너랑

00:46너랑

00:47너랑

00:48너랑

00:49너랑

00:50너랑

00:51너랑

00:52너랑

00:53� Drink

00:55정성

00:55What's happening?

00:57Do you have any questions?

01:00It's better than that.

01:05Ah...

01:06...

01:07...

01:08...

01:09...

01:10...

01:10일단 생각을 좀 해볼게요.

01:12당장 숙소생활 시작하려면 처리할 일도 있고...

01:15숙소생활?

01:19이 집 정리하겠다는 거야?

01:21나 늦쫓고?

01:23야 누구맘대로!

01:25так сказать...

01:26...

01:41object

01:47자

01:30Let's do it.

01:33I'm going to live with a big deal.

01:35The room and the room are separated from the room and the room.

01:40The room and the room are separated from the room.

01:45Hello.

01:49If...

01:50The room.

01:51Right.

01:52The room.

01:54The room and the room are not properly replaced by the room.

01:55Where did I come from?

01:57That's...

01:59I...

02:00I'm going to go to the house

02:02I'm going to go to the restaurant

02:04What is the menu?

02:05What's your name?

02:07If you have a phone call, I'll contact you.

02:10I'm going to tell you about your parents.

02:12Please tell me about it.

02:13I'm so hungry.

02:15Why do I tell you my parents?

02:19Here it is...

02:20This is the house.

02:22This house is not a house.

02:24This house is not a house.

02:25This is the house.

02:29Let me fix it with the equations.

02:30I'm gonna eat it.

02:32I'm gonna eat it.

02:34I'm gonna eat it.

02:35Wow.

04:12Hi.

04:22I got a bottle of beer, but I'm going to get a bottle of beer.

04:26What?

04:27I'm like my friend and I'm like my friend.

04:32I really want to go there.

04:37I'll just leave it here.

04:42He's so funny

04:44He's so funny

04:46He's so funny

04:47He's so funny

04:52He's so funny

04:54He's so funny

04:56He's so funny

04:57He's so funny

04:58He's so funny

04:59He's so funny

05:00He's so funny

05:02I love it

05:03He's so funny

05:04he's so funny

05:05He's that

05:06He's so funny

05:07He's so funny

05:08I mean, it doesn't seem that

05:09He's a different

05:10He's so funny

05:11He's so funny

05:12Heşilylav

05:24He'd be honest

05:25and he called it

05:27he moves

05:28Ah, it's...

05:33It's crazy...

05:38많이 컸네, 김도준...

05:43나 따라다닐 때 귀여웠었는데...

05:48누구세요?

05:52응?

05:53응?

05:54응?

05:55응?

05:56응?

05:57응...

05:58안녕하세요, 김도준 씨 맞죠?

06:02저...

06:03팬이에요, 팬.

06:04사진팬.

06:05손 한 번만 잡아주세요.

06:06빨리 이 새끼야, 잡아.

06:08응?

06:09응?

06:10응?

06:11응?

06:12응?

06:13응?

06:14응?

06:15응?

06:16응?

06:17응?

06:18dla vocês

06:20건물 levant

06:23ט

06:18Now we're going to meet each other.

06:23I'm so excited to see you next time.

06:28I really liked it.

06:30Did you remember that?

06:33I don't know if it's really my favorite song.

06:38We're going to show you this time.

06:42Can I see you?

06:43There's one room.

06:45Really?

06:47I'm going to show you this time.

06:48I'm going to show you this time.

06:51I'm going to show you this time.

06:53I'm going to show you this time.

06:54I'm going to show you this time.

06:58I'm going to show you this time.

07:00I'm going to show you this time.

07:03I'm going to show you this time.

07:08I'm going to show you this time.

07:13Thank you very much.

07:18Yeah, what do you do?

07:20Come on!

07:23Come on!

07:25Oh, oh, cool!

07:27Mmm!

07:28와줘서 고마워.

07:30집에서 봐.

07:32오늘 몸이 왜 안..

07:33만나서 같이 저녁 먹으려 했는데.

07:38도주!

07:40오!

07:42데뷔 출발!

07:43뭐야.

07:44오늘 못 온다고 했어.

07:46아쉽게도 쇼케이스는 못 봤는데.

07:48축하해주고 싶어서 일을 빨리 끝내고 왔어요.

07:50고마워.

07:52네.

07:53도주.

07:54요즘 바쁘다고 나한테 너무 서울한 거 아니야?

07:58내가 찾아오게 만들고.

08:02아직도 나 좋아해?

08:03네.

08:04네.

08:05네.

08:06네.

08:07네.

08:08좋아.

08:10하지.

08:11진짜?

08:13네.

08:14이거 너무… 빤한 건가?

08:15이거.

08:16ema연정

08:17이거.

08:19너무 빤한건가.

08:21이거?

08:22그래서,

08:23나,

08:24왈아침,

08:26이,

08:27여기가obil이로,

08:27이,

08:29여기가1,

08:31여기가,

08:32지금,

08:34여기,

08:35여기,

08:35여기가,

08:36여기가,

08:37여기가,

08:38여기가,

08:39여기가,

08:40여기가,

08:41여기가,

08:42여기가,

08:42Yeah, well done.

08:44Then I'll meet you later.

08:47I like it, but I like it.

08:52Really?

08:53I'm a friend.

08:54I'm a friend.

08:55I'm a friend.

08:57I'm a friend.

08:59I'm a friend.

09:00I'm a friend.

09:02I'm a friend.

09:03I'm a friend.

09:04I'm a friend.

09:06I'm a friend.

09:07I'm a friend.

09:09I'm a friend.

09:10I'm a friend.

09:11I'm a friend.

09:12I'm a friend.

09:13I'm a friend.

09:15I'm a friend.

09:16I'm a friend.

09:17I'm a friend.

09:18I'm a friend.

09:19I'm a friend.

09:20I'm a friend.

09:22I'm a friend.

09:23I'm a friend.

09:24I'm a friend.

09:27I'm a friend.

09:29I'm a friend.

09:30I'm a friend.

09:31I'm a friend.

09:32I'm a friend.

09:33I'm a friend.

09:34I'm a friend.

09:35I'm a friend.

09:37I'm a friend.

09:42I'm a friend.

09:45I'm a friend.

09:47You can't get a job when you get a job.

09:50You can't get a job.

09:52You can't get a job.

09:52It's hard for me to keep up with it

09:54Yes, it's hard for me

09:56It's hard for me to keep up with it

09:57It's hard for me to keep up with it

09:59It's hard for me to keep up with it

10:01It's hard for me to keep up with it

10:02It's hard for me to keep up with it

10:04It's hard for me to keep up with it

10:06Who are you?

10:07Oh!

10:10Ya

10:11니 맘대로 돼

10:13그래

10:14넌 그냥 걔하고

10:15형으로 생각했다 이거지?

10:16어?

10:17누나 왜 이리 진짜

10:19야 넌 내가 그냥 호그로 보이냐?

10:20우리 계약서에도 똑똑해

10:22여기 있어 밖에 봐봐

10:24그게 죽는 거잖아

10:26제가 같이 사는 사람

10:27이 사람이 있어서 조금 힘들 것 같아요

10:29네

10:31하하

10:32하하

10:33하하

10:34하하

10:36하하

10:37하하

10:39하하

10:40하하

10:41하하

10:42하하

10:43하하

10:44하하

10:45하하

10:47하하

10:49하하

10:50하하

10:51하하

10:52하하

10:53징크스 그게 뭐

10:54일단 팔찌 하나 때문에 무대를 못 산다는 게 말이나 돼?

10:57하하

11:00어

11:01이거

11:02김도준 건데

11:03어? 지금 방송 들어갔어요?

11:04아니요

11:05이제 리허설 끝났어요

11:06하

11:07하

11:07아닙니다

11:08아 이거 도준이한테 전해주세요

11:10네

11:11뭐

11:13근데 누구세요?

11:14아 저 그냥 김도준 지인의 지인이에요

11:16아 저 그냥 김도준 지인의 지인이에요

11:17안녕히 계세요

11:18안녕히 계세요

11:19안녕히 계세요

11:22지인이 왜 얘 팔찌를 갖고 있어

11:25야

11:27하

11:29하

11:30그렇게 중요한 거면 단수 좀 잘하지

11:32하

11:32애새끼도 아니고

11:34이거 왜 니가 갖고 있냐

11:36앞에서 만났어

11:37야

11:38이제는 하다하다 여자한테 물 버셔 트리나 시켜볼까

11:41아

11:42아

11:43진짜 대단해

11:44벌써 연애실이냐

11:45벌써 연애실이냐

11:46응

11:47회사에 얘기한다

11:49회사에 얘기한다

11:50그냥 아는 사람이야

11:51신경

11:52뭐

11:53지랄

11:54이거 공들이고 있는 여자쯤 되겠지

11:56하

11:57넌 뭐라 그랬냐

11:58야

11:59네 인기 대단한 건 알겠는데

12:02최소한 그룹에 피해는 주지 말자

12:04야

12:05쏘아 쏘아 쏘아

12:06너 그 뭐냐

12:07야

12:08저번에 집 딜이 했을 때

12:09개 잘생긴 함의 동생 있잖아

12:10함의 동생?

12:11응

12:12아

12:13도준이

12:14아

12:15왜 말 안 했어

12:16아니 걔네가 그렇게 유명해?

12:18진짜

12:19몰랐다고?

12:20응

12:21아니 그렇잖아

12:22아무리 누나 집이라고 해도

12:24함의 집인 거

12:25뻔히 알면서

12:26비닐번호도

12:27알고 있고

12:28근데 아이돌인 걸 몰랐다고?

12:30내가 말하면

12:31너 믿긴 할 거야

12:32아니

12:33입만 열면 거짓말인의 말을

12:34어떻게 믿니

12:35아니

12:36입만 열면 거짓말인의 말을

12:37어떻게 믿니

12:37조스파아

12:41조스파아

12:42이번 주말에 시간 좀 어때?

12:47왕이

12:48ĩ은

12:49터미

12:51지금이랑 비극

12:52지금이랑 비극

12:52I think it's hard to do.

12:57I'm an idol, I'm an idol

13:00Let's get some idea

13:02I don't know what to do

13:04I don't know what to do

13:06I don't know what to do

13:07I don't know what to do

13:09I don't know what to do

13:11I don't know what to do

13:12I don't know what to do

13:17I don't know what to do

13:19I don't know what to do

13:21I don't know what to do

13:22I don't know what to do

13:39I don't know who to do

13:42I don't know what to do

13:46I don't know what to do

13:50How do you know?

13:55어.. 그니까 그게 어떻게 된 거냐면

14:00와.. 참..

14:06같이 살고 같이 싸웠는데

14:09지금도 형이..

14:11이거 완전 그거잖아

14:12팬이랑 연애하고 그런 거

14:14하..

14:15그런 건 아니고

14:17그냥 누나도 나도 서로 돈이 없으니까

14:20어쩔 수 없이 같이 사는 거지

14:22서로 조심만 하면

14:23나쁠 것도 없는 관계이기도 하고

14:25우리 숙소 안 들어온 거구나

14:27그치?

14:28와.. 형은 연생

14:30그때나 지금이나 책임감하는 최고다

14:32응원할게요

14:33나 간다?

14:35뭐야 뭐야

14:36이대로 끝이야?

14:38화.. 화 같은 건 안 내는 거야?

14:40우리도 사람인데 그럴 수 있지 뭐

14:42대신

14:43나도 나중에 연애

14:45뭐냐면

14:46가자

14:47나 진짜

14:48나 진짜

14:49응

14:50주문할게요

14:50나..

14:51나..

14:52나..

14:53스토킹 등으로 유명인의 사생활

14:55사생활을 침해하는 집단인

14:56일명 사생팬 문화가 기승을 부리고 있습니다

14:58유명인이 자주 가는 곳을

15:00알아내, 따라가거나

15:01자택을 알아내는 등

15:02심지어

15:03그들의 가게

15:05아..

15:06좀 심각하다

15:07아..

15:08아..

15:09형 이거 봐

15:10여기 들어오는데

15:10꼬치고 튀었어

15:11진짜

15:12아..

15:13시발

15:14지긋지긋하다

15:15왜 저래 진짜

15:16아..

15:17왜 저래 진짜

15:18아..

15:19하..

15:20하..

15:23아..

15:28гиㅌ..

15:29Astaga

15:30네..

15:32나

15:33으울뜰

15:34страх

15:34우윽

15:34하얀

15:34아..

15:36내

15:36신겹

15:38여기

15:39ים

15:39인텍

15:40ottle

15:40먹

15:42우리

15:43인텍

15:44kennen

15:45우리

15:46굶어

15:47우리

15:48disk

15:49I'm a really good person.

15:54I'm a really good person.

15:59I'm a really good person.

16:04I'm a really good person.

16:09I'm a really good person.

16:11I don't have time to think about it.

16:14I'm a really good person.

16:19I'm a really good person.

16:22I'm a really good person.

16:24I'm a really good person.

16:27I'm a really good person.

16:30I'm a great person.

16:44hacenση

16:53Kim Tozu!

16:55Kim Tozu!

16:57Ya!

16:58Kim Tozu!

17:01Kim Tozu!

17:03Kim Tozu!

17:08Kim Tozu!

17:10Kim Tozu!

17:12Kim Tozu!

17:13Kim Tozu!

17:15Kim Tozu!

17:18Kim Tozu!

17:19Kim Tozu!

17:20Kim Tozu!

17:21Kim Tozu!

17:22Kim Tozu!

17:23Kim Tozu!

17:24Kim Tozu!

17:25Kim Tozu!

17:26Kim Tozu!

17:28Kim Tozu!

17:29Kim Tozu!

17:31Kim Tozu!

17:33Kim Tozu!

17:35Kim Tozu!

17:36Kim Tozu!

17:37Kim Tozu!

17:38Kim Tozu!

17:38Where did you go?

17:40Where did you go?

17:43You

17:48I'm going to talk about everything.

17:51Why are you doing this?

17:53Why are you doing this?

17:55Why are you calling me?

17:57Why are you calling me?

17:58Why are you calling me?

18:00Why are you calling me?

18:02Did you call me?

18:03Why are you calling me?

18:05I don't know.

18:07Why are you calling me?

18:08Why are you calling me?

18:10Why are you calling me?

18:12Why are you calling me?

18:13Why are you calling me?

18:15Why are you calling me?

18:17Why are you calling me?

18:18Why are you calling me?

18:20Why are you calling me?

18:22Why are you calling me?

18:23I don't know.

18:25I don't know.

18:27I don't know.

18:28I'm not the one who's not the one who's not the one who's been here.

18:33So I'm going to go to the house.

18:38What?

18:40What?

18:41What?

18:42What?

18:43What?

18:43You don't have to pay for it?

18:45You don't have to pay for it.

18:47I'll pay for it.

18:48You don't have to pay for it.

18:50You don't have to pay for it.

18:53You don't have to pay for it.

18:54You don't have to pay for it.

18:55On yourlean, the old year is my left.

18:56My baby.

18:57I learned a lot about it.

18:58The other day I can enjoy it.

18:59The others are like a surprise.

19:00Let me know what the fuck you mean!

19:02I'll put my hands on you.

19:03Let me know what you want!

19:04I can't wait.

19:05But, you've got to pay for it.

19:07That's so much for you..

19:08You've got to pay for it.

19:09My sister, you've got to pay for it.

19:11I've got to pay you.

19:12I can't wait for it.

19:13I can't wait for the gas station.

19:14I've got to pay for it.

19:15I haven't paid off for it.

19:17I can't wait for you.

19:19I have no idea.

19:20I'm a shy person,

19:21I know you're your wife.

19:23I'm sorry.

19:26Well, I can't believe that we can all agree with each other, right?

19:31Why do you decide to do that?

19:34I don't agree with you.

19:36Actually, I don't know what to do.

19:41I don't know what to do.

19:41I think it's a bit of a burden, but I still haven't received a lot of money.

19:46Also, my sister and I had to spend the rest of my life

19:51I really enjoyed it.

19:53So...

19:55I don't know.

19:56I'm not going to be able to do it

20:00What are you doing?

20:01Do you like it?

20:06Do you like it?

20:08Do you like it?

20:10Do you like it?

20:11Do you like it?

20:13Do you like it?

20:15Do you like it?

20:16Do you like it?

20:18Do you like it?

20:21Do you like it?

20:23Do you like it?

20:25Do you like it?

20:26Do you like it?

20:31Do you like it?

20:31Oh

20:36야

20:38누구랑 연락하는데 그렇게 실실 쪼개냐

20:40신경쓰지마

20:41이리와라 너 알버 아니다

20:46누나

20:48여기 생겼어

20:50어디?

20:51여기

20:53fire

20:55이

21:07물

21:09냉면

21:11냉면

21:13생강

21:19I love you, too.

21:21I think it's okay.

21:23I'm sorry.

21:24Oh, it's a dream, but it's right.

21:29I need to film a piece of art.

21:33A piece of art?

21:34A piece of art?

21:36Yes.

21:37Single.

21:38But...

21:40The other guy is a piece of art.

21:43Yes.

21:44I've got a piece of art.

21:47I've got a piece of art.

21:50I've got a piece of art.

21:55I want to make a piece of art.

22:00I've got a piece of art.

22:05Why? Are you not going to go?

22:08Do you want to go?

22:10I'm not going to go to the stage.

22:13I'm not going to go to the stage.

22:15Who is the guy who is the guy?

22:21Chewra.

22:23Ah, right!

22:24Right, that's Chewra.

22:25That's right.

22:27He's very famous, isn't he?

22:29Right?

22:30He is famous.

22:32He's famous.

22:33He's famous.

22:35He's famous.

22:35I don't know what to do

22:41says

22:427

22:4410

22:4412

22:4613

22:5513

22:5815

22:5915

23:0015

23:0116

23:0216

23:0416

23:0517

23:0616

23:0717

23:0716

23:0818

23:0918

23:0919

23:10Oh, but I'm not going to be able to get it.

23:15Yep

23:20I don't know how to do this...

23:25수아씨!

23:27네!

23:30뮤비 끝날 때까지 이렇게 잡고 있어서요?

23:32네!

23:35아...

23:37야, 저거 없는 게 낫지...

23:39저거 이거 생각해봤는데...

23:40없는 게 나을 것 같아요

23:42유일아 도주은!

23:44네!

23:45아...

23:47맛있어!

23:48대신 그...

23:49서로 안고...

23:50입술이 닿을 듯?

23:52말듯?

23:53흐흐흐...

23:54자연스럽게 한번 가볼게요

23:55네...

23:56알겠습니다

23:57이제 가볼게요

23:58어...

23:59네

24:00도진 씨...

24:04네

24:05도진 씨...

24:05처음이라 많이 어렵죠?

24:06아뇨!

24:07그런 게 아니라...

24:08어...

24:09나만 믿고 따라...

24:10아...

24:12아...

24:13저게 1위야?

24:15아...

24:16딱 봐도 김도 좀 맘에 든 것 같구먼...

24:17아...

24:18아...

24:19아...

24:20죽여버릴까...

24:21진짜...

24:22아...

24:23죽여버릴까...

24:24진짜...

24:25아니...

24:26아니...

24:27그림이 진짜 죽여준다...

24:28응...

24:29너무 죽여준다...

24:30아...

24:31그림이 죽여준다...

24:32응...

24:33아...

24:34아...

24:35아니...

24:35I'm sorry.

24:37I'm sorry.

24:39I'm sorry.

24:40촬영 열심히 도와줬는데 고맙다는 말도 없어요.

24:43아 네 선배님 너무.

24:45감사합니다.

24:47일단 앉아봐요.

24:50아 네 선배님.

24:55우와 신기하다.

24:57여기서 다 보네.

25:00우리 구면이죠.

25:01김도준 지일 씨.

25:04여기는 어쩐 일이세요?

25:05오늘도 김도준 보러 온 거예요?

25:08아니요.

25:09저 그냥 알고.

25:10잘 벌었는데요?

25:11이거 봐요.

25:12물어봐도 되는지 뭐.

25:13아 그래요?

25:15근데 김도준이랑은 어떤 사이에요?

25:20아 그냥 아는 지인이에요.

25:22근데 제가 좀 바빠가지고.

25:24아 그러면.

25:25저 번호 좀 주세요.

25:26저 번호 좀 주세요.

25:27저 번호 좀 주세요.

25:30아.

25:31아 씨.

25:32아 씨.

25:33아 씨.

25:34아 씨.

25:35아 씨.

25:36아 씨.

25:38아 씨.

25:39저걸 좀 오른쪽.

25:40아 씨.

25:41아 씨.

25:42아 씨.

25:43아 씨.

25:44아 씨.

25:45아 씨 누구야.

25:46아 죄송합니다.

25:47그 이 친구가 꿈이 좀 커서요.

25:48네.

25:49죄송합니다.

25:50빨리 오세요.

25:51아 씨 빨리 와요.

25:50아 씨.

25:51아 씨.

25:52나처럼 되는 게 쉬운 줄 알아.

25:55아 씨.

25:56아 씨.

25:57우리.

25:58큐.

26:00삶아예요.

26:05아 씨.

26:06Oh

26:08Oh

26:11I'm going to take care of it.

26:13I don't think I'm going to take care of it.

26:16I'm sorry.

26:18I'm sorry.

26:19I'm sorry.

26:20Please.

26:21Thank you

26:26Oh

26:31Oh

26:35Oh

26:36Oh

26:38Oh

26:40Oh

26:41Oh

26:43Oh

26:46Oh

26:48Oh

26:51Oh

26:53Oh

26:55Oh

26:56Oh

26:58누나

27:00이건 일이잖아

27:01일

27:03이 좋지

27:05아니

27:06이게 이렇게까지 화낼 일이야?

27:08내가 무슨 바람피우는 것도 아니잖아

27:11아

27:13하지마

27:14진짜 뭐

27:16나도 해줘

27:18나도 해줘

27:21뭘

27:23채율아 그 여우 같은 년한테 한 거처럼 나도 해달라고

27:26그걸 해달라고?

27:28어

27:29진짜 해달라고

27:31하라고

27:32하라고

27:35끝

27:36이걸

27:37어떻게

27:38하더라

27:40채우라고

27:41네 손을

27:41자기 어깨 울렸겠지

27:42자기 어깨 울렸겠지

27:46나 뭐하는 거야

27:48야 대본대로 해

27:49야 대본대로 해

27:51방금 바꿨어

27:53대본

27:56그 여자

28:00그 여자

28:01아무래도

28:02아무래도 김도 좀

28:03보러 온 게 확실한데

28:06갑자기 웬술

28:07갑자기 웬술

28:11야

28:13김도준 여자있지

28:14그게 무슨 말이야

28:16아

28:18씨발

28:21나만 병신이었네

28:22아

28:23뭐가

28:24난 형이 무슨 말하는지 잘 모르겠는데

28:27너 연생 얼마나 했냐

28:30중학생 때

28:31그때부터니까

28:335년 정도

28:35그럼

28:37제일 친한 사람은 누구야

28:39우리 멤버들

28:41봐

28:43우린 아주 평범한 것도 경험하기 힘들어

28:45왜

28:47연생 생활이

28:48지옥 같았으니까

28:50학교 조

28:51제트나 별석은 기본이고

28:53하루종일 연습실에 쳐 박혀서 연습만 했으니까

28:56어

29:00야

29:01너 지금 숨기고 있는 거

29:03너 지금 숨기고 있는 거

29:05그거

29:06너 하나면 우리 지금까지 죽도록 연습한 거

29:08다 씨발 물거품 된다

29:10알아?

29:11너

29:12너

29:13나

29:14나

29:15다른 멤버들이 나

29:16What are you talking about?

29:21Oh

29:26어머

29:28나 미쳤나봐

29:32됐어

29:34방금

29:36Ah.

29:37Mm, mm, mm, mm, mm, mm, mm, mm, mm, mm.

29:41여보세요?

29:43수아 씨 휴대폰 맞죠?

29:46저 최유라예요.

29:47네?

29:50수아 씨 식사하셨어요?

29:52여기 커피 말고도 브런치 잘하는데?

29:54저한테 하고 싶은 말이 뭐예요?

29:56최근 촬영 때 수아 씨가 눈에 불을 켜고 쳐다봤잖아요.

30:01도준 씨와 딱 붙어있는 나.

30:07확실히 이상하긴 했어요.

30:09도준 씨랑 얘기만 나누려고 하면

30:11나타나는 게 수아 씨였으니까.

30:15도준 씨 좋아해요?

30:16수아 씨 대단하네요.

30:20수아 씨 대단하네요.

30:22남자 보는 눈이 좋은 건가?

30:24아니면 주제를 모르는 거고

30:27알아서 생각하세요.

30:29전 최유라 씨한테 그렇게 모여

30:31도욕적인 말 들을 이유가 없는 것 같습니다.

30:34도준 씨야 앞으로 유명해질 거고

30:36수아 씨는 일반인인데

30:38괜찮겠어요?

30:39수아 씨는 일반인인데 괜찮겠어요?

30:40수아 씨는 일반인인데 괜찮겠어요?

30:41수아 씨 딱 보니까 직업도

30:42내 남자 지킬 능력도 없어 보이는데

30:44수아 씨.

30:45수아 씨.

30:46내가 봤을 땐 이쯤에서

30:49그만두는 게 좋을 것 같은데?

30:51You

30:56You

30:58I think I'll keep going

31:00I think

31:02I think

31:04I'll keep going

31:06I think

31:08I think

31:10I'll keep going

31:12You

31:17You

31:22누나 도대체 어디야

31:27지문 왜 뺀거야

31:29내 연락좀 받아

31:31어?

31:32도준아

31:34무대 준비해야지

31:37야

31:40야

31:42너 중신 안 차려?

31:44어떤 아이돌이 무대 직전에 핸드폰을 해

31:47죄송합니다

31:49여기 몇번째야

31:51아 왜그래

31:52무슨 일 있어?

31:53아니요

31:54없습니다

31:55죄송합니다

31:57아

31:59아

32:00제발 우리 애들이 이겨야 되는데

32:02아

32:03아

32:04이번주 순위

32:07아

32:08아

32:09아

32:10아

32:11아

32:12그치

32:13우리 애들이 어떻게 이겨야

32:14버츄 라이돌 때 질 수가 없지

32:16아

32:17아

32:18아

32:19아

32:20도준이 기사 맞네

32:21음

32:22아

32:23아

32:24아

32:25도준

32:26실시간 태도

32:27아

32:28아

32:29아

32:30아

32:31아

32:32아

32:33아

32:34아

32:35아

32:36아

32:37아

32:38아

32:39아

32:40아

32:41아

32:42아

32:43아

32:44아

32:45아

32:46아

32:47아

32:48아

32:49아

32:50아

32:51아

32:52아

32:53아

32:54아

32:55아

32:56아

32:57아

32:58아

32:59아

33:00아

33:01for it.

33:02And I'll see you next time.

33:06I know that the girl is so good.

33:09How can't you meet a bad guy like this?

33:11I'd rather be the one who knows.

33:36We're right back.

33:38We're right back.

33:40We're right back.

33:42We're right back.

33:44Sorry.

33:46We're right back.

33:50We're right back.

33:52We're right back.

33:54We're right back.

33:56I'm sorry.

33:58I'm sorry.

34:00I'm sorry.

34:04I'm sorry.

34:06I'm sorry.

34:08We're right back.

34:10You're right.

34:12You're right.

34:14You're right.

34:16I'm sorry.

34:18I'm sorry.

34:20I'm sorry.

34:22I'm sorry.

34:24I'm sorry.

34:26I'm sorry.

34:28I'm sorry.

34:30I'm sorry.

34:32I'm sorry.

34:34I'm sorry.

34:36I'm sorry.

34:38I'm sorry.

34:40I'm sorry.

34:42I'm sorry.

34:44I'm sorry.

34:46I'm sorry.

34:48I'm sorry.

34:50But, it's fine.

34:52I'm sorry.

34:54You

34:59Will we meet each other?

35:04Will we meet each other?

35:09What's your problem?

35:12Suha has always been so close to me

35:14I'm already the third one.

35:17I've been talking about the Chaeoura.

35:19Oh, you're sorry, you're sorry.

35:22I sent you a report.

35:24No, I don't know how many of you guys are doing this, but I don't know how many of you guys are doing this.

35:29Why are you talking to me?

35:32When I first saw S.W.A.

35:34지금까지 자꾸 눈길이 가요.

35:39김도준을 가까이에서 보는 사람으로서

35:41수아 씨가 상처받을까 봐 걱정돼서요.

35:45사실이에요, 그 기사.

35:48김도준.

35:49최유라 만나고 있다고요.

35:54그런 말을 왜 저한테 하는지 모르겠네요.

35:59전 그저 김도준 씨의 지인이자 팬으로서 최선을 다한 것뿐이라서요.

36:05할 말 없죠?

36:08저 그냥 갈게요.

36:09이렇게.

36:14재밌네.

36:17실장님 큰일 났어요!

36:18안 나와?

36:20야.

36:21내가 분명히 신경 쓰지 말라고 했지?

36:23니가 뭐..

36:24수아인데 수아를 만나.

36:25어?

36:26야 그럼 내가 만나도 되냐?

36:28ㅎㅎㅎㅎ

36:30놔.

36:31놔.

36:35태도 논란에 불화설까지?

36:38하..

36:40소속사에서 뒷처리 다 해주니까 배가 굴렀지 아주.

36:42어?

36:43야.

36:44하..

36:46야..

36:48저렇게 ek ر� cet 신경 쓰지 않을까??

36:49filt장 신경 쓰십니다.

36:49I don't know what the fuck is going on.

36:51I don't know what the fuck is going on.

36:53I don't know what the fuck is going on.

36:54I don't know what the fuck is going on.

36:56I don't know what the fuck is going on.

36:59I don't know what the fuck is going on.

37:01I don't know what the fuck is going on.

37:04I don't know what the fuck is going on.

37:07I don't know what the fuck is going on.

37:09I don't know what the fuck is going on.

37:11I don't know what the fuck is going on.

37:13I don't know what the fuck is going on.

37:14I don't know what the fuck is going on.

37:16I don't know what the fuck is going on.

37:18I don't know what the fuck is going on.

37:19I don't know what the fuck is going on.

37:21I don't know what the fuck is going on.

37:23I don't know what the fuck is going on.

37:24I don't know what the fuck is going on.

37:26I don't know what the fuck is going on.

37:28I don't know what the fuck is going on.

37:29I don't know what the fuck is going on.

37:31I don't know what the fuck is going on.

37:34Oh my god.

37:39I don't know what the fuck is going on.

37:41I don't know what the fuck is going on.

37:43Hello?

37:44I don't know what the fuck is going on.

37:46I think the fuck the fuck is going on.

37:48I don't know what the fuck is going on.

37:49I'm going to go to the gym.

37:51I'm going to go to the gym.

37:54Why?

37:55Why?

37:56Why?

37:57Why?

37:58Why?

37:59Why?

38:00Why?

38:01Why?

38:02Why?

38:04Why?

38:05Why?

38:06Why?

38:07You go to the hospital?

38:09Why?

38:10Why?

38:11Why?

38:12Why?

38:13Why?

38:14Why?

38:15Why?

38:16How did the hospital go?

38:17I thought had 1DX1 been still...

38:19I got a fan club and I got an event!

38:24You're so good!

38:26You're a friend!

38:28You're a friend!

38:29Oh, I don't do it.

39:44What are you talking about?

39:48What are you talking about?

39:49That's what I'm talking about

39:54I'm just going to kill you.

39:55I'm just going to kill you.

39:59I'm so happy

40:04Hello everyone, welcome back to my channel.

40:09You're still there.

40:11I don't know where to go.

40:14Do you know how much I'm worried about you?

40:18What are you talking about?

40:20Why are you talking about Cheyura?

40:23You...

40:24...

40:25...

40:26...

40:27...

40:29...

40:30...

40:31...

40:32...

40:33...

40:34...

40:35...

40:38...

40:39What?

40:40What?

40:41What?

40:42What?

40:43What?

40:44What?

40:44너 아이돌이잖아

40:46내가 너한테 피해갈까봐 얼마나 맘 졸이고 살았는지 너 알아?

40:49너 우리의 Vide�산 score에 대해 이야기하는데

41:16I'm going to protect myself.

41:19I'm going to protect myself.

41:21I want to show you the world.

41:26I'm so sorry.

41:28I'm so sorry.

41:30I'm so sorry.

41:31Oh, God.

41:32Oh, God.

41:33Oh, God.

41:35Oh, God.

41:36그러니까 제보자님 말씀은 1DX1의 멤버 김...

41:41한 여자가 살고 있다는 사실을 눈치채고 태블릿으로 그 여...

41:46여자의 머리를 내리쳤다.

41:48이 말씀이시죠.

41:50분명 김도중...

41:51수술시간이랑...

41:52의념해야죠.

41:53네, 그렇다니까요.

41:55아, 저...

41:56진짜 너무 소름끼쳤어요.

Secret Life as an Idol - English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended