Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00๋‚œ ๊น€์œค์ด
00:00:04์•„๋‹ˆ, ์ด์ œ ์„œ์™€๋ž‘์ด๋‹ค
00:00:07์„œ์™€๋ž‘์ด ๋˜์–ด ์ด ์—ญ๊ฒจ์šด ์ง‘์•ˆ์— ๋“ค์–ด์„ ๋‹ค
00:00:11ํ—ˆ๋ž‘์•„!
00:00:15์˜ˆ๋‚˜์•ผ, ๋„ˆํฌ ์ง‘ ๋„ˆ๋ฌด ๊ทผ์‚ฌํ•˜๋‹ค
00:00:18๊ทธ์น˜?
00:00:20๋“ค์–ด๊ฐ€์ž
00:00:20์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:00:25๊ฐ€์ •๊ต์‚ฌ๋กœ ์˜จ ์„œ์™€๋ž‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:00:28My daughter was a child.
00:00:30She was a child.
00:00:32I can't help you.
00:00:34I can't help you.
00:00:36Please, my daughter.
00:00:38Please, my daughter.
00:00:46Please.
00:00:52My daughter?
00:00:54My daughter's daughter.
00:00:56Please, my daughter.
00:01:03My daughter is my daughter.
00:01:05My daughter.
00:01:08She's my daughter.
00:01:10She's my daughter.
00:01:16She's your daughter.
00:01:18She's sleeping.
00:01:20Really?
00:01:21But he's a kid with a 19-year-old, but he's a brother.
00:01:25Well, he's a brother.
00:01:27He's a brother.
00:01:29He's a brother.
00:01:32He's a brother.
00:01:37He's a brother.
00:01:39Okay.
00:01:40He's my best friend, so he's a friend.
00:01:43All right?
00:01:50What's that?
00:01:53Yenna๊ฐ€ ์นœํ•ด์ง€๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ์š”.
00:01:55์ € ์ฃผ์˜ ์”จ๋ž‘ ๋นจ๋ฆฌ ์นœํ•ด์ง€๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:01:59์ €๋„์š”.
00:02:01์˜ค๋น , ์ € ์˜ค๋น  ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
00:02:04๊ทธ๋ž˜?
00:02:05๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋ž‘ ํ• ๋ž˜?
00:02:07๋„ค?
00:02:08๋ญ๋ฅผ?
00:02:16์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:02:17์•„๋‡จ, ํ™”๋ž‘ ์”จํ•œํ…Œ ๋งž์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ข‹์€๋ฐ์š”.
00:02:20์ข‹์•„์š”?
00:02:21๋„ค.
00:02:29์ฃผ์•„์•ผ!
00:02:31์ฃผ์•„์•ผ!
00:02:32์•„...
00:02:33์•„...
00:02:34์•„...
00:02:35์•„...
00:02:36์•„...
00:02:37์•„...
00:02:38์•„...
00:02:39์•„...
00:02:40์•„...
00:02:41์•„...
00:02:42์•„...
00:02:43์•„...
00:02:44์•„...
00:02:45์•„...
00:02:46์•„...
00:02:47๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:02:53์•ฝ์„ฑ์ž๊ฐ€ ์™œ ์žˆ๊ธธ๋ž˜?
00:02:54ํ™”์žฅ์‹ค ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ค๊ฐ€
00:02:56ํ…Œ์ด๋ธ” ๋ชจ์„œ๋ฆฌ์— ๊ธํ˜”๋„ค.
00:02:58์•„...
00:02:59Are you okay?
00:03:01๊ทผ๋ฐ ๋ฒŒ์จ ๋‘˜์ด ์นœํ•ด์กŒ๋„ค?
00:03:03์•ฝ๋„ ๋ฐœ๋ผ์ฃผ๊ณ  ์„œ๋ผ.
00:03:05๋‹น์‹ ์ด ์นœํ•ด์ง€๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ
00:03:07๋‚˜ ๋ง ์ž˜ ๋“ฃ์ง€?
00:03:12์•„...
00:03:13์•„...
00:03:14ํ•˜...
00:03:15์˜ˆ๏ฟฝ UC Foster
00:03:17Pad
00:03:19์˜ˆ๋„ˆ๋Š” ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:03:20๋‹ค์ •ํ•œ ๋‚จํŽธ๋„ ์žˆ๊ณ 
00:03:23views would be better.
00:03:32๋‹น์‹  ์ž…์ˆ ์— ๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
00:03:34It's what?
00:03:40That's what?
00:03:44It's what?
00:03:45Why is it?
00:03:46I'm still going on the house for who you are.
00:03:49I'm so sorry.
00:03:49You talked to me.
00:03:51It's fine.
00:03:52It's fine.
00:03:54When we were going to fly with our parents,
00:03:58she asked us to go back to the house.
00:04:00She said I want to go back to the house?
00:04:01She said I want to go back to the house.
00:04:04Then what are you talking about?
00:04:05It's...
00:04:11I'm not alone, but...
00:04:13I'm not alone.
00:04:15You're not alone.
00:04:17I'm not alone.
00:04:18Did you kiss me?
00:04:20Yes.
00:04:21You're fine, isn't it?
00:04:24What?
00:04:24I'm not alone.
00:04:27I'm not alone.
00:04:29I'm not alone.
00:04:31I'm not alone.
00:04:33You're not alone.
00:04:40I'm so happy.
00:04:42You always have to deal with me.
00:04:51I'm so happy.
00:04:53You're not alone.
00:04:56You're not alone.
00:04:58You are so pretty, you are so pretty.
00:05:21You don't have to say anything?
00:05:24You don't have to say anything.
00:05:26์„ ์ƒ๋‹˜์ด ํ•œ ๋ฒˆ ์•ˆ์•„๋ด๋„ ๋ ๊นŒ?
00:05:37์ด์ œ์•ผ ๋‚ด ๋”ธ์˜ ์–ผ๊ตด์„ ๋ณด๋‹ค๋‹ˆ
00:05:41์„ฑ์šฐ๋‹˜, ๋„์ฐฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:05:46์ด์   ๋‚ด๊ฐ€ ํ‰์ƒ ์ง€์ผœ์ค„๊ฒŒ
00:05:54๋ฏธ์•ˆํ•ด
00:05:56๋‚ด๊ฐ€ ๋ชป๋‚˜์„œ
00:05:58์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”
00:06:06์•ผ!
00:06:08์”จ
00:06:09์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”
00:06:10๊ฐํžˆ ๋‚ด ๋”ธํ•œํ…Œ ์†์„ ๋Œ€?
00:06:18๊ฐ€์ •๊ต์‚ฌ ์ฃผ์ œ์— ๋‚ด ๋”ธ ๊ฑด๋“ค๋ฉด ํƒํ•œ ๊ฑด ์•ˆ ์ค˜
00:06:23๊ทธ๊ฑฐ ๋†“์œผ์„ธ์š” ์ข€
00:06:25๋ฏธ์ณค์–ด์š”?
00:06:26๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€์ •๊ต์‚ฌ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์˜ˆ๋‚˜ ์นœ๊ตฌ์˜ˆ์š”
00:06:29ํ•จ๋ถ€๋กœ ์† ๋Œ€์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”
00:06:30์•„ ๋งž๋‹ค
00:06:31๋ฉฐ๋А๋ฆฌ ์นœ๊ตฌ์˜€์ง€?
00:06:33๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋„ค
00:06:39์ฃผ์•„๊ฐ€ ์—ฐ์•ฝํ•˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ๊ณผ๋ฏผํ•ด์š”
00:06:41์ฃผ์•„๋ฅผ ๋งŽ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋„ค์š”
00:06:43๋‹น์—ฐํžˆ ๋‚ด ๋”ธ์ด๋‹ˆ๊นŒ์š”
00:06:45๊ทธ๋ ‡๊ฒ ๋„ค์š”
00:06:49๋”ฐ๋ผ์™€์š”
00:06:51๋Œ€์‹  ์‚ฌ๊ณผํ• ๊ฒŒ์š”
00:06:53๋งŽ์ด ๋†€๋ž์ฃ 
00:06:55๊ทผ๋ฐ ์ฃผ์•„๋Š” ์™œ ๋ง์„ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:07:01๋ชธ์ด ์›๋ž˜ ์•ฝํ–ˆ๋‚˜์š”?
00:07:03์ฃผ์•„๊ฐ€ ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ
00:07:05๋ถˆ๋ฏธ์Šค๋Ÿฌ์šด ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”
00:07:07๋„ค?
00:07:08์–ด๋–ค
00:07:09๊ถ๊ธˆํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š”๋ฐ
00:07:11๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:07:13์ฃผ์˜ ์”จ ๋งŽ์ด ํž˜๋“ค์—ˆ๊ฒ ์–ด์š”
00:07:17์•„๋ฌด๋„ ์ €ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง ์•ˆ ํ•ด์คฌ๋Š”๋ฐ
00:07:19์ด๋Ÿฐ ๊ฐ์ •
00:07:21์ฒ˜์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:07:23์ € ํ™”๋ž‘ ์”จ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:07:25๊ทธ๊ฑด ์•ˆ ๋ผ์š”
00:07:27์˜ˆ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์ž–์•„์š”
00:07:28์ œ๊ฐ€ ๋‹ค ์ฑ…์ž„์งˆ๊ฒŒ์š”
00:07:29์ œ๊ฐ€ ๋‹ค ์ฑ…์ž„์งˆ๊ฒŒ์š”
00:07:43์–ด๋จธ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋ ค ์™”๋Š”๋ฐ
00:07:46๊ทธ๋ƒฅ ๋‘˜์ด ํ•˜๋˜ ๊ฑฐ๋งˆ์ € ํ•ด์š”
00:07:56๋‹น์‹ ์ด ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์™œ ๋‚˜์™€?
00:07:59๋‹ค์‹œ ์ด๋Ÿฐ ์ผ ์—†๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:08:03์•„๋‹ˆ
00:08:04๊ณ„์†ํ•ด๋„ ๋ผ์š”
00:08:05์ฐจ๋ผ๋ฆฌ
00:08:06๊ฐ•์ฃผ์˜์ด ์„œ์•„๋ž‘ ์”จํ•œํ…Œ ํ‘น ๋น ์ง€๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ฒ„๋ ค
00:08:10๋„ค?
00:08:11๋‚ด๊ฐ€
00:08:12์ฃผ์˜์ด๋ฅผ ๋ชป ๋ฏฟ์–ด์„œ ๋ง์ด์•ผ
00:08:14๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
00:08:15์„œ์•„๋ž‘ ์”จ ์ธ๋‚ด์‹ฌ๋„ ๊ฝค ์žˆ์–ด ๋ณด์ด๊ณ 
00:08:18์‹ธ๊ฐ€์ง€๋„ ์ข€ ์žˆ๊ณ  ํ•ด์„œ
00:08:20๋‚˜ ์—†์„ ๋•
00:08:21๋‚ด ๋”ธ ์ข€ ์ง€์ผœ์ค„๋ž˜์š”?
00:08:23์ฃผ์˜์ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ง“ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ
00:08:25์ฃผ์•„๋Š” ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ๋Œ๋ณผ๊ฒŒ์š”
00:08:28์‹œ์™€์š”?
00:08:29์‹œ์™€์š”?
00:08:35์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:08:36๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ๋˜ ๊ฑฐ์ง€?
00:08:40์–ด๋จธ๋‹˜
00:08:41์ด๋ฒˆ์—” ๊ธด์žฅ ์ข€ ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค
00:08:43๋„ค?
00:08:44๋„ค?
00:08:45๋„ค ์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ ๋‚จํŽธ ๋บ๊ธฐ๊ฒ ์–ด
00:08:46ํํจ
00:08:47ํํจ
00:08:52ํํจ
00:08:53ํํจ
00:08:54Do you want me to go?
00:09:01Do you want me to go?
00:09:24Anyway.
00:09:28I'm not gonna have to wait.
00:09:30I'm not gonna have to wait for you.
00:09:33I'm not gonna have to wait.
00:09:35Ba-beam.
00:09:38Phil?
00:09:39Phil?
00:09:40Phil?
00:09:45Phil?
00:09:49Phil?
00:09:50Phil?
00:09:51Phil?
00:09:51Phil?
00:09:52Phil?
00:09:53Phil?
00:09:54What are you doing here?
00:09:57There's something here.
00:09:59You can put it here.
00:10:02Let's put it in here.
00:10:05There's something there.
00:10:08And if someone comes to me,
00:10:10I don't like it.
00:10:13I don't like it anymore.
00:10:15Okay.
00:10:17I'm sorry.
00:10:23I'm sorry.
00:10:24I'm sorry.
00:10:25I'm sorry.
00:10:26What's that?
00:10:27What's that?
00:10:32Is it okay?
00:10:35I'm okay.
00:10:37I'm sorry.
00:10:39I'm sorry.
00:10:40I'm sorry.
00:10:42I can't wait for you.
00:10:43I'm sorry.
00:10:47We can't wait for everybody.
00:10:49If you're a baby,
00:10:52we'll help each other
00:10:53We'll live together.
00:10:55We'll live together.
00:10:57You don't miss anything.
00:10:58I don't miss anything.
00:11:00You don't miss anything.
00:11:02You're gonna need to hide it.
00:11:04I take care of them.
00:11:06I'll do it.
00:11:07I can't wait for you for love.
00:11:10What can I do?
00:11:12What can I do?
00:11:14I'll do it.
00:11:16You can't get it?
00:11:23Why?
00:11:28Is it not?
00:11:29It's not.
00:11:31It's so sexy.
00:11:33So?
00:11:34I was going to get it.
00:11:35A gun?
00:11:37It's so sexy.
00:11:42I thought you...
00:11:46The reason you came to this house is...
00:11:49The reason you came to this house is...
00:11:52How did you know?
00:12:07Your aunt has seemed to be...
00:12:09What are you talking about?
00:12:10What are you talking about?
00:12:11What are you talking about?
00:12:12What are you talking about?
00:12:14Why are you talking about a girl a little barely?
00:12:16Yena, you're fine.
00:12:19What about me?
00:12:20Is it okay?
00:12:21For me?
00:12:22You're not sick?
00:12:24What do you do?
00:12:29Was it...
00:12:30You're not sleeping?
00:12:32Yena...
00:12:34You're not trusting me?
00:12:37Why?
00:12:39I'm a girl
00:12:41I'm a girl
00:12:43I've been so funny
00:12:45I'm not thinking about the parents
00:12:47I'm not afraid of the parents
00:12:49I'm not a girl
00:12:51I'm not a girl
00:12:53I'm not a girl
00:12:55I'm not a girl
00:13:03I don't know
00:13:05My heart hurts.
00:13:06You just go to the house.
00:13:08You're dead.
00:13:09You're not a problem.
00:13:11What a word?
00:13:12Who do you think she's going to have to go?
00:13:14You're not going to fall!
00:13:16What are you doing?
00:13:18Ah, my mother.
00:13:21I'm so sorry to go for your mind.
00:13:23So you think I'm going to do it.
00:13:24But you're not a thing.
00:13:26You're not a thing.
00:13:27You're not going to do it.
00:13:28You're going to turn it on?
00:13:31My mother!
00:13:35์–ด๋จธ๋‹ˆ!
00:13:36๊ทธ๋งŒํ•˜์ง€?
00:13:38๋ฉฐ๋А๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ญ ์–ด๋•Œ์„œ
00:13:39์•„์ฃผ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ง‘์•ˆ์˜ ๋ง‰๋‚ด๋”ธ์ธ๋ฐ
00:13:41๊ทธ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ง‘์•ˆ ์ฃผ์‹
00:13:43๋งŽ์ด ๋–จ์–ด์กŒ๋˜๋ฐ์š”?
00:13:45๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
00:13:46๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜
00:13:47๋‘ ๋ถ„ ์˜ค๋Š˜ ๋– ๋‚˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:13:48๋„ค
00:13:49ํšŒ์žฅ๋‹˜ ํšŒ์˜ ์ถœ์žฅ ๊ฒธ
00:13:51์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฐํ˜ผ ๊ธฐ๋…์ผ ์—ฌํ–‰
00:13:52์•„์ง ๊ทธ
00:13:53์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ตณ์ด
00:13:55๋„ค๊ฐ€ ํ•  ์ค„ ์•„๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ 
00:13:56ํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋‚˜๊ฐ€๋ผ
00:13:57์ด๋ถ„๋“คํ•œํ…Œ ๋ฌด์‹œ๋‹นํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ 
00:13:59์„ ์ƒ๋‹˜
00:14:00๊ฐ€์š”
00:14:01์•„ ์งœ์ฆ๋‚˜
00:14:06๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ทจ๊ธ‰๋ฐ›์•„์•ผ ๋ผ?
00:14:07๊ฒฐ๋น„๋กœ ์ง€์ง€๋ฉด ๋„ค ์ž˜๋ชป์ด์ง€
00:14:09์ด๋Ÿด ๋•Œ
00:14:12๋‚ด ๊ธฐ๋ถ„ ์ข€ ํ’€์–ด์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:14:14์˜ค๋Š˜ ์ €๋…์—
00:14:15์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์ด ์˜ค๋ถ“ํ•˜๊ฒŒ ์ €๋…์— ์‰ฌ์›Œ
00:14:17์–ด๋•Œ?
00:14:18์•„๊นŒ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ง์”€ ๋ชป ๋“ค์—ˆ์–ด?
00:14:19ํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ๋‚˜๊ฐ€๋ผ์ž–์•„
00:14:20๋ชธ์ด ์™œ ์‹œ๊ธฐ์•ผ?
00:14:24๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์•„์ด๋„ ํฌ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:14:25์•ž์œผ๋กœ ์ž˜ ์ง€๋‚ด์•ผ์ง€
00:14:27์–ด์ฐจํ”ผ ์ˆ˜์•„๋ž‘์€ ๋‹น์‹ ํ•œํ…Œ ๋„˜์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋„ ์•Š์€๋ฐ
00:14:29๋‹ค ๋ชป๋˜๋Š”๋ฐ ์ชฝํŒ”๋ฆฌ์ง€๋„ ์•Š๋ƒ?
00:14:31๊นœ์ง
00:14:32์•„
00:14:34์•ผ
00:14:50๋‹น์‹ 
00:14:51์ง€๊ธˆ ๋ญํ•ด?
00:14:53๋‹น์‹ 
00:14:53์ง€๊ธˆ ๋ญํ•ด?
00:14:59I'm going to go to bed.
00:15:06I'm going to go to bed and go to bed.
00:15:11I'm going to go to bed.
00:15:16What?
00:15:17I'm not going to take care of it.
00:15:19I'm going to take care of it.
00:15:21That's right.
00:15:22What?
00:15:23I'm afraid of you.
00:15:25I'm going to take care of you.
00:15:28You'll take care of me.
00:15:30Alison, I'll take care of you.
00:15:32I will take care of you.
00:15:35I think you're going to take care of me.
00:15:39I always get there.
00:15:41You're going to help me.
00:15:42Fine.
00:15:44But now you're afraid of me.
00:15:45What else do I need to help you?
00:15:47Stop talking about you.
00:15:49I'm going to get paid for it.
00:15:53It's okay to do it.
00:15:54I've got your secrets.
00:15:56But I'll do that.
00:15:57You're my uncle.
00:16:01You're the Agent,
00:16:04you're the ghost.
00:16:09You...
00:16:11You're the one that's crazy?
00:16:15It's so funny.
00:16:17How could I help you?
00:16:19You really thought I was like,
00:16:22supposed to be a joke.
00:16:26How are you?
00:16:28It's so cute.
00:16:29I'm going to wear it.
00:16:31I don't want you to buy it.
00:16:33I'm going to buy it.
00:16:34Really?
00:16:39Can I wear it?
00:16:40Yes.
00:16:41I'm going to wear it.
00:16:43I'm going to wear it.
00:16:45I'm going to go.
00:16:54I'm going to wear it.
00:16:57Let's go.
00:16:58Okay.
00:17:06I was going to do it?
00:17:08She's only a girl in the house, she's a man.
00:17:12She's a woman?
00:17:14She's a woman?
00:17:16The girl, you're a girl!
00:17:16The girl!
00:17:18The girl, you're my friend!
00:17:23You're my friend!
00:17:25She's a girl, but she's a girl, she's a girl!
00:17:29She's a girl, you're a girl, girl!
00:17:32And she's a girl, you're a girl!
00:17:35What do you do?
00:17:36I'll tell you everything that I want.
00:17:39Oh?
00:17:40Really?
00:17:48I think that's what a husband, I've to be.
00:17:51So, you're going to be a guy?
00:17:53He's going to love you again.
00:17:55He's gonna be good at your house.
00:17:57He's going to love you.
00:17:59He's going to love you.
00:18:01So, you're going to love you,
00:18:02I'm going to love you.
00:18:06How's it?
00:18:08It's so good.
00:18:10Let's go.
00:18:26I didn't know how to come here.
00:18:28Today...
00:18:30We'll see you two.
00:18:36You'll see me now.
00:18:38You're not gonna die.
00:18:42You're not gonna die.
00:18:44Now we'll see you later.
00:18:46But we're going to do it.
00:18:48It's okay.
00:18:50I'm not gonna die.
00:18:52You're not so sorry.
00:18:54I'm sorry.
00:18:56But I...
00:18:58I lost you too.
00:19:00I missed you.
00:19:02All right.
00:19:04You really love me?
00:19:07You...
00:19:09I'll give you a gift to you.
00:19:13How sweet is it?
00:19:16I want to know you all.
00:19:25What?
00:19:27I'll tell you all about you.
00:19:29Really?
00:19:30Then you look at your brother.
00:19:33You're the one?
00:19:34You got sentenced to 7 months?
00:19:36You got sentenced to 7 months?
00:19:41You're someone?
00:19:43Then...
00:19:44It's not just the case.
00:19:47You've got a defenseman situation.
00:19:50You're the one?
00:19:53Why, do you want to go?
00:19:56It's just a time to go.
00:19:58We're all in the kids.
00:20:00You're just going to get a house for your family.
00:20:02She's a mother. She's a woman.
00:20:04She's a woman.
00:20:06She's a man.
00:20:08She's a man.
00:20:10She's a man.
00:20:12She's a man.
00:20:14She's a man.
00:20:18Okay.
00:20:20I'm gonna go.
00:20:28You're a dirty bitch.
00:20:31What am I doing?
00:20:33What am I doing?
00:20:35What am I doing?
00:20:37That's what you're doing.
00:20:39Why am I doing it?
00:20:41What am I doing?
00:20:44What am I doing?
00:20:46What am I doing?
00:20:58What am I doing?
00:21:03Are you okay?
00:21:10But you...
00:21:17I'm sorry.
00:21:28You're done.
00:21:30How did you get the job done?
00:21:32Yes.
00:21:34Please come back in order to get your money.
00:21:37I don't have to go to your house.
00:21:38You don't need to go to your house.
00:21:40You don't need to go to your house.
00:21:41I don't need to go.
00:21:42You don't need to go.
00:21:43Come back in order.
00:21:44You don't need to go.
00:21:45Yes.
00:21:47I'll always go.
00:21:48I need you.
00:21:49I need you.
00:21:50I don't need you.
00:21:52I need you.
00:21:53You're coming.
00:21:54What?
00:21:55You have to go.
00:21:57It's the only thing that I can do with my daughter.
00:21:59Just leave me alone.
00:22:06How do you live with my daughter?
00:22:08Your daughter is living in danger.
00:22:10In danger?
00:22:11Your daughter is in danger.
00:22:12Your daughter is in danger.
00:22:14Your daughter is in danger.
00:22:16Your daughter is in danger.
00:22:19I can tell you this is this one.
00:22:23Your daughter is very tired.
00:22:25Let's go.
00:22:27Your daughter can't be done.
00:22:29Your daughter was in danger.
00:22:31You know what?
00:22:33Your daughter should have been in danger.
00:22:35I'm so ashamed.
00:22:37You don't care.
00:22:40Literally, you're there.
00:22:43You're in danger.
00:22:44You don't care about her.
00:22:46No matter what,
00:22:47You care about her?
00:22:48Obviously, what does she do with her?
00:22:50You don't care about her?
00:22:53You don't care about her?
00:22:54She had to stay in danger when she's gone.
00:22:56Who is there?
00:22:58Who is there?
00:23:00Who is there?
00:23:02Who is there?
00:23:04Who is there?
00:23:06Oh, my God!
00:23:12Why are you here?
00:23:14What are you doing?
00:23:16What are you doing?
00:23:18You're not going to die.
00:23:20You're not going to die.
00:23:22You're not going to die.
00:23:24You're not going to die.
00:23:26You're not going to die.
00:23:28You're going to die.
00:23:30You're going to die.
00:23:32I really need to pay attention.
00:23:34You're not going to stay.
00:23:36You're so hard.
00:23:38I'm tired.
00:23:40Don't you be able to die.
00:23:52DNA๊ฒ€์‚ฌ?
00:23:55Okay, okay.
00:24:10Do you think I'm going to die?
00:24:15Let's go.
00:24:22Why did you sleep at home?
00:24:30I don't think I'm going to die.
00:24:32Yeah.
00:24:34I'm so tired.
00:24:40Then we'll go to the hotel.
00:24:42Hey!
00:24:44What are you doing?
00:24:46You're not going to die?
00:24:47You're not going to die.
00:24:50How you say you're dating?
00:24:52You don't care, you're not going to die.
00:24:54You're not going to die.
00:24:56You're not going to die.
00:24:57You're not going to die.
00:25:02Aena, she saidโ€ฆ
00:25:04Sorryโ€ฆ
00:25:07Hello, I'm so sorryโ€ฆ
00:25:08I like you, you and me and I went to school in school, and I was close to the college.
00:25:12But he was a guy with his daughter, he didn't go to school.
00:25:15What a word?
00:25:17You were really understanding how to learn how to learn.
00:25:18He had to lie to me.
00:25:21He had to lie to me and you had to lie to me.
00:25:27Harang, you really are?
00:25:32That's...
00:25:32...but...
00:25:34...not me.
00:25:35Let me just do it!
00:25:37I'm sorry, I'm not mistaken.
00:25:44I'm not mistaken?
00:25:47You're not mistaken?
00:25:49When I was young, I was in the United States.
00:25:53I went to school,
00:25:56and I went to Korea.
00:26:00The school was so big, so I got friends,
00:26:05and I didn't know the same school.
00:26:08I didn't want to go to school.
00:26:10I didn't want to go to school.
00:26:13It's really true.
00:26:15One,
00:26:17if you had a couple of things,
00:26:20I didn't want to go to school.
00:26:23I'm sorry, I don't want to go.
00:26:27Yena, I'm sorry. I'm surprised. How did I get you from your husband?
00:26:35There's a beautiful baby.
00:26:39Wow, you're really...
00:26:41Yena, you're going to have to go with me. I'll go with you.
00:26:45I'll go with you. I'll go with you.
00:26:49What can I do?
00:26:53Yeah, soalang.
00:26:55You're going to go with me?
00:26:56I'm going with you today.
00:26:58That's why you're going to go with me.
00:27:00I can't get married.
00:27:01I'm going with you.
00:27:03I'm going with you!
00:27:04You're going to go with me?
00:27:06You want me to get married?
00:27:09You are gonna get married and give me a baby of mine.
00:27:12I'll get married.
00:27:14I'll get married.
00:27:16I'm going to kill you and my daughter.
00:27:23I'm going to kill you.
00:27:25I'm going to kill you.
00:27:29I'm going to kill you.
00:27:34You're going to do it?
00:27:36I'm going to do it.
00:27:38So I'll do it later.
00:27:41You're going to do it.
00:28:14์ด ์—ฌ์ž์•„์ด๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์ง€?
00:28:36์™œ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋‚˜์™€?
00:28:39๊ทธ๊ฒŒ...
00:28:41๋’ค์— ์ˆจ๊ธด ๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
00:28:44๋’ค์— ์ˆจ๊ธด ๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
00:28:57๊ทธ๊ฒŒ...
00:28:59๋ญ์•ผ ๋น„์ผœ?
00:29:05๋ญ”๋ฐ?
00:29:15์ƒ๋ฆฌํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:29:17ํ™”๋ž‘ ์”จ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์ˆœ์ง„ํ•˜๋„ค์š”.
00:29:20์ด๋Ÿฐ ๊ฑด ๋งํ•ด๋„ ๋ผ์š”.
00:29:22๋„ค.
00:29:23๊ทผ๋ฐ ์ผ์ฐ ์™”๋„ค์š”.
00:29:24์˜ˆ๋‚˜๋Š”์š”?
00:29:25์‚ฐ๋ถ€์ธ ๊ฑฐ ์•ž์— ๋‚ด๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ธธ๋ž˜ ๋‚ด๋ ค๋‹ค ์ฃผ๊ณ  ์™”์–ด์š”.
00:29:28์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์ด ์˜คํ›„ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์–ด๋•Œ์š”?
00:29:33์ฃผ์•„ ๋จผ์ € ์ฑ™๊ฒจ์•ผ ํ•ด์„œ์š”.
00:29:40์–ด๋จธ ์ฃผ์•„์•ผ ํ˜น์‹œ ์ฒซ ์ƒ๋ฆฌ๋‹ˆ?
00:29:45์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:29:46์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์•„ ์ด์ œ ์–ด๋ฅธ์ด ๋‹ค ๋˜์–ด๊ฐ€๋„ค?
00:29:49์ƒ๋ฆฌ๋„ ์—†์ง€?
00:29:50์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๊ธˆ๋ฐฉ ์‚ฌ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:29:56์ €๊ธฐ์š”.
00:30:03ํ˜น์‹œ ๊ฐ•ํšŒ์žฅ๋‹˜์˜ ์‹๊ตฌ์„ธ์š”?
00:30:07๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:30:11๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:30:12์Šคํ†ค์ผ๋ณด์˜ ํ•œ์ฑ„์˜ ๊ธฐ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:17๊ฐ•ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋Œ ์‚ฌ์‹œ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:30:19์‹๊ตฌ๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ฐ€์ •๊ต์‚ฌ์˜ˆ์š”.
00:30:21๊ฐ€์ •๊ต์‚ฌ์š”?
00:30:23๊ฐ•์ฃผ์•„ ์–‘์ด ํ•œ๊ตญ์— ์™”๋‚˜์š”?
00:30:25๋„ค?
00:30:26์œ ํ•™ ๊ฐ€์„œ ํ•ด์™ธ์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ •๋ณด ์ข€ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
00:30:30์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:32๋ง์”€๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:33์–˜๊ธฐํ•˜์‹ค ๊ฑฐ ์žˆ์œผ์‹œ๋ฉด ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:30:43์ฃผ์•„์•ผ.
00:30:44์ „์— ํ˜น์‹œ ์œ ํ•™ ๊ฐ”๋‹ค ์˜จ ์  ์žˆ์–ด?
00:30:50๊ทธ๋Ÿผ ์ฃผ์•„ ์นœ๊ตฌ๋‚˜ ๋˜๋ž˜ ์นœ์ฒ™ ์žˆ์–ด?
00:30:55์‚ฌ์‹ค ์•„๊นŒ ์ฃผ์•„ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ์นจ์‹ค ์ฒญ์†Œ๋ฅผ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์˜›๋‚  ์‚ฌ์ง„์„ ๋ดค๊ฑฐ๋“ .
00:31:03์ฃผ์•„ ์˜†์— ์žˆ๋Š” ์ด ์—ฌ์ž์•„์ด ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
00:31:12์ฃผ์•„์•ผ ๋ฌด์Šจ ์ง“์ด์•ผ?
00:31:18๋„๋Œ€์ฒด ์™œ?
00:31:21๊ทธ๋Ÿผ ์ด ์•„์ธ ๋ˆ„๊ตฌ๋‹ˆ?
00:31:22์„ ์ƒ๋‹˜์€ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:31:36๋ˆ„๊ตฌ๋‹ˆ?
00:31:52๋‚ด ๋”ธํ•œํ…Œ ์†Œ์™ธ๋ผ?
00:32:00๊ณ„์†ํ•ด๋„ ๋ผ์š”.
00:32:01๊ฐ€์กฑ ์‚ฌ์ •์ด๋‹ˆ๊นŒ ์•Œ ํ•„์š”๋Š” ์—†๊ณ .
00:32:03๊ฐ•์ฃผ์•„๋Š” ๊ทธ๊ณณ์— ์žˆ์–ด์•ผ ๋ผ์š”.
00:32:05์„œ์•„๋ž‘ ์”จ๋งŒ ๋ถˆํ–‰ํ•ด์งˆ ๋ฟ์ธ๋ฐ.
00:32:06์œ ํ•™ ๊ฐ€์„œ ํ•ด์™ธ์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ์ง€?
00:32:12๋จธ๋ฆฌ ์•„ํ”ˆ ์ผ ์žˆ๋‚˜ ๋ด?
00:32:14๋„Œ ๋˜ ์™œ?
00:32:15ํ•˜๊ธด ๋„ค ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•ˆ ์•„ํ”ˆ ๊ฒƒ๋„ ์ด์ƒํ•œ ์ผ์ด์ง€.
00:32:19๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:32:20๋„ค ๋ณธ์ฒด๊ฐ€ ๋“คํ‚ฌ๊นŒ ๋ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งˆ์Œ ์กธ์ด๊ฒ ์–ด.
00:32:24๋„ˆ ์•„๋‹ˆ์–ด๋„ ๋จธ๋ฆฌ ์•„ํ”ˆ ์ผ ๋งŽ๊ฑฐ๋“ ?
00:32:27์ข€ ๋‚˜๊ฐ€์ค„๋ž˜?
00:32:28์„œ์•„๋ž‘.
00:32:29์•„๋‹ˆ.
00:32:31๊น€์œค๋ฏธ.
00:32:33๋„ค๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ ์ข€ ๊บผ์ ธ์ค„๋ž˜?
00:32:35์ด ์‚ฌ๊ธฐ๊พผ๋…€?
00:32:36๊ทธ๊ฑธ...
00:32:39์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:32:39์—ฌ๊ธฐ์— ๋„ค๊ฐ€ ๊น€์œค๋ฏธ๋ผ๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ์‹น ๋‹ค ๋‹ด๊ฒจ์žˆ๋„ค?
00:32:51์•ผ ๊ทธ๊ฑฐ ๋‚ด๋†”.
00:32:52์™œ?
00:32:53์ด์ œ์•ผ ์ข€ ๋ฌด์„œ์›Œ?
00:32:55๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€.
00:32:57๋‚ด๊ฐ€ ๊น€์œค๋ฏธ๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ฌด์„œ์šธ ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์–ด.
00:33:02๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ์™œ...
00:33:04ํ–‡์‚ด์ด?
00:33:05ํƒœ๋ช…์ด ์ข€...
00:33:07์–ผ์ž๋‹ค.
00:33:09๋Ÿฌ๋ธŒ์•ผ.
00:33:11์—„๋งˆ ์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ๋„ ์• ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜€์ง€?
00:33:14๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๋Ÿฌ๋ธŒ๋ณด๋‹ค๋Š” ํ›จ์”ฌ ์–ธ๋‹ˆ์•ผ.
00:33:19์•„.
00:33:20ํ˜•์ธ๊ฐ€?
00:33:21๋‚ด ์•„์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด๋Š” ์•„์ง ๋ชป ์ฐพ์•˜๋‚˜ ๋ด?
00:33:25๊นŒ์งˆ ๊ฒƒ ๊ธˆ๋ฐฉ ์ฐพ์•„.
00:33:26๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์ฐพ๊ธฐ ์ „์— ์ด ์ง‘์—์„œ ๋‹น์žฅ ๋‚˜๊ฐ€.
00:33:30๋‚ด๊ฐ€ ์กฐ์šฉํžˆ ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:33:31๋‚˜๊ฐ€๋”๋ผ๋„ ๋„ค ์•„๊ธฐ ์•„๋น ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ๋‹ค ๋ฐํž ๊ฑฐ์•ผ.
00:33:34๋„ˆ ๋ฏธ์ณค์–ด?
00:33:35๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ ๋„ ๋ฌด์‚ฌํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:33:36๋„ˆ๋‚˜ ์•„๊ธฐ ๋‚ณ๊ณ  ์กฐ์šฉํžˆ ์ž˜ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ๋‹ฅ์น˜๊ณ  ์กฐ์šฉํžˆ ์žˆ์–ด.
00:33:40์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ...
00:33:41์นœ๋…„์ด ์ง„์งœ...
00:33:46๋‚˜...
00:33:47์ด๊ฑฐ ์•ˆ ๋‚˜?
00:33:49์นœ๋…„!
00:33:50์ด๊ฑฐ ์•ˆ ๋‚˜?
00:33:51์นœ๋…„์ด!
00:33:51์•„๋‹ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:33:52์นœ๋…„์ด!
00:33:53์นœ๋…„์ด!
00:33:54์นœ๋…„์ด!
00:33:55์นœ๋…„์ด!
00:33:56์นœ๋…„์ด!
00:33:57์นœ๋…„์ด!
00:33:58์ด๊ฑฐ ์•ˆ ๋‚˜?
00:33:59์นœ๋…„์ด!
00:34:00์ด๊ฑฐ ์•ˆ ๋‚˜?
00:34:01๋Œ€์ฒด ๋ญ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ?
00:34:02์•„๋‹ˆ ์„œ์•„๋ž‘์ด ๋ง์ด์•ผ.
00:34:04์ € ๋•Œ๋ฌธ์ด์—์š”.
00:34:05ํ•˜์•„๋ž‘์”จ๊ฐ€ ์™œ์š”?
00:34:07์ œ๊ฐ€ ์ฃผ์˜์”จ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค ํ–ˆ์–ด์š”.
00:34:08์•ผ ์„œ์•„๋ž‘!
00:34:09๋„ˆ ์ง„์งœ ๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค.
00:34:11๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:34:12์ž„์‚ฐ๋ถ€ํ•œํ…Œ๊ฐ€ ์—†์„ ์ง“ ํ–ˆ์–ด.
00:34:14์‚ฌ๊ณผํ•˜์ž–์•„.
00:34:16๋‹น์‹ ์€ ์ธ์—ฐ์ด ์–ด๋–ค ๋…„์ธ์ง€ ๋ชฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋ž˜!
00:34:18์ƒ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋…„์ด ๋ญ์•ผ ์ด...
00:34:20๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ฃ„๋‹ˆ?
00:34:22์ฃ„์•ผ?
00:34:23๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์„ค๋งˆ ์งˆํˆฌํ•˜๋ƒ?
00:34:25๋‚ด๊ฐ€ ๋งค๋ ฅ์ด ํ˜๋Ÿฌ ๋„˜์น˜๋Š” ๊ฑธ ์–ด๋–กํ•ด!
00:34:28๋น„ํ˜ผํ•ด!
00:34:29๋ญ?
00:34:29๋น„ํ˜ผํ•˜์ž๊ณ !
00:34:31๋‚˜ ๋” ์ด์ƒ ์ด ์ง‘๊ตฌ์„์— ๋ชป ์žˆ๊ฒ ์–ด!
00:34:34๋„Œ ์ƒ๊ฐ์ด ์—†์–ด?
00:34:36๋‹ˆ๋„ค ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋‚œ๋ฆฌ๋‚˜๋Š” ๊ผด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ทธ๋ž˜?
00:34:39์šฐ๋ฆฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ดํ˜ผ ์•ˆ ๋ผ!
00:34:41์•„! ๋ชฐ๋ผ!
00:34:43๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ดํ˜ผ์ด์•ผ!
00:34:50์–ด์ฉŒ์ฃ ?
00:34:51๋‹ค ์ € ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:34:53๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:34:55๋‚œ ๋„ˆ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ผ.
00:34:56ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฐ ์ด๋ค„์ค„ ์ˆ˜ ์—†์ž–์•„.
00:34:57๋‚œ ๊ณ ์ž‘ ํ•˜์ฐฎ์€ ๊ฐ€์ •๊ต์‚ฌ์ผ ๋ฟ์ธ๋ฐ.
00:35:00๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ ํ™”๋ž‘์•„.
00:35:02๋‚œ ๋„ˆ๋ฟ์ด์•ผ.
00:35:03์ฃผ์˜์”จ.
00:35:07๊น€๋ฏผ์•„ ์• ๋Š” ์ด๊ฑธ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:35:14๋ฑƒ์‚ด์ด.
00:35:20์ด๊ฒŒ.
00:35:22์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
00:35:24๊ทธ๊ฒŒ.
00:35:25๋„ˆ ๋ญ์•ผ?
00:35:26์ด๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ ์™œ ์žˆ๋ƒ๊ณ .
00:35:28์˜ค๋น .
00:35:28๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์„ค๋ช…ํ• ๊ฒŒ.
00:35:29๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๊ฒŒ.
00:35:31๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋งํ•ด.
00:35:33๋„ˆ ์ •์ฒด๊ฐ€ ๋ญ์•ผ?
00:35:34ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์นจ์‹ค ์„œ๋ž ์†์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์–ด.
00:35:37์ฃผ์•„ ์ดˆ์ŒํŒŒ ์‚ฌ์ง„์ด๊ธธ๋ž˜.
00:35:38์ฃผ์•„๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด ์‹ ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:35:40ํ—ˆ๋ฝ๋„ ์—†์ด ๊ฐ€์ ธ์˜จ ๊ฑด ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:35:44๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒƒ ์ข€ ๋†”์ค˜.
00:35:46๋„ˆ๋ฌด ์•„ํŒŒ.
00:35:49๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:35:51์˜คํ•ดํ•ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:35:51๊ทธ๊ฑฐ ์ค˜.
00:35:52๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค ๋†“์„๊ฒŒ.
00:35:53๋‚˜ ์ข€ ์‰ฌ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:36:00์–ด.
00:36:00์–ด.
00:36:01์‰ฌ์–ด.
00:36:09๋ญ ํ•˜์ž๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:36:11์ง„์งœ ์ดํ˜ผํ•˜์ž๊ณ ?
00:36:13์–ด.
00:36:13๋„ˆ๋ž‘ ์ธ๊ธฐ ์—ญํ˜€.
00:36:15๊ฑ” ์ง„์งœ ๋ฏธ์ณค๋‚˜.
00:36:16๋•Œ๋ ค๋ด.
00:36:17ํ‰ํ‰ ๋ถ€์€ ์ฑ„๋กœ ์•„๋น ํ•œํ…Œ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐˆ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:20์ •์‹  ์ฐจ๋ ค.
00:36:21๊ฐ•์ฃผ์˜.
00:36:23์„œ์•„๋ž‘ ๋’ท์กฐ์‚ฌ๋Š” ํ•ด๋ดค๋‹ˆ?
00:36:25์ง„์งœ ๊ทธ๊ฑธ ๋‹ค ๋ฏฟ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:36:26๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ•ด.
00:36:27์„œ์•„๋ž‘์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด์ฃ .
00:36:38๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ์ด๋ณ‘ ๊ฐ”์„ ๋•Œ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ง„์งœ์ด์ง€.
00:36:39์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ž๊ทน์ ์œผ๋กœ.
00:36:54๋А๋‚Œ ์•Œ์ฃ ?
00:36:57๊ทผ๋ฐ
00:36:57์„œ์•„๋ž‘ ์”จ๋ž‘ ์นœ๊ตฌ ์‚ฌ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…จ์–ด์š”?
00:37:01์นœ๊ตฌ๋Š” ๋ฌด์Šจ.
00:37:02๊ฑ” ์ €ํ•œํ…Œ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ ‘๊ทผํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:37:05์ด์šฉ๊ธฐ์‚ฌ ๋‚ด๋ณด๋‚ด๋ผ๊ณ  ์‹œํ‚จ ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ๋…„ ์ง“์ด๊ณ .
00:37:07์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ ‘๊ทผํ–ˆ๋‹ค.
00:37:10๋ฌด์Šจ ์˜๋„์ผ๊นŒ์š”?
00:37:12์‹ ๋ถ„์„ธํƒ์ด๋ผ๋„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‚˜ ๋ณด์ฃ .
00:37:14๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ๊ธฐ์ž๋‹˜์ด ์•Œ์•„๋ณด์…”์•ผ์ง€.
00:37:16๊ทผ๋ฐ ํƒœ์–‘๊ทธ๋ฃน ๋”ฐ๋‹˜๊ป˜์„œ ์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ•  ๋ถ„์ด ์•„๋‹ˆ์‹ค ํ…๋ฐ.
00:37:21๋ฌด์Šจ ์ด์œ ๋ผ๋„ ์žˆ๋‚˜ ๋ด์š”?
00:37:23๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์—†๋Š”๋ฐ์š”?
00:37:24๊ทธ๊ฑด ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ ํ•ด๋“œ๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ € ๋ญ ํ•˜๋‚˜ ๋ฌผ์–ด๋ด๋„ ๋ผ์š”?
00:37:28๋ญ”๋ฐ์š”?
00:37:28๋Œ€์ฒ ๊ฑด์„ค ๋ง‰๋‚ด๋”ธ์ด์š”.
00:37:31๊ฝ๊ฝ ์ˆจ๊ฒจ๋‘๋Š” ์ด์œ ๋ผ๋„ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:37:33๊ธ€์Ž„์š”.
00:37:34์•„.
00:37:34์ œ๊ฐ€ ๋А๋ผ๊ธฐ์—” ๋งˆ์น˜ ์‹œ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์นœ๋”ธ ๊ฐ™์•˜์–ด์š”.
00:37:39์‹œ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์œ ๋… ๋”์ฐํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ฒผ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:37:42๊ทธ๋ž˜์š”?
00:37:47๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์€ ์„œ์•„๋ž‘ ์”จ ๋’ค์กฐ์‚ฌ์‹œ์ผฐ์–ด์š”.
00:37:50์ œ๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„ ๋Œ์–ด๋„ ๊ธˆ๋ฐฉ ๋“ค๋š๋‚  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:52๋‹น์žฅ ๋– ๋‚˜์‹œ์ฃ .
00:37:53์ œ ๋”ธ ์—†์ด๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋– ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:55์ง‘์— ์žˆ๋Š” ์ฃผ์•„.
00:37:56์ œ ๋”ธ ๋งž๋‚˜์š”?
00:37:57์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•œ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:37:59๊ฐ€์กฑ์‚ฌ์ง„์„ ๋ดค๋Š”๋ฐ
00:38:00์•„์ด๊ฐ€ ํ•œ ๋ช… ๋” ์žˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:38:02์ œ ๋”ธ ๋ง๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์ž์•„์ด๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์ฃ ?
00:38:04๊ทธ ์•„์ด๋Š”
00:38:06๊ทธ ์•„์ด๋Š”
00:38:12์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์ด ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ณผ ์žฌํ˜ผํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์˜จ ์นœ์ž์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:17๋Œ€์€์ด ์”จ ๋”ธ์ด์š”?
00:38:19๊ทผ๋ฐ ์™œ ์™ธ๋ถ€์— ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์•˜์ฃ ?
00:38:22ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ์ฒ ์ €ํžˆ ์ˆจ๊ธฐ์…จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:38:23๊ทธ๋Ÿผ ์ง€๊ธˆ์€ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด์š”?
00:38:25๊ทธ๊ฑด ์ €๋„ ์ž˜.
00:38:27์‹ค์žฅ๋‹˜์ด ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์ž–์•„์š”.
00:38:29์ €๋ณด๊ณ  ์‚ด์•„๊ฐ€๋ผ๊ณ .
00:38:30์ œ ์ธ์ƒ์€ ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ์ ˆ๋ง์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:38:32๊ทธ ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜จ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:35ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”.
00:38:36์ œ๊ฐ€ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์ด์ œ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:39์•„๋‹ˆ์š”.
00:38:39์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์‹ค๋งŒ ๋ง์”€ํ•ด์ฃผ์‹œ๋ฉด ๋ผ์š”.
00:38:42์ฃผ์•„๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ด์•˜๋Š”์ง€
00:38:43๊ฐ•์ฃผ์˜์ด ๋ญ˜ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€
00:38:45์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค ๋ง์”€ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:38:47์ œ๋ฐœ์š”.
00:38:49๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๊ฐ๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด์š”?
00:38:54๋„ค.
00:39:06์—ฌ๊ธด ๊ทธ๋Œ€๋กœ๊ตฐ์š”.
00:39:09์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ฃฝ์„ ๋ป”ํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ.
00:39:11์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:12์ด์ œ ๋ง์”€ํ•ด์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:39:15์ง€๊ธˆ ์ง‘์— ์žˆ๋Š” ์ฃผ์•„์–‘์ด์š”.
00:39:18์ฃผ์œค๋ฏธ ์”จ ๋”ธ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:21๋”ฐ๋‹˜์€ ํ•ด๋ฐฉ๋„ ๋ชปํ–ˆ์–ด์š”.
00:39:22๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”?
00:39:28์ฃผ์•„๋ฅผ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ณธ ๊ฑด 2๋…„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์–ด๋””์— ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:39:33๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ ๋Š” ๋œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:39:35์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿผ
00:39:36์ €๊ธฐ ์ฃผ์•„๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์Ÿค๋Š”์š”?
00:39:39๋ฐฐ์œค์ด ์”จ ๋”ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:41์ง„์งœ ์ด๋ฆ„์€ ๊น€์œ ์•„.
00:39:43๊น€์œ ์•„๋Š” ํƒœ์ƒ๋ถ€ํ„ฐ ๋ชธ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์•„์„œ
00:39:45๊ฑฐ์˜ ์ง‘ ์•ˆ์— ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:39:47์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ์ฃผ์•„๊ฐ€ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์•˜๊ณ 
00:39:49ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ๋Š”
00:39:51๊น€์œ ์•„๋ฅผ ๊ฐ•์ฃผ์•„๋กœ ๋งŒ๋“ค ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:56๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”?
00:39:57๋‚ด ๋”ธ์€
00:39:58๋‚ด ๋”ธ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑด๋ฐ?
00:40:00์ œ ์ƒ๊ฐ์—”
00:40:01๊ฐ•์ฃผ์•„๋Š” ๋งˆ์•ฝํ•œ๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:40:04์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:05์ด ์‹ค์žฅ๋‹˜์ด ์ž˜๋ชปํ•˜์‹  ๊ฑธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:40:07์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ์ €๋ž‘
00:40:08DNA ๊ฒ€์‚ฌํ•˜๋ฉด
00:40:10์ œ๊ฐ€ ๋ถ€๋ฅธ
00:40:14์ฃผ์•„์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ชจ์Šต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:16์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์•„
00:40:17์ฃฝ์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:40:19์ •ํ™•ํ•œ ๊ฑด ์ €๋„ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:21์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:26์ฃผ์•„์•ผ
00:40:27๋‚ด ๋”ธ
00:40:29๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ฐพ์•„์„œ
00:40:31์ œ ํ’ˆ ์•ˆ์— ์•ˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:40:33๋„ค ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜
00:40:38์†Œ์•„๋ž‘ ์”จ์š”.
00:40:39๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ๋Š” ์ž…์–‘๋œ ๊ฑฐ ๋งž๊ณ 
00:40:40๊ทธ๊ณณ ํ•™๊ต ๋‹ค๋‹Œ ์กธ์—… ์ฆ๋ช…์„œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:42์ž๋ฃŒ๊ณ  ์™€์„œ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:40:43๊ทธ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค
00:40:44๊น€์˜ˆ๋‚˜ ์”จ์š”.
00:40:47๋ฐ”๋žŒ ํ”ผ์šฐ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:49์ •ํ™•ํ•œ ๊ฑด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ณ 
00:40:50๋ณด๊ณ  ๋“œ๋ฆฌ๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:53์ œ ๋”ธ
00:40:53์ฃฝ์„ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด
00:40:54์‹œ์‹ 
00:40:56์–ด๋”” ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:41:02๋‚˜ ๊ทธ๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:41:05๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:41:07๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ๊ทธ๋ ธ๋‹ค.
00:41:09์ฃผ์•„์•ผ
00:41:10์„ ์ƒ๋‹˜ ์ข€
00:41:11๋„์™€์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
00:41:13์ฃผ์•„ ์ด๋ฆ„
00:41:14์œ ์—ฐ์ธ ๊ฑฐ
00:41:16์„ ์ƒ๋‹˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:41:19์„ ์ƒ๋‹˜์€
00:41:20์ง„์งœ ์ฃผ์•„์˜ ์นœ์—„๋งˆ์•ผ.
00:41:22ํ˜น์‹œ
00:41:22์ฃผ์•„๊ฐ€ ์–ด๋”จ๋Š”์ง€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ˆ?
00:41:25๋„ˆํฌ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:41:26์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๋„์™€์ค„๊ฒŒ.
00:41:41๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ˆ˜๋ฅผ ์จ์„œ๋ผ๋„
00:41:43์ง€์ผœ์ค„๊ฒŒ.
00:41:44๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:41:48๊ฐ•์ฃผ์˜?
00:41:50๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:41:51๊ฐ•์ฃผ์˜์ด ํ•œ ์ง“์„ ๋ฎ์œผ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:41:56๊ฐ•์ฃผ์˜์ด ์ฃผ์•„๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:41:59์ž๊ธฐ ๋”ธ์„?
00:42:00๊ฐ•์ฃผ์˜์ด ์ฃผ์•„๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:42:00์ž๊ธฐ ๋”ธ์„?
00:42:04๊ฐ•์ฃผ์˜์ด ์ฃผ์•„๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:42:09๊ฐ•์ฃผ์˜์ด ์ฃผ์•„๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:42:11์ž๊ธฐ ๋”ธ์„?
00:42:13๊ธฐ์ž 2018
00:42:31๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๋ฏธ๊ตญ์ด์ž–์•„.
00:42:31์ง€๊ธˆ ้€™ๅ€‹
00:42:32๋ˆ„๊ฐ€phrase ์ง€์ผœ์ค„๊ฒŒ?
00:42:32์ฃผ์•„์•ผ.
00:42:33What are you doing here?
00:42:35์ž ์‹œ๋งŒ!
00:42:37Hey!
00:42:38I'm going to get my legs.
00:42:40Right, right.
00:42:41I'm going to get my legs.
00:42:43I'm going to get my legs.
00:42:56It's not?
00:42:57It's not?
00:42:58It's not?
00:42:59It's not?
00:43:00It's not?
00:43:01It's no longer than I'll get it.
00:43:02It's not so good.
00:43:03It's not good.
00:43:04You meet your foot celebre, right?
00:43:05It's not rich to go.
00:43:06It's just like a rest of your feet.
00:43:07You'll live in the woods now, should you see it?
00:43:08I'll have nothing.
00:43:13I say this now, should you say it should be looks, man?!
00:43:14Um?
00:43:16๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:43:17I'm like, I'm sorry.
00:43:22I'm sorry.
00:43:24I'm sorry, you're sorry.
00:43:25I'm sorry.
00:43:27I'm sorry.
00:43:28I'm sorry.
00:43:33You're not born in life.
00:43:36Why?
00:43:37What?
00:43:40What?
00:43:44You're such a good kid
00:43:47Mom, you're so scared
00:43:49days
00:43:52Somebody I can't wait
00:43:55Mom, you're just like
00:43:57Hey, you drink
00:43:58Xin a little bit
00:44:00Stop worship
00:44:01Don't come
00:44:03You're so shy
00:44:04Hey!
00:44:05What do you do?
00:44:07Don't come to stand safe
00:44:08It's okay
00:44:09I'll take you to the home
00:44:11It's okay
00:44:12What are you doing?
00:44:14Okay, let's go to the room.
00:44:16Okay, let's go to the room, okay?
00:44:21Sure, sure.
00:44:33Chief, you should be careful.
00:44:35You're not going to be like this,
00:44:37you're not going to be able to do it.
00:44:39What do you think?
00:44:41There's nothing to do with you.
00:44:44What's your name?
00:44:45Our daughter's name is
00:44:48now, Juha.
00:44:51You should live in Juha.
00:44:55It's Juha's for us,
00:44:57and it's our family.
00:45:00We want to celebrate your true daughter.
00:45:11I don't know what to do with my daughter, but I don't know what to do with my daughter, but I don't know what to do with my daughter.
00:45:41What are you doing here? What are you doing? What are you doing here?
00:45:54What are you doing here?
00:45:57I'm going to take a look at my wife's hat.
00:46:02I'm going to take a look at you.
00:46:05I'm going to take a look at you.
00:46:11I'm going to take a look at you.
00:46:17I'm going to take a look at you.
00:46:19What have you done?
00:46:20I've been there.
00:46:21I've been there.
00:46:22What have you done?
00:46:23What?
00:46:25I'm going to die.
00:46:32I'm going to die.
00:46:34What are you talking about?
00:46:36What are you talking about?
00:46:38Are you going to die?
00:46:46You idiot.
00:46:48What are you saying?
00:46:49Why does everything cannot wear you?
00:46:51What do you do?
00:46:54You're paying attention, you're the one you're paying for!
00:47:01I'm just kidding. I got to get to you.
00:47:05I'll do you have to do the same thing. I'm like that.
00:47:11I'm just kidding.
00:47:13You're awesome.
00:47:18I can't believe you're the one you're the one you do.
00:47:20Of course, it's true.
00:47:25Hello.
00:47:27Is that a car?
00:47:28Is that a car?
00:47:30That's a car.
00:47:32Let's see.
00:47:34Do you know your father?
00:47:36What?
00:47:37Is that a car?
00:47:39Then, it's a car.
00:47:44It's a car.
00:47:45Before we go, kids.
00:47:48You can't say.
00:47:49Can't happen?
00:47:51We'll watch it.
00:47:52Obviously.
00:47:53You'll win.
00:47:54Today is never again.
00:47:55I will get it.
00:47:57You'll go for the next time.
00:47:58You'll have to catch him.
00:47:59I'll catch her.
00:48:04Marjorie, you're not inside my car.
00:48:05Starting out.
00:48:06You're not trying to make me wanted to do a thing,
00:48:08I'm so smart.
00:48:09You aren't driving anymore?
00:48:10How would you let me go?
00:48:11You're giving me something,
00:48:12I'm sending you my car.
00:48:13You're making me a car.
00:48:14You're doing me wrong?
00:48:15Kim Yenah's first fire, and she's pregnant?
00:48:19He's going to Kim Yenah's going to be better.
00:48:22And I won't believe you?
00:48:25I'll believe you in your father.
00:48:28Harang, you didn't want to take you away from me?
00:48:33So you're talking about me today.
00:48:34You're going to spend your time with us today?
00:48:38It's so good.
00:48:39Then we'll have a hotel suite to go?
00:48:41She's going to be alone.
00:48:44I'm going to stay home and I'll go home.
00:48:48I'm going to be here too much.
00:48:54I'm going to go to ๊ฐ• ํšŒ์žฅ๋‹˜'s house,
00:48:57I'm going to go to ์„œํ™”๋ž‘.
00:48:58์„œํ™”๋ž‘ ์”จ?
00:49:00It's a car accident.
00:49:02Are you aware of it?
00:49:04I'm going to be a shocker for you.
00:49:07Can I help you?
00:49:09You don't want to go to the 1st.
00:49:13You don't want to go to the 1st.
00:49:16All right?
00:49:21It's all right.
00:49:39You don't want to go to the 1st.
00:49:42You never want to go to the other side.
00:49:45I'm so sorry.
00:49:47I knew it was like your mom is up.
00:49:49I was so sorry.
00:49:51I was so sorry.
00:49:52I was so sorry.
00:49:54I was so sorry.
00:49:56You are so sorry.
00:49:57You're a schoolboy.
00:49:59You're a family teacher.
00:50:01Hey!
00:50:02You're a family teacher.
00:50:04You're a family teacher.
00:50:05You're not like anyone.
00:50:07I don't want anyone to be able to do anything.
00:50:10Goodbye.
00:50:16How can I be able to do this?
00:50:21I had to take care of my ์•ฝ.
00:50:25Is it a drug?
00:50:27Is it a drug?
00:50:29Is it a drug?
00:50:31Is it a drug?
00:50:33Is it a drug?
00:50:35Is it a drug?
00:50:37Is it a drug?
00:50:39Is it a drug?
00:50:41Is it a drug?
00:50:43I'm curious.
00:50:45I'm curious.
00:50:47Is it really?
00:50:49I'm curious.
00:50:51Is it in my life taken care of my doctor?
00:50:56She can't do it.
00:50:57How dare they carry home?
00:51:08Oy Patricia down there is no other drug medication.
00:51:11What?
00:51:13The death of the man who died.
00:51:17You're lying to the man who died.
00:51:32The dopamine is so hard to get out.
00:51:41What are you doing?
00:51:58What did you do?
00:52:00I didn't eat it?
00:52:02I don't know how much I'm going to kill you, you idiot.
00:52:12Did you see me?
00:52:14I don't know.
00:52:16What are you doing?
00:52:20You're not going to miss me?
00:52:23What's your name?
00:52:39What's your name?
00:52:41It's my name.
00:52:43It's my name.
00:52:44It's my name.
00:52:49Are you okay?
00:52:51Yes.
00:52:52I know that if they're alive, they're going to be dangerous.
00:52:57They'll be fine.
00:52:58I'll see you later.
00:53:00Don't worry.
00:53:01Don't worry.
00:53:02Don't worry.
00:53:03Don't worry.
00:53:04Don't worry.
00:53:08I wanted to kill you.
00:53:21I want you to die.
00:53:24If I'm like you're the same person,
00:53:25I will be so sad.
00:53:28I will stay in a lifetime.
00:53:30I'll be able to kill you.
00:53:33I will do it.
00:53:38I'm sorry.
00:54:08Oh my god...
00:54:11My daughter is getting older.
00:54:14You won't say...
00:54:16You're crazy.
00:54:20You're so sorry, you're not gonna get me.
00:54:23Why did you do this?
00:54:26You know what I do?
00:54:28You're not who I am.
00:54:29You're not a fool.
00:54:31You're not a fool.
00:54:33You're a fool.
00:54:35You're so sorry.
00:54:37That's right! You're gonna die!
00:54:39Why are you so hard to kill me?
00:54:42You're a human being!
00:54:44I'll live in the world of more pain!
00:54:47How do I do?
00:54:49I'll kill you later.
00:54:53What? You're gonna do it?
00:54:55You're gonna do it!
00:54:56You're gonna do it!
00:54:57You're gonna do it!
00:55:07You're gonna kill you later...
00:55:13You're gonna kill me now, poco math!
00:55:14You're gonna kill me now!
00:55:17Shit!
00:55:27We don't really slow to get out of you.
00:55:30It ain't bloody engulfed!
00:55:31That it's not Gianluia!
00:55:32You're not so unpsgy!
00:55:33Your 190 kills you!
00:55:34You're a potential tool!
00:55:35You're a350 kill-
00:55:36I'm going to show you the video.
00:55:38I'm going to be able to get your mom's house.
00:55:41You're a bitch.
00:55:43You're a bitch.
00:55:45You're already done.
00:55:52Why?
00:55:54I'm sorry.
00:55:55But I didn't know what to do with this.
00:55:58I didn't know what to do with this.
00:56:00I didn't know what to do with this.
00:56:03All the start is you.
00:56:05You're only you.
00:56:07You're not like that.
00:56:09I'm a human being.
00:56:11You're my daughter.
00:56:13You're my daughter.
00:56:15I'm too late.
00:56:17I'm too late.
00:56:19You're too late.
00:56:21You're too late.
00:56:23You're too late.
00:56:27You're too late.
00:56:29You're too late.
00:56:31I gotta die.
00:56:33What is it?
00:56:35To be able to die?
00:56:37You're too late.
00:56:39You're too late.
00:56:41You're too late.
00:56:43You haven't ADDED.
00:56:49I'm so happy today.
00:56:51You're too late.
00:56:53You're too late.
00:56:55You're too late.
00:56:57You're too late.
00:56:59What?
00:57:00You put it.
00:57:02You put it.
00:57:04You put it.
00:57:08What are you doing?
00:57:12You're okay.
00:57:14You're lying.
00:57:16You're lying.
00:57:18What are you doing?
00:57:20You're lying.
00:57:22I don't want to go.
00:57:24You're lying.
00:57:26Don't let me go.
00:57:30You're lying.
00:57:32You're lying.
00:57:34I'm lying.
00:57:40You're lying.
00:57:42You're lying.
00:57:44I can't be lying.
00:58:00Why are you sleeping with me?
00:58:02Why are you sleeping with me?
00:58:04My mom.
00:58:05What did you say?
00:58:07Did you tell me?
00:58:08No.
00:58:09I'm so sorry.
00:58:27You're not knowing what you're doing.
00:58:29Are you okay?
00:58:39That's how it went for me.
00:58:41It's not bad for you.
00:58:43I think it's not bad for you guys.
00:58:46You're gonna be like,
00:59:00you're gonna be like a trashy bitch.
00:59:04I was really hoping to get you.
00:59:06I was having a good job.
00:59:09I was going to die.
00:59:10I'm going to feel that feeling.
00:59:19You're looking for a bitch.
00:59:22He's been in a car.
00:59:24He's been working for you now.
00:59:27I'm fine.
00:59:29You're going to take a look for me.
00:59:32Look at my uncle,
00:59:34you're not in a coma.
00:59:36I'm going to kill you when I'm going to kill you.
00:59:40You idiot.
00:59:42Is this so good?
00:59:44Is it going to be done?
00:59:47What do you mean?
00:59:49You're not going to kill me.
00:59:50I'm not going to kill you.
00:59:54I'm going to kill you.
00:59:56I'm going to kill you.
01:00:03I'm going to kill you.
01:00:05I'm going to kill you.
01:00:07I'm going to kill you.
01:00:20Arang์”จ.
01:00:22Soarang!
01:00:27Arang์”จ,
01:00:30is he going to kill you?
01:00:32He's fine.
01:00:34Arang's the last thing.
01:00:37Arang์”จ can't kill you.
01:00:38Arang์”จ,
01:00:39we're going to kill you.
01:00:41He's going to kill you.
01:00:42Bet you?
01:00:44Arang's the last thing.
01:00:49Arang์”จ,
01:00:50what about you?
01:00:52Arang์”จ?
01:00:53Let's wait.
01:00:55It's hard, but?
01:00:59Don't leave me.
01:01:01I'm going to kill you.
01:01:18I'll stop.
01:01:20I won't be able to kill you.
01:01:22No, no, no!
01:01:34You're a bitch, you're a bitch.
01:01:37Why are you doing it?
01:01:39Are you really doing this?
01:01:42If you didn't make a man of his home, he got to make him make me do it.
01:01:46You're going to tell me!
01:01:49They're all gonna kill me!
01:01:51You killed him!
01:01:53You killed him!
01:01:59You're so easy to kill him?
01:02:01Why did you make your daughter like that?
01:02:05You're so sad!
01:02:09I'll kill you today!
01:02:21If you kill me, I'll kill you!
01:02:34There!
01:02:36There!
01:02:37There!
01:02:51I'll kill you!
01:02:59Farang ์”จ!
01:03:10Are you okay?
01:03:11I'm okay.
01:03:13You're sick, but you're sick.
01:03:15You're sick.
01:03:16I'm sick.
01:03:17You're sick.
01:03:18You're sick.
01:03:19First, I'm okay.
01:03:21I'm sorry.
01:03:22I'm angry.
01:03:24Thanks.
01:03:25I'm sorry.
01:03:26I'm sorry.
01:03:28Thanks.
01:03:29I'm sorry.
01:03:34How are you?
01:03:35Probably at home.
01:03:37I'm sorry.
01:03:44I'm sorry.
01:03:53What are you doing?
01:03:56What are you doing?
01:03:58Let me let you know.
01:04:00You're not going to get me.
01:04:02You're not going to get me?
01:04:04You're not going to kill me.
01:04:06I'll kill you.
01:04:21I'm sorry.
01:04:22You're not going to get me.
01:04:23You're not going to get me.
01:04:25What are you doing?
01:04:27Let's go.
01:04:29After all sorry.
01:04:30You're not going to get me back.
01:04:32You're going to cut me.
01:04:33I'll do what you need.
01:04:34You get me back to it.
01:04:35You're going to cut me up.
01:04:37I am back to it.
01:04:38I will cut you off again.
01:04:40I'm out of here.
01:04:43You're going to cut me off.
01:04:44How do I cut you out?
01:04:45What's your fault?
01:04:46I'll cut you off.
01:04:47A lot of ะธะฝั‚ะตั€ะตั USD and I'll cut you off.
01:04:49I will cut you off for a minute.
01:04:50I'll cut you off.
01:04:52You didn't get me off, ma'am.
01:04:54I will cut you off.
01:04:55Are you going to call what to call your husband?
01:04:56Even when you call him a guy who was guilty,
01:04:58he was arrested under arrest
01:05:00at the hospital,
01:05:01hessier,
01:05:02suicide,
01:05:02or even though he was killed?
01:05:05I don't know if he is a judge
01:05:09you're going to kill me!
01:05:12What do you mean?
01:05:13It's like it's a good job!
01:05:14But she's a woman who knows?
01:05:16L fautel Us
01:05:17It's not like he is aๅ„„ dollar
01:05:25I'm happy to know you like that.
01:05:40I want to know you in my life.
01:05:45I want to know you...
01:05:47I want to know you.
01:05:49I want to know you.
01:05:51My daughter...
01:05:53My daughter...
01:06:06My son...
01:06:08I love you...
01:06:10My daughter...
01:06:11I love you...
01:06:12My daughter...
01:06:20You're a girl...
01:06:23I want to see...
01:06:34What is this?
01:06:35It's a plane ticket.
01:06:37He will soon come back.
01:06:39He's a man who will be able to do anything.
01:06:42He's going to leave Korea.
01:06:45He's going to be safe.
01:06:47He's safe.
01:06:49Can I live in a way?
01:06:52I can't.
01:06:54I can't.
01:06:55I can't.
01:06:56I can't.
01:06:58I can't.
01:07:00I can't.
01:07:01I can.
01:07:02I'll stay.
01:07:03I would like you to do it.
01:07:12Are you sure you're safe?
01:07:16He's with you.
01:07:18He's with you.
01:07:19He's with you.
01:07:20He's with you.
01:07:21It's so good.
01:07:22It's so good.
01:07:24I'm going to court court.
01:07:26I'm going to court court.
01:07:29Are you okay?
01:07:32He's with you.
01:07:34I'm going to court court.
01:07:36Oh, my father.
01:07:38I'm going to go.
01:07:39We'll see you later.
01:07:41We'll see you later.
01:07:42We'll see you later.
01:07:45We'll see you later.
01:07:48Yes.
01:07:49Yes.
01:08:02CBC.
01:08:03I love you.
01:08:04I like it.
01:08:05I love you.
Comments

Recommended