Skip to playerSkip to main content
  • 3 weeks ago
Transcript
00:02Продолжение следует...
00:42Продолжение следует...
01:12Продолжение следует...
01:15Продолжение следует...
01:29Продолжение следует...
01:32Продолжение следует...
01:35Продолжение следует...
01:43Продолжение следует...
02:09Продолжение следует...
02:25Продолжение следует...
02:29wasn't that answer enough it was indirect what do i gotta do do i gotta get up and leave to
02:34make my
02:34point do whatever you want you own the place i mean you can kick me out except i'm still here
02:40so i'm assuming you don't want me to leave well kicking out guests in front of other guests isn't
02:45really a good look that's right because you do need money well you should get busy you know i
02:51believe in you you're really smart you're focused and ambitious i'm sure you'll get back on top
02:56eventually what i'm gonna do i'm just gonna sit here and i'm gonna enjoy myself i'm gonna ignore
03:00you and see how long it takes you to get there i will leave if you tell me who you
03:05are seeking
03:05revenge on i don't want to spoil the surprise i promise i'll give it to myself i cross my heart
03:12maybe it's you
03:19oh it's me i'm the one who's at the top of your hit list my goodness
03:24should i be impressed do i get a statue or one of those charms that says i'm number one
03:31oh when you get your prize you'll know it okay great so i'm targeted well that's good to know
03:37but this is rich given that i was the one who cut you a break when you got back yeah
03:43and i have the
03:44knife marks on my back to show don't do that don't do that please so you're not on a revenge
03:49tour that's
03:50good to know that's a bad look people dislike you enough and you think that by me targeting you
03:55people are gonna hate me more it's not possible are you kidding me people are gonna think that i am
04:00a hero i mean thinking the worst of you would mean that me and the rest of the people in
04:05this town
04:05finally have something people respect me people hate you they're jealous they hate you no they
04:10don't hate me you know what that's what comes with the territory when you're on top
04:15boy
04:23what what what what what do you really think that anyone has ever had a positive emotion where you're
04:30concerned yes i do i do i've had conversations with people now pity is not positive it's not pity
04:38are you kidding me pity is the only thing that people in town have for you you know
04:42when you're successful and you finally became a big deal that's what happens big deal what what what
04:48why do you think that you are a big deal phyllis is it is it because of all the hard
04:53work that
04:54you did acquiring new men all the years of planning and effort look give me the details of your tribe
05:00i mean i would love to know what you've done other than other than suckering me in i can't hear
05:05you
05:05because of all the applause nobody respects you phyllis nobody okay no one thinks that you are sharp
05:13or skillful your kids are disgusted by you and i know how much that sucks that's why i know that
05:20smile on your face is not very convincing you have nothing in this world besides a business that
05:27will never really be yours so the trophy that you have won phyllis being the most hated person in town
05:35that's baton i'm happy to pass on to you
05:42let's sit down i'm not going to tell anyone about my situation until i have a solution
05:49there's no reason to freak you glow yeah i mean i guess you don't want to deal with like the
05:55sympathy
05:56and the worry i get it i know you do well just so you know devon and me they wouldn't
06:02they wouldn't
06:03do that i mean they would they would have feelings about it but they wouldn't do anything in front of
06:08or make a fuss about it in front of you that'd work but you know what like your feelings are
06:15the top
06:15priority right now so if you feel like it's less stressful to keep things quiet that's fine
06:21but if you do want more support then i'll start talking hey how about you are you okay with this
06:30what do you mean we all lost neil now you gotta carry this around too no listen i am i'm
06:40fine
06:42you know i i'm i'm very glad that you told me and i really hope that i can beat it
06:48down there
06:49hey right now it's just a blood test see if you're a match and if you don't find a match
06:56there are things i can do to buy me time but not a cure i don't have all the details
07:02my doctor
07:03doesn't take photos i don't do medical stuff maybe i would have to be a match right i i am
07:10your
07:10biological daughter so that's what we're hoping okay well if i am which fingers crossed i will have
07:22to tell the kids of course i love them and myself their mother's a lifesaver well maybe we can all
07:30get
07:30together and tell them the news i know they would love to see you because you mean a lot to
07:35them
07:38uncle melcom no way you are much more than that to them we actually had a lot of time recently
07:48to talk
07:48about family and how it's not just about blood or adoption papers you know it's about trust and
08:00honesty and wanting the best for each other and we talked about how you mean a lot to us
08:09guy finds out he needs a bone marrow transplant he gets big feelings about his family
08:15well we have big feelings about you and you know what we're gonna have a party when you're on the
08:21path to recovery but first we're gonna get the news that i am a match then i'll head to new
08:28york and
08:28start treatment new york that's where my medical team is in
08:36but i mean wouldn't you want to be with people that support you if i'm your donor why wouldn't you
08:43stay here
08:47jerry got to hold you even before i did since he knew that once i got you i wasn't letting
08:54go
08:55he took you from the ob and put you in my arms
09:01you should have seen the smile on his face tears in his eyes
09:09we didn't get enough time together the three of us
09:16if i inherited a heart disease we can work
09:19he was a good man
09:22and a good doctor too we met while working in the hospital
09:28i know that
09:29but there's some things that you don't know son
09:36when i met your dad i was pregnant
09:44my father was jerry was not your biological father
09:50no
09:54so you were you were pregnant
09:57you married him i took his last name but i i i don't have his genes
10:02i know it's a lot
10:05it's ridiculous huh
10:09if you could just
10:10just if you could just let me get it all out
10:13i'm already ahead of you i am already ahead of you
10:16you didn't tell jerry he died
10:20my biological father died too too late for me to meet him
10:24end of story
10:27where are you getting all that from
10:29no that's not what happened jerry knew
10:33and he loved me he loved you too
10:35and i didn't marry him to give you a last name
10:40i married him because he was brilliant handsome and charming
10:50and then he was taken away from us
10:57we were so busy being in love and parents
11:03physician gill thyself
11:07we didn't know that we were running out of time
11:11but that's that's you
11:13i only have the stories that you told me and then the pictures of the three of us that's it
11:20we took a million of them
11:23and then
11:25it was all we had you and i
11:29so if i'm wrong about what i said
11:32is he still out there
11:34is my biological father still alive
11:42look i'm sure your medical team in new york is amazing but emotional support is important too
11:49and if i'm your donor i mean shouldn't we be near each other
11:52philly it's a transfusion for me
11:56and a one-time donation from you all i need is your magic stem cells
12:00okay but i'm not gonna let you go through this alone whether i'm your donor or not
12:04and i appreciate that but i got a great doctor in new york
12:07stephanie simmons
12:09well how did you find her
12:12it's kind of a crazy story
12:15your aunt olivia introduced us a long time ago right here in genoa city
12:20it's right around the time you were born
12:24wow that's amazing
12:26so my mom and dad knew her oh absolutely we lost touch for a while but
12:33now she knows all my business you'll get to meet her one of these days i'm actually on my way
12:39to
12:39see her right now wait she came here to be with you i mean is she that worried about you
12:46is it worse
12:47than what you're telling me hey calm down calm down i'm good you promise
12:52absolutely okay so if i'm a match i mean i mean can we get started right away is there any
12:58reason to
12:59wait okay you really need to slow down it's gonna take time for my body to get ready for these
13:04new cells
13:05it's a one step at a time deal okay well let's do the first step and i'll get tested as
13:11soon as
13:11possible and i am grateful no don't be i want you as healthy as possible as soon as possible
13:20and just so you know devon and nate would want the same thing
13:23i will do me do me a favor i mean it i won't tell anyone i promise
13:28okay if you're not a match no don't say that i am half of you i have the best chance
13:34of anyone right
13:36what i'm saying is if we're not a match promise me you don't get upset or feel bad
13:42things are gonna work out the way they're meant to be
13:48well if my mom and dad have me say it's gonna work
13:57i hope so
14:23you know what people hate what they don't understand
14:29nobody in this town has tried to understand me yeah i'm sure it has nothing to do with
14:34who you are or what you do okay yeah walk away walk away show your back to me bye walk
14:40away i'm not
14:41saying this to hurt your feelings because honestly i don't care about your feelings i'm not interested
14:47in talking to you you know i don't find you intriguing i don't find you charming in fact i think
14:53that your need for attention is tedious and the way that you try to get it is even worse
14:59you're the queen of the universe you have everything you could want except my attention
15:06oh my goodness so many words so many words get out of your system kane
15:11i i don't know who you're fighting but it's definitely it's not me that's for sure
15:20are you commissioning another ai software are you
15:26i don't think you are because you would need funding and
15:29you don't have that nobody in town wants to fund you so i'll fund it in fact i will make
15:38you
15:39the chief of my ai division and you can create a really great ai program for summer's conglomerate
15:51well then whatever i develop you would own and then i wouldn't be able to use it against you stop
15:55it you don't hate me that much i know you don't and i'm being kind to you right now i'm
16:00being lovely
16:01and kind you stab me in the back i'm not the only bad guy okay no i'm not
16:09i think we had fun
16:13we did have fun
16:16we were buddies remember and it was a good time and you don't have anything going on right now
16:24you don't have anything going on in your personal life or your professional life
16:32how can you say no to me
16:37he's alive holden and i've been in touch with him
16:41about me no i wanted to speak with you first
16:47so he he still doesn't know not at this point
16:53am i telling me now am i supposed to decide what to do i what you're an adult this ultimately
17:01has to
17:02be your choice
17:06good good
17:08but
17:10son if you could just tell me what you're thinking
17:12you you've waited my whole life to tell me and i need to answer you right now
17:17i'm sorry i am but
17:21this man is a good man trust me you have my word
17:29he needs your help and you might be able to give it to him
17:34me yes
17:37help this man who i i didn't even know existed
17:43you're telling me this for his sake not mine got it
17:48i've made too many mistakes to count and
17:51holden i deserve your anger but
17:54this man is innocent just like you i don't think that's his answer
18:06give me a minute
18:09sitting here with the bomb that you just dropped in my lap
18:18you're smiling
18:19you're smiling
18:20feels good to be back
18:23how about you catching up in trading stories
18:32actually i was just uh catching up with someone
18:35anyone i know
18:38it looks like it got a little heavy
18:41am i reading that right
18:42the past gets complicated doesn't it
18:46well consider i just came back from talking to lily i get that
18:49you know that young woman she's
18:52she's something else
18:54i told her what's going on
18:57and she's ready to get tested
18:59everything i heard from olivia over the years says uh lily's very special
19:07malcolm there's something i want to talk to you about
19:10someone i want you to meet okay no no you're not handing me off to other doctors
19:13there's no take back stephanie i know you i trust you it's got to be you no it's it's not
19:18that
19:21can we just sit and talk can we do that
19:27stephanie i'm ready for this fight i know you are
19:35stephanie i've lived a blessed life i can't ask for more so whatever happens
19:41that's the plan
19:43i wish we never lost touch okay but here we are
19:47so whatever you gotta say to me i can take it hit me
19:53it's not about your condition malcolm not directly stephanie tell me what's going on
19:58and we'll deal with it
20:03wow you make an offer and it comes off as an insult that's a skill i'm not gonna blow smoke
20:08i'm not
20:09gonna do that that would be an insult that would be disrespectful because you respect me so much
20:14you need to consider this you need this badly you know okay victor used arabesque as a punching bag
20:23you're not sitting on a mound of cash anymore you're not gonna stay still you gotta be busy i know
20:32you
20:32and going around town brooding i mean that's not gonna do it for you yeah you'd be wrong okay you
20:40need
20:40to say yes as tempting as it is why because you're not going to be the big man on campus
20:50because you'll be working for me your ego won't let you say yes is that what it is
20:57i mean because that's ridiculous it's win-win for you i'm going to be putting out the money
21:04i'm going to be taking all the risk you just at the end of the day cash a big check
21:17well she looks cheerful doesn't she but that's a win for you
21:24is lily your target because that would make sense after what she did to you could you stop
21:33thank you thanks
21:37this isn't a straightforward conversation and i apologize
21:41i apologize for that up front okay talk to me like i said i'm not surprised that lily was eager
21:50to get tested that girl would have you working on me right now she could
21:55i apologize i didn't realize this before but lily isn't a donor candidate what are you talking
22:03about she's my daughter lily had cancer she's had chemo and radiation i remember olivia telling
22:11me years ago i'm sorry i didn't put it together before now that makes her non-viable as a donor
22:25oh my god and she has no idea i laid all that on her making her think that she could
22:34save my life
22:38i gotta let her know so she doesn't get her hopes up anymore she's not your only option right
22:45i get on a list and wait for some anonymous donor to be a match you really think i got
22:51time for that
22:53malcolm this is where the conversation goes in a different direction
22:57there's something that i need to tell you that can change everything not could it will
23:22this is the friend you've been talking with and he doesn't look old enough to be somebody you knew
23:27back in the day when you lived here i want to introduce you too but i need to take the
23:33lead on
23:33this one so please sit down
23:42this isn't how i wanted to do things but we don't have time to figure out an easier way other
23:49options
23:51so who are you
23:54or good luck john to help me out
23:58his name is holden malcolm he's a wonderful young man kind smart funny what he wants to be okay
24:08so what are you a medical prodigy
24:26what do you do that why do you feel the need to hammer people until you can get a rise
24:31out of them or
24:32try to have a conversation let me let me make this very clear for you phyllis i want nothing that
24:38you
24:38have to offer nothing a job a paycheck uh a purpose in life none of that appeals to you not
24:46in the least
24:47okay it's stupid it's stupid of you to be mad at me for being a success i am a friend
24:54to you
24:55sucked into your chaos there is nothing healthy about a friendship with you phyllis all you care
25:02about is manipulation and control any connection with you is a trap
25:11that's completely untrue
25:13reconsider your words yeah reconsider your words what are you gonna do
25:19are you gonna come after me
25:22what could you possibly do to me that you haven't already done
25:27don't you forget you did it with a weapon you stole from me
25:31and that's what terrifies you because you know that i could build another one
25:36funding isn't the issue you think it is so maybe i do build another one
25:41maybe i use it to come after you and i take newman from you only i don't run it
25:47i give it back to victor just to watch you squarp knowing there is not a thing that you can
25:52do above it
26:06i wasn't expecting to tell you this way i don't understand when i left genoa city i was pregnant
26:14with your child and you didn't tell me
26:19you weren't seeing each other anymore because of your job it took up all your time being a doctor was
26:25everything that i ever wanted being a mother
26:30wasn't in the plan at that moment and your career was on the rise so when i got that residency
26:38in new york
26:40it was perfect it gave me time to think
26:45and then i met him jerry back to jerry novak
26:54he knew i was pregnant he understood
26:57and we talked about telling you and this jerry got convinced you not by that time
27:03you were starting the life with olivia and it was a long time coming and i was going to be
27:08the
27:09last one to get in the way of that you mean me i'd get in the way that's not what
27:14i was thinking
27:15you were in love and maybe it was selfish no it was
27:21what we felt the best way to love each other and you was to hold each other close
27:29hold and he loved you what i told you was true
27:35where's jerry now he died young
27:40and the life that i dreamed of our family together died with him i'm sorry to hear that i am
27:46but
27:46why didn't i contact you yes because it felt like betrayal to jerry i know how that sounds but
27:55by the time i did decide i always let something get in the way your marriage your work
28:03and i also heard that you had died and then by the time that i found out you weren't i
28:09had grieved
28:09you grieve the life that you too could have had as father and son and so i moved on until
28:17i pulled
28:18you back with this thing she said that you you need my help so
28:30what does he need me to do
28:40he doesn't know but you're gonna have to be more specific there is
28:46a lot i don't know practically everything at this point we're both behind the curve on this one
28:53i guess we got that in common among other things evidently if you two want to bond over being angry
29:00with me i won't stop you we'll have plenty of time for the emotional fallout later will we yes if
29:08i
29:08have my way we'll have plenty of time to make sense of all of this it's a lot to ask
29:14stephanie i'm aware
29:17but i can't get us time if you don't allow me to do everything within my power everything has been
29:23your way so far why stop now son i understand if you're upset with me i'll take that but i
29:31need to
29:31talk now let's focus on why we came to genoa city save your strength for that what does that mean
29:44are you sick
29:49i need stem cell treatment from a healthy bone marrow
29:52a match is the key to a successful transplant
29:59here i am a genetic jackpot
30:04i tell you you don't have any other kids i have a daughter
30:10it turns out she's not an option so not only do i have biological father that i didn't know about
30:19i have a sister too
30:32can i join you hey please not now okay well this feels like the right time to claim some privilege
30:40as the owner okay well then i can leave are you okay
30:49do you care yes i care well you told me that you hate me
30:56and that you'll never forgive me and everything else that you said okay well can we pretend like that
31:01that wasn't said for just a second you look sad so if i can help you can't help is it
31:10malcolm
31:11is he okay
31:14hey look you can just talk to me and i'll listen and then afterwards we can pretend like it never
31:17happened but it looks like you need someone to talk to when i'm right here
31:22yeah i do need someone to talk to but it's not you sorry for bothering you
31:54i just want to see about getting tested um to see if i'm a match to be a stem cell
32:00donor so is
32:02that something that i do through my gp or uh yeah i can hold thank you
32:17yeah it looks like you have a half sister this is wild it's just you and me my whole life
32:25that's the thing i ever knew at least until now
32:32so i take it you have no other kids not blood no siblings not still alive sad to say
32:42i guess that's what happens when enough time passes
32:47look if i had no either of us did and that's my fault i shoved it away for so long
32:55that i convinced
32:56myself that i didn't need to tell you then you decided that it needed to be said for my sake
33:04this has to be a huge burden on you and i'm sorry for that you're not the one who needs
33:09to apologize
33:09so he is not but i do need for both of you to stay focused please i am speaking to
33:16you as a mother
33:17a friend and a doctor when you're well we can figure everything else out
33:30so your daughter my half sister you didn't know about me so i assumed that she had no idea
33:38oh this is gonna be a hell of a shock for her too
33:42and she can't help you you know that for a sec she's not an option because she's not a match
33:48or
33:48because she said no she thinks she has a chance to save my life but she's about to find out
33:53it's not
33:54possible look i gotta call lily and tell her myself uh lily yeah that's right
34:06maybe you've met lily winters
34:15yeah i have
34:25you know lily
34:29you know lily
34:30yeah there's there's a lounge at the athletic club with a portrait of her father neil he's my brother
34:39you won't meet a better man here anyway he was the father lily deserved i didn't know you two were
34:45friends
34:47more like acquaintances with complications don't it stephanie this is a big ask under the circumstances
34:56it's not what i wanted for any of us and hopefully we'll have years of conversations ahead
35:03so we need to handle what's in front of us for now okay so lily is not an option
35:11and you still need a donor
35:18looks like you're my best chance halton if you're willing to help me out
35:29yes hi i'm still here uh hi doctor i just uh i was calling about uh getting tested to see
35:36if i can
35:37um be a stem cell donor is that something i can do at your office
35:44no um i'm i'm healthy now i've i've been in remission for years
35:54right a treatment
36:00yeah okay um no no yeah i'm i'm sorry too thank you
36:11i'm
36:12i'm
36:23i'm
36:35i'm
36:40Я не знал, что ты живёшь здесь.
36:43Ты никогда не говоришь.
36:46Ходин, что самое важное здесь произошло,
36:49это ты.
36:50И ты уже был частью меня, когда я уехал.
36:53Но что, когда я сказала, что я пришла в Геннала-City?
36:55Я никогда не думала, что ты остался.
36:57Нет, у нас есть большая шанса.
36:59У нас есть большая шанса.
37:01Или ты просто не думал, что это не важно?
37:04Что это было убеждено forever?
37:06I don't have any answers if you want to know the truth.
37:09Malcolm was someone that I cared about years ago.
37:13And someone that my friend Olivia loved.
37:16And he's sick.
37:18My son's biological father is ill.
37:22So my one thought is to make him well.
37:25For everyone's sake, including yours.
37:28Now, we can talk, argue, and explain later on.
37:34But for now,
37:36Ходин, will you please see if you're a match?
37:39You might be the only person that can save his life.
37:42Субтитры создавал DimaTorzok
37:44Субтитры создавал DimaTorzok
37:48Субтитры создавал DimaTorzok
37:49Субтитры создавал DimaTorzok
37:50Субтитры создавал DimaTorzok
37:51Субтитры создавал DimaTorzok
37:51Субтитры создавал DimaTorzok
Comments

Recommended