00:06The End
00:06The End
00:07This is the end
00:07Angel, you're going to be able to do this!
00:12What's this?
00:13Hello?
00:15This is the basement of Susie?
00:19He said that he doesn't have a place
00:22He's going to be able to do this
00:23His brother is saying
00:25that he's not able to know
00:29You're interested in knowing what that is.
00:32I'm interested, that's what we're doing, Noreen.
00:37It's okay.
00:40Aunt? Noreen?
00:43What are you doing here in my apartment?
00:48You're already here because we saw Vanessa last time.
00:54Why?
00:55Are we planning to see you?
00:59We're going to ask you.
01:04Ah!
01:05Ah, because...
01:07We're going to ask you if you're interested in being a receptionist
01:15in a new hotel.
01:17The new house in downtown,
01:19because our client used to be a friend,
01:22we're going to ask you if you want to help us apply.
01:30Okay, fine.
01:31It's a shame that you're misunderstanding,
01:35so we thought we could help you get a better job.
01:41Ako, Ate?
01:43Alam ko, hindi mo naman kailangan bumawi sa akin.
01:46Oo, nagtampo ko sa'yo dahil pinagdudahan mo ako.
01:49Pero siyempre,
01:51mangingibabo pa rin yung pagmamahal ko sa'yo bilang Ate.
01:54Tsaka,
01:56huwag ka mag-alala,
01:57hinding-hindi ko sisirain yung tiwalang binigay mo sa akin.
02:10Ah...
02:11Ah...
02:12Mauna na kami.
02:13Ah...
02:14Message ka na lang kung interesado ka dun sa job.
02:17Okay, sige.
02:19Para?
02:20Kain ka na lang ha, Angel.
02:22May food sa lakas.
02:37Aray naman eh.
02:38Sinabi ko na sa'yo, ibalik mo yan eh.
02:41Eh, hindi.
02:41Ba't gusto mong malaman kung anong naman ang basement na yun?
02:44Well, this is our opportunity para malaman kung ano talagang tinatago ng kapatid mo.
02:49Hindi nga sa ganung paraan.
02:50Ano bang plano mo, ha?
02:51Sugot ka sa basement?
02:53Papatrespassing yun.
02:55Eh, paano kung anong si Trixie?
02:56Buhay na ng taong nakasalalay dito.
02:59Hindi pa rin ako komportable.
03:01Nakabati lang namin ni Angel, gusto mo mag-away kami ulit.
03:05Ah...
03:06So, you'd rather naisacrifice yung buhay ng isang tao
03:09para lang magkabati kay ng kapatid mo?
03:12Foods ka nga kung mausap dito.
03:16Sorry, Bess, but I'm actually with Lorraine on this one.
03:19Wala namang mawawala kung titignan natin kung anong meron sa basement.
03:21Hmm, hindi na kailangan malaman ng Angel.
03:25Okay, eto na lang.
03:26Kung pumanda tayo doon at wala si Trixie,
03:29eh di fine.
03:30I will admit that I'm wrong.
03:32I will even go to Angel and apologize na inakusahan ko siya.
03:37Pero kung andun si Trixie?
03:39Wala si Trixie doon.
03:40Well, there's only one way to find out.
03:42Right?
03:51Ito po, Father.
03:52Para sa simbahan na to?
03:54Apo, Bishop.
03:56Nako, maliit na pasasalamat lang po yan para sa lahat po nang nagdasal para sa anak mong si Marco.
04:01Sa totoo lang hindi ako naniwala sa mga aposasyon laban kay Marco.
04:05Alam kong pinalaki mo siyang nabuti.
04:07Bishop, magpa-picture po tayo para ma-post nyo sa social media page at makita ng mga parokyan yung donation
04:12namin.
04:13Yes, yes. Picture, picture, picture.
04:14Tony, Tony, please.
04:15Si Lexie wala pa, Ma.
04:17Ah, Tama yung si Bruce ang saroji.
04:19Para makatulog.
04:21Lexie!
04:22Okay, kami muna, kami muna. Game, game, game.
04:23Ah, okay.
04:24One, two, three, smile!
04:26Wait lang!
04:28Ay!
04:29Sorry, sorry.
04:31Miss, okay ka lang?
04:33Yes, I'm okay lang. Thank you.
04:37Bruce.
04:39Bruce nga pala.
04:40Next time mag-iingat ka,
04:43hindi palagi may sasalo sa'yo pag nahulog ka.
04:51What's happening?
04:53Si Bruce sinama ko para tumulong.
04:56Alay ka na, mag-picture taking na tayo.
04:59Ikaw yung ano, ikaw yung paninsasasumbahan, di ba?
05:01Apo, ako po yan. Nice to meet you, boss.
05:04Anong boss? Marco na lang.
05:05Kasi kita dyan tayo.
05:07Ito nga pala yung mommy ko, si Sylvia.
05:11Oo naman.
05:12Wala naman taong hindi nakakilala sa isang hermano mayo.
05:18Ma'am Sylvia,
05:20laki pala ng bahay niyo, no?
05:22Okay, let's take a picture.
05:25Picture?
05:26No, no, no, no.
05:27Lexi, stay here, stay here.
05:29Kat, kat!
05:30Dito ka.
05:32Dito?
05:34Oh, come on, come on.
05:36Marco, ayan.
05:37Okay, smile everyone!
05:40Hello!
05:57Hello, ate.
05:59Masa ka na?
06:00Papunta na ako sa hotel.
06:02Ayoko kasing malate sa interview ko.
06:05Ah, maawag lang ako para sabihin sa'yo good luck.
06:08Kalingan mo, ha?
06:09Kaya mo yan.
06:10Thank you, ate.
06:24Oh, confirmed.
06:26Nagsabi ng totoo si Angel.
06:28Ayan siya, papasok ng hotel.
06:29Okay, good.
06:31So, habang busy siya,
06:33meron lang tayong one-hour window
06:34para pumasok at malaman
06:36kung ano talaga nasa loob ng basement.
06:38Ano ba, nasa game ka ba?
06:40Oo.
06:41Ipuproove ko sa inyo
06:41na walang kinalaman si Angel dito.
06:49Hello?
06:51May tao ba dito?
06:53Wait.
06:55Hello, po.
06:56Ipuproove ko.
06:59Ipuproove ko.
07:05Hello?
07:07Parang wala na bang laman.
07:11Pixie!
07:13Hello?
07:14Guys, guys.
07:17Jan?
07:34Ay, Ipuproove.
07:36Ay, pumapas.
07:42Tandaan mo,
07:44lahat ng tao minahal mo.
07:46Tinrider ka.
07:47Anong pinagkaiba ng ate mo sa kanila?
07:49I've contacted Lorraine with the teachers of Angel.
07:52I want to know Lorraine's secret of sister Moe.
07:55In the way that you've been arrested,
07:56I'm sure I'm going to take care of you.
07:59He's got to know all of you,
08:01all of the crimes you've been given.
08:04He was a classmate.
08:07He was a kid.
08:22He was a kid.
08:23He took care of you,
09:13We'll see you next time.
Comments