⭐🍉💚
FULL MOVIES ENGLISH SUB (2026) - FULL | Reelshort
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
FULL MOVIES ENGLISH SUB (2026) - FULL | Reelshort
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Seriously, that bodyguard dude let us in like 20 minutes ago. Where is this guy?
00:05Hannah!
00:06Excuse you, Miles Means is not a guy. He's pop star royalty.
00:10And my future husband, thank you very much.
00:12He's rude is what he is.
00:15I'm sick of this. Stay here.
00:24Oh, good. You must be the stripper we ordered.
00:27About time, sweetheart.
00:28Not the...
00:36Oh my god!
00:38Lexus, Jesus!
00:40Miles Means!
00:41You are literally, like, my favorite person on this whole entire planet.
00:44And I have listened to the star in your heart like 15,000 times and...
00:47Wow, you're even cuter in person. I can't believe you're...
00:50This is actually...
00:51Hey, hey. Deep breaths, yeah?
00:53You two must be the contest winners. Nice to meet you.
00:57Hi.
00:59Tell you what. The star in your heart was actually my producer's idea.
01:02And, uh, maybe we go see him now, huh?
01:05Yeah.
01:05Okay.
01:08You knew we were the contest winners.
01:10So that whole stripper thing was, what, just to mess with me?
01:14It was a joke. Cheer up.
01:16Now you get to tell everyone you sat in Miles Means' lap.
01:19Right.
01:20This may come as a shock to your massive ego, but I don't actually care enough about you to talk
01:24about you.
01:24I'm here for my sister, and you're going to show her a wonderful time with a nice, normal human being.
01:31Or what?
01:34Bad press goes a long way.
01:49Oh, my God.
01:51That's Lance Carter.
01:52Producer, prodigy, feisty.
01:56You're Judd Jones.
01:57Grandpa Jed.
01:58Head of security.
02:00Grandpa?
02:01You know I'm like five years older than these guys, right?
02:04Anyways, ground rules.
02:06So, as contest winners, you will be spending the day with Miles, getting an inside look at the songwriting process.
02:12Lucky us.
02:13What?
02:14You don't want to get up close and personal?
02:16I thought we were building so much couch.
02:18Uh, what were you saying?
02:19There will be no recordings, no pictures, and no touching.
02:24New protocol.
02:25I have a stalker.
02:26One of the crazy ones.
02:28Lucky me.
02:29Alright.
02:29So, everything understood?
02:31Yes?
02:32Great.
02:33I'll leave you to it.
02:35So that last rule, is that a pet of the boys as well, or?
02:38You know what they say?
02:39Rules are meant to be broken.
02:42What's that?
02:43Oh.
02:44Is that broken enough for you?
02:47Funny.
02:48This house doesn't really give pop star mansion.
02:51I was expecting Miles Mayne's writing retreat would take place on a yacht or something.
02:55Not in a house in the middle of nowhere.
02:58Well, it's my grandad's place.
03:00I grew up coming here.
03:01I wanted to get back to my roots for the second album.
03:04Oh.
03:05Could we hear some?
03:06Please?
03:09Funny, uh, we-
03:11Miles, have actually been going through a little bit of a writer's block recently.
03:15How about you play something from the first album?
03:16Oh.
03:17I already told you I'm not playing that crap.
03:18No more poppy commercial bullshit.
03:20And I've already told you for the past ten years of working with you, commercial does not equal bad.
03:25The label wants-
03:26Screw the label.
03:27I'm an artist.
03:28I'm not a product.
03:30Oh.
03:31I'm sure my sister, who was a huge fan on the first album, would really love to hear something from
03:36it.
03:38Remember what we just talked about?
03:40Uh, maybe a lesson instead?
03:43Look, I died at the harmony stack in the chorus of Honey Love Forever.
03:47Maybe you could show us how you did that.
03:49It was me, actually.
03:52Seriously?
03:53Well, you're literally a genius.
03:55I mean, the hyper-production of the backing vocals is...
03:58Chef's kiss.
03:59Nice to have someone who actually appreciates what I do.
04:02Alexis?
04:03Come on.
04:04I want to show you something.
04:06Really?
04:07Let's go.
04:08Okay.
04:09Look at that.
04:11Whoa, whoa, whoa.
04:12Don't you want a free lesson after you came all this way?
04:14The ingratitude.
04:16You're right.
04:17My mistake.
04:18I am so grateful to be in the presence of the genius writer who wrote the song,
04:22My Heart Beats Deep for You, Girl.
04:24See?
04:25I knew you were a fan.
04:27Come here.
04:27Let me give you a lesson.
04:31Come here.
04:38I'm not a fan.
04:39You're just an egotistical psychopath who sings empty love songs to indoctrinate young women.
04:46You don't think I know your type?
04:48I go to Juilliard.
04:50Juilliard, huh?
04:52Yeah.
04:53Must be an expert.
04:55What do you do, maestro?
04:57I am a dancer.
04:59Ballet.
05:00I am actually auditioning to be Prima in my company on Friday.
05:03Hmm.
05:04Yeah?
05:05Well, I can show you my art.
05:09If you show me yours.
05:15Hi, Pat.
05:16Yeah.
05:21You can show me anything you want.
05:33Pass.
05:36Uh...
05:37Why don't we just try to get through this godforsaken day and then I can go back to never having
05:41to see your face ever again.
05:44Whatever you say, sweetheart.
05:56Yes!
05:57Woo!
05:58Take that.
05:59Lex?
05:59Beer pong?
06:00Seriously?
06:00You're not even 21?
06:02I will be.
06:03In two months.
06:04You better be pinch drinking for her.
06:05Want to play?
06:06Not with you, no.
06:09Boys will be boys.
06:10Judd always pretends like he's our babysitter.
06:13So does the gig come with bath time and bedtime stores as well?
06:18Uh, no.
06:18Why are you offering though?
06:22So you flirting with my producer now?
06:24No, I just...
06:25Because if you want my attention, all you have to do is ask.
06:27What I want has nothing to do with you, so why don't you just mind your own business and let
06:30the adults talk?
06:31I don't look like an adult to you?
06:35When are you gonna stop trying to mess with me?
06:39You know, it's really not that cute.
06:42I think I made you laugh.
06:45I think you like it.
06:46I don't.
06:47Liar.
06:52Are you okay?
06:54Yeah.
06:56What was that?
06:58Is everyone okay?
07:00Yeah.
07:02Alright, well I got some bad news.
07:04We got a storm rolling in.
07:06What about our flights?
07:08No one's going anywhere.
07:09Not tonight.
07:11Guess we're stuck together?
07:13Winner.
07:13Oh my god, are we like in danger?
07:15Is this a killer storm kind of thing?
07:18I have to leave.
07:19I have a really important audition on Friday that I cannot miss.
07:21Save it for the pilots, sweetheart.
07:23I'm sure a rescue plane's gonna come by and save the ballerina.
07:27I really gotta leave or else I'll go to jail for attempted murder.
07:30Hannah!
07:32Look, I don't have any details, alright?
07:34But as soon as I find out something, you'll be the first to know.
07:37In the meantime, seeing as there are no hotels within a 50-mile radius, you two get comfortable.
07:50So now that we've got some time to kill, does anyone want to see this guitar synth hybrid I've been
07:55working on?
07:55Love.
07:58Okay.
07:58Okay.
07:58Okay.
08:00Oh wait.
08:02If you get scared of the storm, my door's open.
08:07No.
08:08How many times do I have to turn you down?
08:11I think I'd rather sleep outside.
08:24Do it.
08:26This is like a dream come true.
08:28More like a nightmare.
08:30Okay.
08:31Listen up, sister.
08:32Over the course of the next however many days we're stuck here, Miles and I are gonna fall madly in
08:37love. Got it?
08:39Sure, I can, you know, barely talk to him without feeling like I'm gonna puke butterflies, but it'll just make
08:46for good stories to tell the grandkids.
08:48Your job is to play nice with your future brother-in-law.
08:52I don't want to have to choose sides, but if it comes down to it, I might have to.
08:57What about Lance?
08:59He seems nice and you guys both know the same techno mumbo jumbo.
09:03Yeah, I mean, he's like a producing wizard, but...
09:06I mean, it's Miles Mayes.
09:09Lex, I just...
09:11I don't want you to get hurt.
09:13Guys like Miles, they're all take and no give.
09:16I know.
09:17But Han, Miles isn't your loser wannabe ex-boyfriend.
09:22For one thing, he's not wannabe.
09:24Please, let me just try. For me, please, please.
09:29Fine.
09:31Yes, thank you, thank you, thank you.
09:36Alexis Mayes.
09:38Got a nice ring to it, don't you think?
10:00Can I help you?
10:02I...
10:05Couldn't sleep.
10:06Storm.
10:07I thought I'd make some hot cocoa or something, but only it was bird food.
10:12Well, it takes a lot of work to look this good.
10:20What?
10:26What?
10:27What do we say when we want to share?
10:29Give it.
10:31No.
10:44You gonna make enough for two?
10:46What do we say when we want someone to share?
10:53Please.
11:02I know you're doing it wrong.
11:06You gotta heat it on the stove.
11:08Yeah, but sure.
11:09Let me show you how it's done.
11:15What, you're not used to girls who don't swoon over you?
11:19Get used to it.
11:22Maybe I will.
11:24Maybe I will.
11:45Nice and slow.
11:48Stop flirting with me.
11:51You first.
11:52You're such a child.
11:54Teen idol?
11:56Arrested development?
11:57I mean, what can you do?
12:05Sure you don't want to bung with me?
12:07What did I literally just say?
12:10You're so pretty, yet so dumb.
12:13You think I'm pretty?
12:16I'm going to bed now.
12:18I bet you had a poster of me on your wall, didn't you?
12:22Goodnight, Miles.
12:30Yes.
12:42Morning, sunshine. What's up?
12:46Pretty impressive, huh?
12:47Uh-huh.
12:48Really? You call that choreo?
12:51You think you can do better, ballerina?
12:53Oh, I know I can do better.
12:55See it.
12:57Let me show you how it's done.
13:01But I'm gonna die.
13:03I think about you.
13:05It was only one night.
13:07Only that time.
13:08And it's not my style to be caught up in the middle like this.
13:11Cause now I dream about you.
13:14I was probably too drunk.
13:16It's blurry, but I've got the image of you.
13:19Only circles in my mind right now.
13:21And it could fade away.
13:24But it probably won't.
13:26And I should let it be.
13:28But I'm gonna die.
13:30Dive into you.
13:33Maybe I'll drown.
13:35What can I do?
13:38And it would be alright to let me down.
13:42But rather we drive and let these feelings slide.
13:45Cause I'm gonna die.
13:47Dive into you.
13:57Dude.
14:01Yes.
14:02Yes, that is exactly what you need.
14:06I'm a singer, not a dancer.
14:08No one cares about my choreo.
14:10No, you wanted to be the front man.
14:11So suck it up and front man.
14:13That is amazing.
14:14Can you teach him some moves?
14:15What's in it for me?
14:18Backstage passes to your stop in the next door.
14:20She'll do it.
14:25Meanwhile, I'd love to hear those new samples you were talking about yesterday.
14:30Pretty please.
14:32Yeah, yeah.
14:36How do you want me, coach?
14:38Okay.
14:39It doesn't even make sense.
14:40Start with you right here.
14:41I would try to fight it.
14:43I would try to fight it.
14:44Every time that we had touched and run caught on fire.
14:47We could blame it on the wine.
14:48But we know that we were both still alive.
14:49I could not just take a sink.
14:51Just a little bit.
14:52Then a little bit of the movement.
14:54Then a little bit of the movement.
14:56Loose it.
14:56Looks .
14:57Loose it.
14:59Base.
15:01Goodahren.
15:03Good.
15:03Not bad.
15:04Okay that's good.
15:06Back.
15:11This is what I already do with your body.
15:14Not too much.
15:15Oh jeez.
15:17Going back here.
15:22Ready?
15:35Yeah, it's perfect.
15:44They teach you that in ballet school?
15:46Not exactly.
15:53Uh, I actually started in hip-hop, but my parents said it was a waste of talent, so I went
15:59classical.
16:00Trying to be a prima or a prime or whatever?
16:04It's prima.
16:05I mean, yeah, sure.
16:08It's a lot of work.
16:10It's death to your joints, and all the other girls are a bunch of flimsy bitches, but I want to
16:15dance, so what else am I going to do?
16:18Strip?
16:20Yeah.
16:21Shut up.
16:22Okay.
16:23Round two.
16:27Judd got an update from the Coast Guard.
16:29Can we leave?
16:32No.
16:34Storms are hitting the coast.
16:35No flights are leaving.
16:44I don't understand.
16:45It's literally sunshine and blue skies outside.
16:47It's fine.
16:48I didn't realize you were a meteorologist.
16:5072 hours of lockdown to kill me now.
16:53Hey, on the bright side, we get three whole days of uninterrupted album inspo with a couple of our Vegas
16:58fans.
17:01Hey, Lex, tell them about your song.
17:03Really?
17:04Yeah.
17:06Okay, um, I think Harry Styles' lyricism meets Sabrina Carpenter Hooks, so like, fun and catchy, but also emotional and
17:15kind of vocal.
17:17Miles, you gotta hear it.
17:18Miles, you gotta hear it.
17:18I think it's got real commercial potential.
17:20I'm sure it's a hit, but I'm not your guy.
17:24I already told you I don't want to do commercial.
17:27Dude, just because millions of people hear something doesn't mean it's not art.
17:30Okay, when did you become such a snob?
17:32Since when did you become the label's little bitch, huh?
17:35I said no.
17:48I'm standing in the door.
17:52Da-da-da-da-da.
17:55Da-da-da-da-da.
17:59Da-da-da-da-da-da.
18:00Da-da-da-da-da.
18:01Da-da-da-da.
18:07Da-da-da-da-da-da.
18:15Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
18:31-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
18:35-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
18:36-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
18:38-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
18:40-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
18:44I'm serious.
18:46That song is a million times better than the star in your heart.
18:49And I should know.
18:49Lexus practically tattooed that on my eardrum.
18:53You want to tell the label that?
18:55Aw, the poor little rich boy has it so hard.
18:58I mean, just sacrifices artistic freedom for fame and fortune.
19:01You think I have it good, huh?
19:02I had a Xanax prescription when I was 14.
19:05Lance and Judd, they're the only people I trust.
19:07Yeah?
19:08I had to work four jobs just to get through college.
19:10I ate ramen for an entire year just to afford new pointe shoes.
19:13Oh, yeah?
19:15My stalker sends me vials of her blood.
19:20Seriously?
19:23Seriously.
19:26Okay, you win.
19:28You mean lose.
19:32I'm sorry, that's really not funny.
19:34I think girls sending me their bodily fluids is hilarious.
19:40So I guess we're both not doing what we really want to be doing, huh?
19:45Well, maybe we should do what we want to do.
19:57You first.
20:00Play it again.
20:11Thank you for coming.
20:12Oh, yeah.
20:13Thanks for having me.
20:14Still corrupting my sister, I see.
20:17Okay.
20:17Like, you never drank underage before.
20:19I didn't, actually.
20:21I didn't, actually.
20:22Hey, come on.
20:23It's just a game.
20:24Such a goody two-shoes.
20:25I'm not.
20:27Prove it.
20:28You're going to relax or what?
20:35Go ahead.
20:35Go ahead.
20:38Go ahead.
20:38All right, I'll play.
20:39Let's go.
20:40Let's go.
20:41Okay, so I'm pretty sure everyone is a pilot.
20:47Go ahead.
20:48Four.
20:50One, two, three.
20:52.
20:52You can't stop in the first one.
20:53Two.
20:56You.
21:02I know.
21:03Come on.
21:05I love it.i
21:06cared. One,
21:13I'm in love for the weekend
21:16Life drive
21:17I wanna kiss the night like I can't lie for
21:21Jack, Jack, Jack, Jack, Jack, Jack, Jack, Jack, Jack
21:48Jack, Jack, Jack, Jack, Jack, Jack, Jack
22:13Now what?
22:15Mmm, how about...
22:20Spin the bottle?
22:24I'm down
22:25Bro, what?
22:27Were we like 14?
22:28No, when we were 14 we were on tour, come on, we've never done this
22:32Let's do it
22:33Here we go, start
22:34Me? Damn it
22:48Okay
22:49Okay
22:49Okay, your turn
22:57This is dumb, we don't have to...
23:00Rules are rules
23:02Really?
23:03Cause I recall someone saying that rules were meant to be broken
23:07Who?
23:08Me?
23:08Never
23:18Let's see
23:24Alright
23:30Boo
23:31Boring
23:51Hey, but the power went on again
23:56Okay
23:57Okay, um
23:58Well, there's a flashlight in the kitchen, probably some candles upstairs, so...
24:03Uh, we'll get them
24:10We'll get them
24:11Of course now the emergency lights come on
24:19So...
24:19It's a pretty decent meet and greet, huh?
24:21I mean, none of these things are a total drag, but...
24:25It actually seems like you and Hannah are...
24:26Yeah
24:28What?
24:30Nah, nah, I'm just messing with her
24:35Yeah
24:37Is that why you look like you wanted to rip my head off when I kissed her?
24:40Nah, man, I just...
24:41I mean, yeah, she's hot, but...
24:43She's annoying and...
24:45She's always making fun of me
24:47Yeah, it sounds like she treats you like a real person and not like God
24:49Maybe that's a good thing, dude
24:54Fine, so, uh, you don't mind if I make a move on her then?
25:00Yeah
25:02Nothing's out?
25:03Miles has known you since you were 12 years old
25:05I've literally never ever seen you look at anyone the way you look at her
25:09Yeah
25:09Yeah, well...
25:11I've never met anyone like her before
25:13Is that what you wanna hear?
25:16Doesn't matter
25:18Even if I did like her...
25:20She hates my guts
25:22She just thinks I'm some dumb...
25:24Playboy asshole sellout guy
25:27Miles Mayne's doubting himself
25:32I never thought I'd see today this girl something special, man
25:41I'd say go for it
25:45I'd say go for it
25:46Do us all a favor and let someone deflate that fat ego over yours
25:49Dous
26:03Dous
26:17Dous
26:18Dous
26:18Dous
26:19Dous
26:19Dous
26:23How did you kiss Miles?
26:25I didn't. I mean, not really.
26:28You don't like him, do you?
26:30What? No, it was just for the game. I didn't want to make things weird.
26:35Right.
26:36Lex, please don't be there.
26:38I'm not mad, I'm just... surprised.
26:42I don't know, like, you guys have been fighting all week,
26:44and I never thought I'd say this, but he's actually been such a dick to you,
26:48and it's not even... Don't worry.
26:49I will not include that in your maid of honor speech. I promise.
26:54Right.
26:57Okay, this is dumb. We don't even need candles.
26:59I'm just gonna grab my phone. Give me a sec.
27:18Miles?
27:20Miles, is that you?
27:22Get his name out of your mouth.
27:26Take it off me.
27:28We are bound together by blood.
27:31I gave him mine, and now I'm here for his.
27:35Our first.
27:37I saw you kiss him.
27:40And I won't let you get in the way of our love.
27:43Help someone! Blaze, help me!
27:45You're fucking crazy!
27:47Only when I'm off my meds, bitch.
27:50Hey, hey! Get off of me!
27:53Get off of me!
27:54Get off of me!
27:55Get around here!
27:56Miles, let go of me!
27:57Miles, Miles!
27:58It's me!
27:59It's me, baby!
28:00You're so late!
28:01Are you okay?
28:02Oh my god.
28:04Hey, hey.
28:05Hey, deep breaths.
28:06Deep breaths.
28:06Deep breaths.
28:07Deep breaths.
28:07Breathe in.
28:08Breathe in.
28:09Breathe in.
28:11Breathe in.
28:13Breathe in.
28:14Hannah?
28:18Hannah!
28:20Oh my god.
28:21That was so scary.
28:23Are you okay?
28:24Who was that crazy bitch?
28:26I'm sorry, but I'm okay.
28:28Gee, I don't know what I would have done if it's okay.
28:31I'm right here, I promise.
28:35I'll be right here.
28:36It's okay, I'll be right back.
28:40Yeah.
29:01I'm sorry.
29:13I couldn't sleep.
29:16Me neither.
29:19I, uh,
29:20had used some hot cocoa.
29:23Not that it makes up for the fact
29:25that I almost got you killed.
29:29But I just felt
29:31I feel
29:33horrible that I dragged you
29:35into this
29:35mess of my life.
29:38And
29:39you obviously
29:40are well within your rights
29:41to ruin my reputation
29:43since
29:44I have completely failed
29:45at being a nice,
29:46normal human being.
30:25Should I have to live?
30:28Will it be?
30:29No.
30:29You have to burn me.
30:39i can't i can't do this my sister she she's gonna kill me she loves you look
30:48your sister's sweet but you're the only taylor sister i'm interested in
30:54but your miles will make you laugh you can literally have any girl you want i'm
30:59being serious hannah i've never felt like this before i just don't want i don't want you to
31:06stop okay me neither i want you are you sure because if this is about me almost getting
31:18you killed and that's some sort of you only live once thing you lose
31:21shh
31:26I don't know.
32:03So this is what being run out on feels like.
32:08I've only been on the other side.
32:11I'm sorry.
32:12Last night was a mistake.
32:13Because of your sister?
32:15Look, I've been thinking, what if Alexis just gets over me?
32:21I know.
32:22It's hard to imagine.
32:23It's my...
32:24But Lance seems to like her a lot.
32:27And they just get to know each other a little longer.
32:30It's not about that.
32:32Just give me until the storm passes.
32:34And I swear to you, I'll play Cupid.
32:38And she'll forget my name.
32:41Good luck.
32:43Even if that were to happen, it's more than that.
32:46I have an audition I have to get back to.
32:49You're going on tour.
32:51This isn't real life, Miles.
32:54We're living in a fantasy.
33:01All I know is...
33:07I can't let you go.
33:17I should go before she wakes up.
33:19I don't know.
33:19I don't know.
33:23I think I've got a bunch of people who have to go out there.
33:25I'm not gonna win.
33:27Oh my god.
33:41Oh honey..
33:42Great news, boss. Storm's cleared. We're ready to go.
33:46Stalker's been evacuated, placed into custody, and I've got a plane for the Taylor sisters.
33:50You know, what if they didn't leave?
33:53What do you mean?
33:54I think let's keep this between us two. I think a few more days would be good.
34:00I'm feeling inspired again, finally.
34:03And I could use Alexis's insight and Hannah's dancing or, you know, her coaching.
34:10Listen, I don't know, after the incident last night, it's-
34:14It's a security risk?
34:15No, the alarm system was only down because of the power, but-
34:17Great, that's great. Yeah, it'll just be two or three days. I'm sure she won't mind.
34:23Wanna bet?
34:27I'm just gonna, yeah.
34:31Came back.
34:33What is wrong with you?
34:35I can explain.
34:36What, you were just gonna make me miss my entire audition and ruin everything?
34:41Hannah, you don't even want to be a ballerina. You said so yourself.
34:43So what? You can't abduct me just because you think you know what's best.
34:46I wasn't abducting you. I just needed more time for Lance and Alexis, like I said.
34:49God, you are so selfish. All you care about is what you want.
34:55How could I have been so stupid? Why did I let this happen?
34:58What, you're just toying with me?
34:59I wasn't toying with you. I was falling in love with you.
35:09What the hell?
35:11Lex, I-
35:13Wait.
35:14No. You stay here. You've done enough.
35:22Alexis, I'm so sorry. I never wanted you to find out like this.
35:25Yeah, I'm guessing you didn't want me to find out at all.
35:29How did it start?
35:32Last night, after the stalker, he was comforting me and he made me feel safe and then later I couldn't
35:41sleep and...
35:44You had sex with him?
35:46Alexis, it just happened. I never meant to hurt you.
35:49How could you?
35:52He's an asshole.
35:54What?
35:56I thought you loved him.
35:58I mean, I did.
36:02He's actually not an asshole.
36:06Really.
36:08He's like, competitive and selfish and full of himself.
36:12But, he's also creative and talented and funny and surprisingly sweet.
36:21Oh my god.
36:22You love him.
36:24No.
36:26I mean, I don't know.
36:28Isn't it too early for something like that?
36:31It doesn't matter.
36:33He lied to me.
36:35So, it's over and we're leaving today.
36:38I don't know, Han.
36:39I've never seen anyone break through your shell like this before.
37:00Okay, I know we're compromising but that's way too emo.
37:06Did you strike out with a hand?
37:09I wish.
37:21Well, give it to me. What'd you do?
37:25Bro, it's literally my job as your best friend and producer to clean up your shit, so what did you
37:29do?
37:31I was going to abduct her.
37:35What?
37:36I mean, not really.
37:38Obviously, I just...
37:41I may have tried to omit some information on when she was allowed to leave.
37:46Okay, that's bad man.
37:48Oh no.
37:48That's bad.
37:49I know.
37:50She's got every right to be pissed at me.
37:53Just the idea of her leaving me behind.
37:57Her going back to her real life and thinking of me as this, like, dumb fantasy.
38:03I wanted more.
38:05I want to be more.
38:08I still do.
38:11Let's stop being miserable about it and let's do something.
38:14What do you mean?
38:16We got some ideas.
38:26Our car will be here in ten.
38:30Hey Lex.
38:32Could I steal you for a second?
38:33I'm trying to figure out this bridge and I need your genius on.
38:36Sorry, but our car is...
38:37Of course!
38:39I'll be two seconds, I swear.
38:42If you are not back by the time the car gets here, I'm leaving without you.
38:59So?
39:01You tell the press that I'm an egotistical chauvinist asshole yet?
39:05I don't want to see you right now, Miles.
39:08You know what?
39:08I don't think I ever want to see you again.
39:15Okay.
39:17Don't look at me.
39:20Just listen.
39:42You're standing in the doorway, like caught in your hair.
39:47Cocoa warm in both your hands, like the whole world led you there.
39:52You cross the room in silence, weightless on the floor.
39:57Every step of held breath, I've never felt before.
40:02You turn without an audience, you land without a sound.
40:08Like gravity's a promise that it's gentler when you're around.
40:17If the curtains fell forever, if the music stopped on cue, I'd still be standing breathless, watching you.
40:35Watching you, watching you.
40:41Watching you.
40:56I'm sorry I lied.
40:59I messed up. I know I did.
41:01It was selfish, like you said.
41:04And okay, maybe I'm an egotistical psychopath.
41:08But I can't imagine losing you.
41:13I need you, Hannah.
41:15I need you to push me and to put me back into place.
41:19To call me out and to stand up to me.
41:22And occasionally steal my hot cocoa.
41:29I never wanted to do this stupid competition in the first place.
41:32I begged the label to cancel.
41:35But then it turns out,
41:39meeting you, I'm the real big winner.
41:47And you're free to go.
41:49But you need to know that I want you to stay.
41:59Hi.
42:03Miles, I don't...
42:04Wait, before you say anything,
42:05I have one more thing for you.
42:08Job offer.
42:11I want you as a lead dancer in my upcoming tour.
42:16And as a choreographer, if you're interested.
42:19You don't have to do that.
42:21But you don't have to feel bad for making me miss my audition.
42:25You're right.
42:27I didn't really want it anyways.
42:33Well, I don't feel guilty about that.
42:38Because thinking of you dance to that boring classical stuff
42:41with a bunch of flimsy bitches,
42:45that's the real waste of talent.
42:50I'm asking you because you're an incredible artist, Hannah.
42:53And I want you on my team.
42:58And I can keep it professional.
43:00I mean,
43:01I don't want to,
43:02but
43:03if you want to,
43:05it's...
43:08So what do you say?
43:13I say yes.
43:15To the job or to me?
43:18To both.
43:21It worked.
43:22Your stupid love song indoctrinated me.
43:25To both.
43:42Woo!
43:43Yeah!
43:43Do you love birds?
43:45She said yes.
43:47You know,
43:48I really wanted you to be my husband,
43:50but
43:50I think brother-in-law is much better.
43:54Okay.
43:54We got a toast.
43:55Welcome to new members of the team.
43:57No way.
43:57Han,
43:58come on.
43:58I can have one drink.
43:59You can't have one either
44:00because dance rehearsal starts today,
44:02Mr. Popstar.
44:03What?
44:04How do you want me, coach?
44:06I don't know.
Comments