00:02Hello?
00:02I see you made it home, Kate.
00:04Please leave me alone.
00:39Over six million people are stalked each year in the United States.
00:43One in six women, one in 19 men.
00:46It's driven by rejection, jealousy, revenge.
00:49Social media is the number one reason stalking cases have tripled in the last decade.
00:53Anyone can be a stalker. Anyone can be a victim.
00:56That's where I come in. I run TAU.
00:58We are responsible for all stalking cases and threats to individuals,
01:02as well as politicians and city employees.
01:05Detective Larson is here.
01:06Who? The new guy?
01:07From New York. Homicide. Big personality. Not for everyone.
01:11Single. Never married. Sleeps around.
01:13Good for him.
01:15Why the stalker's unit?
01:16I was hoping to meet Scarlett Johansson.
01:18Have you read the manual?
01:19No, but I watched Fatal Attraction, Cape Fear, Swim Fan.
01:25That was a joke.
01:28She's been hiding from someone.
01:30In the bathroom, she has a clear shower curtain so no one can hide behind it.
01:33She sleeps on the left side of the bed facing the door to watch for a shadow.
01:37He likes the journey. He doesn't want it to end. Why kill her?
01:40I don't know yet, but I impressed you a little bit, didn't I?
01:47How'd you get in here?
01:50You were roommates with him freshman year.
01:52He left his laptop on and recorded me and Christie.
01:55I would never film a sex tape.
01:58I just want us to be friends.
02:00No, we can't be, Perry. Not anymore.
02:02I can't eat or sleep or do anything because this guy thinks he owns me.
02:07You need to stay calm.
02:08There is nothing you're feeling that I don't know.
02:12Believe me, I know.
02:13I've been through this.
02:15Much worse than this.
02:17You need to leave.
02:18If I really wanted revenge, I would have poisoned your beer or something.
02:22I know you're scared.
02:23I'm not scared. I'm mad. Why won't someone help me?
02:29Should we check on her?
02:31So you can handle yourself?
02:32I'm going to help you.
02:35He's been harassing me for a year now.
02:37Why didn't you call the police?
02:38Can't prosecute someone for scaring you.
02:40We're going to need access to your home.
02:42What is it?
02:43It's a secret viewing room.
02:45I bet we got prints, DNA, and lots of other sticky stuff.
02:49What are you doing here?
02:52Stay away from Eric.
02:53I'm going to report you.
02:54For what?
02:56Stalking a stalker?
02:57You think they're going to believe a punk ass little twit like you?
02:58I can lie better than you and they believe me.
03:00They always do.
03:03You come to LA to be a better man?
03:05I made a lot of mistakes in New York.
03:07Some things I can't undo.
03:10He's had a psychotic break and he's playing the game.
03:17He's not going to kill her. Not right away.
03:19He would have done it already.
03:20I know everything about you.
03:22Don't do this.
03:28No, no, no.
03:34No!
03:48Ah!
03:49No!
03:50Ah!
03:50No!
03:54Ah!
03:55Legenda por Sônia Ruberti
Comentários