00:00دي دي شتاك يا كهي لا تاهي
00:30دي شتاك بكة معها على القليلة
00:31لكننا كلنا عم نحتفل
00:33وهديك الطفلة يقعدة لحالة بالغرفة
00:36هدا الشي ما له منه
00:38ومايرا كمان يعني
00:40اندمجت مع مهير شكلها
00:41وأنا متأكد أنه فاني رح ترتاح كمان مع مهير هلا
00:44لا! أعكد
00:45خليها تلتقي بمهير
00:47انتي لهلا مزعوجة منها
00:50انا
00:52مايني مزعوجة من حدا بس
00:53بنتي! انتي لازم تبلشي بالعرض هلا
01:06خلص الكاكي اللي جابته أبهيرة
01:08وما حدا داء الكاكي
01:10يلي أنا جبته معي
01:16مرت أخي عاملة كاكي كتير طيب
01:18وأنا مو أدرعنا وقف أكل منه
01:26بنتي كيارا
01:27ليش وقفة
01:28يلا عادي
01:29هلأ بيورم ورجليكي وبتتعبي
01:31يلا
01:32اي يا عامتي
01:33أنا رح أخذ قطعة كاكي تاني وجاي
01:36لا أستني
01:37دكتاكلي كاكي لسه
01:39أنتي هلأ أكلت قطعة كاكي كبيرة
01:43أنا قصدي بنتي كيارا
01:45يلي أدمع بنتك
01:46لا تردي على حدا
01:49لما بتحكي الناس عن الشغلات المنيحة
01:52نحنا لازم نسمع شو عم يقولوا
01:55السكر الكتير ممكن يعمل مشاكل بالحمل عند بنتك
01:58لا تحكي بهالطريقة مع بنتي صارت ضعيفة كتير
02:01الظاهر إنه ما حدا عم يهتم فيها
02:05كيلي بنتي
02:06خدي كيلي
02:07أمك معك مو هيك
02:15كيلي
02:23ما تحكي بالطرق Tigers
02:26كيلي بنتي
02:27جاة
02:33يا سلام
02:35يا سلام يا سلام
03:17اهلا وسهلا فيكم عائلتنا الحلوى بعرض عيد ميلاد مايرا المميز
03:23حلو
03:27ماما الساحي رئيس
03:30هي بنت صغيرة بس صحرية
03:32وكمان هي زكية كتير
03:34وهلأ منطلبوا من الحضور الكريم يرحبوا معي بالسحرة وبنتها الصغيرة
03:39مايرو
03:40مايرو
03:41تعالي بسرعة سحرتنا الصغيرة
03:46بنتي
03:47ماما
03:48جاهزة للسحر؟
03:50جاهزة
03:51يلا نبدأ
03:52أوكي
03:55وهلأ خبريني شو هاد؟
03:58اي هاي ليرتين
03:59لا موصح هاي عاملة سحرية يعني هي
04:02ممكن تختفي
04:04اي بس إذا أنا مسك تقليلي كيف رح تختفي؟
04:07استني وشوفي
04:08أنا بقول الكلمات السحرية اللي رح تعمل أحلى سحر بالعالم وهالشي ما بيصير إلا لما أقول هاي الكلمات السحرية
04:16أبرا كدابرا
04:20المصاري بيسمعوا كلامي؟
04:22ما حدا بيسترجي يرفض طلب السحرة
04:24وهلأ
04:25تمسكيه منيح بس بقيت
04:28واحدة
04:29غمضي عيونك أول شيء
04:35جاهزة؟
04:36اي جاهزة يلا افتحي أيونك
04:43إذا ما اختفيتوا من إيد مايرا خلال ثلاث ثوانيا
04:47مصاري أنا رحكبكم برات البيت
04:51ما رح تختفي المصاري
04:53عن جد يا بنتي بس شو رأيك هلأت شوفي إيدك اليمين بالأول؟
04:59بس هن الموجودين بإيدي اليسار
05:02أوه
05:03طيب شو فيه هلأ؟
05:07وين راحوا هلأ كانوا بإيدي من شوي
05:10بس هي هلأ موجودة
05:14بشعراتي
05:16بشعراتي
05:16ييم
05:17خلو
05:19خلو
05:19كيف عملتها؟
05:21خلو
06:49رح يصير في دخان بالغرفة وهيك رح تنزل ثاني قدام الكيلو
07:14مين يلي فتح الباب؟
07:18شو كيف كان العرض؟
07:20كان كتير حلو
07:22ماما عملي عرض تاني
07:24متل ما بدك يا بنتي الحلوة؟
07:30ها الدبوس
07:32وانتي هلا افقعي هالبالون فيه؟
07:35سهل
07:39كيف ما انفجار؟
07:44ليش ما عم يفقع البالون؟
07:47لانه هذا البالون ما رح يفقع بالدبوس يعني هو بس رح يفقع بالحب ومو بهذا الدبوس
07:54بالحب؟
07:55جاربي انتي لازم تبوسي هذا البالون هلا
08:03آه
08:07شكرا
08:08شكرا
08:10شكرا
08:40شكرا
08:41هاي موفاني
08:42شو عم تعمل هالبنت هون؟
08:47شو يا حلوة؟ مبسوطة؟
08:49اي ماما وهلق العرض اللي بعده
08:51اوكي هلق العرض رقم ثلاثة
08:56يذبت يخبر عمتي
08:58صار فيه كتير دخام بالغرفة
09:04إذا رحته خبرت حدا من العيلي رح يفكره أنه أنا اللي عملته ورح يبهدلوني
09:14خدي هي هي هديتكه
09:20editor بس
09:22هاد مفيهش يا ماما معنى
09:25هلزم اقول الكلمات العجيبة رح اعمل
09:28العرض يلي بد يا يا ابنت كيرملة تطلع الهدايا الحلوة من الكيس العجيب
09:32هلأ دورك
09:36مايرا شو راح تقولي؟
09:39أبراك يا دابرا
09:40أبراك يا دابرا
09:50عن جد طلع منه هدية حلوية يا ماما
09:54ايه وعفكرة هاي الهدية في جواتك كتير هدايا حلوين شو فيهم
10:06موسيقى
10:07لوين؟
10:08أسفة انتي بدك شي؟
10:12بس وين الحمام؟
10:13اه بدك الحمام يلا راح اجي معي
10:15لا لا بس دليني انا بروح لحالي
10:17لا انا راح اجي معي
10:18لا لا تعز بحالك وتتركيها لعرض السحري انا بروح لحالي اوكي؟
10:34موسيقى
10:44شكرا لك يا ماما الساحرة
10:46بس بعدك ما شفت الهدية الاساسية انا راح اجيبها هلأ
10:52موسيقى
10:57موسيقى
10:58موسيقى
11:18مير؟ مين مضيعة؟
11:20شفت بنته هون؟
11:22بنت مين؟
11:23شفت بنته لراجات؟
11:25بنت راجات؟
11:28كيف بنته راح تجي لهون؟
11:30انتي اكيد عم تتوهامي
11:32انا ما عم اتوهام ابنه؟
11:35انا شفت لبنته هون
11:39وين شفتية؟ ها؟
11:42انا مالي شايفة
11:44اهدي انتي مخربطة
11:47يلا تعالي اهدي
11:54يا عميراتان
11:55فيك اطالح هذا الصندوق من شان العرض؟
12:08بنتي شبك ما في حدا هون
12:11سيطري على حالك
12:12اذا شافوك هيك راح يشكوه
12:14اشربي ماء بسكي
12:19ايه؟
12:20يمكن
12:22انا مخربطة وسايرة عم اتوهام
12:24اهدي بس اهدي
12:39موسيقى
12:46شوفي هاد يا ماما؟
12:48أنت لازم تقولي الكلمات السحرية
12:51قولي الكلمات ورح نشوف سوا
12:53يلا دعي نعمله
12:55في هدية أو شو؟
12:58هاد فيه أحلى هدية بالعالم
13:05الكلمات السحرية هي اللي رح تعمل أحلى سحر بالعالم
13:09يلا كلنا نقول سوا
13:10أبرا كدابرا أبرا كدابرا
13:18أبرا كدابرا
14:42لكن تي شو عملتي؟
14:49عمي راتان فيك اطلع هادا الصندوق من شان العرض؟
14:56رح طفي الأضوية هيك بيطلع العرض أحلى
15:23واني شو عم تملي بصندوق
15:27سيد بودار
15:32مين هالبنت؟
15:38وفقاً للمصادر الجاني رجاد قوبتا هو سائق مهير ميتال
15:43الأنسة مهير ميتال صارت قدوة لكل نسوان البلد بعد ما تصدت لهذاك الوحش
15:54شوفي سيد ميتال؟
15:57سيد بودار أنا كنت مفكر إنك رفيقي
16:02بس مانك عامل إيمي له الشي
16:15سيد ميتال أنا ما فهمت؟
16:22أرمان أرمان أنت ليش عم تقول هيك هلا يا ابني قل لي شو الفكرة؟
16:27ما دام فيديا حلو
16:29أنتي خايفة ع هدول أولاد؟
16:32وشو مشان بنتي؟
16:41بعد ما شافت هالبنت
16:43بنتي مهير نهارت أعصابها عالآخر
16:50تعالي معي هلا أنا رح عالج لك يا عامل
16:53أنا في داعي له الشي أبدا يا مدام لأنه جرح بنتي مو من إيده وبس
17:08سيد ميتال أنا مالي فهمان أنتوا ليش مزعوجين هيك هالأد؟
17:13أنتوا من وين بتعرفوها لهي البنت أصلا؟
17:16يا أرمان نحنا يلي منعرفها
17:18هي بتكون بنته لراجات؟
17:37موسيقى
17:44لا لا لا أنت أكيد فهماني الموضوع خلط هاي بتكون بنت رفيقتها لأبهيرة
17:49موسيقى
17:52موسيقى
17:52موسيقى
17:53موسيقى
17:54موسيقى
17:55موسيقى
17:56موسيقى
17:56موسيقى
17:57موسيقى
17:58موسيقى
18:00موسيقى
18:01موسيقى
18:02موسيقى
18:02موسيقى
18:11موسيقى
18:12موسيقى
18:13موسيقى
18:14موسيقى
18:15موسيقى
18:18موسيقى
18:31هاي البنت شو عم تعمل هون
18:36وانت ليش ما خبرتنا
18:38انه هاي البنت هون
18:40هاي بتكون بنت رفيتي
18:42اما بالمشفى وبنتها كانت معنا
18:45كانت لحالة هنيكلة هيك
18:47انا جبتها
19:15ابهيرة جاوبيني فورا
19:16هل هي بتكون بنتها لرجات؟
19:19الشخص نفسه يلي
19:29جاوبيني ابهيرة
19:32هاي البنت بتكون بنته؟
21:31هادي هي عم تكذب عليك
21:32ابهيرة عم تضحك عليك يا أخي
21:34بعرف انه انت هلأ معصبة كتير
21:37بس
21:39خلينا بالأول نبعث مايرا وفانيا عالغرفة وأنا رح خبرك
22:14موسيقى
22:36موسيقى
23:04موسيقى
23:11موسيقى
23:12موسيقى
23:13موسيقى
23:15موسيقى
23:17موسيقى
23:35موسيقى
23:36موسيقى
23:38موسيقى
23:38موسيقى
23:38موسيقى
23:41موسيقى
24:03موسيقى
24:08موسيقى
24:12موسيقى
24:13موسيقى
24:16موسيقى
24:20موسيقى
24:21موسيقى
24:24موسيقى
24:26يمكن مبادئكم بالحياة مختلفة كتير عننا
24:30بس بالنسبة إلنا
24:32ما منقبل نكون نحن وأعداءنا بنفس المكان
24:46أنا كنت احترمك كتير يا سيد بودار
24:49وأنا وسقت فيكم كتير كمان
24:52بس المدام أبهيرة
24:54دمرت هذا الشي لما أهانتنا بنص بيتكم
24:59ما توقعت هالشي منك بالمرة
25:04امشي
25:08سيد ميتال
25:52ترجمة نانسي قنقر
26:22ترجمة نانسي قنقر
26:29ترجمة نانسي قنقر
26:31ترجمة نانسي قنقر
26:32ترجمة نانسي قنقر
26:39ترجمة نانسي قنقر