00:03Muito bem, pessoal! Hoje a gente tem que treinar!
00:06E treinar bastante pra gente poder ganhar de goleada do time do Lee Caldão!
00:11Vamos ensaiar aquelas jogadas e se pintar falta, deixa aqui o bar!
00:16Que bem!
00:17Que isso?
00:20Invadilam o nosso campinho!
00:22O que elas estão pensando?
00:24Ah, isso não vai ficar assim não!
00:26Oi, meninos! Vão assistir ao nosso jogo de vôlei?
00:30Que jogo de vôlei? O quê?
00:32A gente tá aqui pra jogar futebol!
00:35Esse é o nosso campinho!
00:36Não sabia que o campinho tinha dono!
00:38Pois tem! A gente sempre usou ele!
00:40Pois agora vão ter que dividir com a gente!
00:44Vamos sempre vir jogar aqui!
00:46Nada disso! Caiu fora!
00:48Quer repetir, Cebolinha?
00:51Quer dizer...
00:52Fiquem à vontade!
00:53Que campinho é de vocês!
00:56Assim está melhor!
00:58Muito bem, meninas!
01:00Vamos começar logo esse jogo!
01:03Vai, Aninha! Capricha no sac!
01:05Oi, Mônica! Tô preocupada!
01:07Não sei jogar isso direito!
01:09Ah, é fácil!
01:11E além disso, tem o apoio da nossa...
01:14Torcida uniformizada!
01:15A gente não vai me matar!
01:21Êêêêêêêêêê!
01:23Não falei, Mônica?
01:25Deixa pra lá, Magali!
01:28Vai, Magali!
01:29Vai, Magali!
01:31Vai, Magali!
01:34Puxa, Aninha!
01:35Por que que você não foi na bola?
01:37Eu não, tava muito baixa!
01:38Eu ia me desarrumar toda!
01:40Mas como menina é fresca, né?
01:43Lá vai!
01:47Deixa, deixa!
01:50Ei, Cebolinha!
01:51Cê tá legal, cê tá legal!
01:53Vê o que você fez?
01:55Aposto que foi de propósito!
01:57Não foi, não!
01:58Vocês é que ficam atrapalhando!
02:01Atrapalhando?
02:02Pois eu vou te dizer uma coisa!
02:03O quê?
02:04Você está absolutamente...
02:06Zelda!
02:08Tão olhando o quê?
02:17Dá pra parar de comer bananas na quadra?
02:20Ora, esse jogo dá uma fome!
02:23Eu podia ter me machucado!
02:25Além do mais, eu não jogo em quadra suja!
02:28Eu não jogo em quadra suja!
02:32Falando em sujê-la, tive uma ideia!
02:35Cascão!
02:37Espela ele aí!
02:38Ah, aquele em ouvir, Pinheiro!
02:40Essa ideia vai fazer as meninas sumirem daqui!
02:44Que ideia é essa?
02:46Qual que...
02:47O qual que não!
02:48Não pode ser!
02:49O qual que é horrível!
02:51Consegui, Léo!
02:53Tá aí dentro, Lué!
02:54Deixa eu ver, deixa eu ver!
02:56É ele mesmo!
02:58A cola deixa comigo!
03:26É melhor você se acostumar, Linho!
03:29Porque ele vem sempre aqui!
03:31Eu avisei que aqui não é lugar pra meninas!
03:34Tá bem!
03:35Agora vamos continuar nosso jogo!
03:38Hã?
03:38Você quer dizer começar?
03:40Porque até agora eu não vi jogo nenhum!
03:43O quê?
03:43É, esse joguinho bobo tá uma palhaçada!
03:46E vocês?
03:47Fazem melhor no esporte!
03:49Nós homens somos sempre melhores!
03:52Ah é?
03:53Então por que não jogam contra a gente?
03:56Se lhe acovaldia!
03:57Eles estão é com medo, Mônica!
04:00O quê?
04:01Quem ganhar, fica com o campinho!
04:04Tá valendo!
04:06Bom, vamos acabar logo com isso, hein?
04:11A bola é massa!
04:13Toma!
04:16Manda!
04:19É minha, é minha!
04:21Ponto!
04:231 a 0 pra nós!
04:25Agora eu quero todo mundo na bola, hein?
04:27Aí vai!
04:33Tudo bem!
04:34Vamos ver agora!
04:35A bola!
04:37Ai!
04:40Não é tudo!
04:42Tudo bem!
04:43Vocês deram sorte!
04:44Toma, cebola!
04:45Pode sacar!
04:47Não, não, não!
04:48Espera aí!
04:48Calma, Cascão!
04:49Dessa vez vai ser diferente!
04:52Pode confiar!
04:55Blá, blá, blá, blá, blá, blá!
04:57Lá vai!
05:02Essa bola vai vo-
05:04Ai!
05:05Ai!
05:10Essa bola já é ela!
05:12Então nós ganhamos!
05:13Como assim?
05:14Foi o ponto final do jogo!
05:15Uma ova, sua gontucha!
05:18O quê?
05:38Atacar!
05:51O que está havendo aqui?
05:53A gente tava trocando ideias pra saber quem ganhou esse jogo popo!
05:57Jogo popo?
05:58Claro, o futebol é muito mais legal!
06:01Futebol!
06:02Chega!
06:04Vocês acham que dá pra brincar num campo assim?
06:07Pois bem, vamos ajudar a recuperá-lo com uma condição!
06:11Qual? Qual? Qual?
06:13Nada de brigas!
06:13Todos têm o direito de brincar!
06:16Afinal, o campinho é de todos nós, não é?
06:20Então, mãos à obra!
06:24Ok! Quem vai jogar agora?
06:26Nós!
06:28Ela!
06:29Vou arrumar outra bola pra jogar, Cebolinha!
06:32Mais tarde a gente volta!
06:34Oh, que peninha!
06:35Agora sim, podemos jogá-lo uma pautida de...
06:44Então já sabem!
06:46Vamos ensaiar aquela jogada!
06:47Você levanta a braninha!
06:49E eu...
06:52E aí, Mônica?
06:53Quer jogar...
06:54Vôlei?
06:55Tchau!
06:56Tchau!
06:56Tchau!
06:57Tchau!
06:59Tchau!
06:59Tchau!
07:00Tchau!
07:00Tchau!
07:01Tchau!
07:01Tchau!
07:02Tchau!
07:02Tchau!
07:03Tchau!
07:03Tchau!
07:03Tchau!
