- 2 giorni fa
- #avventura
- #storico
- #dramma
Il conte Sigfrido, ferito gravemente da un gruppo di banditi, viene portato al castello del duca di Brabante, dove è curato con sollecitudine amorevole da Genoveffa, la figlia del duca. Tra i due nasce l'amore che si conclude con le nozze. Quando Sigfrido deve partire per le crociate, affida la giovane sposa alle cure di Golo, suo amministratore. Costui approfitta dell'assenza del conte per insidiare Genoveffa, la quale decisamente rifiuta le sue proposte scatenandone così l'istinto perfido e vendicativo. La donna viene gettata in prigione, dove dà alla luce un figlio. Accusata ingiustamente di adulterio, viene condannata a morte. L'esecuzione dovrebbe aver luogo nella foresta, ma uno dei carnefici, impietosito le risparmia la vita. Sigfrido, ignaro di tutto, ritorna al castello ed apprende l'intera verità; punisce allora il colpevole, va in cerca del figlio e della sposa e torna con loro a casa.
#avventura #storico #dramma
#avventura #storico #dramma
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00E' un cavaliere.
00:00:24Occupati del duca di Brabante, a quello ci penso io.
00:00:44Occupati del duca di Brabante.
00:01:07Brabante!
00:01:08Brabante!
00:01:26Brabante!
00:01:28Brabante!
00:01:32Brabante!
00:01:40Brabante!
00:01:44Brabante!
00:01:46Brabante!
00:01:53Brabante!
00:02:04Brabante!
00:02:15Brabante!
00:02:23Brabante!
00:02:25Brabante!
00:02:26Brabante!
00:02:27Brabante!
00:02:43Brabante!
00:02:44Brabante!
00:02:45Brabante!
00:02:47Brabante!
00:02:56Brabante!
00:03:00Brabante!
00:03:01Brabante!
00:03:03Brabante!
00:03:04Brabante!
00:03:06Brabante!
00:03:14Brabante!
00:03:17Brabante!
00:03:24Brabante!
00:03:26Brabante!
00:03:28Brabante!
00:03:29Brabante!
00:03:29Brabante!
00:03:31Brabante!
00:03:31l'arrivo del conte Siffrido ha dato tempo ai nostri di intervenire. È incredibile. Chi
00:03:37poteva immaginare una cosa simile? Il nemico più feroce dei Brabante che corre in vostro aiuto.
00:04:07Ebbene, signori, quali sono le vostre decisioni? Io penso che il signore ci ha messo nelle
00:04:14mani il nostro peggior nemico. Riteniamo che con questo non si debba contrastare il disegno
00:04:22della provvidenza e che dobbiamo trattenere il conte Siffrido, nostro pigioniero, fino
00:04:27quando i suoi seguaci non saranno costretti a firmare un atto di resa. In tal modo io
00:04:32dovrei ringraziare chi è venuto in mio soccorso quando tutto ormai era perduto? Mi meraviglio
00:04:38che questo sia il vostro pensiero. Ma è l'unico modo per porre fine ad una lotta sanguinosa
00:04:44che ormai si trascina da anni dilapidando ogni nostra risorsa. Non sarà certo all'ignominia
00:04:49che io ricorrerò per metter fine alla guerra tra i Brabante e il conte Siffrido. Egli mi
00:04:54ha salvato la vita e dovesse questo costarmi altri lunghi anni di venosi sacrifici, quando
00:05:01sarà guarito il conte Siffrido lascerà libero il nostro castello per ritornare tra la sua
00:05:08gente. E per riassalirci abito di sangue di lotta com'è subito dopo. Questa signori è
00:05:13la mia decisione alla quale ognuno di voi dovrà inchinarsi. Guai se al conte Siffrido
00:05:21fino a quando sarà nostro ospite sarà torto un solo capello.
00:06:14Allora perché non mi colpite? Che cosa aspettate?
00:06:49Siffrido
00:06:55Lascia il raccoglio, va pure per te.
00:07:15Ma voi chi siete? Perché vi prendete cura di me?
00:07:19Sono Genoveffa di Brabante, la figlia del vostro nemico al quale oggi avete salvato la vita.
00:07:25Per questo sono qui.
00:08:14Ha perduto molto sangue. Avrà bisogno di lunghe cure.
00:08:20La sua presenza qui mi fa paura. Preferirei che tu lo facessi scortare riaccompagnandolo subito
00:08:27nelle sue terre. Ma vorrebbe dire farlo morire.
00:08:30E sarebbe un ben triste modo per dimostrargli la mia gratitudine.
00:08:34I Brabante sanno essere leali anche con i propri nemici.
00:08:37In ogni caso non vi dovete preoccupare.
00:08:41Pensarò io ad aver cura di lui fino a che non sarà guarito.
00:08:44Poi sarà quello che il Dio vorrà.
00:08:48Signore ti ringraziamo del pane che anche oggi hai voluto donarci.
00:09:02Non credevo di riprendermi tanto presto.
00:09:23Fermiamoci qui.
00:09:25Vi dispiace.
00:09:33Ecco, di qui si vedono i confini del Ducato dei Brabante.
00:09:38Al di là del fiume hanno inizio le mie terre.
00:09:40Bisogna cavalcare per tre giorni e per tre notti, valicare quelle montagne,
00:09:44per giungere al mio castello che domina dall'alto la vallata.
00:09:48Tra poco tornerete fra la vostra gente.
00:09:50Chissà con quale ansia vi attendono i vostri genitori.
00:09:54Non mi ricordo di averne mai avuti.
00:09:56Mia madre morì dandomi alla luce.
00:09:58Mio padre in battaglia quando io avevo solo due anni.
00:10:03Vi prego, scusatemi.
00:10:05Non sapevo. Io ho sentito parlare di voi soltanto...
00:10:08Come di un mostro assetato di sangue.
00:10:10E hanno ragione.
00:10:12La mia sola legge è la violenza.
00:10:14Il mio solo modo di discutere è la spada.
00:10:17In vita mia io non ho mai potuto tollerare né opposizioni né contrasti.
00:10:27Domani stesso voi riprenderete la via del ritorno.
00:10:30E dimenticherete presto questa breve parentesi della vostra vita.
00:10:34Disgraziatamente sento che qualche cosa è cambiato in me.
00:10:38Alle volte io stesso mi sorprendo
00:10:40ad ascoltare con piacere le tenere note di una canzone d'amore
00:10:43che il vostro paggio molto spesso la sera intona
00:10:48ed una strana emozione mai provata
00:10:50fino ad ora mi assala e mi turba.
00:10:57Colpa di queste vostre mani
00:10:58che nel medicarmi mi hanno spesso sfiorato il volto
00:11:02in una carezza certo involontaria.
00:11:05Ora vi devo lasciare.
00:11:06Io non sapevo cosa significasse la carezza di una mano veramente amica.
00:11:10Vi raggiungerò più tardi, come al solito.
00:11:12Vi prego, aspettatemi qui.
00:11:14Non potete restare ancora un po'.
00:11:16Quando voi mi lasciate solo
00:11:18sento una rabbia perversa che mi assale.
00:11:22È certo,
00:11:24il ricordo del mio passato
00:11:26che mi rende disperato e angosciato
00:11:27è l'ansia di riguadagnare quanto finora ho perduto
00:11:31e che sento di poter avere
00:11:32solo quando voi mi siete vicino
00:11:35e mi parlate
00:11:35di sentimenti di cui ignoravo l'esistenza.
00:11:41Le vostre parole mi riempiono di tanta gioia.
00:11:44Sono felice di aver acceso nel vostro cuore
00:11:47la speranza di una nuova vita.
00:11:51Ma vi prego, ora devo andare.
00:11:54Non fatemi restare solo troppo a lungo.
00:11:57Vi ho già detto che ho paura ormai della mia solitudine.
00:12:02Tornerò presto.
00:12:04State tranquilla.
00:12:07Anche a me fa molto piacere la vostra compagnia.
00:12:17Allarme!
00:12:17Gli uomini del conte Siffrino
00:12:19si avvicinano al castello!
00:12:49Siffrino si avvicinano al castello!
00:13:00Voglio conferire col duca di Brabante!
00:13:03Vogliamo notizie del conte Siffrino e al più presto!
00:13:06Guardate qui!
00:13:09Guardate!
00:13:10Per via!
00:13:15Guardate!
00:13:18Guardate qui!
00:13:32Fate abbassare il ponte elevatoio.
00:13:36Sarebbe una follia, sono certo che si tratta di un tradimento.
00:13:44Fate abbassare il ponte, ma che nessuno compia atti di violenza
00:13:48fino a che io stesso non l'avrò comandato. Andate ora.
00:14:08Resta dove sei, Gulo.
00:14:11La pace è ormai stabilita tra le nostre due casate.
00:14:15Fin dove si estende la mia signoria,
00:14:17ogni persona che Rechi l'insegna dei Brabante
00:14:20deve essere considerata sacra.
00:14:23Va, Gulo.
00:14:25Al di là dei nostri confini.
00:14:28Io vi raggiungerò.
00:14:34La pace è ormai stabilita tra le nostre due casate.
00:14:41La pace è ormai stabilita tra le nostre due casate.
00:15:18Quando partirà il conte Sittrido?
00:15:21Questa sera stessa.
00:15:22E qui a te è ormai stabilita tra le nostri case.
00:15:23Hai visto?
00:15:24E lui è ormai 00.
00:15:31E qui a te è ormai stabilita tra le nostre due casate.
00:15:52Ma...
00:15:53Sono venuta a salutarti perché non ci rivedremo mai più.
00:15:56E sei proprio certa?
00:16:05Dimmi, Genoveffa, che cosa ti spaventa?
00:16:07Perché hai cercato di non incontrarmi in tutti questi giorni?
00:16:10Non avevi più bisogno delle mie cure che ho dovuto prestare ad altri.
00:16:14Sono poche le donne al castello.
00:16:16Tu non sei sincera con me
00:16:17e non lo sei forse per la prima volta nella tua vita.
00:16:21Ma quale altro motivo avrei avuto?
00:16:23Tutto congiura per dividerci, tutto.
00:16:25Tu stesso l'hai sempre detto.
00:16:27La tua natura, il tuo carattere,
00:16:29il tuo continuo e rabbioso desiderio di violenza.
00:16:32Credimi, è molto meglio così.
00:16:33Io sarei il crudele.
00:16:35E tu?
00:16:37Non ti capisco.
00:16:38Tu fingi di non capire oppure non mi vuoi capire.
00:16:41Ma perché ti trema la voce allora?
00:16:45Io ti amo, Genoveffa.
00:16:47E inutilmente ho cercato di lottare contro questo mio amore
00:16:50che ha fatto di me un altro uomo.
00:16:52Oh, anch'io ti amo.
00:16:56Ti ho amato fin dal primo istante
00:16:57quando ti ho visto sopra quel letto ferito.
00:17:00Ho cercato di reagire, di lottare,
00:17:01ma è stato tutto inutile.
00:17:03Ora sono pronta a seguirti fino agli estremi limiti del mondo.
00:17:07Sarai mia, Genoveffa, per la vita e per la morte.
00:17:10Sì, sarò tua.
00:17:12Per la vita e per la morte.
00:17:25E' l'unico bene che possediamo.
00:17:44La fidiamo nelle tue mani come una cosa sacra.
00:17:47D'ora in avanti, io e vostra figlia saremo una vita sola
00:17:51che solo la morte potrà dividere.
00:18:01Avanti! Avanti!
00:18:03La strada è libera!
00:18:06La strada è libera!
00:18:36Genoveffa, ascolta, cara, ora ci accamperemo per la notte.
00:18:43Raggiungeremo il castello domani.
00:18:45Penso sia meglio per tutti.
00:18:47Grazie, cominciamo ad essere stanca.
00:18:49Grazie a tutti.
00:19:01Grazie a tutti.
00:19:34Rambaldo!
00:19:38Rambaldo!
00:19:39Presto, porta dei mantelli!
00:19:58Grazie!
00:20:19Grazie!
00:20:23Grazie!
00:20:28Grazie!
00:20:28Grazie!
00:20:41Grazie!
00:20:42Grazie!
00:21:05Grazie!
00:21:08Grazie!
00:21:10Grazie!
00:21:15Grazie!
00:21:25Grazie!
00:21:28Grazie!
00:21:30Grazie!
00:21:44Grazie!
00:21:49Grazie!
00:21:51Grazie!
00:21:53Grazie!
00:22:16Grazie!
00:22:19Grazie!
00:22:20Grazie!
00:22:21Grazie!
00:22:22Grazie!
00:22:22Grazie!
00:22:23Grazie!
00:22:24Grazie!
00:22:26Grazie!
00:22:31Grazie!
00:22:35Grazie!
00:22:41Grazie!
00:22:49Grazie!
00:22:52Grazie!
00:22:58Grazie!
00:22:59Grazie!
00:23:02Grazie!
00:23:29Grazie a tutti.
00:23:34Chi vi comanda? Chi siete? Parla! Chi vi comanda? Ho detto, parla!
00:23:39Siamo ai ordini di Dio.
00:23:49Siegfriedo!
00:24:22Siamo ai ordini di Dio.
00:24:53Siamo ai ordini di Dio.
00:25:03Siamo ai ordini di Dio.
00:25:32E questi chi sono?
00:25:34Sono i figli di Gertrude, la cuoca del castello.
00:25:37È malata da molto tempo.
00:25:38Sarà disperata per non poter essere qui con gli altri ad accoglierti.
00:25:43E questi è Golo.
00:25:52Bentornato, mio signore.
00:25:56Il mio vassallo più fedele è lui che mi sostituisce quando io sono lontano dal castello.
00:26:08D'ora innanzi la mia vita è vostra, signora.
00:26:12Come mai avete tardato tanto?
00:26:14Siamo stati assaliti.
00:26:15Dovevo venirvi incontro.
00:26:16Sono degli sbandati del duca di Borgogna.
00:26:19Da quindici giorni infestano i dintorni.
00:26:22Sarai stanca?
00:26:23Vogliamo salire?
00:26:25No.
00:26:26Vorrei prima andare a salutare la madre di quei due bambini.
00:26:29È malata, quanto tu mi hai detto.
00:26:32Forse una mia visita varrà a sollevarla.
00:26:34Vieni.
00:27:03Come vi sentite?
00:27:06Meglio.
00:27:08Molto meglio, ora.
00:27:10Vi farò preparare una pozione contro la febbre che dovrete prendere ogni due ore.
00:27:14Grazie.
00:27:17Che Dio vi benedica, signora.
00:27:25Questo era Iberto, il marito.
00:27:34Se continui così, non conterò più niente per loro e ne sarò felice.
00:27:58Che Dio, non conterò più niente per loro.
00:28:13Sirete.
00:28:25Il marito.
00:28:28Non conterò più niente per loro.
00:28:40Danze, feste e grande allegria
00:28:45Finiti i tempi delle scoribande e delle razzie
00:28:48Che ci fruttavano ricchezza e prestigio e incutevano terrore ai nemici
00:28:54Il conte vuole così e quindi a noi non resta che inchinarci
00:28:59E sia fatta la volontà della nostra signora
00:29:03Amen
00:29:14Grazie
00:29:50È molto bella questa canzone di Rambalta
00:29:53Sono passati ormai trenta giorni dal tuo arrivo al castello
00:29:57Ed è tutto cambiato qui
00:29:58Sembrano tutti felici
00:30:02Te ne dispiace?
00:30:03No, mi sembra di non avere mai vissuto prima d'ora
00:30:06E devo tutto questo a te
00:30:10Al nostro amore
00:30:20Che c'è, Goro?
00:30:21Che vuoi?
00:30:22Mi dispiace, ma...
00:30:24È giunto un messo del re per dirci che il sovrano ha bisogno di tutti i suoi più fedeli vassalli
00:30:29Per la nuova crociata
00:30:30E di voi per primo
00:30:33L'ordine sarebbe di partire immediatamente
00:30:37Va ora, Goro, e attendi i miei ordini
00:30:54Che farai?
00:30:56Sii forte
00:30:57Devo partire
00:30:58Devo raggiungere il mio re
00:31:01Tu sarai qui come signora di questo castello e di tutte le nostre terre
00:31:05Io non resterò lontano a lungo
00:31:08Il pensiero di te che mi aspetti
00:31:10Mi farà affrettare la fine della guerra
00:31:13Goro rimarrà qui al castello
00:31:14E avrà cura di te e ti difenderà
00:31:45Io sono il mio re
00:31:47Io sono sincero con voi
00:31:49Sarò sempre sincero
00:31:51Questa sarà una guerra lunga
00:31:52È meglio quindi che non vi facciate illusioni, mia signora
00:31:56Ma non dovete temere
00:31:59Vi sarò sempre vicino
00:32:12Che notizie porti questa volta?
00:32:14Spero buone
00:32:15Ho una lettera della contessa Genoveffa per il padre
00:32:18Passa
00:32:21Sono passati ormai sei mesi da quando Siegfriedo è partito
00:32:25Non ho nessuna notizia
00:32:27E ciò mi sorprende e mi addolora
00:32:29Non riesco a spiegarmi nel perché
00:32:32Quello che mi rattrista maggiormente è che lui sia partito senza sapere che io attendevo un figlio
00:32:38Un suo figlio
00:32:43Che Dio ci assista e vi benedica
00:32:45Sempre vostra figlia Genoveffa
00:32:53Quando tu sarai completamente ristabilito cercheremo di andare al castello di Siegfriedo
00:32:58Da nostre figlie
00:32:59Ma quando sarà questo?
00:33:02Quando?
00:33:06Pochi miserabili fiorini
00:33:13Questo è quanto ci rimane
00:33:16Tutto il resto è sfumato
00:33:18Volatilizzato
00:33:20Per sopperire ai bisogni di guerra dei nostri armati
00:33:24Certo
00:33:25Lo so
00:33:26L'ambizione
00:33:28Il desiderio di primeggiare
00:33:30Sono comprensibili in un guerriero come Siegfriedo
00:33:34Ma
00:33:37Ecco qua signori quali ne sono le conseguenze
00:33:40Se la guerra significa gloria per lui
00:33:45Significa anche pena e miseria
00:33:48Per quanti sono rimasti qui
00:33:50Che cosa proporresti tu, Golo?
00:34:07Il rimedio è solo uno
00:34:10Dobbiamo aumentare le tasse sui raccolti e sul bestiame
00:34:17Tu sai che questo non è possibile
00:34:20I nostri vassalli sono già arrivati da molto tempo
00:34:24Al limite delle loro modeste risorse
00:34:26Proponi tu una soluzione diversa
00:34:28O tu
00:34:30O tu
00:34:35Oppure tu
00:34:39Bene
00:34:39Farò riscuotere nuovi tributi
00:34:41Perché il vostro silenzio è significativo
00:34:46Certo quanto prima ci giungerà da parte di Silfrido
00:34:49Richiesta di nuovi soldati a rinforzo
00:34:51E io devo essere pronto a esaudire tale richiesta
00:34:57Attendiamo almeno che ci giunga questa richiesta
00:34:59Prima di imporre un nuovo sacrificio ai vassalli
00:35:04Io sono il padrone
00:35:06E tutti devono piegarsi alle mie decisioni
00:35:09Tutti
00:35:12In questo caso il mio posto non è più qui al castello
00:35:17Sono stanco di sopportare le tue angherie
00:35:20I tuoi soprusi e le tue ruberie
00:35:22Bada
00:35:23Si ruberie ho detto e lo ripeto
00:35:28La misura è colma
00:35:30Partirò questa notte stessa
00:35:32E cercherò di raggiungere Sigfrido
00:35:35Che sta combattendo per noi in terra santa
00:35:37Certo ignaro di tutto quello che sta succedendo qui dentro
00:35:41Mi consulterò con lui
00:35:44E quando tornerò golo
00:35:46Ti assicuro che ti farò tremare
00:36:05Grazie a tutti
00:36:46Il suo corpo è lì ai piedi della scala in un lago di sangue
00:36:50Nessuno ha il coraggio di agire
00:36:55Essere mio amico
00:36:57Gli è costato molto caro
00:37:00È il barone di Reus
00:37:03Chissà com'è il sudore
00:37:04Taccetto
00:37:04Non si mischiare
00:37:05Indietro voi
00:37:07Indietro
00:37:07Indietro
00:37:09Indietro
00:37:09Su voi altri
00:37:11Indietro
00:37:14Era molto vecchio
00:37:15Lo scorto io stesso appoggiato a quella balaustra
00:37:19Ha avuto certo un capogiro
00:37:21Data l'altezza
00:37:24Portatelo via
00:37:26Egli sia data cristiana sepoltura
00:37:45Ho preparato per due
00:37:47Ha eseguito un mio ordine
00:37:50Non mi piace che mangiate sola
00:37:53La solitudine rende malinconici
00:37:56Inesprisce i caratteri
00:37:59E fa nascere sempre cattivi pensieri
00:38:06D'ora in poi mangerò con voi
00:38:09Allora sarete voi a restare solo qui
00:38:11Non vi permetterò di umiliarmi dinanzi a un servo
00:38:15Un giorno invocherete voi la mia presenza
00:38:29Servimi che cosa aspetti
00:38:52Mangiate qualcosa
00:39:02Ho paura Berta
00:39:06Ho paura
00:39:09Ogni giorno che passa
00:39:11Golo si fa sempre più prepotente e insinuante
00:39:13È come un ragno che stia tessendo una tela
00:39:15In cui mi sento avviluppata sempre più
00:39:17Senza alcuna possibilità di scampo
00:39:21Questa notte ha fatto uccidere il barone di Reus
00:39:23Perché si era opposta a un suo nuovo sopruso
00:39:27Ho paura capisci
00:39:28Ho paura
00:39:33Singfrido è troppo lontano
00:39:34E io sono abbandonata nelle mani di Golo senza difesa
00:39:36Non capisco perché il conte non vi scriva
00:39:39Forse basterebbe questo per incutere timore a Golo
00:39:41Proprio il suo silenzio mi fa paura
00:39:43Non una lettera
00:39:45Non un segno di vita
00:39:48Bisogna fare qualcosa
00:39:51Ma che cosa?
00:39:53Ma che cosa?
00:39:56Ma che cosa?
00:40:00Ma che cosa?
00:40:24A quest'ora il mio ultimo messo sarà arrivato al castello, non credi?
00:40:28Certo, avrete presto notizie della contessa, vedrete
00:40:48Una lettera del conte Sigfrido
00:40:56È nascosta sotto la sella del mio cavallo
00:41:22Commovente e affettuoso come sempre
00:41:27Andrai a tenere compagnia le altre
00:41:48Ma siete impazzito?
00:41:52Tu mi hai fatto impazzire dal primo giorno che hai messo piede al castello
00:41:55Tu col tuo amore per un uomo che odio più di tutto al mondo
00:41:58Lasciatemi!
00:41:59Nessuno potrà più strapparti dalle mie braccia
00:42:01Cerca di capirlo
00:42:02Anche se tu urlassi con tutte le tue forze
00:42:04Queste mura resterebbero sorde ai tuoi richiami
00:42:07Sigfrido non tornerà da questa guerra
00:42:09Non sperare di rivederlo
00:42:10E tu sarai mia
00:42:11Che tu la voglia oppure no
00:42:13No!
00:42:14No!
00:42:15No!
00:42:16Lasciatela!
00:42:17No!
00:42:21No!
00:42:34Corazzo!
00:42:35Corazzo!
00:42:53Non si può continuare così
00:42:57Dobbiamo uscire da questa situazione
00:42:59Bisogna avvertire in qualche modo il conte Sigfrido
00:43:03Ora sono certa che non ha ricevuto nessuna delle mie lettere
00:43:06Questa volta la riceverà
00:43:08Gliela porterò io
00:43:09Ma come potrai uscire dal castello?
00:43:11Lo aiuterò io
00:43:12Il soldato che è di guardia alla porta è innamorato di me
00:43:15Cercherò di distrarlo stanotte
00:43:17In modo che Rambaldo possa uscire inosservato
00:43:50le
00:43:51Oh!
00:44:03Un piatto!
00:44:12Oh!
00:44:12Oh!
00:44:14Oh!
00:44:15Oh!
00:44:15Oh!
00:44:15Oh!
00:44:26Da tempo sospettavo che questa cagna fosse la sua amante
00:44:29E finalmente stanotte li ho sorpresi sul fatto
00:44:33Lui ha già pagato con la vita il suo misfatto
00:44:35Per lei, per l'adultera che ha disonorato il nome del conte Siegfriedo
00:44:39Nessuna pena sarà sufficiente
00:44:42Gettatela in prigione
00:44:51Quanto a te! Sarai torturata finché non rivelerai i dettagli di questa tresca
00:44:56No! No! No! Lasciatemi! No! No!
00:45:41Non rivelerai i dettagli di questa tresca
00:45:42Non rivelerai i dettagli di questa tresca
00:46:11Non rivelerai i dettagli di questa tresca
00:46:16Non rivelerai i dettagli di questa tresca
00:46:17Non rivelerai i dettagli di questa tresca
00:46:43Da quanto tempo Genovetta è amante di Rambaldo?
00:46:50No!
00:47:00No!
00:47:04No!
00:47:07No!
00:47:08No!
00:47:09No!
00:47:10No!
00:47:11No!
00:47:11No!
00:47:29Qui siamo soli
00:47:30Nessuno ci può sentire
00:47:32Sono venuto a offrirti un'ultima possibilità di salvezza
00:47:36Sta a te decidere se vivere oppure morire coperta d'infamia
00:47:42Tu sei nelle mie mani ora
00:47:45Lo capisci, no?
00:47:47Nessuno potrà salvarti
00:47:49Nessuno!
00:47:50Tu sola puoi farlo, se vuoi
00:47:54Comando io solo qui
00:47:55Eppure mi inginocchierò davanti a te se sarai mia
00:48:00Lasceremo insieme il castello
00:48:02Entremo lontano di qui dove nessuno mai potrà raggiungerci
00:48:05Io sono molto ricco
00:48:08Molto ricco
00:48:09E farò di te una regina
00:48:17Ancora una parola e mi uccido
00:48:19Se è la morte che cerchi non sarò certo io a fermarti
00:48:22Sarà una prova di più del tuo tradimento
00:48:26Se dovessi cambiare idea
00:48:29Fammelo sapere
00:48:31Ti do tempo ancora un giorno
00:48:33Poi
00:49:08Sono mesi ormai che manco di notizie
00:49:10Non riesco a trovare una spiegazione logica
00:49:13Nessuno dei messi coinviato al castello ha mai più dato segno di vita
00:49:16Arriveranno tutte insieme, saranno tutte buone
00:49:19Dalle parti mie si dice nessuna nuova buona nuova
00:49:22Potrebbe essere successo qualcosa di grave
00:49:24Il castello ha salito, assediato, approfittando della mia lontananza
00:49:28No, avete ben tristi pensieri stamattina
00:49:31Non preoccupatevi signore, vedrete che tutto andrà bene
00:49:34Questa volta partirai tu stesso
00:49:36E non tornarmi vivo d'innanzi se non mi porterai notizie della contessa
00:49:40Certo
00:49:43Sei uno strano messaggero
00:49:46Sostieni di non recare un plico
00:49:48Né una lettera
00:49:51Come mai?
00:49:52L'ordine del conte Sifrido è stato molto preciso
00:49:55Devo parlare direttamente alla contessa Genovetta
00:49:57Nessuno può parlare con lei se non ha raccontato prima tutto a me
00:50:00Tutto!
00:50:01Lo capisci?
00:50:02Io ho soltanto un padrone e a quello obbedisco
00:50:04Lo vedremo!
00:50:09Lo capisci?
00:50:40Lo capisci?
00:50:54Lo capisci?
00:50:57Lo capisci?
00:51:04No.
00:51:05ok
00:51:12ok
00:51:18ok
00:51:19ok
00:51:23no
00:51:25no
00:51:26No, no, lasciatemelo, no, no, no, lasciatemelo, no, lui non me ne scongiura, piata chietà, almeno di lui, lasciatemelo, farò
00:51:42tutto quello che vorrete,
00:51:44sarò la vostra schiava, farò qualunque cosa vi ordiniate, purché lui sia salvo, abbiate pietà, me ne scongiuro, me ne
00:51:54scongiuro, abbiate pietà.
00:51:57È troppo tardi ormai, fate come vi ho detto.
00:52:24Grazie a tutti.
00:53:04Grazie a tutti.
00:53:20Grazie a tutti.
00:53:28e
00:53:33e
00:53:35e
00:53:35e
00:53:40e
00:53:42e
00:53:42e
00:53:43e
00:53:44e
00:53:47e
00:53:47e
00:53:48e
00:53:50e
00:53:52e
00:53:54e
00:53:54e
00:53:54e
00:53:55e
00:53:58e
00:54:00e
00:54:06e
00:54:07e
00:54:10e
00:54:15e
00:54:16e
00:54:18e
00:54:18e
00:54:18e
00:54:18e
00:54:29e
00:54:30e
00:54:31e
00:54:31e
00:54:31e
00:54:32e
00:54:32e
00:54:32e
00:54:34e
00:54:48non avrete più nulla da temere
00:54:55e
00:54:55e
00:54:55e
00:54:55e
00:54:55e
00:54:56e
00:54:56la foresta e che i dio abbia pietà di voi
00:54:58cerco solo di restituirvi quanto avete fatto per me e per i miei figli
00:55:01ma il vostro compagno
00:55:02dirò che voleva impedirmi di uccidere voi e il bambino e che quindi sono stato costretto ad ammazzarlo
00:55:07golo crederà a tutto felice di essersi finalmente sbarazzato di voi
00:55:26e
00:55:39e
00:55:51signora ti ringrazio
00:55:56che ho uccisi proprio nel folto del bosco dove nessuno riuscirà mai a trovarne traccia
00:56:00non
00:56:02non
00:56:05non
00:56:06non
00:56:08non
00:56:14non
00:56:15non
00:56:17non
00:56:19non
00:56:19non
00:56:20non
00:56:24non
00:56:26non
00:56:26non
00:56:47Grazie a tutti.
00:57:06Grazie a tutti.
00:57:43Grazie a tutti.
00:57:58Grazie, signore.
00:58:03Questo sarà il nostro rifugio.
00:58:18Buone notizie.
00:58:21Tutto si svolge favorevolmente.
00:58:24Il conte Siegfriedo è stato preso prigioniero.
00:58:27Chi scrive l'ha visto con i suoi occhi cadere da cavallo ed essere circondato dai nemici.
00:58:49Siegfriedo, aspettami.
00:59:04Guarda, guarda che bei fiori che ho trovato.
00:59:06Sono i primi fiori, vedi?
00:59:08Si avvicina la primavera.
00:59:10Ora andremo a vedere se ne troviamo degli altri, eh?
00:59:13Mamma, guarda!
00:59:19Vieni via, presto, vieni!
00:59:46Vieni via, presto!
01:00:09Vieni!
01:00:12Vieni!
01:00:15Vieni!
01:00:17Vieni!
01:00:25Vieni!
01:00:28Vieni!
01:00:30Vieni!
01:00:37Vieni!
01:00:39Vieni!
01:00:41Vieni!
01:00:42Vieni!
01:00:46Vieni!
01:01:01Grazie a tutti.
01:01:38Grazie a tutti.
01:02:12Grazie a tutti.
01:02:23Grazie a tutti.
01:02:53Grazie a tutti.
01:03:18Grazie a tutti.
01:03:22Ordina di portare del pane secco e dell'acqua.
01:03:29Seduti.
01:03:31Tutti seduti.
01:03:34E che nessuno si muova.
01:03:50Questi maledetti cani avremmo dovuto ucciderli tutti, dal primo all'ultimo.
01:04:23Lo senti mamma, posso accendere il fuoco fuori della caverna?
01:04:28Perché, caro?
01:04:30Voglio fare un fuoco grande, grande, che si vede da lontano.
01:04:35Se vuoi puoi farlo.
01:04:36Ma ti occorrerà molta legge.
01:04:38E tu sei tanto piccolo.
01:04:41Io sono forte, sai?
01:04:43Io sono forte, sai?
01:04:43E lo farò.
01:04:44Così qualcuno ci vedrà e ci verrà a cercare.
01:04:49E lo farò.
01:04:58E lo farò.
01:05:03E lo farò.
01:05:22Ehi, c'è un morto qui, c'è un morto vi ho detto
01:05:34Su, alzati
01:05:42Venite, portatelo via
01:06:14Prendiamo varie attenzioni, così non potranno inseguirli
01:06:45Venite, portatelo di qua
01:06:51Prendiamo varie attenzioni
01:07:44Prendiamo varie attenzioni
01:07:47Prendiamo varie attenzioni
01:08:18Vieni qui
01:08:28Ascolta, piccino mio
01:08:31Faranno molto, la tua mamma sarà costretta a fare un viaggio lontano
01:08:35Io ero con te
01:08:37No, no figlio mio, questo non sarà possibile
01:08:40E tu dovrai essere forte e coraggioso come era tuo padre
01:08:43Chi è il mio padre?
01:08:46Un uomo alto e forte come tu non hai mai visto
01:08:51Più alto e più forte di me
01:08:54Tu sei solo un bambino, te l'ho già spiegato
01:08:57Gli uomini sono diversi, sono molto più grandi e più grossi
01:09:01Tanto così?
01:09:05Molto di più
01:09:07Ma hanno lo stesso un volto simile al tuo e al mio
01:09:13Sanno combattere, maneggiare le armi e vanno a caccia di cerchi e di lupi nella foresta
01:09:18Sono buoni gli uomini?
01:09:20Non tutti
01:09:22E tu dovrai stare attento
01:09:28Ma tuo padre, lui sì, lui era buono
01:09:32Perché ci lascia qui allora?
01:09:34Perché non lo sa dove siamo
01:09:37Noi ci siamo perduti nella foresta e lui non ci ha più ritrovati
01:09:41E come potrò fare io per trovarlo?
01:09:45Oh, sarà facile
01:09:47Quando uscirai dalla foresta
01:09:49Alla prima persona che incontrerai, sia esso un uomo o una donna
01:09:53Dovrei chiedere di accompagnarti dal conte Sigfrido
01:09:56Si chiama come me allora?
01:09:59Oh sì
01:10:00Tu sei suo figlio e quindi ti chiami come lui
01:10:03È un nome che puoi portare solo tu
01:10:06Quando dirai che sei il figlio del conte Sigfrido
01:10:09Si inginoccheranno davanti a te
01:10:10E ti porteranno da lui
01:10:12E tu?
01:10:19Io resterò in questo rifugio
01:10:21Ma non devi tornare a cercarmi perché non ci sarò più
01:10:24Perché? Dove sarai?
01:10:49Tu ora mi devi promettere che sarai sempre buono
01:10:52Te lo prometto
01:10:56Che non mi dimenticherai mai
01:11:01E la sera prima di andare a dormire pregherai sempre come io ti ho insegnato
01:11:06Così?
01:11:09Così?
01:11:30Così?
01:11:31E' tornato il conte Siegfriedo, abbassate il ponte.
01:11:47Poveretto, guarda com'è sconvolto.
01:12:00Che hai da guardarmi così? Sembra che tu veda un fantasma.
01:12:05Perdonatemi, è naturale che io sia sconvolto.
01:12:09C'era giunta notizia della vostra morte.
01:12:11Dov'è mia moglie?
01:12:13Devo darvi un grande dolore.
01:12:16La vostra sposa vi ha tradito, Siegfriedo, e io...
01:12:19No! Lasciatemi!
01:12:20Tutti qui sono stati testimoni della sua colpa.
01:12:23E io, secondo la legge,
01:12:26ho dato ordine che fosse uccisa con il figlio che le era nato.
01:12:29E che certamente non era vostro.
01:12:49La vostra sposa vi ha tradito,
01:12:54la vostra sposa vi ha tradito.
01:12:59La vostra sposa vi ha tradito,
01:13:13per l'amore di dolore.
01:13:18Il mio cuore
01:13:21si è testato
01:13:26per l'amore.
01:13:29Basta! Ti ho detto di star zitta!
01:13:33Lasciala cantare, Golo.
01:14:04La vostra sposa vi ha tradito.
01:14:32La vostra sposa vi è stata
01:14:34Mio Dio, aiutami.
01:14:40Che farà mio figlio quando io mi robo?
01:15:05Mio Dio, aiutami.
01:15:36Tu sai la verità così come la so io?
01:15:39È possibile che non ti tremi il cuore nel vedere il dolore tremendo che provi il conte Sigfrido?
01:15:44Ma che posso fare io? E già molto se ho risparmiato la vita a quella sventurata e a suo figlio.
01:15:48Che puoi fare? Ma vai dal conte, digli la verità, ti crederà!
01:15:52E secondo te continuerà a credermi anche quando Golo mi accuserà di menzogna e tradimento?
01:15:57No, è tutto inutile. Il conte Sigfrido ha fiducia in un uomo solo.
01:16:02Questo... quest'uomo è Golo e io non mi sento il coraggio di affrontarlo.
01:16:09E se te lo dessi io questo coraggio?
01:16:11In che modo?
01:16:12Con una prova, con la prova inconfutabile che Golo mente, che quel vile ha sempre mentito!
01:16:34La notte d'era pretesa e infedeltà di Genoveffa, quando tutti voi, seguendo Golo, mi lasciaste sola nella stanza dove
01:16:40giaceva il cadavere di Rambaldo.
01:16:42Io mi avvicinai a quel povero infelice per chiudergli cristianamente gli occhi, ma nel far questo, intraveri sotto il farsetto
01:16:49di Rambaldo questa lettera e la portai via.
01:16:52È una lettera che Genoveffa aveva scritta al marito e in cui lei raccontava al conte Sigfrido tutte le angherie
01:16:58che aveva dovuto subire da Golo.
01:17:00A questa lettera dovrà credere.
01:17:02Tu puoi essere più che certo.
01:17:04Come crederà quando gli dirai che fu proprio Golo a organizzare l'assalto al campo quella notte, servendosi di sicari?
01:17:18Vai dunque! Che cosa aspetti?
01:17:27Va, Dio è con noi.
01:17:42Dio è con noi.
01:18:10Io volevo...
01:18:22Dio è con noi.
01:18:23Dio è con noi.
01:18:43Raiberto è stato ucciso perché non parlasse prima di lui tanti altri.
01:18:47Tutto questo è successo non appena voi lasciaste il castello.
01:18:50Noi tutti, impotenti, assistevamo alle perfide.
01:18:54Le angherie di Golo, Bertha, la povera Bertha, mi raccontava che la signora Contessa era continuamente insidiata da Golo.
01:19:09Lui la minacciava, cercava in ogni modo di piegarla delle sue moglie.
01:19:15Poi, dato che lei loro spingeva con sdegno, architettò la sua ultima infamia per disonorarla e poi rovinarla senza che
01:19:22nessuno potesse opporsi.
01:19:26Rambaldo, che si era offerto di andare a portarvi un messaggio, fu trucidato senza nessuna pietà e Bertha, torturata per
01:19:34tutta una notte, perse completamente la ragione.
01:19:37Golo ormai si era scatenato.
01:19:39Vostra moglie e vostro figlio, pure essendo innocenti, vennero per sordine trascinati nel bosco dove solo la tardiva pietà del
01:19:48povero Raiberto potesse salvarli.
01:20:00Giura, giura davanti a tuo marito morto che quello che hai detto è la verità.
01:20:10Lo giuro.
01:20:12Lo giuro.
01:20:17Culo maledetto.
01:20:38Tornate indietro e non intervenite per nessun motivo.
01:20:41Indietro.
01:21:04Difendi, Ticolo.
01:21:05Tornate indietro.
01:21:14Dove.
01:21:32Grazie a tutti.
01:22:01Grazie a tutti.
01:22:19Grazie a tutti.
01:23:00Grazie a tutti.
01:23:27Grazie a tutti.
01:23:51Grazie a tutti.
01:24:11Grazie a tutti.
01:24:50Grazie a tutti.
01:25:11Grazie a tutti.
01:25:25Grazie a tutti.
01:26:07Grazie a tutti.
01:26:39Grazie a tutti.
01:27:00Mammina, è tornato papà.
01:27:10Sei tu?
01:27:23Grazie a tutti.
01:27:25Forte, forte, forte.
01:27:27In modo che il ricordo del male svanisca e in un attimo ritrovi tutta la felicità perduta.
01:27:33Io non sapevo, io non sapevo.
01:28:13Grazie a tutti.
01:28:51Grazie a tutti.
01:29:29Grazie a tutti.
01:29:33Grazie a tutti.