Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
Exiled Broadway star Richard Bean returns to his family's small-town theater, igniting hope and chaos in his wake. As old loves resurface and buried secrets emerge Richard and the town are transformed by the power of making art.
Transcript
00:00Não me arrependo.
00:01Você tava bêbado?
00:02Não. Eu recebi uma crítica terrível de um crítico.
00:06Não!
00:08Os produtores te colocaram na geladeira.
00:12Alô?
00:13A mamãe morreu.
00:17Ela leu a crítica?
00:19Por que você foi contar pra ele?
00:21Porque eu contei que a mãe dele morreu.
00:22Ele não vê ela faz três anos.
00:25Ele só se preocupa com ele mesmo. Sabe disso?
00:28Minha mãe e meu tio, eles namoraram há uns vinte anos.
00:32O Teatro Millersburg Festival era um destino.
00:34E agora o jantar teatral.
00:36O que o prefeito acha de tudo isso?
00:38Eu sou a prefeita.
00:39Você é a prefeita?
00:40Aceita.
00:44Foi um pesadelo. Você tem que me colocar de volta no pau.
00:47Você ainda é um meme.
00:48Tô pedindo como amigo.
00:50Os seus amigos ganham 10%?
00:52I can't out of my room.
00:55Grandes problemas exigem grandes soluções.
01:00Então a atração da cidade vai ser o cassino?
01:03A gente não vai deixar isso acontecer.
01:05Eu vou restaurar a alma desta cidade.
01:09Com a maior montagem de um verdadeiro clássico americano.
01:13Nossa Cidade.
01:14Meu filho voltou pra casa!
01:22Você toparia tocar o teatro?
01:25Me dirije agora. Vai!
01:27Eu acredito que sei sobre atuar aqui em Millersburg.
01:31Ela teve que morrer pra você voltar.
01:33Isso não é verdade.
01:35É verdade.
01:38Um pouco menos psicótico.
01:40Bom dia, Joe.
01:43Nunca vai conseguir esse dinheiro pronto.
01:45Eu quero salvar o teatro e a cidade sem você.
01:48É a última entrada dela e tem que ser uma grande entrada.
01:55Sério?
01:55Eu sei.
01:56É demais.
01:57Foi só uma ideia.
01:59Reseta 14.
02:00Não, eu não vou parar de vergonha.
02:05Não, eu não vou parar de vergonha.
02:07Não, eu não vou parar de vergonha.
Comments