[ENG] EP.78 First Man (2025)

9Drama

Watch [ENG] EP.78 First Man (2025) - 9Drama on Dailymotion

Transcript

00:00.

00:01.

00:05.

00:06.

00:14.

00:15.

00:35.

00:36.

00:38.

00:41.

00:42.

00:50당신은 변호사를 선임할 권리가 있고 진술을 거부할 권리가 있습니다. 그로 인해 불이익을 받을 수 있습니다.

00:55.

00:56.

00:56Let's see the details of the

01:12This is my fault.

01:14This is my fault.

01:15Please don't stop.

01:16Please don't stop.

01:17Please don't stop.

01:19This is what you want to say.

01:21What's this?

01:22It's a murder.

01:23Ash영,

01:24I wish for the Urine to

01:26theories of 200.5.

01:28I'm in a forward-to-do.

01:30What's wrong with me?

01:34Who is this guy?

01:35What am I saying?

01:37Come on, have to break a nap!

01:38Then they can't break a nap.

01:41You're gonna be a serious

01:42There's a fact in the case

01:44I will be going to get you

01:48I'm not a man

01:50I'm not a man

01:51You're not a man

01:51You're gonna be a man

01:53I'm gonna go

01:56I'm gonna go

01:58I don't know

02:05You're not a man

02:09You're not a man

02:10I don't know

02:40Oh

02:41How do you know?

02:44There's a new evidence.

02:46A evidence?

02:47Let's go.

02:49No, I don't know.

02:50No, I don't know.

02:52There's no evidence.

02:54You can go to the court.

02:58Let's go.

02:59No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

03:04No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

03:05no.

03:05You're not.

03:06대표님!

03:07You're welcome, uh.

03:09You're welcome, uh, you are welcome.

03:13You're welcome.

03:14I'm your amateur, I'll be your best.

03:18You can get your best.

03:18I'm your master for the lawyer.

03:20I'll just stand up for you.

03:24If you have any choice.

03:25I don't know.

03:26I don't want you to ask.

03:26I don't know.

03:28No.

03:28If you have anything,

03:28I don't know you're not going to be.

03:29Please, give me a turn.

03:36Yeah.

03:39Father, now, I'll have a brother's potential here to find you.

03:47Father...

03:54Sir, I'll tell you something earlier.

03:56This is a different way to my граждан.

04:00Let's go!

04:01Sir, he's going to be working on his own tips!

04:02Sir, he's going to be working on his own tips!

04:10are you going to get the fuck out of here?

04:12Are you going to get the fuck out of here?

04:13What's that?

04:14Go out.

04:15Can you go out?

04:17Are you going to go out?

04:18Yes?

04:18No!

04:19Do you want to go out?

04:20Do you want to go out?

04:22You can't go out.

04:24You can't go out.

04:27I'm not.

04:28What's going on?

04:29Love you.

04:30You should not go out.

04:33I'm not.

04:34I'm not.

04:34I'm not a man! I'm not a man! I'm not a man!

04:39I'm not a man!

04:40You can't stop!

04:47I can't stop!

04:47I can't stop...

04:51Dream Group's main character, Dream Hotel,

04:54has been charged with a crime crime.

04:57Why did you get arrested?

04:58This is a car accident.

05:00One of her接触ed cases was the real truth of his story.

05:04The following result was the real motive when a new way of seeing the testimony of his family.

05:08What was the mystery of the case is the case that Peter Marks was one of the greatest.

05:12He was a professor of Kam Hoss.

05:17He was a person of our own.

05:23He told us that he was going to tell us that the truth was true?

05:27What the hell is that?

05:59What do you want to know?

06:03What do you want to know?

06:04Yes, go ahead.

06:05Yes.

06:10Oh, this is a big deal.

06:13What do you want to know?

06:17What do you want to know?

06:18What do you want to know?

06:19What do you want to know?

06:21Dream Group's main character,

06:23and we're going to kill you.

06:26It's a big deal.

06:27Oh, my God.

06:30I'm sorry.

06:32I'm sorry.

06:33I've been telling you that I'm not a crime.

06:37I'm sorry.

06:43Let's go.

06:45I've got your phone, I want you to make it.

06:48We're so happy to see you.

06:51We're so happy to see you.

06:53Do you want to see you?

06:58Yes, you're so happy.

06:58Mom, it's not too bad.

06:59Mom, I'm not too bad.

07:01Mom, I'm not good?

07:02Mom, I'm not good.

07:03I'm not good.

07:06Mom, you have a problem.

07:08Mom, you're a good guy.

07:11He's a good guy.

07:15Mom, you're a good guy.

07:16I'm not good, he's not good.

07:18I'm not happy.

07:21Mom, I'm an ugly guy.

07:25Mom...

07:25Mom, you're a good guy?

07:27Mom, you're a good guy.

07:30Mom, you're a good guy.

07:33No, you're a good guy.

07:35Mom...

07:36Mom...

07:36I'm just a quiet guy.

07:38I'm a fine guy.

07:38I'll go to my family.

07:40Then I'll go back to my family.

07:41Okay, I'll go to my family.

07:45I'll wait for you.

07:48I'll wait for you.

07:48I'll go to my family.

07:50I'll go to my family.

07:52Oh, my baby.

08:02I'll meet you with my family.

08:04I'll be fine.

08:06But you're fine

08:08I want to go to my mom's back

08:11Okay?

08:12I'm going to go to the chair

08:14You'll probably get out of the way

08:16Yes

08:18I thought

08:19I'm going to get into the chair

08:20I'm going to tell you all the things I can say

08:24You can tell the chair

08:25You can tell the chair

08:26You can tell me to tell the chair

08:28I'll tell you

08:32I'm sorry.

08:33The mayor, the mayor, did you really kill him?

08:36That's right.

08:37I've seen him in the video, when I saw him.

08:42I'm sorry, mayor.

08:50It's a big deal for me.

08:55Thank you so much for your support.

09:01Are you okay?

09:07I'm going to work hard now.

09:10I'm going to leave.

09:16Ah...

09:17Ah...

09:20Ah...

09:21Ah...

09:23Ah...

09:29Ah...

09:36Ah...

09:37이 실장이 풀려났다는 건?

09:39이강혁 실장은 알리바이를 확인했습니다.

09:43알리바이라...

09:44최하영 씨.

09:45당신이 피해자 오복길 씨를 차에 태운 후 사건 현장으로 옮긴 거죠.

09:49그리고 나서 강남봉 씨를 불러냈고

09:51아니면 두 분이 함께 짜고 한 짓인가요?

09:55하... 최하영 씨.

09:57진술 거부하시면 오히려 불리합니다.

10:00말씀하세요.

10:02오복길 씨 왜 죽였습니까?

10:03죽이다니요.

10:04말도 안 되는 소리.

10:06하도 귀찮게 해서 밀쳤는데.

10:09혼자서 쇼를 부리면서 머리를 박더군요.

10:13그러더니 돈을 요구해서 치료비죄로 몇 푼 쥐어주고 보냈어요.

10:18그게 다라고요.

10:20그...

10:20난 회의가 있어서 갔어요.

10:23그 사람이 죽은 건 뉴스에서 봤고요.

10:26사건 현장이 호텔이 아니라 다른 곳이라서 말하지 않았던 것 뿐이에요.

10:30이봐요, 최하영 씨.

10:31아, 도대체 왜 자꾸 거짓말을 하는 겁니까, 얘?

10:33사실이라고요.

10:34난 분명 회사에 있었어요.

10:37이사들이라고 늦게까지 회의를 했다고요.

10:39하지만 기지국 위치는 최하영 씨가 회사에 있지 않았다고 말을 하더라고요.

10:46오복길 씨 휴대폰 신호, 그리고 최하영 씨 휴대폰 신호 두 대 전부.

10:51드림 호텔에서 사건 현장으로 같은 시각, 같은 장소로 잡혔습니다.

10:57자, 이래도 발뺄 말 작정입니까?

11:02그건 나도 모르는 일이에요.

11:03내 휴대폰이 어째서 거기에 있었는지.

11:07내 휴대폰을 분실한 거예요.

11:09게다가 강남봉 씨랑 통화한 장소도 교통사고 현장이더라고요.

11:13분실됐다고 했잖아요.

11:16그게 언제적 일인데 사건 종결된 거 이제 와서 이 난리야.

11:23오복길 씨 휴대폰을 왜 최하영 씨가 가지고 계셨을까요?

11:27휴대폰이라고요?

11:29그럼 오장미가 나한테 가짜를 준 거였어?

11:33쥐새끼 같은 년이 나를 속했단 말이야?

11:36죽은 오복길 씨 휴대폰을 최하영 씨가 군고에 보관하고 있었다는 건

11:41사건 당일 오복길 씨와 함께 있었다라는 정황 증거입니다.

11:46최하영 씨, 사실대로 고백하세요, 예?

11:50몰라. 난 모르는 일이야.

11:53그깟 정황 증거로 날 뭘 어떻게 하겠다고 이래?

11:56아, 그렇다면 더 확실한 증거를 보여드릴까요?

12:00최하영 씨 얼굴이 확실하게 찍힌 영상이 있습니다.

12:03오복길 씨가 쓰러지는 그 현장이요.

12:06그리고 다른 물증도.

12:07그럼 그게 다...

12:09자, 보시죠.

12:12자, 이건 뭐 뭐라고 변명의 여지가 없죠.

12:16오복길 씨 사망 당일 영상이고요.

12:19이때 오복길 씨를 고의든 무발적이든 최하영 씨가 살해한 뒤

12:24길가에 버려둔 거죠.

12:26교통사고로 위장하려고요.

12:27그건 아까 얘기했잖아요.

12:31우선 단순한 말다툼 중에 일어난 사고인지 확인이 필요합니다.

12:36오복길 씨가 자기 발로 갔는지 누군가 옮겨졌는지 확인되지 않습니다.

12:41따라서 최하영 씨가 오복길 씨를 사망에 이르게 했다고 말할 순 없습니다.

12:44네, 뭐 그렇게 나오실 줄 알았습니다만

12:48사건의 결정적인 증거들을 은닉했고

12:51그 증거를 오장미 씨가 가져가자

12:53정숙희 씨를 납치, 협박까지 하셨더라고요.

12:58도주에 우려가 있고

13:00증거 인멸의 전적이 이미 있는 데다가

13:03여러 가지 죄가 가중되어

13:05구속수사는 불가피할 겁니다.

13:08변호사님도 잘 알고 계시죠?

13:10아니야!

13:11난 범인 아니라고!

13:13드림그룹의 핵심 인물 드림호텔 최하영 대표가

13:16오늘 살인 혐의로 경찰에 긴급 체포됐습니다.

13:19말도 안 돼.

13:21살인이라는 일.

13:24이건 도저히 있을 수 없는 일이야.

13:27내가 그 여자 피가 흐른다니.

13:34형, 뉴스 봤지?

13:37그게 사실이야?

13:39뉴스에서 말한 모대학 강 교수.

13:41그거 아버지 얘기야.

13:43뭐?

13:44아니 어떻게 아버지가

13:46최 대표가 한 짓을

13:48형이니까 말하는데

13:50아무래도 아빠가

13:51최 대표한테 이용당한 것 같다.

13:53알아듣게 말해.

13:55아버지가 3살 먹은 어린애도 아니고

13:57어떻게 사람이 죽은 사건에

13:59범인으로 나설 수가 있겠어.

14:01장미 씨 아버님은

14:02드림호텔 주차장에서

14:03최 대표와 실랑이를 벌이던 중에 쓰러시였어.

14:06최 대표는 자기 대신

14:08범인으로 위장한 사람이 필요했던 거고.

14:11재석이 아빠가 당한 거지.

14:12그럼 너는

14:13최 대표가 세팅한 장소에

14:15아버지가 걸려들었다고 생각하는 거야?

14:17생각하는 게 아니라 팩트야.

14:19최 대표가 실랑이를 벌이던 중에 쓰러진 영상이 있어.

14:22그럼 교통사고 현장에 옮긴 건

14:24그건 넌 못 본 거잖아.

14:25형, 설마

14:26지금 최 대표 편을 두는 거야?

14:28그런 게 아니잖아.

14:30이해할 수가 없으니까 그런 거지.

14:31사고 당시엔

14:32아빠가 자수를 해서

14:34조사가 깊게 이루어지지 않았었어.

14:36하지만 이젠 범행 영상이 있으니까

14:38모든 게 다 밝혀지겠지.

14:41이제 아빠 누명도 벗겨질 거야.

14:50이 실장님.

14:52아, 본부장님.

14:55뉴스 속보가 사실입니까?

14:56정말 최 대표님이?

14:58아닙니다.

14:59절대 사실이 아닙니다.

15:01하지만 영상이 있다면서요.

15:03함정입니다.

15:05제가 반드시 최 대표님 빼내 올 테니까

15:07걱정 마십시오.

15:09저한테 모두 사실다리로 말해주세요.

15:12그래야 저도 돕든가 하죠.

15:14본부장님은

15:16대표님 믿어주시기만 하면 됩니다.

15:20그럼.

15:25증거 영상이 버젓이 있다는데.

15:30네가 기자들을 불러

15:31최 대표 뉴스 타게 했다고?

15:33이때 다고 얼른 연락했지.

15:35김 기자가

15:36나한테

15:37특독 다 냈다고

15:38거하게 한턱 내겠대.

15:39어머머.

15:41우리 홍주 기특해라.

15:43그 짧은 시간에 기똥차게

15:44뭐를 썼네.

15:45아휴, 나는 놀라서

15:47손이 벌벌 떨려

15:48아무 생각도 안 나겠던데.

15:50회장님은 뭐라셔?

15:52이렇게까지 했는데도

15:53최 대표 감싸진 않겠지?

15:55종이에 김비서랑

15:57서자에 틀어박혀

15:57손익계산 따지는 것 같더라.

16:00와, 저 양반

16:01보통이 아니야.

16:02살인이니 어쩌니 하는데

16:04어찌 그리 냉철한지

16:06아주 소름이 돋을 정도라니까.

16:08괜히 회장이겠어.

16:10그러게.

16:11큰 회사 운영하려면

16:13회장님도 산전수전 다 겪었겠지 뭐.

16:15어쨌든 최 대표 수갑차고

16:18잡혀가는 거 보니까

16:1910년 묵은 체증이 싹 내려가는 거 같았어.

16:22그치 엄마?

16:22말해 뭐하니?

16:24속이 아주 뻥 뚫리는데

16:25작년에 먹은 떡국이 쑥 내려가는 거 같더라.

16:34하하하하

16:34니가 무슨 잘못을 했다고 이래.

16:36얼른 일어나.

16:38헤레비 앞에 무릎 꿇을 일이 뭐가 있어.

16:40할아버지.

16:44지금이 기회야.

16:45쌍둥이 비밀을 할아버지한테 알려야 돼.

16:48최화영 그 추악함을 다 밝히려면

16:50지금 말씀드려야 한다고.

16:54할아버지

16:57드릴 말씀이 있어요.

16:59숨김없이

17:00다 말씀드리겠습니다.

17:02그래 그래.

17:03그럼 무슨 얘기인지 들어보자.

17:05자자.

17:06얼른 일어나.

17:07소주로 들어가자.

17:11서린이도

17:12니가 쌍둥이라는 거 아나?

17:14글쎄.

17:16재산까지 알았으면

17:17진작에 난리쳤을걸?

17:19지 엄마 서린을

17:20서린이도 원래 알고 있었나?

17:22그래.

17:32무슨 얘기를 하고 싶은 거야?

17:36너

17:37혹시 진작

17:39니 에밀

17:41알고 있었던 거야?

17:45그래?

17:46너도 알고 있었던 거야?

17:49니 에밀

17:50찌꺼리

17:56회장님.

17:57큰일 났습니다.

18:00설마

18:03할아버지.

18:04회장님.

18:05의사가 조심하셨잖아.

18:06충격받지 말게 하라고.

18:08나 괜찮아.

18:12무슨 일이야?

18:13최 대표 사건이 보도되자

18:15주주들이 술렁이고 있습니다.

18:17내일 개장과 동시에

18:18폭락이 불가피할 거라는 얘기까지 돌고 있습니다.

18:24어떻게 왔어.

18:26어떻게 왔어.

18:27어떻게 오해 여보.

18:27이러다 우리 드림그룹 다 망하는 거 아니에요?

18:30벌써

18:31일부 대주주들이 지분을 던질 준비를 하고 있습니다.

18:35시장 분위기가 심상치 않습니다.

18:38어머.

18:39어머.

18:39아버지.

18:40어떻게.

18:41김박사.

18:42김박사 불러야지.

18:43이미 중결됐던 피해자 오고 씨의 사망 사건이었습니다.

18:47수사 과정에서 기존의 결론을 뒤집을 만한 결정적인 새로운 증거들이 잇따라 발견되면서 사건의 배후로 최하영 대표가

18:59이제 어떻게 되는 거야.

19:02하필이면 우리 집 남자들 죄다 드림그룹 쪽에 일하고 있는데.

19:06언제는 드림에서 일한다고 좋다더니.

19:09그러니까.

19:11그렇다고 설마 대표가 저지른 일 때문에 회사가 흔들리진 않겠지?

19:17아마 드림그룹이 무너지는 일은 없을 거야.

19:19워낙 단단한 회사니까.

19:21최 대표 혐의도 아직 조사 중인 거니까.

19:25어떻게 될진 두고 봐야겠지.

19:27난 우리 아들 그 집에 장가보낼 생각에 들떴었는데.

19:31하마터면 큰일 날 뻔했네.

19:34최 대표가 누가 그런 여자인 줄 알았겠어?

19:37어우 끔찍해.

19:39그게 다 상황이 만드는 거야.

19:44뭐 아직 확실하게 밝혀진 건 하나도 없는 거잖아.

19:48아빤 증거 영상까지 있는데.

19:52아직도 최 대표한테 호의적인가 봐.

19:56호의적이라니 인마.

19:58그렇다는 거지.

20:00무죄 추정의 원칙에 의해서 기다려주긴 할 건데.

20:03만약 최 대표가 당신한테 혐의를 뒤집어 씌웠다면.

20:09내가 가만 안 놔둘 거야 그 여자.

20:12응?

20:12손해배상금 천문학적으로 받아낼 거니까 각오하라고 그래.

20:19당신이 왜 그 여자랑 연루가 돼서 저기까지 뒤집었어.

20:23이건 말이 안 되잖아.

20:25생각할수록 괘씸한 여자네.

20:31그나저나 최 대표가 어떻게 된다니?

20:34내 증거가 명확해서 구속수사 받을 거야.

20:38그래?

20:45회장님 혈압이 불안정해서 당분간 충격을 받으시면 안 됩니다.

20:52절대 안정이 필요해요.

20:55할아버지.

20:58아프시면 안 돼요.

21:04걱정 마라.

21:07내 강아지.

21:09우리 서린이 제 집 가고.

21:13애기도 낳는 거 보고 죽어야지.

21:16지금부터 안 죽어.

21:19아이고.

21:20그럼요 그럼요.

21:22우리 여보가 오래오래 사셔야 이 염산월도 목숨이 붙어있을 수 있답니다.

21:38결국 회장님께 말씀 못 드렸겠네요.

21:41네.

21:43충격을 받으시면 안 되니까요.

21:45쌍둥이 얘기는 언제든 할 수 있으니까.

21:49지금 최 대표 때문에 주주들 동요가 커요.

21:53회장님도 걱정이 이만저만이 아니실 텐데.

21:55건강부터 추스려야겠어요.

21:57속상해 죽겠어요.

21:59회사의 최와랑 영향이 그렇게 클 줄 몰랐어요.

22:06장미씨.

22:08최와요.

22:09방금 검찰에서부터 구성무장 떨어졌대요.

22:12그렇다면 그 취소로 바로 가겠네요?

22:14쉽게 못 나올 거예요.

22:15고생했어요 장미씨.

22:20백구씨 덕분이에요.

22:29앞으로 나오세요.

22:32고개 똑바로 들고 카메라 정면 볼게요.

22:36백구씨 덕분.

22:53백구씨 덕분.

23:03백구씨 덕분이иц.

23:05Wow, you've got a lot of people who haven't been in the room for a while, so you won't be

23:19able to do it?

23:23Yeah, it's good, it's good, it's good

23:26I'm not sure if you're in the room for a while, you're in the room for a while, so you're

23:32in the room for a while

23:35Ah

23:37I

23:38I

23:39I

23:42I

23:44I

23:44And then, you can't do that.

23:47You know, it's a thing that's 종신형, you know?

23:50You and your dad, you can't put your hand on your hand.

23:58You're the one who's so good.

24:02You're the one who's all over here.

24:07I'm going to get you all over here, all right?

24:14Oh my god, you're the one who lives in the living room.

24:17My sister, my sister, you didn't eat it anymore.

24:24But if you want to eat it, you want to eat it?

24:30You want to eat it?

24:34What are you doing?

24:36I'm going to get out of here.

24:37I'm going to get out of here.

24:38I'm going to get out of here.

24:39Don't go.

24:41You don't want to get out of here.

24:42Come on!

24:43Let me get out of here, let me get out of here!

24:49Let me get out of here, let me get out of here.

24:52This is real-life.

24:54You'll be there.

24:58I'm going to get out of here.

24:59He's lying.

25:01He's going to be autage.

25:04He's going to ban on.

25:08But,

25:09No, it's not

25:10But it was a decision-making thing

25:13So, it's been done for a couple of months

25:16Let's see if we wait for a minute

25:19We don't want to wait for a minute

25:21Yes?

25:23Yes?

25:26You know what I mean?

25:28You know what I mean?

25:30You know what I mean?

25:31You know what I mean?

25:32I'm not gonna be the king of the former leader.

25:35I'm so sorry.

25:37She's not good enough.

25:39She's a good guy.

25:41She's a good guy.

25:42She's a guy.

25:43She's a guy who's a good guy.

25:45Mom.

25:49But she's a guy?

25:51She's a good guy.

25:53She's a guy who's a good guy.

25:58Anyway, she's a guy.

26:00She's a good guy.

26:01What's wrong with you?

26:03Look at the ceiling.

26:07Here, here!

26:15Here, here!

26:16Don't let me go!

26:20Don't let me go!

26:21Don't let me go!

26:26Don't let me go!

26:28You're so sorry!

26:30You're so sorry!

26:32I'll go to the ceiling!

26:33I'll go to the ceiling!

26:37I'll go to the ceiling!

27:10Hurt and I'll give you my disappointment!

27:13잘못했습니다.

27:14용서해 주세요!

27:16그 한마디만 하면 돼!

27:18내가 용서해 줄게.

27:20어?!

27:20Ya!

27:22뭐?

27:23뭐, 언니!

27:25아예 정식회 나갈 것 같은데요?

27:26뭘, 이런 걸 가지고.

27:28I need to look at the spicy taste.

27:30I think it's a bit harder for me.

27:34Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

27:37This is so weird.

27:39It's so weird.

27:40Oh, oh!

27:44Oh, oh!

27:48Oh, oh, oh, oh.

27:50This is really?

27:52This is your hotel?

27:54It's a murder.

28:00Oh, my God, I'm going to kill you.

28:04I'm going to kill you.

28:06I'm going to kill you.

28:36I'm going to kill you now.

28:38You're not going to kill me now.

28:41What are you doing?

28:42What are you doing?

28:43You're a bad thing!

28:44Man, now I'm going to make a coin.

28:46He's got a thousand percent.

28:48But I'm going to kill you!

28:49You're going to kill me a thousand percent.

28:50You're alive and 죽.

28:53I'm going to die.

28:54I'm going to die.

28:56I'll be there.

28:57I'm going to die.

Category

Transcript

Comments

Recommended