- 3 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:09Música
00:00:38Música
00:00:58하지 마십시오
00:01:00하지 마십시오
00:01:02아이고 옷걸음이 삐뚤어진 거
00:01:12빨리 저 영놈들을
00:01:15아주 아랑을 내버려놔
00:01:16Música
00:01:21Música
00:01:22Música
00:01:22Música
00:01:25Música
00:01:27Música
00:01:29Música
00:01:31Música
00:01:41Música
00:01:42Música
00:01:49Música
00:01:58Música
00:02:03Música
00:02:05Música
00:02:18Música
00:02:21Música
00:02:22Música
00:02:22Música
00:02:28¡¿Qué?
00:02:29¡¿Y lo que no hay tienen que ser kadrón?
00:02:32¿Da?
00:02:33¡¿Qué es eso?!
00:02:34¡¿Qué es lo que tienes que hacer?!
00:03:21Gracias, Nari.
00:03:23그래, 무슨 일이 생기거든 바로 내게 오거라.
00:03:27이놈이 클 때까지 새장에서 지켜줘야지 어쩌겠노.
00:03:31가네.
00:03:40봐봐.
00:03:42어떡해, 흉지겠네.
00:04:01무과 준비 제대로 하고 있는 거 맞아?
00:04:04평생 잠반소리 들으면서 할 거야?
00:04:07이번에는 붙어 할 거 아니냐고.
00:04:13나 무과 급제하고 너 지킬 만큼 강해지면 그때 네 난군해도 되냐?
00:04:25급제나 하고 말해.
00:04:39무과 장원, 김한철.
00:04:46이 빈약 얼만가?
00:04:49빈약입니다.
00:04:51백량.
00:04:53그러면 이거는?
00:04:55아, 예.
00:04:56그건 50량.
00:04:57여기서 제일 싼 게 15량입니다.
00:05:00다섯량입니다.
00:05:08선물.
00:05:20댕기네.
00:05:22이제 곧 금원령이 내려질 거라는데.
00:05:52무과 장원이 매일 제일 늦게 터지 연습하는 건 단칙 아닌가?
00:06:00장원아.
00:06:02어찌하셨습니까?
00:06:03알라고 열심히 하는 거 아닌가?
00:06:06앉게.
00:06:07예.
00:06:12그래.
00:06:14자네는 꿈이 뭔가?
00:06:19제 꿈은 강해지는 겁니다.
00:06:23지키고 싶은 게 있습니다.
00:06:25옳아.
00:06:26동지로군 나와 꿈이 같으니.
00:06:30제가 어찌 전하와 동지가 될 수 있겠습니까?
00:06:33뜻을 나누면 동지고.
00:06:37음식을 나누면 동무지.
00:06:41성운이 망극하옵니다.
00:06:43전하.
00:06:50아, 이건 동무의 선물.
00:07:02이제야 좀 숨이 쉬어지는구나.
00:07:05안 그래도 답답한 걸.
00:07:07어마어마가 정해준 여인과 국금까지 치르면 숨 막혀 죽겠지.
00:07:13왠 놈들이냐.
00:07:16거 돈 있는 거 있으면 좀 내놓으시오.
00:07:19잠시 물러나 계시고.
00:07:22세입 남았네.
00:07:23세입 안에 처리하게 해 놔.
00:07:45그니까.
00:07:47아, 네.
00:07:55Todos los que se han buscado en la compra, no no me llaman las que me llaman.
00:07:57No me llaman, no me llaman.
00:08:01Te vas a ir a llevar allí, quizás hay depresión?
00:08:09Rápido, tú vas a ir a casa.
00:08:11Ya está listo.
00:08:25¿Qué hay queyeongchang eso?, ¿qué?
00:08:25¿Qué, qué hay que vegetationpre покупaries?, ¿qué?, ¿qué?, ¿qué?, ¿qué?, ¿qué?, ¿qué?, ¿qué?, ¿qué?, ¿qué?, ¿qué?
00:08:48¿Qué pasa?
00:09:18No, no, no, no, no, no, no.
00:09:48거슬릴 리드 오프, 동무니까.
00:10:03너는 화도 안 나?
00:10:04어떻게 가만히 보고만 있을 수 있어.
00:10:08전하께서 누구보다 널 잘 지켜주실 거야.
00:10:13왕이니까.
00:10:15나 같은 건 어찌 해볼 수도 없는 세상에서 가장 강한 사내니까.
00:10:36촛불을 그겼어.
00:11:01원자 알겠습니다, 전하.
00:11:02아들.
00:11:06마마는.
00:11:10괜찮으십니까?
00:11:11예, 마마도 무사하십니다.
00:11:40여미는.
00:11:42그 예언을 도저히 무시할 수가 없어요.
00:11:45또 중전을 말씀하시는 겁니까?
00:11:47중전이 무슨 죄가 있다고?
00:11:49죄야만 되면 그뿐.
00:11:52전하!
00:11:54사통을 저지른 중전을 어미에 벌어서.
00:11:57중전께서 사통이라니요.
00:11:59부디 마마의 누명을 벗겨주시옵소서, 전하.
00:12:05중전과 사통했다는 자가 자백을 했네.
00:12:09내가 어마어마하게 졌어.
00:12:11자네가 중전과 하는 마지막 길 잔을 보내주게.
00:12:42여긴 어지들어오셨습니까?
00:12:45전하께서 내일 사약을 내리실 겁니다.
00:12:48서둘러 도망치셔야 합니다.
00:12:51어디로?
00:12:53가란 말입니까?
00:12:55소신이 매시겠습니다.
00:12:57소신이 마마를 지키겠습니다.
00:12:59아니, 함께 떠나시지요.
00:13:11내가 도망치면.
00:13:13세자는 사통한 어미의 아들이라고.
00:13:17평생 손가락질 받을 겁니다.
00:13:20어쩌면 목숨을 잃을 수도 있겠지요.
00:13:29사라지면 안 될까?
00:13:32제발 사라다오.
00:13:35사라지십시오.
00:13:41사라지십시오.
00:13:47사라지 rece experiment 으에에에열열畫에
00:14:06재� Heil Goa 카드 의아의 아들
00:14:37약간의 토열은 있겠지만
00:14:39독이 퍼지는 걸 막아줄 겁니다
00:14:47그리고 최대한 빨리
00:14:49이 해독제를 먹이십시오
00:15:23한글자막 by 한글자막 by 한효주
00:15:45마마
00:15:50마마
00:15:51괜찮으십니까?
00:15:55마마?
00:16:18마마
00:16:28마마
00:16:31마마
00:16:32마마
00:16:45마마
00:16:58마마
00:17:02마마
00:17:04마마
00:17:04마마
00:17:04마마
00:17:28마마
00:17:57¡Gracias!
00:18:11¡Gracias!
00:18:46¡Gracias!
00:18:59¡Graciasому!
00:19:01¡Gracias!
00:19:02¡Gracias!
00:19:03¡Gracias!
00:19:04¡Gracias a la luz!!
00:19:07¡Gracias a la luz.
00:19:08¡ Оч law Dünas, guида va a las 10-6.
00:19:30¿Qué?
00:19:30¿Qué?
00:19:31¿Qué?
00:19:33¿Qué?
00:19:34¿Qué?
00:19:35¿Qué?
00:19:37¿Qué?
00:19:39¿Qué?
00:19:40¿Qué?
00:19:41¿Qué?
00:19:41¿Qué?
00:19:42¿Qué?
00:19:42¿Qué?
00:19:43¿Qué?
00:19:43¿Qué?
00:19:43¿Qué?
00:19:44¿Qué?
00:19:46¿Qué?
00:19:52¿Qué?
00:19:57No, no, no, no, no, no, no.
00:20:26No, no, no, no.
00:20:58No, no, no.
00:21:22Bella.
00:21:23No, no, no.
00:21:30No, no, no.
00:21:43No, no, no.
00:21:52나리 혼자서 괜찮으시겠습니까?
00:21:55저도 같이 가겠습니다.
00:21:57아니, 쟤는 이 서차를 윤내관에게 전해주게.
00:22:01예, 나리.
00:22:02부디 몸조심하십시오.
00:22:06걱정말게 내가 싸움에 고소하니까.
00:22:13예, 나리.
00:22:15예, 나리.
00:22:16예, 나리.
00:22:19예, 나리.
00:22:26예, 나리.
00:22:34예, 나리.
00:22:36예, 나리.
00:22:39예, 나리.
00:22:51예, 나리.
00:22:57¡Gracias!
00:23:29¡Gracias!
00:23:34¡Gracias!
00:23:47¡Gracias!
00:23:59¡Gracias!
00:24:04¡Gracias!
00:24:05¡Gracias!
00:24:06¡Gracias!
00:24:08¡Gracias!
00:24:10¡Gracias!
00:24:11¡Gracias!
00:24:13¡Gracias!
00:24:13¡Gracias!
00:24:15¡Gracias!
00:24:17¡Gracias!
00:24:19¡Gracias!
00:24:20¡Gracias!
00:24:21¡Gracias!
00:24:22¡Gracias!
00:24:23¡Gracias!
00:24:24¡Gracias!
00:24:25¡Gracias!
00:24:27¡Gracias!
00:24:28¡Gracias!
00:24:29¡Gracias!
00:24:30No, no, no, no, no, no, no, no.
00:25:03No, no, no, no.
00:26:30이 말씀을 드리러 왔습니다.
00:26:33이틀 뒤 국혼입니다.
00:26:41오면 소신은 이만 물러가 보겠습니다.
00:27:02현빈이 살아있는데
00:27:05왜 아직 복수를 꿈꾸십니까?
00:27:11저를 기억하고
00:27:13멀쩡하게 살아있지 않습니까?
00:27:19생이별 시켜놓고
00:27:20왜 복수를 꿈꾸냐고?
00:27:26이별
00:27:31왕실은
00:27:32늘 욕심이 많습니다.
00:27:52이틀 후 국혼인데
00:27:53너무 무리하시는 거 아닙니까?
00:27:55저 혼자 다녀오겠습니다.
00:28:00가자.
00:28:07좌상의 토성을 비웠다.
00:28:11예, 전하.
00:28:13돈의문을 통해 나가는 걸 확인했습니다.
00:28:18동궁전으로 가자.
00:28:32동궁전으로 가자.
00:28:42동궁전으로 가자.
00:28:49금종종 중에 이러시면 안됩니다.
00:28:53금종종 종종이 이러시면 안됩니다.
00:28:55비껴.
00:28:56아, 비껴라고.
00:28:57이거 쥐라고.
00:28:59주승전하 납시요.
00:29:01¡Vamos a verlo!
00:29:07Es que es어�emas que sea un camino
00:29:10¡A Teraz estamos no UP!
00:29:12¡A tuера lesですbería a todos sus hijos!
00:29:16¡Aита no muergar!
00:29:19¡eds arise,emeja de la falan Bryan!
00:29:22¡iorино luego que su soon lengthen 19 frank!
00:29:27¡Sé...
00:29:31Si, si, si, si, si, si, si.
00:29:58Gracias.
00:30:01Gracias, Sona.
00:30:02Sona, Sona.
00:30:33Sona, Sona.cam.
00:30:38R mal
00:30:40wanna go sona
00:31:00come out,
00:31:02Er...
00:31:03¿Ona no ona?
00:31:04¿Ona preocupada?
00:31:05¿Qué te decía?
00:31:09Sí, estoy muy preocupada.
00:31:11Seguimos en un poco.
00:31:13¿Qué preocupa de quien me déjuste?
00:31:14¿Qué preocupa que estoy haciendo?
00:31:17¿Qué preocupa en los años?
00:31:18¿Qué preocupa en los años que se trata de que se las llamase bien?
00:31:22¿Puede?
00:31:24¿Él un año?
00:31:29¿Paqué opinas más?
00:31:34¿Qué pasa?
00:32:01Sí, sí.
00:32:02Sí, sí.
00:32:03Es que yo soy quien es quien sea.
00:32:05Entonces, te voy a hablar.
00:32:22¡Dudio!
00:32:23¡Dudio!
00:32:24¡Dudio!
00:32:24¡Dudio!
00:32:24¡Dudio!
00:32:25¡Dudio!
00:32:27¡Dudio!
00:32:27¡Dudio!
00:32:28¡Dudio!
00:32:29¡Dudio!
00:32:30¡Dudio!
00:32:31¡Dudio!
00:32:41¡Dudio!
00:32:43¡Dudio!
00:32:45¡Dudio!
00:32:46¡Dudio!
00:32:49¡Dudio!
00:32:50¡Dudio!
00:32:51¡Dudio!
00:32:52¡Dudio!
00:32:52¡Dudio!
00:32:52¡Dudio!
00:32:52¡Dudio!
00:32:53¡Dudio!
00:32:53¡Dudio!
00:32:54¡Dudio!
00:32:54¡Dudio!
00:32:55¡Dudio!
00:32:55¡Dudio!
00:32:56¡Dudio!
00:32:57Y si es el gato, hay un gran árbol con los otros muertos.
00:33:03El gato.
00:33:05Cuando se va a buscar el gato, hay un gran árbol.
00:33:15Que es un gran árbol de la gato, el gran árbol de la gato, el gran árbol de la gato,
00:33:22los muertos y los miembros.
00:33:24furiosas
00:33:32Mata
00:33:33Mata
00:33:35Mata
00:33:36Mata
00:33:37Mata
00:33:38Mata
00:33:40Cuar
00:33:43Mata
00:33:47Mata
00:33:49Mata
00:33:50Mata
00:33:53Mata
00:33:53Mata
00:33:53Mata
00:33:53...
00:33:53...
00:33:53...
00:33:53...
00:33:54...
00:33:54...
00:33:54Y se puede venderse la edición de la hora de funcionar.
00:33:58No hay que no solamente cualquier manera.
00:34:01Y si queráis que la hora de contratar a la caja,
00:34:04si, el noto solo, ¿verdad?
00:34:12Ha, no se queráis.
00:34:16Esa está bien.
00:34:31¿Qué pasa?
00:34:58¿Qué pasa?
00:35:00미략석comings
00:35:06¡Mamá!
00:35:30¡Mamá!
00:35:32¡Dios!
00:35:34¡Dios!
00:35:35¡Dios!
00:35:37¡Dios!
00:35:38¡Dios!
00:35:47¿De acuerdo?
00:35:50¡Dios!
00:35:53¿Qué pasa?
00:35:54Creo que se ve mejor.
00:36:04¿Ahora qué pasa?
00:36:06Aquí estáis.
00:36:07¿Qué pasa?
00:36:08¿Qué pasa?
00:36:09¿Qué pasa?
00:36:10¿Qué pasa?
00:36:11¿Qué pasa?
00:36:12¿Qué pasa?
00:36:13¿Qué pasa?
00:36:22¿Qué pasa?
00:36:23¿Qué pasa que hasn lean?
00:36:27¿No?
00:36:31¿Qué pasa?
00:36:32¿Qué pasa si pitamos?
00:36:35¿Esto es?
00:36:37¿Cómo se le descan va a ser?
00:36:51El César y el Píngu del Pílgo es todo por el señor.
00:37:01¿Qué? ¿Qué es lo que dice? ¿Qué es lo que dice? ¿Qué es lo que dice? ¿Dónde lo que dice?
00:37:10¿Qué pasa?
00:37:40단순한 권력 찬탈이라기에는
00:37:43그 방식이 너무 번거로웠어요
00:37:47굳이 장정왕후 원혼 소문을 낸 것도
00:37:51그 소문을 발판으로 사통 누명을 재조사한 것도
00:37:57개사년에 죽인 이들도
00:38:03전부 장정왕후와 연관이 있었어요
00:38:09좌상의 죄가 커질수록
00:38:12내 죄도 커지는 것이니
00:38:17막아야지요
00:38:19허니
00:38:20뭐든 필요한 게 있으면
00:38:23말씀하세요
00:38:32장정왕후 마마 얼굴을 봐야겠습니다
00:38:47아니 희생소봉 여인이
00:38:49참말로 재혼되고 나를 모으겠다고?
00:39:03호모
00:39:04오며마
00:39:04오며마
00:39:06오며마
00:39:08오며마
00:39:13오며마
00:39:20오며마
00:39:22No, no, no, no, no, no.
00:39:52빈 씨가 초랭이탈한테 전달했어요.
00:39:55초랭이탈은 입가에 손톱만한 작은 총토가 있을 거래요.
00:40:04자네, 초랭이탈이지?
00:40:07김과 덕지연, 윤과 괘씸했덜.
00:40:18빈 씨가 중사 차렸어.
00:40:20빈 씨, 빈 씨.
00:40:51이 어미는 3년 전 죽었다.
00:40:54나는 반드시 아버님을 무너뜨릴 거야.
00:41:00허니, 너는 아버님한테서 도망쳐.
00:41:04이제는 아무데도 얽매이지 말고 헐헐 살아라.
00:41:11떠나라.
00:41:13제 어미 목숨이 최상대감 손에 달렸으니 아무데도 안 갑니다.
00:41:20너는 나를 실망시키지 마라.
00:41:24네 어미도 한 번은 자유로워 봐야지.
00:41:29사실입니까?
00:41:32빈 씨와 네가 어떤 사이인지 모르겠으나
00:41:35그 서찰을 전하기 위해 빈 씨가 많은 위험을 감수했네.
00:41:40우릴 믿지 못하겠다면 빈 씨를 믿어.
00:41:43빈 씨, 빈 씨, 빈 씨.
00:42:04오늘 밤 무명단 병력들이 한양으로 출발합니다.
00:42:10제가 도울 테니 그 이후에 도망치십시오.
00:42:13무명단이 한양은 왜?
00:42:15내일이 국혼입니다.
00:42:19여러분이 감악산에 있다는 사실을 화상히 압니다.
00:42:24몸조심하십시오.
00:42:26자네, 혹 미략서에 대해 아는가?
00:42:33미략서인지는 모르겠지만
00:42:37저 처소에 뭔가 중요한 게 있는 것 같긴 합니다.
00:42:41그게 무엇이냐?
00:42:43단주가 술에 취하면 늘
00:42:45정신이 온전치 않은 여인에게
00:42:47중요한 물건을 맡겼다며
00:42:50저상이 이해하지 않는다고 말했습니다.
00:42:52정신이 온전치 않다니?
00:42:5515년 정도 되었답니다.
00:42:57가끔 정신이 들어 도망칠 때면
00:43:00그 물건을 들고 도망친다 들었습니다.
00:43:06어머, 어머, 어머, 어머.
00:43:16이분이, 좌상의 영리이면
00:43:18좌상은 전력을 다할텐데.
00:43:20chau
00:43:53No, no, no.
00:44:20고장 한양으로 가줄 수 있겠습니까?
00:44:23저 어머니를 두고 갈 수는 없습니다.
00:44:25누군가는 저와께 미락서를 전해야지 않겠습니까?
00:44:29마마는 저를 믿고 맡겨주십시오.
00:44:35네.
00:44:37마마를 구출하게 되면 신원 날인은 총룡총으로 가 군사들을 불러와 주십시오.
00:44:42나는 대군의 모후를 모시고 지난번 숨어있던 불곡산 오두목에 가겠습니다.
00:44:47군사들과 산책을 더불한 뒤 줄곡산에서 다시 만납시다.
00:44:51두 분만 가시는 건 위험합니다.
00:44:53제가 모시겠습니다.
00:44:54대역 죄인의 몸으로 총룡총까지 함께 가는 게 더 위험합니다.
00:44:58나루타를 이용할 테니 걱정하지 마십시오.
00:45:01괜찮으시겠습니까?
00:45:02나루타에서 바로 출발하려면 사람들이 더 필요할 텐데.
00:45:10자네들이 왜 이놈의 기집애?
00:45:13누가 맘대로 나서래요?
00:45:15누가 뭣대로 우리 구하래?
00:45:17내가 진짜 너 때문에 명의주로 명의!
00:45:23아니, 여긴 어떻게 알고...
00:45:25어떻게 알든.
00:45:26동그란 후배놈 접차서 알고 왔지.
00:45:28그리고 임자는 입 삐뚤어졌어.
00:45:30말은 바로 겨어.
00:45:31다리 덕에 다섯 개 박고 일을 는 더 살았어.
00:45:34그지매.
00:45:36이런 배은망 덕에 표본을 봤나.
00:45:38물에 빠진 거 구해줬더니
00:45:40왜 구해줬냐고 멱살 잡는 꼴하냐.
00:45:43자, 또 왜 저냐.
00:45:45잠시.
00:45:47둘만 이야기 나누시죠.
00:45:49둘만.
00:45:57어찌 된 겁니까?
00:46:01보다시피 설마 몸이 또 바뀌신 겁니까?
00:46:05일부러 바꾸었네.
00:46:06거래 있는 편이 안전할 듯하여.
00:46:08몸을 자유자재로 바꿀 수 있단 말씀이십니까?
00:46:11그렇게 되었네.
00:46:13하면 지금 마마 몸을 바꾸십시오.
00:46:17마마는 저희가 모시겠습니다.
00:46:20나 혼자 할 수 있는 일이 아닐세.
00:46:22그리고 할 수 있다고 해도 바꾸지 않을 거야.
00:46:27이건 나와 다리.
00:46:29우리 둘의 복수니까.
00:46:33우리가 아마도 같은 뜻입니까.
00:46:41하면 저도 놓겠습니다.
00:46:47뭐든 하겠습니다.
00:47:16우리 둘의 복수를 받습니다.
00:47:21Sete.
00:47:22Ya se llácot ahora, te llες las llan,
00:47:25mejor estás.
00:47:29Lleguís mío.
00:47:31Hayon que llaman donde los llans están pagando.
00:47:32Ya tengo que llane y se llaman.
00:47:46H، no tengo que ll permear.
00:47:51¡Suscríbete al canal!
00:48:29¡Suscríbete al canal!
00:48:51¡Suscríbete al canal!
00:48:53¡Suscríbete al canal!
00:49:05¡Suscríbete al canal!
00:49:07¡Suscríbete al canal!
00:49:18¡Suscríbete al canal!
00:49:47¡Suscríbete al canal!
00:50:04¡Suscríbete al canal!
00:50:49Suscríbete al canal
00:51:18¡Suscríbete al canal!
00:51:35¡Suscríbete al canal!
00:51:47¡Suscríbete al canal!
00:51:58¡Suscríbete al canal!
00:52:00¡Suscríbete al canal!
00:52:20Oma, mama.
00:52:24Soja llega.
00:52:27Unika 왔습니다.
00:52:35Oma, nose...
00:52:36Oma, oma, oma.
00:52:39Oma, oma, oma.
00:52:40Oma, aquí está.
00:52:42Cérebra.
00:52:45Oma, oma, oma!
00:52:51No, no, no, no, no.
00:53:17전부 엄마, 엄마가 주신 어머니 아들입니다.
00:53:47엄마, 엄마...
00:53:55세차...
00:54:01운이니?
00:54:06정말 운이야?
00:54:08네, 전부 다 어머니.
00:54:13우리 운이.
00:54:17어머니.
00:54:21어머니.
00:54:23어머니.
00:54:28어머니.
00:54:29어머니.
00:54:42어머니.
00:54:46그동안 놓치신 애느냐.
00:54:50몸은 괜찮으십니까?
00:54:52마만.
00:54:55송과은아.
00:54:56혹.
00:54:57좌상인 무언가 맡긴 기억이 없으십니까?
00:55:00서철같은...
00:55:02서철.
00:55:08무례를 용서하소서.
00:55:10방을 잠시 살피겠습니다.
00:55:29여긴 어찌 오신 겁니까?
00:55:31어려운 이야기 좀 하러 왔습니다.
00:55:33지금 재현대군이 무명단 산지로 갔습니다.
00:55:36돌아올 때 아마 어머니와 함께 올 겁니다.
00:55:41어머님이라면 뇌를 말씀하시는 건지.
00:55:46장정황어마마.
00:55:48재현대군의 모후여.
00:56:21No, no, no.
00:56:45No, no.
00:57:09올 테지만 반드시 올 테지만 만에 하나 국군 전까지 재훈대군이 오지 못한다면 제가 좌상영린의 칼을 좀 꽂아보려고요.
00:57:46드디어.
00:57:55잘 부탁합니다.
00:57:57네.
00:58:06서두르십시오.
00:58:07사람들이 옵니다.
00:58:08네.
00:58:35서두르십시오.
00:59:04서두르십시오.
00:59:21서두르십시오.
00:59:22네.
00:59:35서두르십시오.
00:59:43서두르십시오.
00:59:45서두르십시오.
00:59:48서두르십시오.
00:59:58서두르십시오.
01:00:00가자입니다.
01:00:01마마.
01:00:01마마.
01:00:10저라.
01:00:12놓치면 안 된다.
01:00:18나무지 열받았거든.
01:00:21네 목숨 줄부터 챙겨.
01:00:33서두르십시오.
01:00:36서두르십시오.
01:00:45서두르십시오.
01:00:55서두르십시오.
01:00:57서두르십시오.
01:00:58서두르십시오.
01:00:59서두르십시오.
01:01:01서두르십시오.
01:01:01서두르십시오.
01:01:02서두르십시오.
01:01:03서두르십시오.
01:01:03서두르십시오.
01:01:04서두르십시오.
01:01:04서두르십시오.
01:01:07서두르십시오.
01:02:14¿Puedo escuchar?
01:02:33No, no, no, no, no.
01:02:57No, no, no, no.
01:02:59No, no, no.
01:03:05청구합니다.
01:03:06장길을 헤매느라 너무 늦었습니다.
01:03:08괜찮습니다.
01:03:10자네는 청룡총으로 가 군사를 데리고 와주게.
01:03:13산채로 안 갑니까?
01:03:15지금 이 인원으로는 산채 무룡관들과 맞서기 힘들어.
01:03:18그리고 자네는 불국성 어마어마하게 가주게.
01:03:21나는 한영으로 가 형님께 미락서를 전달하겠네.
01:03:24제가 함께 가겠습니다.
01:03:27자네가?
01:03:28한영에 무룡단이 얼마나 있을지, 가는 길이 얼마나 있을지 모릅니다.
01:03:32제가 가면 무룡단의 감시를 피할 수 있습니다.
01:03:36가지.
01:03:41가시지요.
01:03:54내일 대신들과 만 백성 앞에서 미락서의 진실을 밝히시면
01:04:01전하께서는 명분 없는 반정으로 화를 입으실 겁니다.
01:04:06또한 저하께서도 연주하의 죄를 피해 가실 수 없을 겁니다.
01:04:13걱정만 하다가는 아무것도 못 바꾸네.
01:04:17이미 최선은 없어.
01:04:20장만 있을 뿐.
01:04:46칼이라면?
01:04:48진영래 행사 때 장정황후 마마를 구하기 위해
01:04:52감악산에 군사를 보냈다고 거짓말 할 겁니다.
01:04:55아버님이 가만히 있지 않을 겁니다.
01:04:57아직 대군의 생사도 모르는데.
01:04:59그러라고요.
01:05:02그럼 좌상은 분명 장정황후 마맛게 달려갈 테고
01:05:05그럼 군군과 함께 좌상을 쫓을 수 있습니다.
01:05:08그때 같이 가요.
01:05:12내 걱정을 하는 겁니까?
01:05:16우리 한패 먹었잖아요.
01:05:18한패끼리는 원래 돕는 거니까.
01:05:20좌상이 무너지면 빈씨도 축포될 텐데
01:05:22그렇게 못둬요.
01:05:26만에 하나 일이 어그러지면.
01:05:29그래도 대군께 가주십시오.
01:05:33제가 신주사의 일을 자백해 아버님의 발목을 잡을 테니
01:05:38가서 대군을 구해주세요.
01:05:41아버님이 나를 깨트리셨으니
01:05:44조각난 저는
01:05:46아버님을 찌를 수밖에요.
01:05:52올 거다.
01:05:54온다고 했으니 반드시 올 거야.
01:05:58만약에 안 오면
01:06:00내가 가면 돼.
01:06:01네.
01:06:14네.
01:06:16네.
01:06:17네.
01:06:28네.
01:06:30네.
01:06:30네.
01:06:33네.
01:06:58¡Gracias!
01:07:11¡Gracias!
01:07:14¡Gracias!
01:08:02¡Gracias!
01:08:26¡Gracias!
01:08:58¡Gracias!
01:08:59¡Gracias!
01:09:00¡Gracias!
01:09:02¡Gracias!
01:09:04¡Gracias!
01:10:02¡Gracias!
01:10:30¡Gracias!
01:10:55¡Gracias!
01:10:58¡Gracias!
01:10:59¡Gracias!
01:11:00¡Gracias!
01:11:01¡Gracias!
01:11:02¡Gracias!
01:11:04¡Gracias!
01:11:04¿Un Norway describirte?
01:11:05¡Ay!
01:11:06¡Ay!
01:11:06¡Typele kotona!
01:11:09¿Vale?
01:11:09¡Oh Dios mío!
01:11:11¡Ay!
01:11:11Ni alinde.
01:11:30Put Imagina que se habrá sido
01:11:32¿Qué pasa con el gobierno?
01:11:34¡Pues me sumaba mejor de los hombres!
01:11:36¡Habras a las asesinas!
01:11:40¡El gobierno se les daña!
01:11:44¡No se le da señor!
01:11:50¡No, no!
01:11:52¡No se le da señor!
01:11:54¡No se le da señor!
01:12:08¿Qué pasa?
01:12:12¡Gracias!
01:12:14¡Gracias!
01:12:15¡Gracias!
01:12:17¡Gracias!
01:12:19¡Gracias!
01:12:46¡Gracias!
01:12:56¡Gracias!
01:13:06¡Gracias!
01:13:31¡Gracias!
01:13:33¡Gracias!
01:13:37¡Gracias!
01:13:39¡Gracias!
01:13:45¡Gracias!
01:13:47¡Gracias!
01:13:49¡Gracias!
01:13:50¡Gracias!
01:13:51¡Gracias!
01:13:53¡Gracias!
01:13:53¡Gracias!
01:13:53¡Gracias!
01:13:55¡Gracias!
01:13:56¡Gracias!
01:13:56¡Gracias!
01:13:57¡Gracias!
01:14:19¡Suscríbete al canal!
01:14:37¡Suscríbete al canal!
01:14:57¡Suscríbete al canal!
01:15:10¡Suscríbete al canal!
01:15:34¡Suscríbete al canal!
01:15:48¡Suscríbete al canal!
Comments