- 6 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:06موسيقى
00:00:34موسيقى
00:01:17لكن
00:01:19오늘 남자친구 왜 안았어?
00:01:21네
00:01:23얼굴 한번 보나 싶었지
00:01:25응
00:01:27남자친구 뭐 한다고 그랬지?
00:01:30곧 교수대인데
00:01:32아니, 교수는 아니고 강사예요
00:01:36나중에 되겠네, 교수는 와
00:01:40대작가의 교수커피
00:01:43멋있다
00:01:45그러니까 더 궁금하잖아, 응?
00:01:47뭐라 그러지?
00:01:48좀 바쁜인가 봐요
00:01:51응?
00:01:51아니, 여자친구가 공모전 대상을 받았는데
00:01:55바쁘다는 게 말이 돼?
00:02:01에이, 고맙다
00:02:04먼저 들어가세요, 금방 들어갈게요
00:02:07왜, 남자친구한테 전화하라고?
00:02:09늦게라도 오라고 해, 보고 싶어
00:02:13야
00:02:15야
00:02:25너 이거 때문에 하는 거야?
00:02:27받잖아
00:02:28니가 대리를 왜 하는데?
00:02:30돈 필요하니까 이제 심심해서 하겠냐?
00:02:32그니까
00:02:32니가 무슨 돈이 필요해서 그러냐고
00:02:36바빠, 흘들어갔어
00:02:37서준서
00:02:38내 딸이가 강사하려면
00:02:41500만 원 내놓으라잖아
00:02:44그냥은 안 된다는데 그럼 어떡하라고
00:02:48너 그 친구 말이라고 하냐?
00:02:51돈까지 내면서 그걸 하겠다고?
00:02:53넌 대작가 될 거라면 난 그러면 안 돼?
00:02:56강사라도 해야지
00:02:57니 자랑스러운 남친 될 수 있는 거잖아
00:03:03그럼 나한테 말을 하지
00:03:04어떻게 말을 할까?
00:03:06너 쪽팔릴 텐데?
00:03:07교수하는 남친이어야 자랑하지
00:03:10대리하는 남친 쪽팔려서
00:03:11너도 저 사람도 속였잖아
00:03:16난 잠도 못 자고
00:03:17술 취한 새끼를 차 하나 운전해 주는데
00:03:19넌
00:03:20치상식에 인터뷰에
00:03:21뭐?
00:03:23명품옷?
00:03:25몇백 달 톡톡 사주면 내가 고마워할 거 같아?
00:03:28너는 나 왜 부른 건데?
00:03:29그 옷 입고 너 축하해줄 찐따 두 덜이 필요해서 부른 거 아니야
00:03:34어떤 새끼야
00:03:35더 소식하게 얘기해 볼까?
00:03:37나
00:03:37너 상 받은 거 축하해주고 싶은 마음 전혀 없어
00:03:40너가 축하 전화 받을 때마다 기분 그지 같았고
00:03:43니 집 옥상에 엄청 사는 기생충 된 거 같아서
00:03:45기분이 아주 두려웠어
00:03:56그래서
00:03:56뭐
00:04:01그래서 뭐?
00:04:03너 지금 나한테 헤어지자는 말 들으려고 그러는 거지?
00:04:07니가 말해
00:04:08헤어지자고
00:04:15왜
00:04:16그 말은 또 못하겠냐?
00:04:21아이씨
00:04:27아이씨
00:04:28바보같은 새끼
00:04:35sollmun하여
00:04:36고마워
00:04:38아이씨
00:04:41아이씨
00:04:44아이씨
00:05:14المترجم للقناة
00:05:15일어나.
00:05:16어?
00:05:17가자.
00:05:35그거 알아요?
00:05:38준경이 맨날 거짓말하는 거.
00:05:42세상 약해 빠졌으면서 강한 척, 괜찮은 척, 씩씩한 척, 맨날 아무렇지 않은 척.
00:05:56거짓말의 재능도 없으면서.
00:06:05예전에는 준경이한테 무슨 일 있으면 항상 나한테 와서 미주알, 고주알 떠들었는데.
00:06:12도연 씨 만나고는 그럴 일이 참 뜸해.
00:06:22조금 서운하기도 하고 도연 씨가 얄밉기도 한데 뭐 당연한 거라고 생각해요.
00:06:33그래서 오늘 준경이 전화받고.
00:06:39아싸.
00:06:41되게 신났는데.
00:06:47뭔 일인지 말을 안 하네 이게.
00:06:52나도 안 물어봤어요.
00:06:54근데.
00:06:57예전에 준경이는 이러지 않았거든.
00:07:02화낼 일 있으면 화내고.
00:07:06울 일 있으면 울고.
00:07:08У태 wandering went wrong.
00:07:10내 말.
00:07:11무슨 말인지 알아요?
00:07:17네.
00:07:20웃기고 있네.
00:07:23아기는 뭘 알아.
00:07:24لا.
00:07:26무조건 지가 잘못한 거래.
00:07:30그래, 뭐.
00:07:32준경이가 분명 잘못했을 거야.
00:07:35근데 그래도 나는
00:07:39무조건 준경이 편이야.
00:07:42나는 완전히 기울어져 있어.
00:07:47고마워요.
00:07:52앞으로도
00:07:55계속
00:07:57기울어져 있어 줘요.
00:08:18나 진짜 지켜본다.
00:08:27준경입니다.
00:08:29얻어주고.
00:08:34수진이 데려다 줘서 고마워요, 대현 씨.
00:08:37준경이도요.
00:08:40들어가세요.
00:08:41고맙습니다.
00:08:44고맙습니다.
00:08:46고맙습니다.
00:08:50고맙습니다.
00:08:57고맙습니다.
00:09:00고맙습니다.
00:09:16고맙습니다.
00:09:23고맙습니다.
00:09:27고맙습니다.
00:09:31고맙습니다.
00:09:33고맙습니다.
00:09:39고맙습니다.
00:09:55고맙습니다.
00:10:06고맙습니다.
00:10:07أبدا
00:10:10أبدا
00:10:11نه
00:10:47جانشي
00:10:53جانشي
00:11:06جانشي
00:11:10أنت
00:11:10waiver
00:11:11ف having
00:11:12يعاني
00:11:12كي أنت
00:11:12سحدث
00:11:12أعضل
00:11:13إلى
00:11:13أتون
00:11:13أَتون
00:11:14شغال
00:11:14دون
00:11:23أگر
00:11:24يلا أن تходит هذا hacر expressions
00:11:27أجل تلو variantه
00:11:29يội طريقت للشanos
00:11:33لم أصabeذ حدث
00:11:34يعني أستور أن
00:11:37أنتم انتم هاليمة
00:11:38أابن آ сказано
00:11:39أنتم سنسي grocer
00:11:39أنتم رؤيتس
00:11:39لم يقلب أنا
00:11:43أنتم رؤيتفي
00:11:44أنتم 270
00:11:48انه لدى اللذي يتعطي الحقيقة أصبح هلَغمًا؟
00:11:52هل أنت عندما نعرف فقط؟
00:14:27المترجم للقناة
00:14:57المترجم للقناة
00:15:08المترجم للقناة
00:15:28진호씨
00:15:31진호씨
00:15:35진호씨
00:15:39내 기억이 언제까지 남아있을지 모르지만
00:15:46그 마지막은
00:15:50진호씨였으면 좋겠어요
00:16:03진호씨
00:16:13진호씨
00:16:22진호씨
00:16:22진호씨
00:16:23진호씨
00:16:23진호씨
00:16:26진ح
00:16:31진호
00:16:32진호
00:16:33진호
00:16:35진호
00:16:53شكراً لكم
00:17:14شكراً لكم
00:17:38شكراً لكم
00:17:41شكراً لكم
00:17:42شكراً لكم
00:17:45شكراً لكم
00:18:16شكراً لكم
00:18:19شكراً لكم
00:18:40شكراً لكم
00:18:59شكراً لكم
00:19:01شكراً لكم
00:19:03شكراً لكم
00:19:09شكراً لكم
00:19:21شكراً لكم
00:19:24شكراً لكم
00:19:24شكراً لكم
00:19:44شكراً لكم
00:19:48شكراً لكم
00:19:50شكراً لكم
00:19:51شكراً لكم
00:19:53لا تتوقيت.
00:19:54괜찮습니다, 저는.
00:19:57그래도 너무 오래 기다리셨는데.
00:20:09알고 오셨겠지만 요양원은 요양병원과는 달라서 치료보다는 돌봄시선을 보시면 되고
00:20:17환자분들이 원활하게 식사하시고 또 안전하게 생활하실 수 있도록
00:20:23생활 전반을 케어해 드리는 것을 위하시면 쉬우실 거예요.
00:20:29저렇게 그림이나 노래교실이나 운동이나 다양한 프로그램들이 운영되고 있고요.
00:20:37저희 직원들이랑 보호사님들이 부모같이 챙기시니까 너무 걱정하지 마세요.
00:20:44들어오실 분이 아버님이세요, 어머님이세요?
00:20:50어?
00:20:52젠데요.
00:20:54어.
00:21:08아니, 나 아빠 아들 아니에요?
00:21:15나 진짜...
00:21:20아빠 아들 아닌 거예요?
00:21:28왜, 왜, 왜 속였어요?
00:21:31아빠 봐봐, 나니.
00:21:34아빠가 속인 게 아니라...
00:21:41이제 진짜 아무도 못 믿어.
00:21:47엄마가 나 데리고 도구로 다시 간대요.
00:21:57이제 다 끝났어.
00:22:00다 필요 없어.
00:22:16아줌마에서 알았죠?
00:22:20그때...
00:22:23내가 아줌마 만나러 갔을 때...
00:22:30그때도 알고 있었죠.
00:22:35내가 아줌마 얼마나 좋아하는데...
00:22:40왜, 왜 말 안 했어요, 왜?
00:22:45용기가 없었어.
00:22:50네가 상처받을까봐 겁이 났어.
00:22:52미안해, 다... 미안해.
00:22:58아빠가 나를 받아줘서...
00:23:02나랑 같이 살아줘서...
00:23:05내가 얼마나...
00:23:13내가 얼마나 행복했었는데...
00:23:16알아.
00:23:16아빠도...
00:23:18아빠도 좋았어.
00:23:20아빠도...
00:23:21너무 좋았어.
00:23:32아빠는 그런 거 하나도 안 좋아해.
00:23:36나는...
00:23:39그대로 네 아빠고...
00:23:42너는 내 아들이야.
00:23:47알았지?
00:23:48응?
00:24:04네, 808주소 박동수 경장입니다.
00:24:08아, 예.
00:24:12소재 파악 됐다고요?
00:24:18예.
00:24:25예, 예.
00:24:32이번 정류소는 이현 씨 포관입니다.
00:24:35다음 정류소는 파워스퀘어 홀입니다.
00:24:38예 trains선 owner
00:24:43예AH
00:24:45예
00:24:46예
00:26:52عليك أن أخذناك عليك أن أخذناك
00:27:16أنت من دانيه الني؟
00:27:21네.
00:27:22엄마가 신고하셨어.
00:27:24연락도 안 받고
00:27:26여기 있는 것 같다고.
00:27:29나와, 다니엘.
00:27:32너 뭐하는 거야?
00:27:34무슨 상관이야?
00:27:35네가 다니엘 아빠라도 돼?
00:27:38이게 뭐하는 거예요?
00:27:40우리 애 좀 데리고 나와주세요.
00:27:44여기 이분이 엄마 맞아?
00:27:52그분은 아빠 맞아?
00:28:06일단 엄마랑 같이 가는 게 좋겠다.
00:28:22다시 가.
00:28:25다니엘.
00:28:26선생님.
00:28:29이게 마지막이야.
00:28:30너 앞으로 다니엘 볼 일 없어.
00:28:52다니엘.
00:29:01울지마.
00:29:02너 어린애 아니야.
00:29:05뭐하는 거예요?
00:29:08다른 사람이 뭐라고 하든 네 맘이 제일 중요해.
00:29:12알지?
00:29:13네 맘이 원하는 대로 해.
00:29:15그게 뭐든.
00:29:20타.
00:29:29다니엘을 위한 거라면 뭐든지 안다더니 이게 다니엘을 위한 건가요?
00:29:32그건 그쪽이 신경 쓸 일이 아닌 것 같은데.
00:29:52아, 그분.
00:29:54그분은 상담하고 중전해 가셨는데.
00:30:10상담하고 중전해 가셨는데.
00:30:21ginger.
00:30:23헤어지는 시간은 참 신기해요.
00:30:28새 건물이나 낡은 건물이나 웃고 있는 사람들이나 싸우는 사람들이나.
00:30:40이 시간엔
00:30:42다 공평하게
00:30:44예뻐 보이잖아
00:30:50저도 예전에는
00:30:52해주는 걸 보고 있으면
00:30:55마음이 참 좋았어요
00:30:56오늘 하루도
00:30:59열심히 살았구나
00:31:02근데 요즘은
00:31:05마음이 슬퍼요
00:31:09오늘 하루도
00:31:11이렇게 가는구나
00:31:16나도 예전에
00:31:18그렇게 생각했었는데
00:31:43진짜 안 돌아갈 거예요?
00:31:47왜요?
00:31:49그 사람 없으면
00:31:51나 안 될 것 같아서요?
00:31:54아니요
00:31:56차용 씨 없으면
00:31:59그 사람이 안 될 것 같아서요
00:32:05알잖아요
00:32:06그 사람 허당인 거
00:32:10난 가끔
00:32:12그 사람이 하던
00:32:14재미없는 농담이 그리워요
00:32:17맞아
00:32:18진짜 재미는 없어
00:32:29그 사람
00:32:30그 사람
00:32:32지금도 자영 씨
00:32:33기다리고 있을 거예요
00:32:42기다리고 싶어요
00:32:43그래요?
00:32:43저 사람
00:32:44아
00:32:44아냐
00:32:44아
00:33:04이제
00:33:05나
00:33:05ترجمة نانسي قريبا
00:33:05قريبا
00:33:05ترجمة نانسي قريبا
00:33:26ترجمة نانسي قريبا
00:33:33ترجمة نانسي قريبا
00:33:35ترجمة نانسي قريبا
00:33:36ترجمة نانسي قريبا
00:33:46ترجمة نانسي قريبا
00:33:46ترجمة نانسي قريبا
00:33:46ترجمة نانسي قريبا
00:33:47ترجمة نانسي قريبا
00:33:52ترجمة نانسي قريبا
00:33:53ترجمة نانسي قريبا
00:33:59ترجمة نانسي قريبا
00:34:01لا أهلا بقول
00:34:02.
00:34:02.
00:34:04.
00:34:20.
00:34:21.
00:34:22.
00:34:24وحب�ي خب كبير
00:34:57또 성별도 나이도 신분도 쓰는 언어도 뭐 하나 같지 않은 두 사람
00:35:06엠마와 라이언이 낯선 땅 한국에서 서로 소통할 수 있는 유일한 방법은 서툰 한국어뿐이죠
00:35:15그치만 이 둘에게는 또 하나의 공통점이 있습니다
00:35:22외로움
00:35:26이쯤에서 궁금한 게 하나 있는데요
00:35:28작가님이 특별히 제일 애정하시는 한 구절이 있을까요?
00:35:33네
00:35:34물론 쓰신 모든 부분을 다 애정하시겠지만
00:35:38그중에서도 최애 한 구절을 우리 밤 산책 식구들도 궁금해 하실 것 같은데요
00:35:54라이언은 엠마 얼굴에 그늘이 걱정스러워 물었다
00:35:58무슨 일 있어?
00:36:03옆집 아저씨 문 앞에 우유가 맨날 맨날 안 없어져서 벨을 눌렀거든
00:36:09근데 대답이 없더라고
00:36:15고독사래
00:36:19고독사?
00:36:22응
00:36:23외로워서 죽은 거래
00:36:28그리고 한동안 말이 없던 엠마가 말했다
00:36:33너무 무섭지 않아?
00:36:35외로움이
00:36:37사람이 죽는 이유가 될 수 있다는 게
00:36:46라이언이 엠마를 안아주었다
00:36:51그리고 말해주었다
00:36:53그리고 말해주었다
00:36:56그래서 누군가에겐
00:37:01누군가가 필요해
00:37:07나한테 너가 필요한 것처럼
00:37:16이제 읽었냐?
00:37:21진짜
00:37:23진짜
00:37:24잘 썼더라
00:37:28상 받을만해
00:37:33축하한다는 말은
00:37:35안 하냐?
00:37:40축하해
00:37:46축하해
00:37:46미안하단 말도 안 하지?
00:37:49미안해
00:38:16미안해
00:38:27너한테 해주려고 아무한테도 안 해줬어
00:38:37너한테 해주려고 아무한테도 안 해줬어
00:38:54너한테 해주려고 아무한테도 안 해주려고 아무한테도 안 해줬어
00:39:16왜?
00:39:22나 배고파
00:39:24나 배고파
00:39:25돈까스 먹으러 가자
00:39:26돈까스 먹으러 가자
00:39:28돈까스 먹으러 가자
00:39:39그럴까?
00:39:40그럼 뭐하게?
00:39:42그럼 뭐하게?
00:39:43찾아봐야지
00:39:43지금부터
00:39:45잘했어
00:39:46너랑 강사는 안 어울려
00:39:49그래도 너 맥주에 돈까스는 맨날 맨날 사줄 수 있어
00:39:56너한테 해주려고 아무한테도 안 해주려고 아무한테도 안 해주려고 아무한테도 안 해줬어
00:40:10감사합니다
00:40:12아무튼
00:43:47ترجمة نانسي قنقر
00:44:11ترجمة نانسي قنقر
00:44:56ترجمة نانسي قنقر
00:45:08ترجمة نانسي قنقر
00:45:10ترجمة نانسي قنقر
00:45:30أبا
00:45:59recib church
00:45:59الذك hilft, cheeso
00:46:07هؤ Karl
00:46:07المترجم لل Mag grams
00:46:07المترجم للغاية
00:46:16أجل أجل من خلال أجل من السبب
00:46:19إنه أجل من خلال أجل ما فيه
00:46:23شعرًا جزيلا أجل
00:46:27أجل من سيئة
00:46:31أنت تفهم أنه
00:46:37لا أجل من أجل أن تتحدث عنه
00:46:38والت أعطينا أنت معرفة لا أعطينا
00:46:42أعطيش كنت فألوسطي
00:46:45حسناًًبقًا
00:46:46إذا أعطيت أن أعطينا
00:46:48أعطينا
00:46:51أحسناً
00:46:54أشخبتاتك
00:46:57أتخذتك الأمر بالوصول أعطينا
00:47:00أنت ألاجناً على ربما؟
00:47:00네
00:47:02좋아하는 사람 없어요? 남자친구?
00:47:06이 황금같은 비번날
00:47:08나같은 사람이나 만나고
00:47:12좋아하는 사람
00:47:15있었죠
00:47:19있었다?
00:47:20헤어진 거예요?
00:47:23아니요
00:47:26그 사람은 내가 좋아하는 줄도 몰라요
00:47:30그냥 나 혼자 좋아했는데
00:47:32그 사이에 여자친구가 생겼더라고요
00:47:35아니
00:47:36좋아하는 마음이 생겼으면
00:47:37말을 했어야죠
00:47:42혼자 좋아하는 건 쉬운데
00:47:46누군가를
00:47:47알아가고
00:47:48만난다는 게
00:47:51겁이 났나 봐요
00:47:54나 용기 되게 없거든요
00:48:00맞아요
00:48:03오해하고
00:48:04질투하고
00:48:04미워하고
00:48:05싸워야 되고
00:48:06화해해야 되고
00:48:09혼자였을 땐
00:48:10게을러도 되는 감정들이
00:48:12엄청 부지런해져야 되죠
00:48:19아직 용기를 못 내서
00:48:21말을 못해서 그렇지
00:48:22누군가 원영 씨
00:48:23좋아하는 사람 있을 것 같은데요
00:48:27에이
00:48:30너희 용기 한 번 내올래요?
00:48:38언니 근데
00:48:40이거 용기 맞아요?
00:48:43평생 한 번도 해보지 않은 걸 하는 건
00:48:45용기 아닐까요?
00:48:51웨이브 밤 해보신 적 있으세요?
00:48:53아니요
00:48:54처음이에요
00:48:55잘 어울리실 것 같아요
00:48:58그럼 시작하겠습니다
00:48:59네
00:49:29와
00:49:31우와
00:49:31왜요?
00:49:33이상해요?
00:49:35진짜
00:49:36예뻐서
00:49:39깜짝깜짝 놀라겠어요
00:49:41لماذا فهمة؟
00:49:57نحن سيئة
00:49:57اهان انت انت بقل
00:50:00انت يشفت بن فهمة
00:50:01احضر بس صورة
00:50:01تحضر بس فهمة
00:50:02انتون جاجة
00:50:04احضر
00:50:08اثن انت قد نزل
00:50:10ترجمة نانسي قرصة
00:50:15لم تكن المثالات
00:50:16قرصة الاوقت
00:50:17في القناة ما بينهم وحباالحما
00:50:18ليش بجمع
00:50:22لغاالحما لا
00:50:24تتكلم لم تكن
00:50:27لا يتزادي
00:50:27لا تتكلم
00:50:28ترجمة لكي ترجمة
00:50:28نانسي نهاية
00:50:30او مجد تبقى لا يسعني
00:50:35ترجمة نانسي
00:50:36تبا.
00:50:37بنفسك في القديمةً.
00:50:37القديمة يكيب estratégز standup .
00:50:38القديمةisanً قاتل شرمالream .
00:51:05الجم parall
00:51:06سيدي
00:51:06يا جيني
00:51:08وشيئ
00:51:09انا وشيئ
00:51:17انا بذلك
00:51:20لا تستيقظ
00:51:21ما اشتبه
00:51:21انت رسمك
00:51:23انت رسمك
00:51:25حسنا
00:51:26لكنك بدينا كم كانها سيتسانية
00:51:28انت رسمك
00:51:30ترسمكن بأنه فتح
00:52:52شكرا
00:52:53..
00:53:10진행 속도도 빠르고
00:53:12애후가 좋지 않을 거래요
00:53:15그래서 저는 요즘
00:53:17치료도 교육도 열심히 받고 있고
00:53:21وزينو 씨는 저 길 잃어버릴까 봐
00:53:24캠핑장 여기저기의 팬 말들을 다 달아줬어요
00:53:30나는 이제 내 병과 같이 살아가야 될 텐데
00:53:35언제가 될지 모르지만 아마
00:53:41여러분들도 기억을 못하게 되겠죠
00:53:51제가 혹시 몰라보고 미운 짓 하더라도
00:53:55너무 미워하지 말아달라고
00:53:57이렇게 미리 사과하고
00:54:00부탁하고 싶었어요
00:54:20고마워요 준경 씨
00:54:23이렇게 근사한 생일 파티 열어줘서
00:54:32걱정 마세요 이모
00:54:34이모는 제일 늦게 잊을 것 같아요
00:54:37우리 처음 만났을 때 그 카리스마를
00:54:39제가 어떻게 잊어요
00:54:45그러면 저 소원 빌고 촛불 불게요
00:54:52좋아
00:54:57고맙습니다
00:54:58돼요
00:55:03음
00:57:29kysا
00:57:30너희 Vielleicht
00:57:30undercover
00:57:30نحن وقت
00:57:31الساعر
00:57:34أبدا عليا هو المشخصة سنوار وزيد من الوئلة.
00:57:43ولكن últ trays ambition فهمت ذلك.
00:57:46كيف أرحب الأمر بالكبر.
00:57:48أرحبه، فهم ما أرحبه، فهم المشخصة.
00:57:51فهم ما تطعب أفعهم أفعا.
00:57:53لعدم هذا العقل.
00:57:54فهم ما تجدت أن تجدد.
00:57:55سنوار أفعا.
00:57:58فهم ما يجده.
00:59:00그렇게 보면
00:59:01외롭다는 게 꼭 나쁜 건 아닌 것 같다
00:59:06아직 채워지지 않았을 뿐
00:59:10적어도 내 마음속에
00:59:14그만큼의 사랑이
00:59:17있다는 거니까
00:59:19나는 외로거나 슬프지 않네
01:00:35ترجمة نانسي قنقر
Comments