- 3 hours ago
Salvation Swallowed By The Nest (2026) Episode 2 Eng Sub
Category
๐บ
TVTranscript
00:08I'll see you next time.
00:58ๅ็งใง่ฝใจใใชใใฃใใใใฎๆ่จใใใใใๅ ๆธใใใใใฎใใใชใใใคใๆฌๅฝใซๅฅฝใใชไบบใใงใใๆๅฐใใฎใฏๅ็งใ ใใใใใๅนธใใซ่ฒใกใพใใใฃใฆๅญใใ
01:06็ตถๆใใ้กใ่ฆใใฎใๆ้ซใซๅฅฝใใชใใ ใใญใใใผใ
01:07!ใฏใใฃ
01:18!ในใฟใผใ
01:20!OK!OK
01:21!OK
01:27!ใ็ฒใใใพใงใใใ
01:45ไปๆฅใฏๆฐๆฒใฎใใณในใฌใในใณใฎๆฅใ ๅฐใใงใใฌใในใณใซๅๅ ใใฆใฟใใชใซ่ฟทๆใใใชใใใใซใใชใใจ
01:52ใใไผใใใใฆ ใใๆใใใใ ใ
02:11ใใฎไธ็ใงๅทใใ้ขจใๆใใฆใใใใชใใๆฏใใชใใใใซใๅ
ใฟ่พผใใใใซใไฝๅบฆใงใๆฑใใใใใใใ
02:31ใใใฎใพใพ็ใใฆใใใ ใใๆธฆๅทปใใ่จ่ใใปใฉใใฆใๅคใใใชใๆใงใใฃใจๅฏใๆทปใใใใ
02:38ไผๆฉไธญใใชใ
02:51ใขใใกใใใฎไปๆฅใฎๆผๆใใใใใใใฃใใใใใณในใฎ็ทด็ฟใ้ ๅผตใฃใฆใ
02:53You're so cute!
02:57It's so cute!
02:58It's so cute!
02:59It's so cute!
03:00It's so cute!
03:02How are you?
03:12No!
03:14What?
03:15What?
03:18What?
03:49ใใใฏใฌในใใชใใขใณใใใใคใใคใใฆใใใคใใใใผใใซใใคใคใใคใใฆใใใคใใใใใใใฃใๅคงๅใชใใคใชใฎใซใฉใฃใใซ่ฝใจใใใจใใใคใใซใใณใซๅ
ฅใใฆใใใใใซไผๆฉๅใพใงใฏ็ขบใใซใใฃใใใ ใ
04:06ใใใปใใใใใฃใใพใงใใใซไธไบบใงใใใใญใใใใใใใปใใ่ฒงไนใ ใๅพ
ใฃใฆใใ ใใ
04:07!็งใ็ใใ ใฃใฆๆใฃใฆใใใงใใ?
04:22ไปใพใง่จใใชใใงใใใใฉๅฎใฏๅใใฆใใใชใใฎ็งใฎใใฎใใชใใชใฃใใฎ้จใใซใชใฃใใใฐใซใผใใฎใใใซใ่ฏใใชใใจๆใฃใฆ
04:34ไปใพใง้ปใฃใฆใใใฉใญใใตใใกใใใ้กใใ ใใ้ ใใชใใง
04:38ๆญฃ็ดใซ่จใฃใฆใใใใใขใณใใฏ่จฑใใฆใใใใใ่ชค่งฃใงใ
04:42!็ใใชใ็งใฎใซใใณ่ฆใฆใใ ใใใฉใใใ?
04:50ในใบใคใใใกใใฃใจ่ใใฆใใ ใใๅฎใฏใขใณใใฎใใใฏใฌในใ่ฏใใชใฃใกใใ
04:53ใใใใใใใใใใ
05:22ใซใใซใใซใ็ใใใคใใใฃใจๅ
ซๆฌใใๅฏใฃใฆใใขใใกใใใใใกใใฃใจใใฃใกใใใใ
05:24ใใใใจใใใใใพใ
05:26้ไธญใใ้ไธญ
05:29ใใใพใใ
05:29ใใๅธฐใฃใฆใพใ
05:31ใใใพใใ
05:37ๅ
จ็ถๆฐใซใใชใใงๅคงไธๅคซใ ใใๆฌๅฝใซๆฐใซใใชใใงใญ
05:38ใใใพใใ ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใใใใๅ็งใใ
05:57ใใใใใใใฆๅ
ๆฐใชใ?
06:01ใใๅคงไธๅคซใงใ
06:04็ตถๅฏพใชใใใใฃใใงใใ
06:09ไฟบใงใใใฃใใ่ฉฑ่ใใ
06:13ๆฌๅฝใซไฝใงใใชใใฎ?
06:21ไฟบใฏใขใใกใใใฎๅใซใชใใใใใ
06:27ใใฃใจไฟบใ้ ผใฃใฆใ
06:41ๅฎใฏๆ่ฟใกใณใใผใจใใพใใใฃใฆใชใใฆ
06:45ใใฃใ
06:46ใใใชใใจใ
06:52่พใใฃใใใญ
06:57ใขใใกใใใใใใชใใจใใๅญใใใชใใฃใฆ
07:00ไปใๅใใ็ญใไฟบใงใๅใใใ
07:07ๅคงไธๅคซ
07:13ไฟบใฏๅณๆนใ ใใ
07:17ๅ็งใใ
07:18ใใใ
07:23ไปๅบฆใใฃใใไบไบบใง้ฃไบใใใใ
07:26ใใฃ
07:32ๅฅณๅชๆใๅงใใฆใใใใๅคงๅคใ ใจๆใใ
07:36ใใพใซใฏๆฏๆใใใชใใจ
07:39ใใใใจใใใใใพใ
07:47ใใฉใใไปฅไธๅ็งใใใซ็ใใใฎใฏใใกใ ใชใฃใฆ
07:49ใใฃ?
07:52ใใใใ่ฉฑใ่ใใฆใใใ ใใใ ใใงใ
07:55ใใใๆฐๆใกใๆฅฝใซใชใใพใใ
07:58ๅ็งใใใฟใใใชๅ
่ผฉใใใฆ
08:00็งใฏๅนธใ่
ใงใใญ
08:06็ใใใกใใงใ
08:08ใฏใ
08:10ใใใใจใใใใใพใใ
08:12ๅคฑ็คผใใพใ
08:24ใ็ฒใ
08:35ใใฎใๅ็ง
08:38ใใ?
08:42ใใฃใใๆฏใใใๅคใซใใใ
08:48ใใใซใฏใใชใใฃใฆ่จใฃใใๅธฐใฃใ
08:54ใใ
08:55ใใฃใใใ
08:58ใใ?
09:01ใใ?
09:03ใใ?
09:08ใใ?
09:09ใใ?
09:18ใใ?
09:20ใฏใ
09:20ใใ?
09:21ใฏใ
09:21ไผๆฉใใใ
09:22ใฏใ
09:22Yeah.
09:24Yeah.
09:28Anna, go to the bar.
09:30Yeah, go.
09:32I don't have to go.
09:36Yeah.
09:38Go.
09:42Go.
09:43Go.
09:44I'm going to go.
10:13ใขใใกใใใใใใชใใจใใๅญใใใชใใฃใฆไปใๅใใ็ญใไฟบใงใๅใใใไฟบใฏๅณๆนใ ใใๅคงไธๅคซ็งใซใฏใกใใใจๅใใฃใฆใใใไบบใใใใใใฃใขใใกใใ
10:42ใ็ฒใใใพๅ
ซๆใใใ็ฒใใใพใงใใใใใฎใทใผใณใไฟบใไธๅฎใชใใ ใใชไธ็ทใซๆฌ่ชญใฟใใใฏใใญใฃใใฒใใใใใใใใใใใใใใใฏใจใใใใใใปใใใใฃใใใซๅบใฆใใ่ฆ็ทใไธ็ฌไบคใใใใใใจใใใใใพใใใใใใๅฉใใฆใใใฃใฆ
10:53ใงใใไปๆฅใฎใทใผใณใฏใใชใใใกใใใจ่ฉฑใๅใใใใใใใฃใใใญๅ
ซๆใใใฎใใใใงๆฅฝใใใงใใพใใๆฌๅฝใซใฏใใใใใใใฃใใขใใกใใใ็ฒใใใพ
11:06ใ็ฒใใใพใใใใขใใกใใใพใใญใฏใใพใใใใใใ้กใใใพใใ้กใใใพใใ็ฒใใใพใ็ฒใใใพ
11:21ๅฝผใจไปฒใใใใ ๅ
ซๆใใๅใใทใผใณใๅคใใฎใงใใใใฆใใใฃใฆใพใ
11:30ใใฃใใฉใใใใใพใใใ
11:33ใฉใใใใใพใใใ
11:43ใขใใกใใใฎไธ็ชใฏไฟบใใใใฎใซใชใฃใฆ
12:13ใใฃใใใฃใใ้ใฃใฆใใไฟบไปๆฅ่ปใงๆฅใฆใใใชใฉใใชใซ่ฆชใใใชใฃใใจใใฆใๅฎ็ซ ใใใจ้้ใใฏ่ตทใใใชใใใใชในใฟใผใ็งใ็ตถๅฏพใใใใชใใงใใใงใๆชใใงใใไฟบใใใใใใใใ ไปๆฅใฎ่ฉฑใ่ใใฆใใ
12:14ใใพใ่ฉฑใใฆใชใใใ
12:20ใใใใ่จ่ใซ็ใใฆ
12:23ใใ
12:29ใธใๆ็ๅพๆใชใใ
12:34ๅพๆใจใใใ็ฏ็ดๆ็ใ่ถฃๅณใง
12:38้ฃในใใใชใขใใกใใใฎ็ฏ็ดๆ็
13:08ใใใชๆฏใ่ใใใใใชใใฎใงใฏ้ขไฟใชใใใขใใกใใใฎๆๆ็ใชใไฝใงใใใใฃใใๅค้ฃฏ้ฃในใฆใใใพใใใใใฎใฏใใใคใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใฎใงใงใๅ็งใใใใก่ฆใใใณใฃใใใใใใใงใใณใฃใใ?
13:24ใใฃใฑใๅ็งใใใฎใใใชๆนใใๅผใณใใๅ ดๆใงใฏใชใใงใใใญใใฃใใใใใชใใจใชใใ
13:25ใใใชใใจใชใใ
13:30ใๅ
ใกใใใใใพใผใๅค่บซใใฃใใใใผ
13:35ๅค่บซๅค่บซๅค่บซๅค่บซๅค่บซ
13:38ใปใๅ็งใใใซ่ฟทๆใใใชใใฎ
13:41ใใไฟบใชใๅคงไธๅคซ
13:49ๅค่บซๅค่บซๅค่บซๅค่บซๅค่บซๅค่บซๅค่บซ
13:53ๅบใใจๅ้
13:55ๅบใใจๅ้
14:08ๅบใใจๅ้
14:11ใใใใใไบบใชใใ
14:17ใใใใใไบบใชใใ
14:20ใใใ ใใพใผใ
14:37็็ฌๅฎถ็น่ฃฝใพใใงในใผใใฎใใใชใซใฌใผใงใใฃใฆใใใใชใใใใใใชใใงใๆฅๅธธใใใพใใใๅงใกใใใฎใซใฌใผใใใใใใ ใใชใซใใคใใใใใใใกใใใใใญใผใใใชใใ
14:38ใปใ ใใใ ใใพใ
14:57ใปใใใผใๅฃใใใใใ
14:59ใปใใใผใๅฃใใใใใ
15:00ใปใใใผใใใฃใกๅใใฆ
15:01ใปใใใผใใใฃใกๅใใฆ
15:32ๆๆ็ใชใใฆใใคใถใใ ใใใจๆใฃใฆใ
16:02ใใฎใญใๅงใกใใใฏใใใใๅพๆใชใใ ใใใใใใๅฎถใฎ่ใใใใฎใใจใงใใ่ใๅ
ฅใฃใฆใชใใฎใงใใใใใงใใใใไปๅบฆใใใใ้ฃในใฆใฟใใใชใฏใใใฒใใฃใไปๅบฆใๅงใกใใใฎใใใ้ฃในใฆใฟใใใชใ
16:32ใใกใใใใพใใใใใฃใใใๅฃใซๅใใใฆใใใ ใๆ็ธฎใงใใใๆฌๅฝใซใชใใใใพใกใใใใใพใกใใใงใใ็็ฑใใใใฃใใใใ็ตถๅฏพใซ่คใ่จ่ใใใชใใงใใใ
16:44ไฟบใซใจใฃใฆใฏๆไธ็ดใฎ่คใ่จ่ใใใชใใงใใใใใ
16:59ใฏใใ
17:02ใฉใไพใฎๅญ่ฝใจใใ?
17:14ๆฉใพใใชใใพใ ๆ้ใใใ ใใพใใใๅใ่ฆๆฆใใฆใใจใ?ใใใใใ
17:36ใใฏใใใใใใพใใ
17:39ใใฏใใใใใใพใใ
17:46ใใฏใใใใใใพใใ
17:51ใใใใกใใใใใใใจใใใใใพใใใ
17:55ใใฃใกใใกใใกใใกใใกใใใฃใกใใฃใจ2ไบบใใๆใ?ใพใใ?
17:57ใใใใใใใใ้ใใพใ้ใใพใใ
18:02็งใชใใใๅ็งใใใจไปฒใใใใใชใใใใชใใงใใใ
18:04ใใผใผใผใ
18:05Let's go.
18:40I'm not going to get into the distance from the other side.
18:54I feel like I'm getting closer to the distance from the other side.
19:21็งใฎ้ฃ็ตก็ก่ฆใใใชใใฆใใๅบฆ่ธใใใชใใ
19:27ๅ็งใใ?
19:33ไฝๅบฆใ่จใฃใฆใใใฉใไปไบ็พๅ ดใซใฏๆฅใชใใงใ
19:34ใใใใใใฃใใจๅบใใชใใใใใ้ใ
19:38ใปใใๆฉใ!
19:44่ชฐใๅผใใงใใชใใจใ
19:45่ฆชใฎ่จใใใจใ่ใใชใใฎ?
19:52ใใฃๅ็งใใใฎใๆฏใใ?
19:56ไฝใใใฎ็ฎใ
20:01ใพใใพใใใฎ็ทใซไผผใฆใใใใญใ
20:04ๆฌๅฝใซๆใใใใใ
20:08ใใใใชใใ็ใพใชใใใใใฃใใ
20:10ใใใใชใใ!
20:40ไฝใใฆใใใงใใ?
20:44้ขไฟใชใใงใใใใใใฉใใฆใ
20:48ๅ็งใใใใฒใฉใใใจใใใฆใใฎใซ่ฆ้ใใใพใใใ
20:57ใชใใปใฉใญใ
21:00ใใใ้จใใใฆใใใใ
21:04ใใใคใฏใญใใใฐใใใใชไบบ้ใใใชใใ
21:05้กใ ใใฎใฏใบ็ทใ ใ
21:31ๆฏ่ฆชใชใฎใซใฉใใใฆใใใชใใจใๅ็งใใใฏใฏใบใชใใใใใใใพใใใๅชใใใฆๆใใใใใใฃใฆใใใช็งใฎใใจใ่ฆใใ ใใฆใใใใ็งใซใจใฃใฆๅคงๅใชไบบใชใใงใใ
21:37ใงใใฃใฆใ
21:41ใใใ็ธๅคใใใใใใใใพใใฎใญใ
21:47ใกใชใฟใซไปใฎใใใจใใฏ้ฒ้ณใใพใใใ
21:48ใฏ?
21:52ใใ็งใฎใใ
21:53็ก้งใงใใ
21:55ใใๅฅใฎ็ซฏๆซใซ้ใฃใใฎใงใ
22:05ไบๅบฆใจๅ็งใใใซใใใชใใจใใชใใงใใ ใใใ
22:20่จใใใจใฏใใใใใฃใใ
22:23ใจใฃใใซใคใใๅใ ใใฉใ
22:24ใกใใใใใ ๅคงไธๅคซใงใ
22:40I don't know.
22:45You're fine.
22:47I'm sure I'll call you.
22:51I'm fine.
22:52I'm fine.
22:53I'll call you.
22:53I'll call you back.
22:55I'm fine.
23:26I'm going to move on.
23:28It's you! I'm going to live in my life!
23:31I'm not.
23:32I'm not. I'm not.
23:34I'm going to die.
23:35I'm going to die.
23:36You're the only one!
23:42Amo?
23:44I want to tell you always.
23:47Amo, she's cute.
23:49But I'm fine.
23:51I'm going to be with Amo.
Comments