- 8 hours ago
[Eng Sub] Boyfriend on Demand (2026) Ep 8 [Full Movie] [Watch Free Online]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:13I want you to do something I want you to do in the future.
00:00:20Oh, I don't know what's going on.
00:00:30What are you doing?
00:00:31Hurry up!
00:00:34Oh...
00:00:35Then I'll go.
00:00:41Why don't you know what's going on?
00:00:4417ํ์์ ์ต์์ฐ๋ ์๋๋ผ ์ฐจํค์ค ํ ๋ ์ฅ์ฌ์๊ฐ ์ด์ธ๋๊ธฐ๋ฅผ ํ.
00:00:48์ด๊ฑฐ ๊ธฐ์ต ์ ๋์?
00:00:49์ผ, ๋ ์ ๋จ์ ๊ฑธ ์ค์ค ์ธ์ฐ๊ณ ์์ด ์ง๊ทธ๋ฝ๊ฒ.
00:00:52์๋ ๋๋ฌด ์ซ์ผ๋ฉด ๊ณ์ ๋ณด๊ฒ ๋ผ์, ์ฌ๋์ด.
00:00:54๋ ๋ด ๊ฑฐ ์ง์น๋ค๊ณ ์ง๊ธ ๊น๋ ๊ฑฐ์ง.
00:00:56๊ทธ๋ฆผ๋ ๋ชป ๊ทธ๋ฆฌ๋ ๊ฒ.
00:00:58์๊ฐ๊ฐ ๊ทธ๋ฆผ๋ง ์ ๊ทธ๋ฆฐ๋ค๊ณ ์๊ฐ๊ฐ ์๋์์, ์ ๋ฐฐ๋.
00:01:01์ฑ์คํจ, ์ฐธ์ ํจ.
00:01:04์ธ์ฐ์ธ์, ๊ทธ๋ฅ.
00:01:05์ผ, ๋ค๊ฐ ์ฑ์คํจ์ ์๊ธฐํ ๊ฑด ์๋์ง.
00:01:08๋ฐํผ๋๋ ๋งจ๋ ์ํผ๋๋ ๋ง๊ฐ ๋ ๋ง๋ค ์ผ๊ทผํ ๋ฐ์์.
00:01:13ํ, ๊ธ์์ผ์ ๋๋ฐ์ ์์ง ์์?
00:01:16๋ ๋งจ๋ ์ผ์ฐ ์ฃผ์์.
00:01:18์ด.
00:01:20์ด...
00:01:21์ด, ๊ทธ๊ฒ...
00:01:23PDํํ
๊ฐํ์ผ๋ก ์ฃผ๋๊น ๋งจ๋ ์ผ๊ทผํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:01:26์๋๋ฐ?
00:01:27์ ๊ฐ ๋ณด๋ ๊ธฐ์ค์ด ์ข ๋์์...
00:01:30์?
00:01:31๊ทธ๋์.
00:01:34๊ทธ๋ผ ๋ค์์ ์ข ์ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ์๊ฐ๋ฅผ ํ๊ณ ์ถ๊ฒ ๋ค.
00:01:37๊ทธ๋ ์ง?
00:01:38์๋, ๊ทผ๋ฐ ์๊ฐ๋ ๊ทธ๋ฆผ ์ ๊ทธ๋ฆฌ์๋๋ฐ์?
00:01:40์ด?
00:01:40๋๊ฐ?
00:01:41์๋, ์ ๊ทธ๋ฆผ ์๊ฐ๋์ด ๊ทธ๋ฆฌ์ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:01:47๋ญ์ผ?
00:01:48์๋ ์ ๋ฐ ์คํ์ผ์ด์์ด?
00:01:50์ด, ์ ๊ฑฐ ์ ๊ทธ๋ฆผ ์๋์์.
00:01:52๊ทธ๋ ์ง?
00:01:53์ด์ฉ์ง ์ข๋๋ผ.
00:01:55์๊ฐ ๋๊ตฌ๋?
00:01:56์ฌ๊ธฐ.
00:01:58์ด?
00:02:01์์
์ค ์ด์ฌ ์ ๋ฌผ๋ก ๋ฐ์์ด์.
00:02:03์๋, ๊ทธ๋ฆผ์ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ ๊ทธ๋ ค?
00:02:05์, ๋ค ๋ชจ๋ฅด์
จ์ด์?
00:02:07์, ๋ค ๋ชจ๋ฅด์
จ์ด์?
00:02:07๊ฒฝ๋จ์ด ํ์ด ์ ์
์ ๋ ํ์ ์ ์๋์ด์์ด์.
00:02:10์ง์ง์?
00:02:11์, ๊ทธ๋ฅ...
00:02:12๊ทธ...
00:02:13๋ํ์ ๋ ์๋ฅด๋ฐ์ดํธ.
00:02:15์, ์ ์๊ฐ๋ฅผ ์ ํด์?
00:02:17๋๋ฌด ์๊น๋ค.
00:02:19๊ทธ๋ ์ฃ ?
00:02:20๋ด๋ด.
00:02:22๋จ๋ค ๋๋ ๋๋ ๋๊ฐ๋ค๋๊น.
00:02:23์์ด, ์ ๋งํผ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ์ฌ๋ ๋ง์์์.
00:02:27์์ด, ์๋๋ผ๋๊น ์ ๋ง.
00:02:30๋๋ ์ํด.
00:02:32์, ์ ์์์ ํ ๊ฒ์.
00:02:35์ด๊ฒ ์ง๊ธ ๋ค ์ํ ๋ด์ฉ์ด๊ฑฐ๋ ์?
00:02:37์ฌ๊ธฐ์.
00:02:39์ด๋ ๊ฒ ํ๋ฉด ๊ด์ฐฎ์ ๊ฒ ๊ฐ์ง ์์์?
00:02:50์ , ์๊ฐ๋.
00:02:51์ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ข.
00:02:53์, ์ ์ํ ์์ ์์ด์.
00:02:54์.
00:02:54๋ค.
00:03:13์๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:03:16์์ผ๋ก...
00:03:17๋ ํ๊ณ ์ถ์ ๋๋ก ํด๋ ๋ผ์.
00:03:20๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑด๋ฐ.
00:03:32์...
00:03:34๊ด์ฐฎ์์?
00:03:35๋ค?
00:03:37๋ญ๊ฐ...
00:03:38๊ทธ๊ฑฐ.
00:03:39๊ทธ๊ฑฐ?
00:03:57์ด๊ฑฐ.
00:04:03์...
00:04:06๋ง์ด ์์์ก๋ค.
00:04:11์...
00:04:13๋ฒํ๋ค.
00:04:34์์ด์จ.
00:04:35์์ด์จ.
00:04:40See you soon.
00:04:40I'm going to see you soon.
00:04:45I'll know I want you to understand.
00:05:03I'm not going to go.
00:05:04I'm not going to go.
00:05:05I'm not going to go.
00:05:08Hey!
00:05:09What's your name?
00:05:10I'm so happy to go.
00:05:13What do you think about your company?
00:05:15I've been waiting for you for a year.
00:05:16I've been waiting for a year.
00:05:19You have to go.
00:05:25It's a lot to sell.
00:05:28It's a shop.
00:05:28What?
00:05:30What is that?
00:05:36Hello?
00:05:38Why?
00:05:42I'm so glad to have you.
00:05:44There's a lot to do.
00:05:44It's so good.
00:05:45How do you get it?
00:05:49I'm so glad I got here.
00:05:51You're so glad to have me.
00:05:51I'm so glad to have you.
00:05:53I'm so glad to have you.
00:05:54I'm so glad to have you.
00:05:55I'm so glad to have you.
00:06:01I'm going to go in there.
00:06:03I'll go down my way.
00:06:04I'll go down my way.
00:06:06I'll go down my way.
00:06:30No, I'll go down my way.
00:06:39Hello?
00:06:41Yes.
00:06:43Hi.
00:06:45Hello?
00:06:45Hello?
00:06:45Yes.
00:06:48Hi.
00:06:50Hi.
00:06:52Hi.
00:06:55Hi.
00:06:58Hi.
00:06:59Hi.
00:07:03Hi.
00:07:06Hi.
00:07:15Hi.
00:07:17Hi.
00:07:31Hi.
00:07:43Hi.
00:07:44Hi.
00:07:47Hi.
00:08:05Hi.
00:08:06Hi.
00:08:13Hi.
00:08:16Hi.
00:08:17Why you?
00:08:18Are you going to find out what you're looking for?
00:08:20Are you going to find out what you're looking for?
00:08:50Are you going to find out what you're looking for?
00:08:51์ด๊ฑฐ ์ฐพ์ผ๋ฌ ์๋๋ฐ์.
00:08:54์, ๊ทธ๋ ๊ตฌ๋.
00:08:58๊ฐ์ ธ๊ฐ์ธ์, ๋ค.
00:09:04์ด๊ฑฐ ๋ง์ผ๋ฉด์ ํ์ธ์.
00:09:08์ ์ฃผ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:09:10๋ค.
00:09:11์ฐพ์ผ๋ฌ ์จ ๊น์.
00:09:14๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ณด๋๊น ๊ธ๋ฐฉ ์์ด์ก๋ค์.
00:09:19๋ญ๊ฐ์?
00:09:21์๋จธ๋ฆฌ์.
00:09:23์.
00:09:24์ ์ด์ธ๋ ธ๋๋ฐ.
00:09:29๊ฐ๊ฒ์.
00:09:31๋ค.
00:10:06์ ์ ์ฐจ๋ ค, ์ ์ ์ฐจ๋ ค.
00:10:08ํ์.
00:10:11์ผ์
!
00:10:29This is your PD.
00:10:33This is your PD.
00:10:34I was here in the lobby.
00:10:34I'm going to the TV address.
00:10:36I'm going to get to it.
00:10:38I'm going to have to get that.
00:10:42It's my gift.
00:10:45It's my gift.
00:10:46I bought the gift.
00:10:46He bought it at the time.
00:10:50He bought it at the time.
00:10:53It's my gift.
00:10:53Yes, it's my gift.
00:10:55Yes, I bought it at the time.
00:10:57I know he's a friend.
00:11:05I know he's a friend.
00:11:10He's a friend.
00:11:14He's a friend.
00:11:18He's a friend.
00:11:19He's a friend.
00:11:19What do you think?
00:11:24I don't know.
00:11:26I don't know what to do.
00:11:44I don't know what to do.
00:11:52Good morning.
00:11:53Good morning.
00:11:55What?
00:12:07Are you going to get into my head?
00:12:11I'm going to go.
00:12:13Good morning.
00:12:14I can't.
00:12:15Yeah.
00:12:16Yeah, yeah, yeah.
00:12:17Yeah.
00:12:17Yeah, yeah, yeah, yeah.
00:12:22My mom will always be able to sleep.
00:12:23Yeah.
00:12:29I'm sorry.
00:12:30Oh, well, I'm so tired.
00:12:42I'm so happy to see you.
00:12:46It's not over.
00:12:47It's not over.
00:12:48It's not over.
00:12:49It's not over.
00:12:50It's not over.
00:12:52It's not over.
00:12:58Oh, my God.
00:13:27Why?
00:13:28I had no idea why.
00:13:34Later, it was a long time.
00:13:42I'm so tired, but...
00:13:44It's fine.
00:13:46I did.
00:13:46PAD, really?
00:13:48Yeah.
00:13:51Yeah.
00:13:52Oh, you know what I'm doing?
00:13:59Wow.
00:14:00I'm amazed.
00:14:01I'm a big fan.
00:14:03You're a big fan.
00:14:05No.
00:14:06What?
00:14:08You're the only person that's talking about the game.
00:14:10Game?
00:14:10What, what a game?
00:14:12Do you want to talk about it?
00:14:15I know, I'm going to talk about it.
00:14:18You know?
00:14:20I'm going to talk about it.
00:14:22I think he's going to talk about it.
00:14:23Yeah, he's good to talk about it.
00:14:25How many people are going to talk about it?
00:14:28I'm going to talk about it.
00:14:35Exactly.
00:14:40There's nothing to talk about it.
00:14:41Oh, yes.
00:14:43I didn't hear you.
00:14:45You're not going to get me.
00:14:48What did you say?
00:14:49I was in an X-ray shot, but it's too bad.
00:14:57But you're not going to use it.
00:14:59Yes, yes.
00:15:01So you don't have to eat it.
00:15:04Yes, yes.
00:15:05Yes, yes.
00:15:19You're not going to be able to eat it.
00:15:23I'm sorry.
00:15:25No, no, no.
00:15:25No, no.
00:15:27No, no.
00:15:29No, no.
00:15:31No, no, no.
00:15:34No, no.
00:15:36No, no, no.
00:15:38No, no, no.
00:15:39No, no.
00:15:40No, no.
00:15:42You're supposed to sit down and talk.
00:15:45Yes, and you're supposed to have to look at it.
00:15:48We can't be able to get into this.
00:15:51Why are you talking about it?
00:15:51I'm not going to get into this.
00:15:55I've been doing that.
00:15:56They're not going to get my job.
00:15:57Are you doing it?
00:15:59No, that's not what I want.
00:16:01No, that's not a job.
00:16:02No, that's not what I'm doing.
00:16:02Why are you doing this?
00:16:03You're like, you got to know what?
00:16:03It's not going to get into it.
00:16:05You got to get that.
00:16:05I saw this over again.
00:16:17I'm going to go to the beach.
00:16:20I'm going to go to the beach.
00:16:22I'm going to go.
00:16:36I'm going to go to the beach.
00:16:38์ , ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ํํ
์ ์๋ป ๋ณด์ด๋ ค๊ณ ๋ชจ์ ์ฐ๊ณ ์จ ๊ฑฐ์์?
00:16:43๋ค?
00:16:45์, ์ , ์ ์๋๋ฐ์, ์ ์๋๋ฐ์?
00:16:48์, ๋ ๋.
00:16:54์, ์ , ์ ์ค๋ ์๊ฐํด๋ณด๋๊น ๋ฒ์ค ํ๊ณ ๊ฐ์ผ ๋ผ์.
00:16:58๋ค?
00:16:59๋ฒ์ค์, ๊ฐ์๊ธฐ?
00:17:00๋ค.
00:17:00์ด, ์ด, ์กฐ์ฌํ์ธ์.
00:17:01์ ๊น๋ง์.
00:17:16์, ์ ๋ฒ์ค.
00:17:19์์ ๋ฒจํธ ๋ฉฐ์ธ์.
00:17:20๊ณ ์๋๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋๋ค.
00:17:23๊ณ ์๋๋ก?
00:17:25ํ๋, ์ ๊ธฐ์ฌ๋.
00:17:27์ง๊ธ ์ด ์ฐจ ์ด๋ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์์?
00:17:29์ธ์ฒ์ด์.
00:17:30์ธ์ฒ์ด์?
00:17:33๋นจ๋ฆฌ ์๋ฆฌ์ ์์ผ์ธ์.
00:17:34์ํํด์.
00:17:36์...
00:17:37๋ง ์ข ํด ์ฃผ์ง.
00:17:41์...
00:17:48์ฃผ ์ ์ํํ
๋ฃ๊ธฐ๋ก๋ ์ค๋ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์ด๋ป๋ ์ด๊ฒ ์ง์ฐ ์จ ๋ง์ง๋ง ์๊ฐํ
์ด๋ผ ํ์
จ๋ค๋ฉด์์?
00:17:54์...
00:17:55๋ค.
00:17:56ํน์ ์ด์ ๊ฐ...
00:17:59์ ๊ฐ ์ข ๋ง์ด ์ง์ณค๊ฑฐ๋ ์.
00:18:05์ ๋ ๊ทธ๋์.
00:18:06๋ง์์ ๋๋ ์ฌ๋ ์ฐพ๋ ๊ฒ ์ฐธ ์ด๋ ต์ฃ .
00:18:09๋ง์์.
00:18:10์ด์ํ์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋ผ์?
00:18:13์...
00:18:14์ ๋ ๋ชจ์ ๋ฉ์ด๋ฆฌ์ธ ๋จ์๊ฐ ์ข์์.
00:18:19๋ชจ์ ๋ฉ์ด๋ฆฌ์?
00:18:21๋ค.
00:18:23๋จ์ ํ๋ฐ ์น์ํ๊ณ .
00:18:25์ฐฉํ๋ฐ ๋์๊ณ .
00:18:26๋๋ํ๋ฐ ํ์ ํ๊ณ .
00:18:284๋ ๋ณดํ ๊ฐ์
์์ง๋ง ์ํผ์ ์์ ๋กญ๊ณ .
00:18:31์ผ๊ตด์ ๊ธ์๋ ์์ง๋ง ์ฑ
์ ๋๋ฌด ์ข์ํ๊ณ .
00:18:34๊ทผ์ก์ ํ๋ฌ๋๋ฐ ํํ๋ ์๊ณ .
00:18:36๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก.
00:18:37๋๋ ์ ๋ ์ ์ข์ํ๋ค๊ณ ํด ๋๊ณ ๋.
00:18:40๋๋ง ์ ์ผ ์ข์ํ๊ณ .
00:18:44๋ค.
00:18:45๊ณ์ํ ๊น์?
00:18:46์...
00:18:47์ ...
00:18:48์ ๊น ์ ํ ์ข ๋ฐ๊ณ ์ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:18:50์...
00:19:20์ค๋ ์ฒซ ๊ณก์ ๋ฐ๋ผ๋ ๊ฒ ๋๋ฌด ๋ง์๋ฐ ์๋ป์ ์ฉ์๋๋ ์ฌ์๋ถ์๊ฒ ๋๋ฆฌ๋ ๊ณก์
๋๋ค.
00:19:28๋ฐฉ๊ธ ๊ทธ ๋จ์๋์ ๋๋ ๊ฑฐ์์?
00:19:31์ด...
00:19:32์ด...
00:19:33์ด...
00:19:33๋ค...
00:19:34๋ญ...
00:19:35์ผ๋ฅธ ์ ๋ฆฌํ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋๋ฐ.
00:19:42๋ค.
00:19:45๋ค.
00:19:45๋ค.
00:19:49๋ถ๋ง์ ์ด์ผ๊ธฐุงุก
00:19:52๋ฌ์ด ์ฐ๋ฆด ๋น์ถ๊ณ
00:19:55์ด๋ช
๊ฐ์ ๋ ๊ผญ ์์์ค๊ฒ.
00:20:28Oh, oh, oh, oh.
00:20:35Oh, oh, oh, oh.
00:20:47Oh, oh, oh, oh.
00:21:33Oh, oh, oh, oh, oh.
00:21:39Oh, oh, oh.
00:21:42Oh, oh, oh, oh.
00:22:17Oh, oh, oh, oh.
00:22:22Oh, oh, oh, oh, oh.
00:22:33Oh, oh, oh, oh.
00:22:53Oh, oh, oh, oh, oh.
00:23:02Oh, oh, oh, oh, oh.
00:23:03Oh, oh, oh.
00:23:34Oh, oh, oh.
00:23:38Oh, oh.
00:23:42Oh.
00:23:43Oh, oh.
00:23:43Oh, oh, oh.
00:23:45Oh.
00:23:59Oh, oh.
00:24:13I'm sorry.
00:24:31I'm sorry.
00:24:35I'm sorry.
00:24:36It's so sad.
00:24:38It's so sad.
00:24:39I mean, I don't have to...
00:24:41Just...
00:24:42I don't have to...
00:24:44I don't have to go.
00:24:47I don't have to go.
00:24:48I don't have to go.
00:24:51Merry Christmas.
00:25:18I don't have to go.
00:25:21PD๋.
00:25:25์ค๋๋ ๋ฒ์ค ํ์?
00:25:29์๋์.
00:25:40๊ณ ๋ง์์.
00:25:42๋๋ถ์ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ๊ธฐ๋ถ๋ ๋๊ณ ์ข์์ด์.
00:25:46์ ๋ ์ข์์ด์.
00:25:54์, ๊ทธ ํ๋์ ๊ฒ์ ์๊ธฐ ๋ค์์ด์.
00:25:58์ถํํด์.
00:25:59์์ง ํ์ ๋ ๊ฒ๋ ์๋๋ฐ์, ๋ญ.
00:26:03์...
00:26:04์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋งค๋ฒ ๋ค ์ํ์ธ์?
00:26:06PD๋ ๋ณด๋ฉด ๋ณ๋ก ๊ณ ๋ฏผ์ด ์์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:26:11๋ญ๋ ์ง ์ฝ๊ฒ ํด๋ด์๋๊น.
00:26:14๊ทธ๋ ๋ณด์๋์?
00:26:15์๋๋ฐ.
00:26:22์...
00:26:26์ด ์๊ฐ๋ ์์์?
00:26:29์...
00:26:29์ ์ด ์๊ฐ๋ ๊ทธ๋ฆผ ๋ฌ๋ ฅ๋ ๋งค๋
์ฌ์.
00:26:32๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ณด๋๊น PD๋ ๊ทธ๋ฆผ์ด๋ ์ข ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ๋น์ทํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:26:37์ ๋ ์ ์๋ ์ด ์๊ฐ๋ ์ข์ํ์ด์.
00:26:40์...
00:26:41๊ทธ๋ ๊ตฌ๋.
00:26:43์ ์ํ๊ฐ ์ผ๋ง ์ ๋จ์๋ค์?
00:26:45์.
00:26:46๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
00:26:50๊ฐ์ด ๊ฐ๋์?
00:26:55์...
00:26:56๋ ์ฝ๊ฒ ๋งํ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์๋?
00:26:59์ฒ์ฒํ ์๊ธฐํด ์ค์.
00:27:11๋ฐฐ ์ ๊ณ ํ์?
00:27:15์๊น ์ ๋
์ ๋จน์ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ฐ.
00:27:20์...
00:27:32๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ฆผ์ ์ ๊ทธ๋ง๋์ด์?
00:27:35๊ทธ๋ ๋ณด๋๊น ์์ฒญ ์ฌ๋ฅ ์๋๋ฐ.
00:27:39๋ง์์ด ์์ด์์.
00:27:41๋ค?
00:27:43์...
00:27:44๊ทธ๋ฆผ์ด ์ ๋ถ์์ ๋งํผ ์ข์ํ์๋๋ฐ ์ด๋ ์๊ฐ ๋ํ๋ ๋ง์์ด ๋ฌ๋ผ์ง๋๋ผ๊ณ ์.
00:27:50๋ณํ ๊ฒ ๋ฏธ์ํ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ฑธ ์ด๋งํผ ์ข์ํ๊ฒ ๋๋ ค๋ ๊ธฐ๋๋๊ธฐ๋ ํ๊ณ ๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ง๋์ด์.
00:27:57์...
00:28:00๊ทธ๋์ ์ฐพ์์ด์, ๊ทธ๋งํผ ์ข์ํ๋ ๊ฑฐ?
00:28:03์ฝ์ง ์๋๋ฐ์.
00:28:05๋ญ ํ๋ ๊ทธ๋งํผ ๊พธ์คํ ๋ง์ด ์ข์ํ๋ ๊ฒ.
00:28:14๊ทธ๋ผ ๋ค์ด๊ฐ์.
00:28:16๋ค.
00:28:24์ ๊ธฐ...
00:28:32์ด๋ฐ๊ฐ ์ผ๋ด์.
00:28:35์...
00:28:36๋ค.
00:28:37๊ฐ๊ฒ์.
00:28:38๋ค.
00:28:39๋ค.
00:29:07I'm going to go.
00:29:08I'm not eating.
00:29:18I'm not eating.
00:29:19I'm not eating.
00:29:20I'm not eating.
00:29:21I wanted to say that.
00:29:33I'm not eating.
00:29:34Have you been listening?
00:29:43I'll wait until I wait until I wait.
00:29:53I went only to get an ounce of smoke.
00:30:03I got a good one.
00:30:14Here's the owner of Manly.
00:30:16He's in a donut tree, because whatever happened.
00:30:25I don't know.
00:30:26I don't know.
00:30:27I don't know.
00:30:29I don't know.
00:30:30I don't know.
00:30:37Why is it?
00:30:48I don't know.
00:30:49I don't know.
00:30:50I don't know.
00:30:57I don't know.
00:31:07I don't know.
00:31:14I don't know.
00:31:18I'm going to go.
00:31:20I'm going to go.
00:31:23I'm going to go.
00:31:39I'm going to go.
00:31:53์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์์ด๋ ๋ผ์.
00:31:56๋ค.
00:31:56๋ค.
00:32:08์คํผ๋๋.
00:32:12์ ํผ๋๋ ์ข์ํด์.
00:32:19์์ผ๋ก ๋ ํ๊ณ ์ถ์ ๋๋ก ํด๋ ๋ผ์.
00:32:27๋ค.
00:32:32์ ๊ทธ๋์?
00:32:40๋ฏธ์ํด์.
00:32:42๋ค?
00:32:44๋ ์ด์ ์ฌ๊ธฐ ๋ค์ ์ ์ฌ ๊ฑฐ์์.
00:32:50์ด์ ๊ฐ ๋ญ์์?
00:32:53๋ญ ๋งํด๋ ์ดํด ๋ชปํ๊ฒ ์ง๋ง ๊ตฌ์ํฌ ์จ ๋ง๋ ์๋ก ๋๊ฐ ์๊พธ ์ข์์ ธ์.
00:33:00๊ทธ๋์ ๊ทธ ์ฌ๋์ด ๋๋ฌด ๋ ๋ก ๋จน๋ ๊ฒ ๊ฐ์์์.
00:33:08๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋๋ ์์ด๋ ๋ค๋ฅธ ๋จ์๊ฐ ๊ณ์ ์๊ฐ๋๋ค๋ ๋ป์ด์์?
00:33:20๊ทธ ๋จ์ ์ข์ํด์?
00:33:21๊ทธ ๋จ์ ์ข์ํด์?
00:33:28๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์.
00:33:33์๊ธฐ ๋ง์์ธ๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์ ๋ชฐ๋ผ์?
00:33:35๋๋ ๋ต๋ตํด์.
00:33:37๊ทธ๋ฌ๋ ๊ตฌ์ํฌ ์จ๋ ์ข์ํ๋ ๊ฒ ๋ญ์ง ์์์?
00:33:40์ง์ง๋ก ์ข์ํ๋ ๊ฒ ๋ญ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด์์์.
00:33:43์์์.
00:33:46์๋๊ฐ ๋ณํด๋ ๋ ์ ๋ ๋ณํ์ง ์์ ์์ ์๋ ๊ฑฐ.
00:33:52๋ ๋ณํ ์ ์์ด.
00:33:54๋ฏธ๋์ผ.
00:33:56์ฌ๋์ ๋ค ๋ณํด.
00:33:58๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ ๋ณํ์ด.
00:34:05์ ๋ฒ์ ๊ทธ๋ฆผ๋ค๋ ๊ทธ๋ ๊ณ .
00:34:08์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ณํ๋ ๊ฑฐ ๋ณํ์ง ์๋ ๊ฑฐ์ ์ง์ฐฉํด์?
00:34:13๊ทธ๊ฒ ๋์ฒด ๋ญ๊ธธ๋ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ง์ฐฉํ๋๊ณ ์.
00:34:16๋ญ ๋ค๋ฅธ ์ด์ ๊ฐ ์์๊น์?
00:34:22์๋ ๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋์ธ ๊ฑธ ์ด๋กํด.
00:34:26์๋?
00:34:30์๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์์ด์.
00:34:33๋ ๋ง๋ ๊ฑด ๋๋๊น.
00:34:39์๋ฏธ๋ฆฌ ์จ.
00:34:41๋๋ ๋ด๊ฐ ์ํ๋ ๊ฒ ๋ญ์ง.
00:34:44๊ทธ์ชฝ์ ์๋ฌด๋ฆฌ ๋ด๊ฐ ์ซ์ด์ก๋ค๊ณ ํด๋.
00:34:46๋๋ ค์ํ๋ ๊ฒ ๋ญ์ง.
00:34:48๋ ์ ๋ณํด์, ์ ๋๋ก.
00:34:51๋๋งํผ ์ ์๊ฒ ์ง.
00:34:53๊ทธ๊ฒ ๋ด๊ฐ ์ข์ํ๋ ๋ฐฉ์์ด๋๊น.
00:34:55์๋, ์ด์ฉ๋ฉด ๋๋ณด๋ค ๋.
00:34:59๊ทธ ๋จ์๋ ์ ๋ณํ๋ฐ์?
00:35:10๋ง์์ด ์์ด์์.
00:35:13์ฝ์ง ์๋๋ฐ์.
00:35:14๋ญ ํ๋ ๊ทธ๋งํผ ๊พธ์คํ ๋ง์ด ์ข์ํ๋ ๊ฒ.
00:35:28๊ทธ ์ฌ๋ ๋ง์์ด ๋ณํ์ ๋ ์์ฒ ์ ๋ฐ์ ์์ ์์ด์?
00:35:40๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ ์ ๋ ์๋ฏธ๋ฆฌํํ
์์ฒ ์ ์ค์.
00:35:48๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ฐ์ง ๋ง์์.
00:36:13์ํผ๋๋.
00:36:21๋ฒ์จ ์ต์ข
์ฌ์ด๋ค?
00:36:23๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
00:36:24์ฌํด ํํ์ง ์ง์ง ๋ฐ ํฐ์ก์ด.
00:36:26๋๋ค๋ ์ด๋?
00:36:27์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฅ๋ ์๋์์ง.
00:36:29๊ฒฝ๋จ์ด๋ ์ํผ๋๋ ๋งจ๋ ๋ค๊ฐ ๋ง๋ค, ๋ด๊ฐ ๋ง๋ค.
00:36:32์ค๋ ์ด์ฌ๋ ๋ชป ์ค์ ๋ค๋๊น ์ฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ์์ํด์.
00:36:42์ด๊ฒ ๋ฐธ๋ฐ์ค๋ ์ข์๋ฐ ์๋ํ์ง ์์?
00:36:46๊ทธ๊ฒ ์์ฝ๊ธด ํ๋ฐ ๊ทธ๋๋ ์์ ์ ์ด์์.
00:36:49๋์์ง ์์๋ฐ ์ข์ง๋ ์๊ณ ๋งค๋ํ๋ฐ ๋พฐ์กฑํ ๋ง์ด์๊ณ .
00:36:58๊ทธ๋ผ ์ผ๋จ ๋ณด๋ฅ๋ก ๋๊น?
00:37:01์ค์ผ์ด.
00:37:04๋ค.
00:37:22ํฌ๋งจ์ด?
00:37:23ํฅ์ด ์์ด์ผ ๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋จ ๋ง์ด์ง.
00:37:25๋ ํผ๋ฐ์ค๊ฐ.
00:37:26์, ํ๋ ๊ฐ๋ค.
00:37:28๋ด ์ปคํผ๋ ์ข.
00:37:32์, ๋จผ์ ์ฐ์ธ์.
00:37:35์ ๋ ์ ์ธ ๊ฑฐ์ฌ์.
00:37:36ํผ๋๋.
00:37:40์ค๋ ์ด๋ ์ํ์?
00:37:44์๋์.
00:37:46์, ์ข ์ ์ข์ ๋ณด์ด์ธ์.
00:37:52๊ทธ, ์ ๊ธฐ.
00:37:59ํผ๋๋์ด ํ๊ณ ์ถ์ ๋๋ก ํ๋ค๊ณ ํ์
จ๋ ๊ฑฐ.
00:38:02๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ์ง ์ ์๊ฒ ์ด์.
00:38:06๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ๋ญ๋ ํ์ฌ์์๋ ์ ํด ์ฃผ์
จ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์.
00:38:12์, ํ์ฌ์์๋์?
00:38:19์...
00:38:22์, ์ ๊ฐ ์๋ชป ๋งํ๋ค์.
00:38:25๊ทธ๋ฅ ๋ค ํ์ง ๋ง์์ฃผ์ธ์.
00:38:28์ด๋์๋ .
00:38:31๋ถํ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:38:39๋ญ์ผ.
00:38:41์ปคํผ ์ข ํด๋ฌ๋ผ๋๊น.
00:38:45๋ง์์ ๊ฑฐ์ง?
00:38:56๊ทธ๋ผ ๋ค์ ์ํ ๋ณผ๊น?
00:38:58๋ค.
00:38:59A-606๋ฒ ๋ถ์๋์ ์๋ ๋์
๋๋ค.
00:39:02์, ๋ญ์ผ?
00:39:04์คํ์ผ์ด ์ข์๋ฐ.
00:39:05๋๊ตฌ ํฝ์ด์ผ?
00:39:06์, ์ด๊ฒ ๊ทธ ์ ํฌ๋ผ๋ฆฌ ๋ง์ด ์ข ๋ง์๋ ๊ทธ...
00:39:16์, ์ ๊ฐ ์ฌ๋ ธ์ต๋๋ค.
00:39:20์ด๊ฒ ๊ฒฝ๋จ ํผ๋๋์ด๋ ๋ฏธ๋ ํผ๋๋์ด๋ ๋๊น์ง ์๊ฒฌ์ด ๊ฐ๋ ธ์์ด์.
00:39:27์ ๋ ์ถฉ๋ถํ ์๊ฒฉ ์๋ ์ํ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
00:39:32์๋ฏผ์ด๋ ์์ง๋ ๋ณ๋ก์ผ?
00:39:36๋ค.
00:39:38๋ณ๋ก์์.
00:39:40์...
00:39:42์ข ๊ฑฐ์น ๊ธด ํ๋ค.
00:39:44๋ญ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ณ๋ก ๋ฐ์?
00:39:46์ด?
00:39:50์ด๋ฏธ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ๋ง์๋๋ ธ๋๋ฐ์.
00:39:53์ด๊ฑด ์ ์ธ ๊ณต๋ชจ์ ์ด๊ณ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ค์ํ๊ฒ ๋ณด๋ผ๊ณ ์ด์ฌ๋์ด ๋ง์ํ์
จ์ด์.
00:39:58์ ๋์๋ ๊ทธ๊ฒ ๋ณด์๊ณ ์.
00:40:01์ ํํ
๋ ์๋์์ด์.
00:40:03๋ง์ ๋ฐ๊พธ๋ ค๊ณ ํ ์ ๋ ์์์์์.
00:40:09์ ๋ง ์ฒ์๋ถํฐ ๋๊น์ง ๋ค ์ซ์์ด์?
00:40:17๋ค.
00:40:21์๋ง ์ ์๊ฐ์ ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:40:34์...
00:40:34์ผ, ์ด๊ฒ ํ์์ง, ์?
00:40:38๊ทธ๋ผ ์ค๋์ ์ผ๋จ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ํ๋ ๊ฑธ๋ก ํ๊ณ ๋๋จธ์ง๋ ๋ด์ผ ๋ง์ ์๊ธฐํ ๊น?
00:40:42์?
00:40:42์ด, ๋๋.
00:40:44์ผ, ๋๋ฌด ์ผ์ฌํ๋ค.
00:40:46๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:40:51๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:40:52๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:40:52๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:40:54๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:40:55๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:40:58๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:40:59๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:11๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:19๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:25๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:26๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:30๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:31๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:34๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:35๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:36๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:37๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:38๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:40๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:40๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:41๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:43๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:44I don't know why I want to be in love with you.
00:41:50But it's because it's so scary to me.
00:41:54It's so scary to me.
00:42:03I just really love it.
00:42:06And I love that.
00:42:06I love that.
00:42:06I love that.
00:42:06I love that.
00:42:07I love that.
00:42:10I love that.
00:42:14But I didn't really like it.
00:42:16I just...
00:42:20I really liked it.
00:42:24So I got a little bit.
00:42:28I'm sorry.
00:42:28So I got a little bit.
00:42:30It's going to end up with it.
00:42:34I'll be able to handle it.
00:42:37I'm not alone.
00:42:40I don't want to leave.
00:42:41I'm not gonna leave.
00:42:42I want to leave.
00:42:45I'm not gonna leave.
00:42:50I don't want to leave.
00:42:51What are you doing?
00:42:51I don't want to leave.
00:43:05I don't want to leave.
00:43:39This is a big part.
00:43:42What, I'm gonna do it all together?
00:43:43No.
00:43:44No.
00:43:45I'm so sorry.
00:43:49What, I'm gonna do it all together?
00:43:50You're gonna do it all together.
00:43:52My hair is so tight.
00:43:53But you're going to get it all together.
00:43:54Gee, we'll get it all together.
00:44:02The two of them were suddenly one.
00:44:07When I knew that person was not yet,
00:44:11I knew it was a lot of pain.
00:44:17I was afraid of it.
00:44:27โI've never made that up throughout the day.
00:44:27โI've never made that up in the morning.
00:44:38I'm from your home to your friends, the beautiful girl.
00:44:41He's my home and my family.
00:44:59But I still haven't done it.
00:45:00That's it.
00:45:01I have a long way to keep my mind.
00:45:01Here comes the costs of the payroll.
00:45:03What's the cost of the payroll?
00:45:04Next, is the loaner by the payroll and loaner.
00:45:08So, if you take this off, I can't.
00:45:20What's the cost of paying?
00:45:25I'm sorry.
00:45:30If it's just the end, it's just not going to start.
00:45:35You're my gravity, or you put me close to life.
00:45:43Every day, feels like pain.
00:45:46We are full in peace, all out of time.
00:45:49This episode we've done well.
00:45:52We're going to have to do it.
00:45:54Wait a minute.
00:45:57I'll take a look.
00:46:00I'll take a look at that.
00:46:01I'll take a look at my glasses.
00:46:14Don't let me know you.
00:46:15I'll take a look at your glasses.
00:46:17You're welcome.
00:46:19Oh!
00:46:20Oh, my God.
00:46:20She's working on a box for me tonight.
00:46:24She's waiting for me.
00:46:24She's waiting for me.
00:46:24She's waiting for me.
00:46:24There's no energy.
00:46:55There's no energy.
00:47:10์, ์ด ํ์ด๋ฐ์ ์ข์ ์์ ํ๋.
00:47:13๊ทธ๋, ๋ํฌํํ
๋ ์ข ์ฌํ ์์์ผ ์๋ ์๊ฒ ๋ค.
00:47:17์ฌํด๋ถํฐ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ ์นํฐ ํ๋ซํผ ๊ฒฝ์์ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ผ๋ก ๋ฐ์ด๋ค๊ธฐ๋ก ํ๊ฑฐ๋ .
00:47:23๊ทธ๋์ ํ๊ตญ ์ต๊ณ ์ ์ธ์ฌ๋ฅผ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ก ๋ณด๋ด๊ธฐ๋ก ํ์ด์.
00:47:27๊ทธ๊ฒ ๋๊ตด๊น?
00:47:33๋์ผ.
00:47:37๋ ๊ฐ๋ค๊ณ , ๋ฏธ๊ตญ์.
00:47:39๋ ๋ํ์ด์ฌ.
00:47:40์ด์ฌ๋.
00:47:42์๋, ๋ํ๋.
00:47:45์ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:47:46์๋, ์ด๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฉด ์ ํฌ๋ ์ด๋กํ๋ ค๊ณ ์.
00:47:50์ผ, ์์ง ๋ช ๋ฌ ๋จ์์ด.
00:47:52์ ๊ทธ๋?
00:47:54๋๋ ๋ํฌ ๋๊ณ ๊ฐ๋๋๊น ์ข ๋ง์์ด ์ ์ข๋ค.
00:47:58๊ทธ๋๋ ์ก๋ณ์ ์ค๋น๋ ๋ฏธ๋ฆฌ ํด์ผ๊ฒ ์ฃ ?
00:48:00๊ทธ์น.
00:48:01์ด์ฌ๋ ๊ฒฉ์ ๋ง๊ฒ ์์ฃผ ๊ฑฐํ๊ฒ ํด์ผ์ง.
00:48:04๊ทธ์น, ๊ทธ์น, ๊ทธ์น.
00:48:05์ผ!
00:48:05๋ด๊ฐ ์์ด.
00:48:07๋ด๊ฐ ์๋ค.
00:48:10๋ ์ด๊ฑฐ ๋ค ์ฐ๊ณ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ.
00:48:12์!
00:48:13์!
00:48:15์ด๋์ผ?
00:48:17์ค๊ฐ ๋ญ์ผ?
00:48:18์ค๊ฐ ์ด๋ ๊ฐ๋?
00:48:21์ถ์.
00:48:22์ ๋ฏผ์ด!
00:48:24๋๋์ ํ์ ์ ์กํ.
00:48:26์ด๊ฑฐ ๊ฐ์ด ํ.
00:48:26์ด.
00:48:30๊ณ ๋ง์.
00:48:43๋ด๊ฐ ๋จผ์ ๋ด๋ฆฌ๊ณ ๋ ๋ด๋ฆฌ๊ณ ๋ณ๋จ์ด๊ฐ ๋ง์ง๋ง.
00:48:46lรณg, ะฟัะธ์งฮบฮต.orsy.
00:48:56์ ์ฌ๊ณ .
00:48:57๊ธฐํ
00:48:58๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ๋ค,
00:48:58์๋
ํ ๊ณ์ธ์.
00:48:59Thank you very much.
00:49:29I'll go to the next day.
00:49:31I'll go first.
00:49:32Good.
00:49:32I can't go.
00:49:38I'll go.
00:49:39Okay, I'm in the house.
00:49:42I'll go first.
00:49:43I'll go first.
00:49:44Please, come on.
00:49:49Please, come on.
00:49:55I didn't want to hold you.
00:50:03Oh, why is your hand?
00:50:12I'll take it here.
00:50:16Okay, it's fine.
00:50:20It's not that it's not even a big deal.
00:50:23You can't get a picture of me.
00:50:34I don't know why I'm using a picture.
00:50:36I don't want to get a picture.
00:50:41I don't want to get a picture.
00:50:50That's fine.
00:50:52It's fine.
00:50:53You didn't care.
00:50:56I still don't care.
00:50:57That's fine.
00:50:58I don't care.
00:51:02You don't care.
00:51:06Yeah.
00:51:12You don't care.
00:51:13You are so sorry to me?
00:51:16I'm sorry to you.
00:51:21You're a bit too serious.
00:51:28You're a bit too serious?
00:51:33What, your point of view?
00:51:36You're a bit too serious?
00:51:41I'm sorry.
00:51:41I'm sorry.
00:51:42I'm sorry.
00:51:43I'm sorry.
00:51:45I'm sorry.
00:51:53But what?
00:51:54I'm sorry.
00:51:58How'd you say you'd better off?
00:51:58ะฟะพัะตัะธ ์ด๋ป๊ฒ ํ์๊ณ ์.
00:52:00๋น์ฅ ์ฌ๊ท๊ธฐ๋ผ๋ ํด์?
00:52:05์ ์ ๋๋๋ฐ์?
00:52:09๊ทธ๊ฑธ ์ง๊ธ ๋ง์ด๋ผ๊ณ ํด์?
00:52:11๋ญ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฌด์์ด๋ฐ์.
00:52:14์ฐ๋ฆฌ ์์ง ์์๋ ์ ํด๋ดค์์์.
00:52:17I don't think so.
00:52:20I think that's what's going on.
00:52:22I guess I might think better.
00:52:28I mean...
00:52:31I'm going to go to the end of the day.
00:52:32I don't think so.
00:52:34It doesn't matter, it doesn't matter.
00:52:45I'm sorry.
00:52:47I didn't want to change.
00:52:49I...
00:52:51...
00:52:51...
00:52:51...
00:52:51...
00:52:51...
00:52:51...
00:52:51...
00:52:52...
00:52:58...
00:53:05...
00:53:05...
00:53:07...
00:53:07...
00:53:07...
00:53:07...
00:53:07...
00:53:11...
00:53:13...
Comments