Skip to playerSkip to main content
#movie #hotdrama2026 #trending #bestmovie2026 #Ep.8 Phantom Lawyer (2026) Engsub - BEST MOVIE 2026
Transcript
00:03:44What?
00:03:48What?
00:03:50No, son of a bitch.
00:03:55No, son of a bitch.
00:04:04So unusual.
00:04:06If you're for the best, it's just not true.
00:04:12I'm 12 minutes ago.
00:04:15It's allโ€ฆ
00:04:16What are you lying?
00:04:17Hey guys!
00:04:18You're right there.
00:04:19Don't go to the wrong age,
00:04:22I will go!
00:04:25You're not going to get it off the wrong age.
00:04:27What's that mean?
00:04:30That's what the hell!
00:04:33That's what we have to go.
00:04:34No, no, no, no.
00:04:35As the boy would be he pushing us.
00:04:37There's no way to go.
00:05:04What the hell is this?
00:05:06Why is this way?
00:05:07Who is it?
00:05:08Who is it?
00:05:11They're a good guy.
00:05:14They're a good guy.
00:05:17You're a good guy.
00:05:18I'm a good guy.
00:05:19I'm a good guy.
00:05:31I'm a good guy.
00:05:34What's up?
00:05:35Come on.
00:05:36No, no.
00:05:37Oh!
00:05:38You're crazy!
00:05:40You're a little.
00:05:43You've been up here.
00:05:45You've been up here.
00:05:45You've been up here.
00:05:49But you've got three children?
00:05:57You've been up here until I've learned a lot.
00:06:01I did not know.
00:06:03People who don't agree with me.
00:06:06Are you okay?
00:06:06Oh, my god, you're wrong?
00:06:09Yes, I'm so sorry.
00:06:13If I came to it, he wouldn't get it.
00:06:15Oh, my god, this is just a great thing.
00:06:17Absolutely, he's not by me.
00:06:19I want to say it's just a way.
00:06:21It's not a way to cut off the law.
00:06:24So, I can say something that is a normal way of pushing.
00:06:27I want to keep the law and trust in the world.
00:06:30Just because of the use of law, and people are proud to keep the law and respect.
00:06:38I want to look forward to it.
00:06:42I'm not going to get you.
00:06:43I'm not going to get you.
00:06:49I'm not going to get you.
00:06:50But why do you say that?
00:06:53I'm a little old man.
00:06:55I'm a little old man.
00:06:58Yes?
00:07:00No?
00:07:01No, it's...
00:07:05I'm just...
00:07:06I'm just going to go.
00:07:08I'll get you.
00:07:09I'm gonna get you out of there.
00:07:12Just like me, a little bit.
00:07:15I'm glad I didn't leave my friend.
00:07:19You know, I'll get you out there.
00:07:24Yeah, I'll get you out there.
00:07:25I'll just take care of him.
00:07:26I'm just going to believe you.
00:07:27I'll just think you can.
00:07:28Okay?
00:07:31If you're in here, I'll get you out there.
00:07:32Oh
00:07:37I'm going to go to the car
00:07:40I'm going to go to the car
00:07:47Hello
00:07:49You're from the car?
00:07:51Yes, I'm right
00:07:52Who is it?
00:07:53I'm from the police police
00:07:56I'm from the police police
00:07:58Now, it's a bit more...
00:08:02I'm not going to die, but I'm not going to die.
00:08:05I'm so old, I'm not going to die.
00:08:08It's hard to get out.
00:08:10I'm going to be so angry.
00:08:11I'm not going to be a kid.
00:08:16I'm not going to be a kid?
00:08:18You're not going to be a kid.
00:08:19What's wrong?
00:08:20I'm going to find my head on the ground.
00:08:23But you're already standing there.
00:08:27I'm going to find my head on the ground.
00:08:31How are you?
00:08:32I am going to tell you that I'm going to tell you.
00:08:34I'll tell you if you're a real name and a real name.
00:08:36I'll tell you how you'll be.
00:08:40Okay, okay.
00:08:44Let's go first.
00:08:51Oh!
00:08:52That's good!
00:08:52I don't want to be a good man.
00:08:53I didn't want to be a good man.
00:08:54You're not a good man.
00:08:55I don't want to be a good man.
00:09:06Hansohen.
00:09:141994๋…„ 7์›” 7์ผ์ƒ.
00:09:34Yeah, son, I don't know what to do with him.
00:09:39It's really fun.
00:09:41I don't know.
00:09:42Mom.
00:09:49Mommy!
00:10:04My mom.
00:10:06My mom.
00:10:19I used to kill you.
00:10:20I had to kill you.
00:10:25I killed you.
00:10:26I killed you.
00:10:30I'm so happy to be here.
00:10:31That's right.
00:10:36I'm happy to be here.
00:10:42I'm happy to be here.
00:10:44I'm happy to be here.
00:10:50I'm happy to be here.
00:10:57What the hell?
00:10:59How many of you are?
00:11:09Well...
00:11:11Do you want to be here?
00:11:22Yes.
00:11:24I'm happy to be here.
00:11:27Yes?
00:11:31But it was how many years ago?
00:11:342025 years?
00:11:38Then...
00:11:4031 years?
00:11:47I'm happy to be here.
00:11:54But...
00:11:55Oh, no.
00:11:57But...
00:11:57And...
00:11:58You're a singer, not a singer.
00:12:01I'm a man.
00:12:06I'm a man.
00:12:07Oh...
00:12:08Oh...
00:12:11Oh...
00:12:12Oh...
00:12:13Oh...
00:12:14Oh...
00:12:14Oh...
00:12:16Oh...
00:12:20Oh...
00:12:24Oh...
00:12:24์ง„์งœ ๋„ˆ์•ผ?
00:12:28ํ˜•, ๋ณ€ํ˜ธ์ž๊ฐ€ ๋๋‹ค๊ณ ?
00:12:31์•„๋‹ˆ, ์™œ?
00:12:36์šฐ์™€...
00:12:37์ง„์งœ ์‹ ๊ธฐํ•˜๋‹ค.
00:12:40์ € ๊ผฌ๋งž๋˜ ํ•œ๋‚˜์—ฐ์ด ์–ธ์ œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฉ‹์ง„ ์–ด๋ฅธ์ด ๋๋Œ€?
00:12:48์›๋ž˜ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”?
00:12:50What do you think?
00:12:55I'll just drink it.
00:12:58Why do you say it?
00:13:00I don't want to drink it.
00:13:05I'm going to put a pool of water.
00:13:11Why?
00:13:12I don't want to drink it.
00:13:15Yes, yes.
00:13:17I know it's time to get better.
00:13:18Also, just if you're starting to get a cup of tea, you'll get better.
00:13:24I can just leave your hand with you all.
00:13:26But that's not what it's like.
00:13:34Are you okay?
00:13:37With it, it's been a past year.
00:13:40Are you still going to take a nap?
00:13:44What are you doing there?
00:13:45What did you say?
00:13:46I thought it was a fact that our mother brotherer wouldn't know what to say.
00:13:48I didn't know him anymore.
00:13:51I didn't want to say that.
00:13:57Don't worry about him.
00:14:01You're actually talking about me after returning, I was very worried about it.
00:14:05I didn't want to touch my husband.
00:14:06But we're trying to bully them three and a child.
00:14:10I didn't want to know if their father was here.
00:14:13I was just like talking to him now.
00:14:14I read that he was just talking about, and he was kind of being kind of talking about it.
00:14:20No!
00:14:22We're actually just three three.
00:14:24So I'm like one thing to do?
00:14:28We've got one thing to do,
00:14:31and we're just attempting to attack people first.
00:14:33I was surprised to get me.
00:14:36Injury down....
00:14:38I still don't understand
00:14:39You don't get a clue
00:14:40I don't get a clue
00:14:41If she does not have a clue
00:14:43We will have a clue
00:14:47So it will be...
00:14:49I don't think they're looking for me
00:14:54I don't want a clue
00:14:59Don't want to know
00:15:00She did not want to get a clue
00:15:02If she is in a way
00:15:03Don't let me know what he has to do.
00:15:06I'll do it.
00:15:07I'll do it.
00:15:07I'll do it.
00:15:08I'll do it.
00:15:10I'll do it.
00:15:11I'm going to go.
00:15:17What the hell is this?
00:15:21If you're a lawyer, you're going to get a word.
00:15:27It's not a problem.
00:15:30You don't have to be a girl in your house.
00:15:33You don't have to be a girl in front of me?
00:15:35You don't have to be a girl in front of me.
00:15:38You don't have to go alone.
00:15:40If you're going to take a girl and give up to me,
00:15:42you're going to ask me to be a girl now.
00:15:43Why are you saying that she's doing this?
00:15:45You're not sure what I'm talking about before.
00:15:47I'm not sure what I'm talking about.
00:15:52B
00:15:56Oh
00:15:57Oh
00:15:57Oh
00:15:58Oh
00:16:21I don't know what to do with my brother, but I don't know what to do with my brother.
00:16:28What?
00:16:30I'm sorry, but I didn't know you.
00:16:34But you can't be so tired?
00:16:37I'm going to get a kid.
00:16:39I'm going to get a kid.
00:16:40No.
00:16:41I'm not a kid.
00:16:43But I'm going to get a kid.
00:16:45I'm going to get a kid.
00:16:47I'm going to get a kid.
00:16:47I'm going to get a kid.
00:16:51I'll come.
00:17:05I can't hear you.
00:17:10Like this.
00:17:15I'm so sorry.
00:17:17I'm so sorry.
00:17:19Do you want to hear it?
00:17:34Why are you so sad?
00:17:42Wow...
00:17:43It's the same thing.
00:17:44It's the same thing.
00:17:46It's the same thing.
00:17:47It's the same thing.
00:18:06What?
00:18:22It's the same thing.
00:18:24The hair is why it's so small.
00:18:27There's a lot of hair.
00:18:39Oh!
00:18:43I can't believe it.
00:18:45I can't believe it.
00:18:49I can't believe it.
00:19:06I can't believe it.
00:19:06์—ฌ๋ณด, ๋‚˜์™”์–ด์š”.
00:19:13์–ด?
00:19:14์ด ์ฟ ์…˜ ๊ทธ๋Œ€๋กœ๋„ค?
00:19:16์•„, ์†ŒํŒŒ๋Š” ๋ฐ”๊ฟจ๊ตฌ๋‚˜?
00:19:19์ด์˜๋‹ค.
00:19:20์™€, ๋ง›์žˆ๋Š” ๋ƒ„์ƒˆ ๋‚˜๋„ค์š”.
00:19:23์–ด, ๋ง›์žˆ์–ด.
00:19:23๋ฐฐ๊ณ ํ”„๊ฒŒ ์ž.
00:19:24์–ผ๋ฅธ ๋“œ์‹œ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:19:38์—„๋งˆ.
00:19:48์—„๋งˆ.
00:20:06๋ฌผ์—„๋งˆ ๋‘๊ตฌ์กฐ๋ฆผ ์งฑ ๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:20:11๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ๋„ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:20:14๋˜ ๊นก์†Œ์ฃผ ๋งˆ์‹ ๋‹ค.
00:20:16๋ฐฅ ์ข€ ๋จน์œผ๋ฉด์„œ ๋งˆ์‹œ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:20:19์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
00:20:23๋‚˜์—ฐ์ดํ•œํ…Œ๋Š” ์ „ํ™”ํ•ด๋ดค์–ด์š”?
00:20:25์–ด, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ƒฅ ์™ธ์‹ํ•˜์ง€ ์•Š๋„ค.
00:20:29๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:20:32์™œ?
00:20:33๋”ธ๋‚ด๋ฏธ ์ง‘๋ฐฅ ๋ชป ํ•ด๋จน์—ฌ์„œ ์„œ์šดํ•ด?
00:20:35์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:20:39์ด์‚ฌ๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜ ์‹ถ์–ด์„œ.
00:20:42์ด ์ง‘์ด๋ผ ์•ˆ ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:20:45์•„์ด๊ณ , ๋ฌด์Šจ.
00:20:48๋‚˜์—ฐ์ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฐ”์œ๋ฐ.
00:20:50์‹œ๊ฐ„ ๋‚ด์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ ํ•ด๋„ ๊ณ ๋ง™์ง€, ๋ฌด์Šจ.
00:20:54๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:20:55๊ทธ๋Ÿผ.
00:20:57๋‹น์‹  ๋„ˆ๋ฌด ๊นŠ๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:21:01๋‚˜์—ฐ์ด ๋ˆˆ์น˜๋„ ๋ณด์ง€ ๋ง๊ณ .
00:21:03์‘.
00:21:04๋ˆˆ์น˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋ณด๋ฉด์„œ.
00:21:05์•„์ด, ๋ฏธ์นœ ๋ฏธ์นœ ๋ฏธ์นœ.
00:21:07์–ด, ๋‰ด์Šค ํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:21:09๋ช‡ ์‹œ์•ผ ์ง€๊ธˆ.
00:21:10์•„์ด๊ณ .
00:21:12ํ•œ๋งˆ์—ฐ์ด ์ด ์ง‘์„ ์‹ซ์–ดํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:21:16์•„๋‹ˆ, ์—„๋งˆ ์•„๋น ๋Š” ํ•œ๋งˆ์—ฐ ๋ˆˆ์น˜๋ฅผ ๋ณด๊ณ ?
00:21:21์™œ?
00:21:24์•„๋‹ˆ, ๋„๋Œ€์ฒด ์™œ?
00:21:286์‹œ 6์‹œ.
00:21:29๋ฐ”๋กœ, ๋ฐ”๋กœ ๋“ค๋ ค.
00:21:30๋‚˜๊ฐ„๋‹ค, ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค.
00:21:31๋‚˜๊ฐ„๋‹ค.
00:21:31๋‚˜๊ฐ„๋‹ค, ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค, ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค.
00:21:32์žก์•˜๋‹ค, ์žก์•˜๋‹ค, ์žก์•˜๋‹ค.
00:21:33๋นจ๋ฆฌ.
00:21:33์•ผ, ๋”ธํ”ผ, ๋”ธํ”ผ, ๋”ธํ”ผ, ๋”ธํ”ผ.
00:21:35์•„, ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค, ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค.
00:21:37๋‚ด๊ฐ€๊ฐ„๋‹ค, ๋‚ด๊ฐ€๊ฐ„๋‹ค, ๋‚ด๊ฐ€๊ฐ„๋‹ค.
00:21:374์‹œ, 4์‹œ, 4์‹œ, 4์‹œ, 4์‹œ, 4์‹œ, 4์‹œ.
00:21:38์‚ฌ์ „์•„.
00:21:39์ง€๊ธˆ.
00:21:40๋ณดํ—˜์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์ฐพ์•„๋ต๊ฒŒ.
00:21:41์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:21:41Oh, it's so good.
00:21:42Hello?
00:21:44I'm going to talk to you.
00:21:46I'm going to go.
00:21:47Where are you?
00:21:49I'm not going to go.
00:21:50I'm not going to see you anymore.
00:21:54Who are you?
00:21:55I'm a lawyer.
00:21:56You're a lawyer.
00:21:59You're a lawyer.
00:21:59You're a lawyer.
00:22:01You're a lawyer.
00:22:03You're a lawyer.
00:22:06Congratulations, sir.
00:22:09You're a lawyer.
00:22:11You're a lawyer.
00:22:15What's up?
00:22:16Someone asked me to come.
00:22:19Who are you?
00:22:19You're a lawyer.
00:22:22I need you to come.
00:22:28I need you to come.
00:22:30You will do this when I go.
00:22:35What's going on?
00:22:36You said you said you'd be a liar.
00:22:37He's a joke.
00:22:39He's a liar.
00:22:42You're a liar.
00:22:43You have to tell me about that?
00:22:47You're a liar.
00:22:54You're a liar.
00:22:56You're a liar.
00:22:57Do you think he's a man who would know that he's an immigrant?
00:23:02You're a man who would know.
00:23:06You're a man.
00:23:06You're a man who is a doctor.
00:23:09You're a woman who is a woman who is a lawyer.
00:23:13If you've been a teacher, you're a woman who is a lawyer.
00:23:16You're a man who is a doctor.
00:23:17Then you're a man who is a lawyer.
00:23:21I can't believe that.
00:23:22I can't believe that.
00:23:24I'm going to be honest with you.
00:23:30I can't believe that you can't believe it.
00:23:34I can't believe that you're the one that you're going to do.
00:23:34I'm not sure what's going on.
00:23:36I'm the one that you're going to be a cop in the way that you're going to be a cop.
00:23:39That guy, what else is wrong?
00:24:18So, let's go.
00:27:33I'm sorry.
00:27:35I'm sorry.
00:27:36I'm sorry.
00:27:38But why are you so lonely?
00:27:42I'm sorry.
00:27:44I'm sorry.
00:27:47I'm sorry.
00:27:48I'm sorry.
00:27:55You're the one that I'm confessing your life is so good.
00:28:14Like, I'm sorry.
00:28:24I'm not alone.
00:28:26I'll be right back.
00:28:30You can't even tell me.
00:28:31You can't tell me.
00:28:33I'm sorry.
00:28:33I'm sorry.
00:28:34You're not alone.
00:28:36You're wrong.
00:28:36You're wrong.
00:28:38You're wrong.
00:28:40You're wrong.
00:28:41You're wrong.
00:28:45You're wrong.
00:28:50In the past, I'm going to get to the creatures all over the world.
00:28:56I don't know why it's so sad to be here.
00:29:03I'm going to help you all, too.
00:29:13But I'm a little bit more.
00:29:16I'm sorry.
00:29:18I'm sorry.
00:29:20I'm sorry.
00:29:22I'm sorry.
00:29:23But I'm sorry.
00:29:29You're just...
00:29:30I'm sorry.
00:29:31I don't care.
00:29:32์ฐฉํ•˜๋‹ค.
00:29:33์•„๋‹ˆ๋‹ค ์‹ถ์œผ๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ชป ๋„˜์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:29:36๊ทธ ์•„์ €์”จ ๋ˆ„๋ช… ๋ฒ—์œผ๋ ค๋ฉด ์ด์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋ผ์š”.
00:29:40๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋‚  ๋ณธ ๊ฒŒ ๋งž๋‹ค๋ฉด.
00:29:43์ค€ํ˜ธ๊ฐ€ ํ•™ํญ์„ ์•ˆ ๋‹นํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์šฐ๊ธฐ๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:29:48๊ทธ๊ฑธ ๋„ˆ๊ฐ€ ์•Œ์•„๋‚ด๋ฉด ๋ผ.
00:29:51๋„ค? ์ œ๊ฐ€์š”?
00:29:53์‘.
00:29:54์–ด๋–ป๊ฒŒ์š”?
00:29:56๋„ˆ ๊ท€์‹ ์ด์ž–์•„.
00:30:36It's so nice to meet you.
00:31:11I won't see.
00:31:12Oh, what's up?
00:31:13Yeah, I got it.
00:31:16Sorry, you got it.
00:31:19It's okay.
00:31:19Oh, that's the fuck.
00:31:21You're not going to be like that.
00:31:24I'm not going to be like this.
00:31:25You're not going to be like it.
00:31:29I'm not going to be like this.
00:31:30You can't wait for 5am.
00:31:31Don't lose my money.
00:31:33I want you to know what I need for this.
00:31:49I'm sorry.
00:31:50Why are you doing this?
00:31:54I'm sorry.
00:32:03I'm sorry.
00:32:07I'm sorry.
00:32:19I'm sorry.
00:32:21๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:32:25์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:32:26ํ•œ๋‚˜์—ฐ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:28๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์š”?
00:32:29์ค€ํ˜ธ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋˜์‹œ๋‚˜์š”?
00:32:32๋„ค.
00:32:33์šฐ๋ฆฌ ์ค€ํ˜ธํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด๋ผ๋“ ...
00:32:37์ค€ํ˜ธ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ•˜๋˜๊ฐ€์š”?
00:32:40์ œ๊ฐ€ ๋ฐค์— ์ผ์„ ํ•ด์„œ ์ค€ํ˜ธ๋ฅผ ์ž์ฃผ ๋ชป ๋ดค๋Š”๋ฐ
00:32:44์ค€ํ˜ธ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ๊ณ ๋ผ๋„ ์ฐพ๋‚˜์š”?
00:32:47์•„๋‹ˆ์š”.
00:32:48์•„๋“œ๋‹˜์ด ์ž‘์€ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์—ฐ๋ฃŒ๊ฐ€ ๋๋Š”๋ฐ
00:32:50๊ฐ€ํ•ด์ž๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:54ํ˜น์‹œ ์ค€ํ˜ธ๊ฐ€ ๊ฐˆ๋งŒํ•œ ๊ณณ์ด ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:33:04์ค€ํ˜ธ์•ผ.
00:33:20์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๊ทธ๋‚  ๋ดค์–ด.
00:33:23๊ฑ”๋“ค์ด ๋„ˆ ๊ดด๋กญํžˆ๋Š” ๊ฑฐ.
00:33:25์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:33:27๊ฑ”๋„ค ๋‹ค ์ œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด์—์š”.
00:33:29์ €ํฌ ๊ทธ๋ƒฅ ๋†€๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฑด๋ฐ์š”.
00:33:31๊ฑ”๋“ค์€ ์นœ๊ตฌ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:33:34๋„ˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„.
00:33:36๋ฌด์Šจ ๋ง ํ•˜๋Š”์ง€ ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:33:37์ค€ํ˜ธ์•ผ.
00:33:38๋‚˜ ๊ฐˆ๋ž˜์š”.
00:33:39์•ผ, ์„œ์ค€ํ˜ธ!
00:33:45๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด์ฉ” ๊ฑด๋ฐ.
00:33:47๋„ค?
00:33:48์–ด์ฉ” ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:33:50์ง„์งœ ์ฃฝ์ผ ๊ฑฐ์•ผ?
00:33:55์˜ˆ์ „์— ์šฐ๋ฆฌ ํ•™๊ต์—๋„ ๋„ˆ ๊ฐ™์€ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:33:59์ผ์ง„ํ•œํ…Œ ๊ดด๋กญํž˜์„ ๋‹นํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:34:02๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ณผ ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ๋ฌผ๋ก 
00:34:05๊ฐ™์€ ๋ฐ˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค๋„ ๊ทธ ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ชฐ๋ž์–ด.
00:34:07๊ทธ๋ž˜์„œ์š”?
00:34:08๊ทธ๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์™œ ์ง€๊ธˆ ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:34:10๊ฑ”๋“ค์ด ์™œ ๋•Œ๋กœ ๋ชฐ๋ ค๋‹ค๋‹ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
00:34:13๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒ์Ÿ์ด๊ฑฐ๋“ .
00:34:16๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋’ค๋กœ ์ˆจ์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ฑ”๋“ค์ด ๋ค๋น„๋ฉด ๋„ˆ๋„ ์ €ํ•ญํ•˜๊ณ  ๋งž์„œ์•ผ ๋ผ.
00:34:20์•ˆ ๋ผ์š”.
00:34:21์ „ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”.
00:34:22์•„๋‹ˆ, ์„ธ์ƒ์— ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฑด ์—†์–ด.
00:34:24๋„ค๊ฐ€ ํ•˜๋ ค๊ณ  ๋งŒ๋‚˜๋ฉด.
00:34:25๋‚œ ๋ชปํ•œ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:34:27๋ชปํ•ด์š”, ๋‚˜๋Š”.
00:34:37๋„ˆ, ์„ค๋งˆ.
00:34:40๊ฑ”๋“คํ•œํ…Œ ์•ฝ์  ์žกํžŒ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด?
00:34:45๊ฐˆ๋ž˜์š”.
00:34:47๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ, ์ •๋ง๋กœ?
00:34:50๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด์š”?
00:34:51๊ทธ๋Ÿผ ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๋ฅผ ์ฃฝ์—ฌ๋„ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:34:55์•ˆ๋…•.
00:34:57์•ˆ๋…•.
00:34:58์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์ข…์žฅ ๋™์˜์ƒ์„ ์ฐ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:02์กฐ๋ช… ์ค€๋น„ ๋์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:35:04์•ผ, ์กฐ์šฉ.
00:35:04๋„ค, ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:35:06๋„ค, ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:08์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:35:09์˜ค๋Š˜๋”ฐ๋ผ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:35:10ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:35:11์กฐ์šฉ์•ผ, ์ž ๊น๋งŒ ์žˆ์–ด๋ด.
00:35:13์ž ๊น๋งŒ.
00:35:13๊ทธ๊ฑธ๋กœ ํ˜‘๋ฐ•๋‹นํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:35:17๋งž์•„์š”.
00:35:18๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๋“ค์ด ๋‚ด ๋ฒ—์€ ๋ชธ์„ ์ฐ์—ˆ์–ด์š”.
00:35:36๊ทธ๋ž˜๋„ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋˜๋Œ๋ ค์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
00:35:40์•„๊นŒ ๋งํ–ˆ๋˜ ๊ทธ ์นœ๊ตฌ, ๊ฒฐ๊ตญ ์ž๊ธฐ๋ฅผ ๊ดด๋กญํ˜”๋˜ ์• ๋“ค.
00:35:44๋ฒฝ๋Œ๋กœ ๋•Œ๋ฆฌ๊ณ  ์†ํ•ด๋งŒ ํ•ด๊ฐ”์–ด.
00:35:49๋ฒฝ๋Œ์„ ๋“ค ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋˜ ๊ทธ ๋งˆ์Œ์„ ์ดํ•ดํ•ด์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์—†์—ˆ์–ด.
00:35:54์ด๋ฒˆ์—๋„ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฑฐ์•ผ.
00:35:56๊ฒฐ๊ตญ ๋” ํž˜๋“ค์–ด์ง€๋Š” ๊ฑด ๋„ˆ๋ผ๊ณ .
00:35:59๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ถ€ํƒ์ด์•ผ.
00:36:02์šฐ์„  ์นผ.
00:36:03๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ค˜.
00:36:05์–ผ๋ฅธ.
00:36:21์•ˆ๋ผ.
00:36:21์•„, ๊ฐ€์ง€ ๋งˆ!
00:36:23์•„, ๊ฑ”๋“ค ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ!
00:36:25ํ•˜.
00:36:28์•„...
00:36:29Okay.
00:36:34Okay.
00:36:36What do you think?
00:36:37I think it's a bit better.
00:36:40You know, it's a bit better.
00:36:41I'm sorry.
00:36:43I'm sorry.
00:36:44Okay.
00:36:45I don't know what to do.
00:36:47I'll tell you.
00:36:47I'm going to meet you, yeah?
00:36:48I know.
00:36:51I know.
00:36:51What's your name?
00:36:53You're there.
00:36:53You're there.
00:36:53You're there.
00:36:53You're there.
00:36:57You're there.
00:37:01You're there.
00:37:03You're there.
00:37:09You're there.
00:37:10I'm not sure what the hell is wrong.
00:37:12But I have to see the same thing.
00:37:15I'm not sure what the hell is wrong.
00:37:18He's a little bit in a movie.
00:37:22I don't know why he's not here.
00:37:25So I will try to help you.
00:37:34Why?
00:37:35You're not missing anything else.
00:37:55No, no, no, no, no, no.
00:38:06What?
00:38:07I'm not sure what the fuck I'm saying.
00:38:08I'm sure you're not sure.
00:38:10But I can't do anything else.
00:38:19I don't have anything else.
00:38:20I don't know what's going on.
00:38:20I can't do anything else.
00:38:22I can't do anything else.
00:38:23You know, I'm an executive manager.
00:38:27He's a good guy.
00:38:27I'm a young man.
00:38:29I'm going to be a young man in my life.
00:38:31I'm not going to be a young man.
00:38:33Don't you go to PC, I'm going to go in there.
00:38:36Okay.
00:38:38I'll go in there and I'll go in there.
00:38:41I'll go to my friend's house for a while.
00:44:21Hey, what's up?
00:44:25What's up?
00:44:26I'm so curious...
00:44:27I think you're so curious.
00:44:28I'm so curious to see you.
00:44:29He's a very famous guy.
00:44:30He's a famous guy.
00:44:34I'm so curious to see you.
00:44:35Oh, it's amazing.
00:44:39I'm so curious to see you.
00:44:40You're really famous.
00:44:41Are you serious?
00:44:41Are you really an artist?
00:44:43I don't know.
00:44:45Anyway, I really didn't shoot.
00:44:47I don't have a lot of fans.
00:44:51I'm fine, I'm fine.
00:44:53I'm feeling good.
00:44:55I'm going to take a selfie.
00:44:56I'm not going to take a selfie.
00:44:57I'm going to take a selfie.
00:44:57I'm going to take a selfie.
00:44:58I'm going to take a selfie.
00:44:58Yes, I'm going to take a selfie.
00:45:02Did you get a selfie?
00:45:07I got a selfie.
00:45:11What is this?
00:45:12Daddy?
00:45:14E.
00:45:15Not bad.
00:45:15Stupid.
00:45:16Oh helt's funny.
00:45:17G 135, is oh.
00:45:22Is there any money?
00:45:25You don't have a right answer.
00:45:28You act like.
00:45:30And then you use it, too.
00:45:33Oh, you're saying this?
00:45:36No.
00:46:03I don't know.
00:46:04What's wrong?
00:46:05I don't have a problem.
00:46:06How are you?
00:46:07I'll go back to you.
00:46:08No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no...
00:46:26What the hell is this?
00:46:28I got to get this.
00:46:29Shit, get into it!
00:46:33Here you go!
00:46:38I'm going to go.
00:46:51Oh, that's right.
00:47:02The doctor.
00:47:04No, you're not going to get out of bed.
00:47:06No, it's not going to be a problem.
00:47:07You don't need to be able to get out of bed.
00:47:09You are going to be able to get out of bed.
00:47:15No, we will get out of bed.
00:47:16We'll have to get out of bed.
00:47:17I'm going to have a cart.
00:47:18Yes.
00:47:39I don't know.
00:48:03Okay. I'll go.
00:48:13Sorry.
00:48:15The son of the violence was my fault.
00:48:20It was my fault.
00:48:21I'll give you a chance again.
00:48:25I'm sorry.
00:48:33I don't know.
00:49:13I don't know what the hell is going on, but I don't know what the hell is going on, but
00:49:19I don't know what the hell is going on.
00:49:20I don't know what the hell is going on.
00:49:20I don't know what the hell is going on.
00:49:23I don't know what the hell is going on.
00:49:43I don't know what the hell is going on.
00:49:43I don't know what the hell is going on.
00:50:16I don't know what the hell is going on.
00:50:24I don't know what the hell is going on.
00:50:31I don't know what the hell is going on.
00:50:32I don't know what the hell is going on.
00:50:36What the hell is going on?
00:50:41The hell is going on?
00:50:46The hell is going on me.
00:50:57The hell is going on me.
00:50:59Get out of the way!
00:51:11Juno!
00:51:22Get out of the way, you s**t!
00:51:28What the hell are you doing?
00:51:32Get out of my phone.
00:51:32Don't you use me.
00:51:34You're a idiot.
00:51:37You're a idiot.
00:51:39You're a idiot.
00:51:41You're a idiot.
00:51:43You're a idiot.
00:52:14You're a idiot.
00:52:16๋‚ด๊ฐ€ ๋บ์—ˆ์–ด์š”.
00:52:19๊ฑ”๋“คํ•˜๊ณ  ๋˜‘๊ฐ™์ด ์•ˆ ํ•˜๊ณ .
00:52:22๋‚ด ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ.
00:52:28๋‚˜ ์ž˜ํ–ˆ์ฃ .
00:52:34์ž˜ํ–ˆ์–ด.
00:52:36๊ฑ”๋“ค ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:52:38๋„ค ์ธ์ƒ์„ ๋ง์น˜์ง€ ์•Š์•„์„œ.
00:52:42์ง„์งœ ๋‹คํ–‰์ด์•ผ.
00:52:44๋‚˜ ์ž˜ํ–ˆ์–ด.
00:52:47๋‚˜ ์ž˜ํ–ˆ์–ด.
00:52:59๋‚˜ ์ž˜ํ–ˆ์–ด.
00:53:02๋‚˜ ์ž˜ํ–ˆ์–ด.
00:53:16์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:53:25๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ํ•œ ๋ณ€.
00:53:26์„ฑ๋ฏผ์žฌ ๋‚˜์ง€ํ˜ ์ด์„œ์›์ด ํŠน์ˆ˜ํญํ–‰ ๋ฐ ๋ถˆ๋ฒ• ์˜์ƒ ์ดฌ์˜๊ณผ ๋ฐฐํฌ ํ˜์˜๋กœ ๊ธด๊ธ‰์ฒดํฌ๋์–ด์š”.
00:53:35๋ฉฐ์น  ์ „ ํญํ–‰ ์‚ฌ๊ฑด ๋‹น์ผ์—๋„ ์„œ์ค€ํ˜ธ ํ•™์ƒ์„ ๊ตฌํƒ€ํ–ˆ๊ณ  ์‹ ํฌ๋ž‘ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ์ด๋ฅผ ๋ง๋ ธ๋‹ค๊ณ  ์ด์„œ์› ํ•™์ƒ์ด ์ž๋ฐฑ์„ ํ–ˆ๊ณ ์š”.
00:53:44์ด, ์ด, ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์—์š”?
00:53:47์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:53:48์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:53:49์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:53:50์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:53:51์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:53:52๋„ˆ ๋ฌด์Šจ ์ง“๋„ ํ–ˆ์–ด?
00:53:55์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:53:57์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:53:57์•„๋“œ๋‹˜์ด ๊ณง ๋„์ฐฉํ•˜์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:53:59๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
00:54:01๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:54:15์ €๋ž‘ ํ•  ๋ง์ด ๋‚จ์•„ ์žˆ์„ ํ…๋ฐ์š”.
00:54:18์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:54:19๋ญ?
00:54:20๋ฌด์Šจ ๋ง?
00:54:20์• ๋“คํ•œํ…Œ ํ•ธ๋“œํฐ ๋ฒ„๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ์‹œ์ผฐ๋‹ค๋˜๋ฐ.
00:54:23์‚ฌ์‹ค์ด์š”?
00:54:27์™œ ์ด๋ž˜, ์ƒˆ์‚ผ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:54:29์Šน์†Œ๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ๋ผ๋ฉด ๋ฌผ๋ถˆ ์•ˆ ๊ฐ€๋ฆฌ๊ณ  ๋ญ๋“ ์ง€ ๋‹ค ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ.
00:54:32ํ•œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋ฐฉ์‹ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‚˜?
00:54:39๋‚œ ํ•œ ๋ณ€์ด ๋‚˜๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์€ ์ธ๊ฐ„์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:54:46์—ฌ์ „ํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:54:49์‹ ํฌ๋ž‘ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ?
00:54:53๊ทธ ์ธ๊ฐ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ณ€ํ•œ ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:54:56์‹ ๊ฒฝ ๋„์„ธ์š”.
00:54:57์ด๊ฐ•ํ’, ๊น€์ˆ˜์•„, ์ „์ƒํ˜ธ.
00:55:00๋ชจ๋‘ ์ฃฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด์•ผ.
00:55:02๊ทธ๋ž˜์„œ์š”?
00:55:03์‹ ํฌ๋ž‘์˜ ์˜๋ขฐ์ธ๋“ค ์ „๋ถ€ ๋‹ค ์œ ์กฑ๋“ค์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ .
00:55:06์‹ ํฌ๋ž‘์€ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๊ฑด๋“ค๋งŒ ๋งก์„๊นŒ?
00:55:08์™œ ์ž๊พธ๋งŒ ์ฃฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ผฌ์ด๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:55:12๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค ์ด๊ฐ•ํ’์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์š•ํ•˜๊ณ , ๊น€์ˆ˜์•„์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰๋™ํ•˜๊ณ .
00:55:16์ „์ƒํ˜ธ ์‚ฌ์ฒด ์œ ๊ธฐ์žฅ์†Œ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„๋‚ธ ๊ฑธ๊นŒ?
00:55:18ํ•œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ์ด๊ฒŒ ์ •๋ง ์•ˆ ์ด์ƒํ•ด?
00:55:25๊ทธ ์ž์‹ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์ด ๋ช‡ ๊ฐœ์›” ์ „๊นŒ์ง€ ๋ฌด๋‹น์ง‘์ด์—ˆ์–ด.
00:55:32์‹ ํฌ๋ž‘ ๊ท€์‹ ์„ ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:55:35๊ฐ€๊นŒ์ด ๊ฐ€๋ฉด ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ค๊ณ .
00:55:36ํ—›์†Œ๋ฆฌ, ๊ทธ๋งŒํ•ด์š”.
00:56:06ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ, ํ•œ ๋ถ„ ์•ˆ ๊ทธ๋งŒ.
00:56:08๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ์‹œ๋ฏผ์ด ๋„˜์–ด๊ฐ„๋‹ค๊ณ .
00:56:09์ด๋™ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„๏ฟฝแบฏng.
00:56:09ํ•œ ๋ถ„์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ์œ„ํ—˜ํ•ด.
00:56:10์ด๋™ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„๋ฏธ, ๋‚จ์•„์ž‡์ด.
00:56:10ํ•œ ๋ถ„์„ ์—…๋กœ๋“œ ์ „์ฒด.
00:56:20๋ชจ๋“  ๊ฐ€์Šด์ด ํ˜•๋“ค์ด ๊ณต์œ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:56:20๋ˆ„๊ตฌ ์ž˜๋ชป์ด ํด๊นŒ?
00:56:22๋ฒฝ๋Œ๋กœ ๋•Œ๋ฆฐ ์ฃ„?
00:56:24์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ฃฝ์„ ๋งŒํผ ๊ดด๋กญํžŒ ์ฃ„?
00:56:27๋ฒฝ๋Œ์„ ๋“ค ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์–ด.
00:56:28์ตœ๊ณ ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ผ.
00:56:29์ง„์„์ด์˜ ๋งˆ์Œ์„ ํ—ค์•„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”.
00:56:31์ตœ๊ณ ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ผ.
00:56:32I'll tell you that I'm not going to do that.
00:56:38I'm not going to do that with the heart that I have.
00:56:42I'm not going to do that with the heart of the person who's underpired.
00:57:00That's the house of the house.
00:57:02It was the house of the house before the house.
00:57:04It was the house of the house before the house.
00:57:06It's a house of the house.
00:57:06It's a house of the house.
00:57:10It's the house of the house.
00:57:10I don't know.
00:57:35I can't wait for my wife.
00:57:36Oh, it's good.
00:57:38I've had a lot of fun.
00:57:40I've had a lot of fun.
00:57:41Oh?
00:57:42I've had a lot of fun.
00:57:46I've had a lot of fun.
00:57:47Oh, you're gonna go?
00:57:49There's a lot of fun.
00:57:58I can't wait.
00:58:00I can't wait for her.
00:58:00She points for me.
00:58:01I can't wait for her, it's true.
00:58:05I can't wait for her.
00:58:07You can't wait for her to tell her.
00:58:13I can't wait for her.
00:58:13Why are you calling her?
00:58:15I can't wait for her.
00:58:15You're like, you're on this one.
00:58:15You're all amused.
00:58:19What's your fault?
00:58:22We're it's a time for you.
00:58:29We can't wait for her to find her.
00:58:35I don't know.
00:58:37I'm sorry.
00:58:39You know what?
00:58:41I don't know.
00:58:45I don't know.
00:58:46I'm so shocked.
00:58:47I can't say anything.
00:58:48I don't know.
00:58:56I don't know.
00:59:09I don't know.
00:59:11Just let me.
00:59:22I don't know.
00:59:24You just...
00:59:29?
00:59:45Oh.
00:59:50I'm going to say this.
00:59:53I told you to go on the way.
00:59:55It's time to take care of me?
00:59:57It's time to take care of me?
00:59:58I'll go to the next time.
00:59:59I'll go to the next time.
01:00:14Why?
01:00:17I'm sorry.
01:00:18I'm sorry.
01:00:22I'll go to the next time.
01:00:29I love you.
01:00:36I love you.
01:00:37No, I love you.
01:00:39I'm not sure.
01:00:42Wait, just wait.
01:00:45Do you know what you like a rollercoaster.
01:00:49We were all over.
01:00:51I can't believe it.
01:00:53I can't believe it.
01:00:53Well, maybe...
01:00:56There's been a reason for...
01:01:21I can't wait for the last time.
01:01:31Let's go.
01:01:32Let's go.
01:01:52I can't believe you.
01:01:54I can't believe you.
01:02:00You're welcome.
01:02:21I can't wait for you.
01:02:43Hey.
01:02:44What about you?
01:02:51I'm from you.
01:02:53I'm from you.
01:02:53I'm from you.
01:02:55I don't think so much.
01:02:56I'm so sorry for you.
01:02:59I'm here to be like this.
01:03:01I want to go for something else.
01:03:02I don't want to go.
01:03:04You can't go.
01:03:07Bundy, where'd you go?
01:03:09I'm going to go up right there.
01:03:11But...
01:03:11Well.
01:03:12I won't go.
01:03:13But...
01:03:13I won't go.
Comments

Recommended