00:28Transcription by ESO. Translation by —
00:38Transcription by —
01:03Transcription by —
01:03Transcription by —
01:33Transcription by —
01:37Transcription by —
02:07Transcription by —
02:07Transcription by —
02:08—
02:41—
02:42—
02:43—
02:43—
02:43—
02:43—
02:43—
02:48—
03:18—
03:21—
03:23—
03:32—
03:39—
04:09—
04:10—
04:16—
04:16—
04:16—
04:16—
04:21—
04:22—
04:23—
04:47—
04:47—
04:47—
05:17—
05:20—
05:21—
05:47—
06:16—
06:16—
06:16—
06:46—
06:46—
06:46— —
06:47—
07:20—
07:46—
07:47—
07:47— —
07:47—
08:16—
08:17—
08:18—
08:52—
08:53—
08:54—
08:54— —
09:45—
09:46—
10:15—
10:16—
10:16—
10:16—
10:16— —
10:17— —
10:17—
10:46—
11:16—
11:17—
11:46—
12:21—
12:25— —
12:26— —
12:26—
12:51—
12:56—
13:19—
13:19—
13:20—
13:20—
13:47—
13:47—
13:48—
13:48—
13:48—
13:48—
13:48—
13:48—
13:48—
13:48—
13:48—
13:48—
13:48—
13:48—
13:48—
13:48—
13:48—
13:48First of all, I'm going to put a virus on my computer, and I'm going to put a virus on
13:51my computer.
13:53I'm going to put a lot of people in the dark web.
13:58Sorry.
13:59No, no, no.
14:12But then...
14:14But then?
14:15Then?
14:17We can't use our cash card, right?
14:22That's right.
14:34Young...
14:37We...
15:04We...
15:14We can't see what we need to do.
15:20We can't see what we need to do.
15:21What you can do...
15:22Hello.
15:24What's the name?
15:25What's the name?
15:26We can't see what is your name.
15:31What's the name?
15:45Who is it?
15:48Who is it?
15:51No, no one is here.
15:55No one is here.
16:31No one is here.
16:32What?
16:36임범 씨.
16:38제가 강임범 씨 감옥에서 빼내준 사람이에요.
16:43제안 받아주셔서 감사합니다.
16:46앞으로 저희랑 같이 김건운...
16:55제안 받아서 여기 온 거 아니에요?
17:06이러면 제가 좀 난처해지는데.
17:13야, 강임범.
17:19여기 반경 10km 안에 아무것도 없어.
17:23너 참고 나가는 순간 내가 경찰 부를 거야.
17:28내 계산에 경찰 내줘도 10분이면 뭐.
17:32네가 아무리 빨라도
17:3410분 안에 10km는 못 뛸 것 같은데.
17:47차 타고 가면 되지.
17:55하하하하하하하.
17:56하하하하하하하하, 하하하하하하
18:03이 새끼가 어디 empieer, 씨?
18:06개샤...
18:07Oh
18:47Oh
19:14Oh
19:15Oh
19:15Oh
19:16Oh
19:39I don't know.
20:10I don't know.
20:55I don't know.
21:05I don't know.
21:09I don't know.
21:12I don't know.
21:41I don't know.
21:42I don't know.
22:12I don't know.
22:48I don't know.
22:49I don't know.
22:51I don't know.
23:24I don't know.
23:41I don't know.
23:57I don't know.
24:00I don't know.
24:05I don't know.
24:30I don't know.
24:42I don't know.
24:45I don't know.
25:01I don't know.
25:22I don't know.
25:27I don't know.
25:29I don't know.
25:32I don't know.
25:36I don't know.
25:37I don't know.
25:39I don't know.
25:47I don't know.
26:08I don't know.
26:15I don't know.
26:18I don't know.
26:21I don't know.
26:33I don't know.
26:37I don't know.
27:12I don't know.
27:16I don't know.
27:18I don't know.
27:20I don't know.
27:20I don't know.
27:20You got into you?
27:22You got into your car.
27:28You're going to wait.
27:29I don't know.
27:31I don't know.
27:32I don't know.
27:32I like that.
27:33I don't know.
27:33I don't know.
27:35So far, how are you waiting for your car?
27:37I can't do it.
27:38I don't know.
27:39If you're hungry one time.
27:42You've been fine with me.
27:43I can't.
27:47I don't know.
27:56I don't know what the hell is going to be.
28:03I'm not up.
28:05Shunbo.
28:05Yes.
28:07Yes, I'll read it.
28:09Yes.
28:221-3-9-2-2-9-0
28:523-9-2-3-9-1
28:561-3-9-3-9-1-3-9-1-2-0
29:17You're welcome.
29:20I'll take care.
29:20Hey, I'm going to stay with you.
29:22I'll be back with you.
29:23You're going to take care of me.
29:24I'm going to go to Taehyung's house.
29:25I'll go to Taehyung's house.
29:26I'll send you to the aunt and she'll take care of me.
29:28I don't know if you have any of them.
29:30I'll take care of you on the hospital.
29:34Let's take care of your defenses.
29:35I'll take care of you.
29:46Oh, brother.
29:47Oh, God.
29:48You can't listen to him.
29:52Yes.
29:53I'll take care of him.
29:56Oh.
29:57Oh?
29:57Oh, brother.
29:59Oh, brother.
30:04Oh, brother.
30:04Oh, brother.
30:05Oh, brother.
30:06Oh, brother.
30:07Oh, brother.
30:11형은 지금 어디로 가?
30:13지금 나는 선배님이랑 우리 미행한 새끼 잡을 거거든?
30:18엄마 안전하게 모셔야 돼.
30:19태형 씨도.
30:21응.
30:22형, 근데 나 어디로 가야 돼?
30:28건우야, 지금 민범이 형밖에 안 떠올라.
30:30근데 건우야, 지금 다른 방법이 없어.
30:32빨리 움직여야 돼.
30:33응, 알았어.
30:35어, 조심해.
30:36아 acceptance 젠 ГУМ는ک
30:49밧욕이 ㅇㅋ
31:15Oh
31:24Taeyang, really, I'm sorry.
31:27We've got Taeyang's dangerous.
31:30That's why we're here.
31:32I think we're here.
31:38Do you want me to do this?
31:42Yes.
31:44I don't know.
31:46I'm sorry.
31:48I'm sorry.
31:49I'm sorry to interrupt you.
31:49No I'm sorry.
31:52I'm sorry.
31:52We're going to where?
31:55It's a good thing.
31:59I'll go back to the hospital.
32:11I'll go back to the hospital.
32:12No.
32:13I'm sorry, I'm sorry.
32:13I'm sorry.
32:16I'm sorry.
32:17I'm sorry.
32:18I'm sorry, I'm sorry.
32:19No, it's not just that you are from the outside side of the house, so I'm going to talk to
32:24you about it.
32:25Do you need anything else?
32:27I'm going to tell you what I'm going to tell you about.
32:31I'm going to tell you what I'm going to tell you about.
32:33My family is dangerous.
32:39My mother is going to be safe for me.
32:43I will quickly wait here.
32:43Super irish…
32:43Canucks.
32:45We can take.
32:46I will be able to
32:47shift at the Sean role allocate.
32:49Is it…
32:53You can't go ahead.
33:02Sorry.
33:04It's the time.
33:06I'm going to go ahead and get it.
33:06So, I'll give it to you.
33:08I'm going to look at it.
33:08Then I'll go ahead and get it.
33:43There's no problem with that.
33:45Do you have any problem with that?
33:49They're running.
33:51What?
33:52They're running an elevator.
33:53Who are they?
33:54They're running an elevator.
33:55They're running an elevator.
33:56They're running a wheelchair.
33:58How are you?
34:04Why?
34:05Why?
34:06사장님.
34:07엄마 대신 홍우진 잡아가겠습니다.
34:10그래서?
34:11장소란 사람이 필요합니다.
34:16얘한테 애들 좀 보내.
34:18네.
34:39안녕하세요.
34:40안녕하셨어요.
34:41죄송한데 어머니랑 태형 씨 좀 부탁드려도 될까요?
34:43네네.
34:44봐주세요.
34:44네, 알겠습니다.
34:48혹시 오토바이는?
34:49저쪽에 있습니다.
34:59괜찮으실까요?
35:01네.
35:22조심해.
35:24응.
35:38형, 어디야?
35:40지금 초등학교 앞 사거리에서 신호 기다리고 있거든?
35:43이 신호 지나면 칸센터에 도착해.
35:45알았어.
35:46나도 지금 갈게.
35:59하이.
36:03하이.
36:06네.
36:07계신 곳에서 5분 거리에 공장 하나 있어요.
36:10거기.
36:12조용하거든요.
36:13주소 주세요.
36:15네.
36:15알겠습니다.
36:16저희도 금방 도착하겠습니다.
36:23아니.
36:24미친새끼 저거.
36:25어디에.
36:27어디가 이 시발.
36:28무슨.
36:36이 새끼 지금 옆으로 빠졌어.
36:38주소 새로 보내줄게.
36:41No!
37:10I don't know how to get back from the ship to explain to him.
37:20I'm so glad you're here to not get back.
37:22I'm so glad to be here to be here.
37:26I'm so glad you're here.
37:27You must have to be here.
37:38What's your hope?
38:04Oh, my God.
38:17Heeya!
38:24Heeya!
38:26Heeya!
38:46What's wrong with this situation?
38:48It's not too much.
38:49You're in trouble.
38:50I'm looking for a lot of people.
38:52You're going to stay here.
38:53Right.
38:55Go on.
38:56Go on.
38:57Go on.
38:59Go on.
39:10I'm sorry.
39:14I'm sorry.
39:15I'm sorry.
39:17I'm sorry.
39:39I'm sorry.
39:49Oh, my God.
40:09Don't shoot!
40:14Don't shoot!
40:40Shoot!
40:54Don't shoot!
40:59manipulation!
41:11Ah!
41:14Stop!
41:24Fuck!
41:26Fuck!
41:28Come here!
41:30Come here!
41:39Come here!
41:41괜찮아?
41:43네, 내 왼손이 너무 아픕니다.
41:46아니요, 넌 괜찮아.
41:48해병이 피는 땀이라며.
41:50예비군이 피는 그냥 피인데요.
41:53이 새끼가 처해, 진짜.
41:58선배님.
42:02뭐야?
42:08저 새끼들 뭐죠?
42:14저 새끼들 여기서 회식이냐?
42:19선배님.
42:20응.
42:22가시죠.
42:23야, 두 심각한 것 같다.
42:24잡아라!
42:26이리 와!
42:29심각한 것 같다!
42:31아...
42:32아...
42:32선배님, 잡아!
42:33선배님!
42:35아, 선배님!
42:37왜요, 왜요?
42:38야!
42:42선배님, 선배님!
42:45선배님!
42:48선배님!
43:01Let's go!
43:02Hey, you idiot!
43:05Get out!
43:06Don't die!
43:07Get out!
43:26Oh
43:49Oh
43:51I can't believe you.
44:06Ah!
44:07Oh, yeah.
44:08Oh, yeah.
44:11Right here.
44:13Ah.
44:17Oh shit.
44:18Oh shit.
44:19Oh shit.
44:20Ah shit.
44:21It's right there, you idiot!
44:25You idiot!
44:39You idiot!
45:10Oh
45:24Oh
45:48Oh
46:18Oh
46:22What?
46:25What?
46:30What?
46:31What?
46:40What?
46:41What?
46:55What?
46:56What?
46:59What?
47:00What?
47:00What?
47:01What?
47:02What?
47:04What?
47:07Oh
47:11what?
47:14What?
47:15What?
47:17What?
47:18What?
47:46Oh my god!
47:49I'm a man!
47:50I'm a man!
48:05I'm a man!
48:08I'm a man!
48:08Follow me!
48:09Let's go!
48:10You're chasing me!
48:14Shit!
48:14Shit!
48:22싸움 존나 잘하시네!
48:25신발로워!
48:49거누야!
48:53거누야!
48:55거누야!
48:59거누야!
49:01형!
49:04괜찮아?
49:07괜찮아!
49:09괜찮아!
49:14형, 손!
49:19거누야!
49:21선배님!
49:25선배님!
49:28선배님!
49:30간호야!
49:31네!
49:34거누야 가자!
49:37네!
49:39형!
49:39젊요!
49:39아!
49:41아!
49:42아!
49:43아!
49:44아!
49:45maturity!
49:57아!
Comments