🎥 A lenda que desapareceu (Dublado PTBR)
#viral #trending #video #brasil #dailymotion #dublado #dorama #completo #ptbr #episodio #shortfilms #shortdrama
#viral #trending #video #brasil #dailymotion #dublado #dorama #completo #ptbr #episodio #shortfilms #shortdrama
Categoria
🦄
CriatividadeTranscrição
00:00:04Como foi falado da última vez, em cume proibido, o deus marcial sozinho, com o golpe de espada, comprido gelado,
00:00:11derrotou o arcanjo em fervavo e se tornou o primeiro do trono celestial.
00:00:19Açou-se mais de um ano, mestre do norte selvagem, décimo do trono celestial, Dorion Vahal, se valendo de sua
00:00:27grande força marcial, arruinou muita gente.
00:00:29Seus métodos eram cruéis. No momento decisivo, deus marcial interveniu.
00:00:44Deus marcial é o número um do tempo.
00:00:49Que pena.
00:00:51O deus marcial já se retirou.
00:00:55Até hoje ninguém sabe do paradeiro do deus marcial.
00:01:18Você então nos mostra o que é a arte barbunosa de ver nos olhos, mestre, você agir. Saia daqui.
00:01:23Tá. Hoje, vou mostrar pra vocês.
00:01:27Aqui, aqui. Ótimo.
00:01:28Aqui.
00:01:34Olhem bem.
00:01:35Certo.
00:01:54Uau!
00:01:56Olha!
00:01:57Não é à toa que eu sumo um guardião.
00:01:59Olha!
00:02:00Entenderam?
00:02:01Você viu?
00:02:02Então o que é Kung Fu?
00:02:03Isso é Kung Fu!
00:02:04Se treinarem direito, serão guardiões.
00:02:07Assim como eu.
00:02:08E se não treinarem, serão servos como ele.
00:02:11Sebastião. Sebastião.
00:02:13Mandei todo mundo pro pátio da frente.
00:02:15Aquele velho Hugo Silva veio arrumar confusão.
00:02:17O quê?
00:02:18Vamos!
00:02:24O que tá fazendo, serviçal?
00:02:26Vá barrer o chão.
00:02:27Se não barrer direito, eu quebro as suas pernas.
00:02:58Capaz de fazer essa pedra voar.
00:02:59Deve ser um mestre supremo.
00:03:01Se conseguirmos encontrá-lo, a crise da academia pode ser resolvida.
00:03:09Será...
00:03:09Afonso!
00:03:11Mestra da academia?
00:03:12Você tá na academia há quanto tempo?
00:03:14Mais de sete anos.
00:03:16Como um mestre supremo poderia aceitar ser um serviçal por sete anos?
00:03:21Venha comigo.
00:03:24Que canalha!
00:03:26O deus marcial prometeu treinar o meu pai.
00:03:29Mas o Hugo Silva tirou essa oportunidade dele.
00:03:31O meu pai morreu de tristeza.
00:03:33E agora ele tem a coragem de vir aqui pedir a mão da filha dele.
00:03:36Ele quer o patrimônio dos Montenegro.
00:03:38Mesmo sem vergonha, ainda viria pedir...
00:03:40Mestra!
00:03:41Irmã, anule esse noivado.
00:03:43O noivado foi decidido por nosso pai.
00:03:46Quebrando o noivado, teremos que entregar a academia de mão beijada.
00:03:49Eu e a academia só podemos salvar um.
00:03:51Essa é a trama de Hugo Silva.
00:03:52A mestra irá se casar com ele?
00:03:54Não.
00:03:54Claro que eu não vou.
00:03:56Então...
00:03:56Vou pensar mais.
00:04:00Por enquanto, só resta um caminho.
00:04:03Só me resta manchar minha própria honra.
00:04:05Faz os Silvas ficarem envergonhados de casar comigo.
00:04:08Assim, a academia e eu só assim poderemos passar pela aprovação.
00:04:12Dentro da academia, só Afonso não sabe lutar.
00:04:14Não poderá me resistir.
00:04:21Beba um pouco de água.
00:04:24Obrigada, mestra.
00:04:27A poda confusão ardente na água pode inflamar os desejos das pessoas e faz a pessoa enlouquecer e perder a
00:04:33razão.
00:04:34Contanto que eu e Afonso fiquemos nesse quarto até amanhã, todos vão achar que Afonso tirou minha pureza.
00:04:42O efeito do remédio começou.
00:04:44Quanto maior a habilidade marcial, mais forte será o efeito.
00:04:47Afonso não sabe lutar.
00:04:48Provavelmente não será grave.
00:05:09Você sabe lutar?
00:05:12Me solta!
00:05:14Me solta!
00:05:15Me deixa descer!
00:05:17Me solta!
00:05:22Tirou a sua castidade!
00:05:30Não é culpa dele.
00:05:32Se não é culpa dele, de quem é?
00:05:35Seu inútil, eu vou te matar!
00:05:44Ele não apenas domina as artes marciais.
00:05:47O nível dele não é fraco.
00:05:48Essa lâmina está velha!
00:05:58Mestra!
00:05:59Clara Montenegro!
00:06:00Eu acabei de fazer uma proposta pra você.
00:06:02E logo depois você se tentou com outro homem.
00:06:05Já não sou mais virgem.
00:06:06Não sou boa escolha para Sr. Silva.
00:06:08Peço ao Sr. Silva que devolva os presentes de noite.
00:06:11Você envergonhou a nossa família Silva.
00:06:14Desde sempre, a reputação vale mais que o seu.
00:06:16Você colocou tudo a perder.
00:06:18Então, vamos tomar sua academia pra compensar.
00:06:22Você vai roubar na cara dura?
00:06:24E daí?
00:06:25Vocês são fracos, né?
00:06:27Os fracos devem ser humilhados pelos fortes.
00:06:31Deus Marcial já disse.
00:06:32O mundo todo deve atacar os que oprimem os fracos.
00:06:35Mestre Silva, você vai desobedecer ao Deus Marcial?
00:06:38Claro!
00:06:39Eu não ousaria desobedecer ao Deus Marcial.
00:06:42Mas sobre o que aconteceu hoje, não podemos simplesmente deixar isso passar.
00:06:45Quero desafiar você a um duelo no ringue.
00:06:48Pra resolver isso, pela luta!
00:06:50Moça, se você ganhar, eu vou embora, na hora.
00:06:54Se você perder, a academia será completamente minha.
00:07:00Certo.
00:07:01Eu aceito.
00:07:04Mestre, fica tranquilo.
00:07:05Eu vou vencer.
00:07:06Não.
00:07:06Você tem que perder.
00:07:09Só pegar a escritura não basta.
00:07:12Eu quero tudo da família Montenegro.
00:07:16Se comporta.
00:07:21Quem se atreve a lutar?
00:07:24Eu estou.
00:07:27Toma essa!
00:07:43Seu ponto fraco é na cintura direita.
00:07:46Se quer ganhar, ataca-lhe.
00:07:50Pai, ele percebeu na hora o ponto fraco do Henrique.
00:07:54Será que o nosso plano vai dar errado?
00:07:56Ele é muito forte.
00:07:58Mas ele não é páreo para o meu trunfo.
00:08:03O que ele disse é verdade ou mentira?
00:08:05Sério, até você, seu faxineiro.
00:08:07Ainda se atreve a dar palpites?
00:08:09Acha que pode palpitar?
00:08:10Eu vou atacar a cintura esquerda dele.
00:08:24Vocês viram?
00:08:25Eu ganhei.
00:08:27Ainda bem que eu não te ouvi, seu inútil.
00:08:29Senão eu teria perdido.
00:08:32Fingi recuar para capturar depois.
00:08:34Deve haver alguma armação.
00:08:38Isso não é nada demais.
00:08:39Você é um velho.
00:08:41E vocês são fracos demais.
00:08:45Ele perdeu de propósito.
00:08:50Isso dá para ver.
00:08:52Um verdadeiro mestre.
00:08:53Já não basta você ser um inútil.
00:08:55Ainda incentiva os outros.
00:08:56Você é uma vergonha para a academia.
00:08:58Você é um verme e não suporta ver os outros brilharem.
00:09:02Um completo covarde.
00:09:04Que habilidade impressionante.
00:09:06Moça, você tem coragem de apostar comigo de novo?
00:09:09Agora, com a escritura da Academia Silva, aposto com você.
00:09:13E ainda, eu vou mandar o Henrique entrar.
00:09:16Por mim está fechado.
00:09:17Irmã, é a oportunidade de vingar o pai.
00:09:20É uma armadilha.
00:09:21Que armadilha o quê?
00:09:22Olha só, Afonso.
00:09:23Mais uma palavra.
00:09:24E eu corto a sua língua.
00:09:25Mas o que Afonso disse faz sentido.
00:09:27Irmã, você ficou louca?
00:09:29Acredita mais nesse inútil do que no Sebastião?
00:09:30Mestra, eu já vencei o Henrique uma vez.
00:09:33Não é o suficiente para ganhar sua confiança?
00:09:35Você está completamente confusa.
00:09:37Moça.
00:09:38Se for.
00:09:40Se eu aumentar a aposta com esse manual de punhos, você ainda não topa apostar?
00:09:44É o manual de punhos da minha família.
00:09:46A aposta ou...
00:09:48Eu...
00:09:48Não.
00:09:53Se apostar, Sebastião vai perder com certeza.
00:09:57Afonso Valente, cala essa sua boca.
00:10:00Irmã, pelo pai, pelo manual de punhos, aposta.
00:10:09Certo.
00:10:11Eu aposto.
00:10:15Beleza, mas moça.
00:10:16Eu aumentei a aposta com o manual de punhos.
00:10:19Você aposta o quê?
00:10:20Nós aumentamos a escritura da família Montenegro.
00:10:25Isso é uma herança da família.
00:10:27Irmã, vamos vencer.
00:10:29Do que você tem medo?
00:10:31Mestra da academia, já que quer apostar...
00:10:35Esta rodada...
00:10:37Deixe comigo.
00:10:38Essa é uma batalha pela herança da família.
00:10:41Está querendo se aparecer?
00:10:42Cai fora.
00:10:43Esse inútil provavelmente viu que o Henrique já foi ferido por mim.
00:10:46Por isso quer tirar vantagem.
00:10:47Quer aparecer.
00:10:50Henrique ainda não usou seu ataque brutal.
00:10:52Sebastião Rocha não lhe causou nenhum dano.
00:10:55Até viu as técnicas que eu nem usei.
00:10:58Que incrível.
00:11:01Guardião.
00:11:02Que tal deixar o Afonso tentar?
00:11:04Eu fiz o Henrique sangrar.
00:11:05Você não vê?
00:11:06Ele não tem esse ataque cruel.
00:11:08Mestra, esse inútil só quer tirar vantagem.
00:11:10Mas eu confio no Afonso.
00:11:12Ele não é o tipo de pessoa que se gaba.
00:11:14Mas...
00:11:14Escuta, irmã.
00:11:15A sobrevivência da academia está em jogo.
00:11:17Você não pode decidir sozinha.
00:11:19Essa é uma decisão coletiva.
00:11:22Então o que vocês dizem?
00:11:23Quem é que vai?
00:11:24Somo o guardião.
00:11:26Somo o guardião.
00:11:28Somo o guardião.
00:11:29Somo o guardião.
00:11:30Mestra, com certeza irei vencer.
00:11:35Vem aqui, seu derrotado.
00:11:37Busca a morte.
00:11:38Capa do sino de ouro.
00:11:44Henrique realmente tem esses truques.
00:11:46Ele estava certo.
00:11:50Como é possível?
00:11:51Usei toda a minha força.
00:11:52Terminou?
00:11:53Minha vez.
00:12:25Você...
00:12:26Você perdeu de propósito pra mim.
00:12:30Se não, como enganaria suas escrituras na casa e no terreno?
00:12:34Acabou.
00:12:36Está tudo acabado.
00:12:38Moça.
00:12:39Agora tudo da família Montenegro vai tudo pra mim.
00:12:45Afonso.
00:12:46Tem certeza que vai vencer?
00:12:49É moleza.
00:12:50Certo.
00:12:51Eu confio em você.
00:12:56Eu ainda quero apostar.
00:12:59Moça.
00:13:00Está desesperada, né?
00:13:01Sua escritura na casa e no terreno são minhas.
00:13:03Com o que vai apostar comigo?
00:13:05Além das escrituras da casa e no terreno,
00:13:07na família Montenegro ainda temos 5 mil taéis de ouro,
00:13:0910 lojas e 200 mil de terras férteis.
00:13:12Irmã!
00:13:13Se a gente perder isso, a gente vai acabar sem nada!
00:13:16Se você perder as escrituras da casa e do terreno,
00:13:18e o manual de punhos, tudo voltará pra mim.
00:13:20Depois você não poderá pisar na academia Montenegro.
00:13:23Você ousa apostar?
00:13:27Ah, eu aposto.
00:13:32Mestre, não aposta.
00:13:34Não vou conseguir vencê-lo.
00:13:36Ele tem visão excepcional.
00:13:37É um mestre absoluto.
00:13:39Mas por mais forte que seja,
00:13:41é mais forte que Dorian Fall?
00:14:09Não vou conseguir vencê-lo.
00:14:11Provavelmente nunca mais teremos paz.
00:14:16Quem é você?
00:14:20Tá.
00:14:21Vou fazer com que vocês morram hoje pra aprender.
00:14:24Essa pessoa é o décimo do trono celestial Dorian Fall.
00:14:27O Dorian Fall arruinou em minhas pessoas.
00:14:30É extremamente cruel como um demônio de sangue.
00:14:33Receio que só o deus marcial é capaz de vencê-lo.
00:14:48Deus marcial?
00:14:50Deus marcial?
00:14:56Lorde Dorian, o que houve?
00:14:58Não é nada.
00:14:59Você me ajudou a me recuperar.
00:15:01Só me resta retribuir.
00:15:03Você decide quem vai morrer.
00:15:05Se o escolhido é ele.
00:15:09Moça!
00:15:10Deixa ele subir e morrer.
00:15:14Afonso,
00:15:15eu queria que você entrasse no ringue.
00:15:17Mas agora...
00:15:19Mandar você subir
00:15:20será o mesmo que ir se matar.
00:15:23Não se preocupe.
00:15:25Pelo jeito dele,
00:15:26nesses anos ele não melhorou muito.
00:15:28Seu bastardo ainda ousa comentar
00:15:30quem você pensa que é?
00:15:31Deus marcial?
00:15:33Faz muitos anos
00:15:34que alguém não me chama assim.
00:15:37Caramba!
00:15:38Ele ousa responder a esse título?
00:15:41Afonso,
00:15:42não se faça de valente.
00:15:47Não vamos lutar mais.
00:15:49Nós desistimos.
00:15:50Não vou mais lutar?
00:15:52Está sonhando!
00:15:53Dorian Fall,
00:15:54auto-proclamado demônio de sangue
00:15:56ao atacar sempre a sangue.
00:15:58Hoje,
00:15:58alguém vai precisar subir nesse ringue.
00:16:00Todos vocês
00:16:02vão morrer!
00:16:06Eu vou.
00:16:12Irmã!
00:16:15Sou eu que vou arriscar de novo.
00:16:17Eu vou arcar com
00:16:18a confusão que eu causei.
00:16:20Mestra!
00:16:20Irmã!
00:16:21Mestra!
00:16:22Mestra!
00:16:24Mestra!
00:16:25Alguma última palavra?
00:16:27Pode falar.
00:16:30Há quanto tempo
00:16:31você está na academia?
00:16:32Mais de sete anos.
00:16:38Me solte!
00:16:40Afonso,
00:16:42cuide bem da academia
00:16:43para mim.
00:16:46Se é só isso
00:16:47que tem a dizer,
00:16:48então vai morrer!
00:16:51morrer!
00:17:06Morrer!
00:17:08Irmã!
00:17:28Afonso, não se machucou, né?
00:17:31Não.
00:17:32Deixe essa parte comigo.
00:17:33Você vai descer primeiro.
00:17:39Irmã, você está bem?
00:17:42Você é quem, afinal?
00:17:44Está prestes a morrer.
00:17:46Não pergunte demais.
00:17:48Receio que não tenha essa habilidade.
00:17:53Possessão do Conquistador!
00:17:56Venha!
00:17:57Corpo do Conquistador!
00:17:58E levante, macaco das 10 mil!
00:18:00Isso!
00:18:00É o truco do Lorde Dorian!
00:18:02Arte Divina do Conquistador!
00:18:32Arte Divina do Conquistador!
00:18:34É um falso conquistador no final.
00:18:42Manual de punhos.
00:18:52Vaza!
00:19:05Mestre, as coisas acabaram.
00:19:21Ficando aqui de novo.
00:19:23Acho que não terá sossego.
00:19:32Quem?
00:19:34Mestra.
00:19:37Afonso.
00:19:40Vim me despedir.
00:19:45Você...
00:19:46Vai embora?
00:19:48Você pode ir comigo.
00:19:50Meu discípulo me deixou algumas cabanas.
00:19:53Tudo bem.
00:20:02Mas eu sou a mestra da academia.
00:20:05Mestra, se precisar, pode me procurar no solar da espada de neves.
00:20:22Isso é exatamente igual.
00:20:30Meu pai disse uma vez.
00:20:32Se ver o deus marcial, deve segui-lo.
00:20:35Ele é tão poderoso.
00:20:37Segui-lo.
00:20:38Vou conseguir ver o deus marcial.
00:20:40Não é porque eu gosto dele que eu fui com ele.
00:20:43De jeito nenhum.
00:20:44Certo.
00:20:45Claro que não.
00:20:48Afonso.
00:20:52Eu vou com você.
00:21:05Não é uma cabana?
00:21:07Como pode ser tão luxuoso?
00:21:10Será que a gente não se enganou?
00:21:12Vamos.
00:21:23Lacaios do Norte Selvagem invadiram o território proibido do solar.
00:21:26Porra!
00:21:27Quem invadiu?
00:21:28Aqui é a morada que o discípulo do Afonso lhe deixou.
00:21:31Além disso, nós também não somos lacaios do Norte Selvagem.
00:21:34Ainda ousam negar?
00:21:35Este lugar é da mestra que foi deixado para o mestre ancestral, o deus marcial.
00:21:39Vocês lacaios se atreveram a aproveitar o cerco ao solar da espada para invadir.
00:21:43Setear e a bela comutada.
00:21:46Lacaios!
00:21:47Você se atreve a chamar a mestra pelo nome?
00:21:50Fazer formação das sete estrelas!
00:22:08Já ouvi falar dessa formação.
00:22:10O oitavo do trono celestial.
00:22:11Quase perdeu a vida por essa formação.
00:22:13A formação foi transmitida pelo mestre ancestral.
00:22:16Ninguém no mundo consegue quebrá-la!
00:22:17Lacaios, deixem suas vidas aqui!
00:22:20Afonso, Afonso, vamos correr e evitem a investida dela.
00:22:23Se o polo celeste vacilar, o centro tremerá.
00:22:25Se a roda celeste não se unir, o desígnio do céu ficará pago.
00:22:28Se a estrela escurecer, perderá seu plume.
00:22:31E a posição se desvia por três pontos.
00:22:34Sutiliza da formação da espada.
00:22:37Quem é ele até entende a sutileza da formação de espada.
00:22:40Lacaios, calem a boca!
00:22:42Acontece!
00:22:52Acontece!
00:22:55Acontece!
00:22:57Acontece!
00:23:06Acontece!
00:23:13A formação das sete estrelas exige as mesmas alinhadas e fluxos de energias interligados.
00:23:18Vocês.
00:23:28Esse capacho foi em direção ao solar da espada de novo.
00:23:31Não.
00:23:32Tenho que ir rápido avisar o mestre.
00:23:34Que mais um lutador poderoso do norte se enfaixa e irá atacar.
00:23:43Mestre Neves, por que ter que se enfrentar com lâminas?
00:23:46Se disserem o paradeiro do deus marcial, eu me viro e vou embora.
00:23:51Mestre.
00:23:53Mestre, pra onde vai? Me leva com você, por favor.
00:23:57Não persiga. Volte.
00:24:01Mestre!
00:24:03Mestre!
00:24:05O que você quer com o mestre?
00:24:06Vingança porque matou os dezoito clãs do norte?
00:24:09Dezoito clãs do norte.
00:24:13A partir de hoje, os dezoito clãs do norte são expulsos.
00:24:16Diga ao rei do norte selvagem.
00:24:18Se ousarem atacar, morrerão.
00:24:24Os dezoito clãs são fracos e vale a lei do mais forte.
00:24:27Se forem destruídos, azar.
00:24:29Procurei o deus marcial por outro motivo.
00:24:31O mestre não vai te receber.
00:24:33Não tem problema.
00:24:34Se você não quiser falar, então eu, a princesa solar da espada, vou obrigar você a falar.
00:24:38O primeiro.
00:24:40Aqui!
00:24:41Aqui!
00:25:02Nem pensa.
00:25:04Mestre, um verdadeiro colosso sagrado.
00:25:07O sexto do trono celestial, colosso sagrado.
00:25:14Nós somos irreconciliáveis.
00:25:16Ele também não pode me derrotar.
00:25:18Mestre!
00:25:19Mestre!
00:25:20Outro mestre do norte selvagem quebrou a formação das sete estrelas.
00:25:23O quê?
00:25:23Alguém quebrou a formação da espada do mestre?
00:25:26A força daquela pessoa não é menor que a dele.
00:25:30Quebrou a formação de espada do deus marcial?
00:25:32Quando foi que o norte produziu um herói assim?
00:25:34Onde essa pessoa tá?
00:25:38Lá!
00:25:47Com mestres desse nível, junto com o norte selvagem, será que solar da espada não vai escapar da destruição?
00:25:54Agradeço pela proteção, mestre.
00:25:57Ela nos considera capangas do norte selvagem?
00:26:01Mestra Neves, mudou de ideia?
00:26:05Mesmo que se oponham, seguirei em frente.
00:26:08Um verdadeiro coração de espadachim.
00:26:10Não teme a tirania e nem o medo.
00:26:13Aquela garotinha de antigamente já enfrenta essa adversidade sozinha.
00:26:17Mestre!
00:26:17Já não conseguimos vencer sexto do trono celestial.
00:26:20Com essa aqui, quebrou a formação de espada.
00:26:22Só tenho uma espada quebrada.
00:26:23Ninguém se rende pra sobreviver.
00:26:25Você esqueceu o que eu te ensinei?
00:26:27Foi quebrada a formação do mestre ancestral.
00:26:29Sobreviver por um tempo é melhor do que morrer inutilmente.
00:26:32Cala a boca!
00:26:32Se disser mais uma palavra, vou te sacrificar.
00:26:35Eu também não sou sanguinária.
00:26:38Se há quem não queira morrer, venham pro meu lado.
00:26:40Quem vem?
00:26:42Eu!
00:26:45Traidora!
00:26:46E daí que sou traidora?
00:26:47A formação do mestre ancestral já foi quebrada.
00:26:49Se a gente lutar agora, no fim será a morte certa.
00:26:53Ela insistiu em nos levar à morte.
00:26:55Só peço uma chance de viver.
00:26:57O que fizemos de errado?
00:26:58Não fizemos nada de errado!
00:26:59Todos que não quiserem morrer, venham comigo!
00:27:07Mestra Neves, não fique triste.
00:27:10Uma boa ave, escolha a árvore para pousar.
00:27:12Não se abriga na sombra de uma árvore ruim.
00:27:14Quem tem medo de morrer, não merece aprender a espada.
00:27:18Mestra Neves, não finja ser forte.
00:27:21Hoje, a menos que você saiba a técnica que derrotou arcanjos e infernava sete espadas em uma.
00:27:26Caso contrário, você morrerá.
00:27:29Sete espadas em uma.
00:27:32Tá na hora disso.
00:27:37Eu não domino.
00:27:39Sete espadas em uma.
00:27:41Mas eu não vou contar.
00:27:42O paradeiro do mestre!
00:27:44Calma.
00:27:45Você vai falar.
00:27:46O primeiro.
00:27:56Droga!
00:27:56Isso é a técnica suprema do colosso sagrado.
00:27:59Corpo dourado imaculado.
00:28:00Lâmina não fere nenhum fio de seu pelo.
00:28:02Machado não fere nenhum fio de cabelo.
00:28:26A força acumulada deve ser como ondas.
00:28:28As sete espadas se manifestam num instante.
00:28:31A verdadeira essência da união tá tudo aí.
00:28:35Espada, venha!
00:28:42Será que isso é...
00:28:47Despertar da espada em pleno combate?
00:28:49Como ela conseguiu fazer isso?
00:28:50Essa jovem tem potencial.
00:28:54Sete espadas em uma.
00:29:16Mestre!
00:29:18Mestre!
00:29:19Onde você tá?
00:29:20Eu sei que você voltou.
00:29:23Deus marcial!
00:29:26O Deus marcial chegou.
00:29:29O primeiro.
00:29:30Nem se importa se Deus marcial veio a capture como refém.
00:29:52Cuidado!
00:29:55Cuidado!
00:30:01Eu vou acabar com você!
00:30:05Levante-se!
00:30:15Domínio da espada!
00:30:18Pará aqui imaculado!
00:30:50Domínio da espada!
00:30:52Deus Marcial?
00:31:05Descobri no céu, ofuscando o sol.
00:31:12Mestre!
00:31:13Deus Marcial.
00:31:17Mestre!
00:31:19Você é mesmo Deus Marcial?
00:31:21Me chamo Afonso.
00:31:25Saúde, Mestre ancestral!
00:31:29Acabou, acabou.
00:31:31Cheguei a xingar o Deus Marcial de Lakaio.
00:31:34Eu cheguei a trair o Deus Marcial.
00:31:36Naquela época eu já tinha dito...
00:31:38Que ousar nos atacar, morrerá.
00:31:41Alguma última palavra?
00:31:44São palavras do Deus Marcial.
00:31:46Jamais me atreveria a esquecer.
00:31:48Mas...
00:31:49Eu não pretendo morrer hoje.
00:31:52Deus Marcial, dê uma olhada nisso primeiro.
00:31:55Então decida se quer tirar minha vida.
00:32:11Decreto secreto do Rei do Norte.
00:32:13Faça veneno pestilente em segredo.
00:32:15Em cinco dias será espalhado pela cidade Marcial sem deixar ninguém vivo.
00:32:23Agora, Deus Marcial, ainda que é a minha vida?
00:32:31Sem vergonha.
00:32:32Ousa usar as vidas de toda cidade como chantagem.
00:32:34Que crueldade.
00:32:35Com uma atitude dessas, você não merece ser heroína.
00:32:39Heroína?
00:32:40Quando eu disse que sou uma heroína?
00:32:43Desde sempre o coração das mulheres é mais venenoso.
00:32:45Deus Marcial deve ter ouvido isso, né?
00:32:48Me diga onde a praga está escondida.
00:32:52Posso te poupar.
00:32:54Com a minha própria vida, trocar pela vida do povo da cidade Marcial.
00:32:57Deus Marcial, essa sua oferta não é nada justa.
00:33:07E agora?
00:33:08Se você não falar, o que for rasgado, não será só as roupas.
00:33:15Não serão só as roupas que serão rasgadas.
00:33:20Deus Marcial pode agir.
00:33:23Há civis para me acompanhar na sepultura.
00:33:25Morrerei com um homem.
00:33:27Você!
00:33:28Também não sou uma sanguinária.
00:33:30Se Deus Marcial concordar comigo, três pequenos pedidos...
00:33:34E vou dizer a você onde está a fonte da praga.
00:33:37Mestre, não concorda com ela.
00:33:39Ela quer que você faça atos imorais.
00:33:44Admiro Deus Marcial há muito tempo.
00:33:46Como poderia permitir que ele fizesse essas baixarias?
00:33:49O que você quer que eu aceite?
00:33:51Segundo, terceiro?
00:33:52Aqui!
00:33:52Aqui!
00:33:56Quanto a esse primeiro pedido, é que o Deus Marcial amarre suas próprias mãos e pés e os enfrente em
00:34:01combate.
00:34:04Mestre, não pode!
00:34:06São o segundo e o terceiro do Trono Celestial.
00:34:08Arcanjo e Infernavo.
00:34:13Afonso, são do segundo e terceiro do Trono Celestial lutadores de Elite.
00:34:16Isso é muito perigoso.
00:34:17Amarrar mãos e pés e lutar contra o segundo e terceiro do Trono Celestial, mesmo o Deus Marcial com certeza
00:34:22não conseguiria.
00:34:23Basta o Deus Marcial morrer e ninguém poderá nos deter, Norte Selvagem.
00:34:28Mestre, os dois juntam forças.
00:34:31Tem força de Elite.
00:34:32E você?
00:34:33Vai se amarrar de novo.
00:34:34Não aceita!
00:34:36Sem problemas.
00:34:38Deus Marcial, naquele ano fomos derrotados por você.
00:34:41Hoje não vamos perder.
00:34:42O desfecho está decidido.
00:34:44Não vai mudar.
00:34:46Não é por ser Deus Marcial que pode ser arrogante.
00:34:49Se amarra as mãos e os pés, como pode nos vencer?
00:34:56Venha.
00:34:58Quer morrer?
00:35:14Isso é...
00:35:15fugido do dragão e do elefante.
00:35:19Afonso, você é demais.
00:35:21Mestre, você é incrível.
00:35:23Realmente, Mestre Marcial, tem igual.
00:35:25Mestre, você é incrível.
00:35:26Mestre, você é incrível.
00:35:29Mestre, você é incrível.
00:35:31Mesmo com as mãos e pés amarrados, não conseguem fazer nada contra ele.
00:35:34Esse é o Deus Marcial.
00:35:36E o segundo pedido?
00:35:37O segundo pedido?
00:35:43O segundo pedido?
00:35:44O segundo pedido é...
00:35:45Todas as técnicas divinas que o Deus Marcial pratica não poderão ser usadas.
00:35:51Já que você tem técnicas incomparáveis, vou fazer com que não possa usar as técnicas divinas.
00:35:56O tigre fica sem garras.
00:35:58A águia fica sem asas.
00:35:59Quero ver o que você fará.
00:36:02Bom...
00:36:04O Deus Marcial é formidável, porque as artes marciais que ele aprendeu são técnicas divinas de primeira categoria.
00:36:09Agora não permitiremos que ele use suas técnicas divinas com que você vai derrotar segundo e terceiro o trono celestial.
00:36:14Isso!
00:36:15Isso!
00:36:15Isso!
00:36:16Isso!
00:36:16Isso mesmo!
00:36:17Isso mesmo!
00:36:17Isso!
00:36:18Muito bom!
00:36:19Isso!
00:36:20Isso!
00:36:20Isso!
00:36:21Isso aí!
00:36:22Afonso, não banque o valente.
00:36:24Clara, estou na academia há muitos anos.
00:36:26Você sendo mestra, ainda não me ensinou artes marciais.
00:36:31Não, não ensinei.
00:36:33Agora não posso usar minhas técnicas.
00:36:35Você me ensina uma técnica aqui?
00:36:38Eu?
00:36:39Eu vou te ensinar artes marciais?
00:36:42Poderia ensinar o Deus Marcial?
00:36:44Será que essa pessoa é uma mestra recuosa?
00:36:47Não, não.
00:36:48Minhas técnicas de luta não têm reputação no mundo marcial.
00:36:51Então é de segunda categoria.
00:36:53Parece que o mito da invencibilidade do Deus Marcial vai acabar nas minhas mãos.
00:37:03Moça, pode ensinar à vontade.
00:37:06Ele tem seus métodos.
00:37:10Então eu vou ensinar.
00:37:12Me ensine o mais forte.
00:37:13Mãos das mil serpentes.
00:37:15Mãos das mil serpentes?
00:37:18Do que você está rindo?
00:37:21Será que o Deus Marcial conhece as mãos das mil serpentes por quem foram criadas?
00:37:28Essas mãos das mil serpentes foram criadas anos atrás por segundo e terceiro.
00:37:33É uma técnica de ataque em dupla.
00:37:35Eu já vi.
00:37:36Achei muito superficial, então a joguei fora.
00:37:39Não esperava que você a trataria como um tesouro.
00:37:42Além disso, todos os segredos dessa técnica,
00:37:45trucos e variações, incluindo as formas de neutralizar,
00:37:48o segundo e o terceiro sabem de tudo com total clareza.
00:37:59Que ótimo.
00:38:00Agora, mesmo que seja ele,
00:38:02Deus Marcial também será derrotado.
00:38:04O quê?
00:38:06Como pode ser?
00:38:09Afonso, então, vou pensar mais.
00:38:10Vou trocar por outro.
00:38:11Troca?
00:38:12O Deus Marcial é, sem dúvida, o número um do mundo.
00:38:15Que dificuldade poderia derrotá-lo?
00:38:17Dizer isso é um baita insulto ao Deus Marcial.
00:38:19Afonso, ela só quer te provocar, então eu trovo...
00:38:22Não precisa.
00:38:23Fica este, então.
00:38:24Mas...
00:38:25Mas a técnica é uma técnica de ataque em dupla.
00:38:27E você está sozinho.
00:38:29O mestre sozinho.
00:38:30Vale por duas pessoas.
00:38:32Ele domina a arte do combate duplo.
00:38:34Cada uma das mãos pode usar uma técnica diferente.
00:38:40Bom.
00:38:58Sua técnica de mãos das mil serpentes...
00:39:00É melhor deixar o segundo e o terceiro dar umas orientações ao Deus Marcial.
00:39:08Errado.
00:39:11Errado.
00:39:12Mas sua forma e intenção são dispersas.
00:39:15Errado de novo.
00:39:16Revolvendo o rio.
00:39:17Deve ser potente e imponente.
00:39:19Mas você não demonstra imponência.
00:39:24Tudo errado.
00:39:26Serpente ataca.
00:39:27Precisa ser rápido e certeiro.
00:39:29Mas você é lenta demais.
00:39:30Afonso, desculpe.
00:39:32Eu ensinei mal.
00:39:33Nada.
00:39:33São os do trono celestial, só inferiores a você.
00:39:36Como pode ser tão presunçoso?
00:39:38Deixa eu pensar, deixa eu pensar.
00:39:39Eu ainda tenho outra coisa.
00:39:41Não precisa.
00:39:42Então eu...
00:39:44Vamos.
00:39:48Venham.
00:39:55Segundo, terceiro.
00:40:02Droga.
00:40:02Afonso vai usar serpente explora, mas ensinei forma e intenção dispersada.
00:40:05É diferente.
00:40:11Como é possível?
00:40:12Ensinei a forma da serpente.
00:40:14Como ele...
00:40:14Vocês escutem com atenção o que eu vou dizer agora.
00:40:17Ele ainda não entrou em ação.
00:40:19Afonso.
00:40:20Serpente explora!
00:40:26Em pouquíssimo tempo, conseguiu tornar essa técnica tão poderosa.
00:40:30Isso ainda é humano?
00:40:34Esse golpe é revolvendo o rio.
00:40:36Não.
00:40:37Deveria ser chamado revirar de dragão no mar.
00:41:00Não é à toa que é o deus marcial.
00:41:02Técnica que aprendeu agora foi modificada para ficar poderosa.
00:41:05Meu mestre sendo deus marcial, não é porque ele praticou alguma técnica suprema,
00:41:09mas porque qualquer técnica em suas mãos são habilidades divinas.
00:41:13Você vai perder.
00:41:15Mestre central imponente!
00:41:16Mestre central imponente!
00:41:18É mesmo.
00:41:21Isso deve acabar agora.
00:41:23Ataque combinado de serpente só pode ser executado por duas pessoas.
00:41:27Se usado por uma pessoa, não só tem seu poder muito reduzido e fica cheio de aberturas.
00:41:32Ele está acabado.
00:41:35Golpe, dragão serpente!
00:41:43Deus marcial, finalmente caiu na armadilha!
00:41:46Deus marcial, esse golpe só com duas pessoas pode ser executado em conjunto.
00:41:51Você está sozinho.
00:41:52Se usar esse golpe é suicídio.
00:41:54Mestre!
00:42:05Sozinho fez a técnica.
00:42:06Dragão à esquerda, serpente à direita.
00:42:08Como é possível?
00:42:13Sozinho fez a técnica.
00:42:15Dragão à esquerda, serpente à direita.
00:42:16Como é possível?
00:42:17Quem disse que uma pessoa não pode usar duas técnicas?
00:42:20Meu mestre sabia usar a arte do combate duplo.
00:42:23Como pode?
00:42:25Vocês não se enganem pelas suas bravas.
00:42:27Ataquem!
00:42:33Ataque, dragão serpente!
00:42:54Agora, pode dizer o terceiro pedido?
00:42:59O Deus marcial realmente faz de usa a fama.
00:43:02Meu terceiro pedido é que me deixem ir.
00:43:05Se o Deus marcial aceitar, direi imediatamente onde está a prata.
00:43:09Nem pensa!
00:43:10Quem pode saber se o que diz é verdade?
00:43:13Diante do Deus marcial, como eu, uma mulherzinha, ousaria mentir?
00:43:16Afonso, não acredite nela.
00:43:18Não a deixe ir.
00:43:19Sem problema.
00:43:21Depois de dizer onde está a praga, então a deixarei ir.
00:43:23Praga está no acampamento, no Norte Selvagem.
00:43:29O ilustre Deus marcial vai voltar atrás?
00:43:31Concordei em deixá-la ir, mas não disse que não aprenderia.
00:43:37Concordei em deixá-la ir, mas não disse que não aprenderia.
00:43:40Você!
00:43:41O Norte Selvagem, um acampamento, você me acompanha até lá.
00:43:45Se você não me enganou, naturalmente não vou matar você.
00:43:49Mestre, o acampamento do Norte Selvagem é uma troca de dragões e tigres.
00:43:53Seu rei armou uma rede implacável, esperando o mestre ir até lá.
00:43:57Afonso, você não pode ir.
00:43:59Isso com certeza é uma armadilha.
00:44:00Também acho que você não deveria ir.
00:44:02Afinal, a vida do Deus marcial vale muito mais que a vida do povo das cinco cidades.
00:44:06Você não acha Deus marcial?
00:44:09Sem problema.
00:44:10Já estive no acampamento do Norte Selvagem antes.
00:44:13Não, mestre.
00:44:14Dessa vez é diferente.
00:44:16Eles sabem do seu poder.
00:44:17Vão fazer de tudo a qualquer preço.
00:44:20Afonso, eu não vou impedir você.
00:44:22Mas eu tenho apenas um pedido.
00:44:23Eu vou com você.
00:44:24Não posso deixar você ir sozinho.
00:44:26É perigoso.
00:44:28Tudo bem.
00:44:30Bella, como pretende lidar com as pessoas que traírem a academia?
00:44:37Mestre Ancestral!
00:44:38Mestre Ancestral, tenha piedizade.
00:44:40Foi tudo culpa minha.
00:44:41Só fiquei confusa por um momento.
00:44:42Mestre Ancestral, por favor, nos perdoe.
00:44:46Suas artes marciais vão ser anuladas.
00:44:49Vai ser expulsa da academia e não vai mais pisar aqui.
00:44:52Esse é o destino que merecem.
00:44:55Não!
00:44:55Não pode anular minhas artes marciais!
00:44:57Não!
00:45:04Ela morreu.
00:45:06Ela teve o que merecia.
00:45:09Mestre Ancestral, tenha piedade.
00:45:11Nós erramos.
00:45:11Mestre Ancestral, por favor, nos perdoe.
00:45:13Nós nunca mais ousaremos.
00:45:14Nos dê uma chance.
00:45:24Anularei suas artes marciais.
00:45:25Serão expulsos da escola.
00:45:27Daqui por diante,
00:45:28não terão mais nenhuma ligação com o nosso solar.
00:45:31Agradecemos por nos botar da morte.
00:45:38Está resolvido.
00:45:40Nos guie até o acampamento do Norte Selvagem.
00:45:45Deus Marcial, não se preocupe.
00:45:47Já está tarde essa noite.
00:45:48A viagem até o acampamento do Norte Selvagem é longa.
00:45:51É perigoso viajar à noite.
00:45:52Além disso, há muitos insetos venenosos e feras.
00:45:55Por que não?
00:45:55Passamos a noite aqui no solar da espada.
00:45:58Amanhã, bem cedo, seguiremos viagem.
00:46:01Não perca tempo.
00:46:02Com certeza quero aproveitar a noite para avisar o rei do Norte Selvagem.
00:46:05Senhorita Clara, você está enganada.
00:46:07Só estou sendo atenciosa com o Deus Marcial.
00:46:09É só o cansaço da viagem.
00:46:12É cheia de artimanhas?
00:46:13Quem é tão boazinha assim?
00:46:14Não tem problema.
00:46:16Essa noite cuidarei dela pessoalmente.
00:46:21Então conto com o cuidado do Deus Marcial.
00:46:24Os espiões do meu pai não precisam que eu leve a notícia.
00:46:27Um dia já basta para que ele saiba tudo o que aconteceu aqui.
00:46:43Afonso, ela é cheia de artimanhas.
00:46:45Você não pode deixá-la assim.
00:46:47Está tudo bem.
00:46:48Viemos apressados, cansados e empoeirados.
00:46:50Também precisamos descansar.
00:46:53Mestre, eu sempre acho que a Selena Ferraz está tramando algo grande.
00:46:59Com tropas contra-atacamos.
00:47:00Com água usamos terra para conter.
00:47:24Ler à noite sempre precisa de mais luz para não cansar os olhos.
00:47:32Deus Marcial é tão poderoso com habilidades marciais incomparáveis.
00:47:37Não há adversários à altura no mundo.
00:47:39Você é uma figura grande, mas você continua sozinha.
00:47:45Deus Marcial já pensou em encontrar uma companheira para passar a vida juntos, com respeito mútuo, vivendo lado a lado?
00:47:55Deus Marcial fica em silêncio.
00:47:57Será que no seu coração já há alguém escolhido ou não se digna a me responder?
00:48:03Deus Marcial, na verdade a candidata ideal para você tem três opções.
00:48:11A primeira é Mestra Neves.
00:48:14Ela é sua ótima discípula.
00:48:16Dotada de talento excepcional.
00:48:17Domina as artes marciais e herdou seus ensinamentos.
00:48:21Com você é extremamente obediente.
00:48:24Segue suas ordens sem questionar.
00:48:25Mas, no fim das contas é só uma discípula.
00:48:28Desde sempre Mestre e Discípulo são distintos.
00:48:31Se ultrapassar os tabus e quebrar as regras, com certeza sofrerá o escárnio de gerações.
00:48:36Será apontado por todos.
00:48:38Alguém tão nobre como você, Deus Marcial, certamente não quer carregar tal uma fama.
00:48:43Além do mais, atualmente Mestra Neves é Mestra do Solar da Espada, o melhor do mundo.
00:48:48Deus Marcial, você é Deus Marcial que todo mundo admira.
00:48:50Se vocês dois ficarem juntos, certamente serão escarnecidos por gerações.
00:48:56Até poder afetar as regras de todo o mundo, Marcial.
00:48:59Portanto, Deus Marcial, na verdade, há apenas duas escolhas.
00:49:09Quanto a essa segunda opção, é...
00:49:12Senhorita Clara.
00:49:13Embora eu não saiba o que você sente por ela, no entanto, consigo ver sentimentos pelo olhar dela pra você.
00:49:20Ela, em relação a você, já está secretamente apaixonada.
00:49:26O que você quer dizer, afinal?
00:49:29Deus Marcial.
00:49:31Você e Clara parecem muito compatíveis, mas na verdade não.
00:49:35Você é Deus Marcial, adorado por milhares.
00:49:37Enquanto ela, não passa de uma Mestra de uma pequena academia marcial.
00:49:41Status incompatível.
00:49:42Se vocês dois ficarem juntos, ela não poderá oferecer a você qualquer ajuda.
00:49:45Se você a ajudar por muito tempo, acabará se cansando.
00:49:50Ah!
00:49:51Esse amor, no fim, é uma ilusão e acaba voltando para a realidade.
00:50:02Então, Deus Marcial.
00:50:04Na verdade, só há uma escolha.
00:50:08E a escolha...
00:50:10Sou uma.
00:50:15Não!
00:50:19E por que não?
00:50:21Você tem o coração ruim.
00:50:23Seus métodos são cruéis.
00:50:24Como você pode merecer o Afonso?
00:50:26O Afonso age com honestidade e integridade.
00:50:29É totalmente o oposto do seu caráter.
00:50:33Vocês não são do mesmo tipo.
00:50:35Se o Deus Marcial me escolhesse, seria serena como a água.
00:50:39Eu o acompanharia sendo uma boa esposa e mãe exemplar,
00:50:43servindo o Deus Marcial com todo o cuidado.
00:50:45Afinal, neste mundo, que mulher poderia resistir a esse charme de herói do Deus Marcial?
00:50:53Você...
00:50:54Helena Ferraz é a princesa do Norte Selvagem.
00:50:57Meu mestre é o Deus Marcial.
00:50:58Nós somos irreconciliáveis.
00:51:00Se meu mestre ficasse com você, carregaria a infame eterna.
00:51:03E daí se falarem mal?
00:51:05Eu, digna princesa do Norte Selvagem,
00:51:07as coisas que posso oferecer a ele poderiam valer mais do que algumas calúnias.
00:51:12Você...
00:51:13Riquezas, status, as armas sagradas do Norte Selvagem,
00:51:17até mesmo técnicas marciais inigualáveis acumuladas no Norte por gerações.
00:51:21Se o Deus Marcial quiser, posso entregar tudo a ele.
00:51:24Tudo o que ele pedir, sem questionar.
00:51:27Contanto que o Deus Marcial esteja comigo, neste mundo, ele será o único rei.
00:51:33Mestre!
00:51:35Afonso!
00:51:37Você...
00:51:37Quem você escolhe?
00:51:42Helena Ferraz, sobre o que você disse,
00:51:44eu já tive inúmeras oportunidades de conseguir.
00:51:47Se você só quer pegar aquilo para me tentar,
00:51:50te aconselho a poupar as suas forças.
00:51:53Entendeu?
00:51:54O mestre não se importava com o seu privilégio.
00:51:57Esses seus privilégios, aos olhos dele, são como lixo.
00:52:04Se o que foi dito agora não fizer com que você me escolha...
00:52:08E agora?
00:52:20O que está acontecendo?
00:52:22Eu...
00:52:22Por que não consigo me mover?
00:52:35Essência das reservas quebradoras!
00:52:39Quem viu?
00:52:41Deus Marcial realmente é muito experiente.
00:52:44Isso mesmo.
00:52:44É exatamente a essência das dez ervas quebradoras.
00:52:47A poção é extraída da flor de mandrágora.
00:52:49Sem cor e sem gosto.
00:52:51Se entrar em contato, perderá toda a sua energia interna.
00:52:54O corpo inteiro fica morme.
00:52:55Se dentro do tempo de queimar um incenso não for encontrado o antídoto,
00:52:58a pessoa envenenada ficará permanentemente incapacitada.
00:53:01Por toda a vida, incapaz de se mover.
00:53:06Embora eu não saiba se Deus Marcial tem medo da essência das dez ervas quebradoras,
00:53:09suas duas amigas íntimas com certeza terão medo.
00:53:15No tempo que leva para queimar um incenso,
00:53:17elas irão perder toda a força interna e ficar inválidas.
00:53:22Não tem medo de que minha fúria te mate!
00:53:26Mata, então!
00:53:28De qualquer forma, minha vida não vale nada.
00:53:31Se isso puder fazer com que as duas amigas íntimas do Deus Marcial se tornem inválidas,
00:53:36e ainda impedir você de encontrar o veneno da praga,
00:53:39para nós do Norte Selvagem, valeria a pena.
00:53:42Mas se o Deus Marcial quiser encontrar o veneno da praga e salvar o povo,
00:53:47então você vai ter que ficar olhando as duas amigas íntimas ficarem inválidas.
00:53:56É mesmo?
00:53:59Então não me culpe por seu ruti.
00:54:07O que vai fazer?
00:54:13Esse veneno em você, na verdade, não tem o menor efeito.
00:54:28Você acha que o antídoto pode ser encontrado por você tão facilmente?
00:54:32É claro que eu tenho um antídoto.
00:54:34Mas você não vai encontrar.
00:54:37Você só vai poder assistir as suas duas amigas íntimas se tornarem totalmente inválidas.
00:54:53Helena Ferraz, como você pode ser tão cruel?
00:54:57Cruel?
00:54:57Eu só apliquei uma leve punição.
00:55:00Uma delas me insultou com palavras cruéis.
00:55:02A outra me chamou de bruxa.
00:55:03Sou a princesa do Norte Selvagem.
00:55:05Meu pai é rei do Norte Selvagem.
00:55:07Não sou uma simples plebeia que elas podem insultar à vontade.
00:55:11Já que ousaram fazer isso,
00:55:13vão ter que pagar um preço que não suportarão.
00:55:20Já que você é tão cruel,
00:55:22não me culpe por revidar na mesma moeda.
00:55:28O que vai fazer?
00:55:44Você!
00:55:45Que ponto pressionou em mim?
00:55:47Você!
00:55:50Você é um sem-vergonha!
00:55:53Você!
00:55:55Rápido, me desamarre!
00:55:57Ei!
00:56:00Pressionei seu ponto risonho.
00:56:01Ponto fragrância e também ponto branco.
00:56:05Vai rir primeiro e depois chorar.
00:56:07E no fim vai sentir milhares de formigas devorando seu corpo.
00:56:11Seu bastardo!
00:56:12Você!
00:56:15Você é um sem-vergonha!
00:56:17Rápido, me desamarre!
00:56:19Você!
00:56:23Você!
00:56:24Eu digo a você!
00:56:26Não vou dar um antídoto pra você!
00:56:27Eu...
00:56:29Eu...
00:56:29Eu...
00:56:31Eu...
00:56:31Eu imploro a você!
00:56:32O antídoto!
00:56:34Você!
00:56:36Eu não vou dizer a você onde tá o antídoto!
00:56:41Você!
00:56:42Eu imploro a você!
00:56:44Você me dá...
00:56:47Tá, tá, tá!
00:56:49Eu vou dizer pra você onde tá!
00:56:50Tá bom?
00:56:51Depressa, me dá o antídoto!
00:57:01O antídoto...
00:57:03Tá no meu prendedor de cabelo.
00:57:27Tome logo!
00:57:41Afonso, me sinto muito melhor.
00:57:47Mestre...
00:57:49Obrigada.
00:57:59Deus Marcial, você sabe dos costumes do Norte Selvagem?
00:58:07A mulher foi apalpada, ela vai se casar com ele.
00:58:15Você e esse tipo de pessoa ainda se importaria com essas coisas?
00:58:19Eu?
00:58:19Esse tipo de pessoa?
00:58:20Que tipo de pessoa?
00:58:22Você não hesita em fazer qualquer coisa.
00:58:25É cruel, existe algo que não faria.
00:58:28Se importaria com isso.
00:58:30Isso!
00:58:31Você tá certo!
00:58:32Eu, Helena Ferraz, sou cruel e implacável.
00:58:34Não vou me importar com nada.
00:58:49Você espere!
00:58:50Você me espere!
00:58:51Quando eu chegar ao Norte, vou te mergulhar por inteiro num barril de veneno, pra que saiba que tipo de
00:58:55pessoa eu sou!
00:59:09Não tente armar nada, caso contrário, não vamos poupar você.
00:59:12Você se comporta!
00:59:25Uma pessoa como eu, mesmo que eu não use artimanhas, provavelmente vocês também não acreditariam.
00:59:37Comigo por perto?
00:59:48Mesmo que tenha muitas artimanhas, ainda assim serão inúteis.
00:59:57Mestre, eu também vou com você.
01:00:03Mestre ancestral, nós também vamos com você.
01:00:09Não precisa.
01:00:10Muita gente só atrapalha.
01:00:24Despedir o mestre com respeito.
01:00:25Despedir o mestre com respeito.
01:00:26Despedir o mestre com respeito.
01:00:38O deus marcial tá vindo pro nosso acampamento?
01:00:42Esse realmente é o melhor momento pra matar deus marcial.
01:00:49Mas...
01:00:50A partir de hoje, 18 clãs do Norte serão expulsos.
01:00:54Diga ao rei do Norte selvagem, se ousarem atacar, morrerão.
01:00:59Mas, se não conseguirem matá-lo, não há garantia de que não vai se repetir o mesmo destino dos 18
01:01:04clãs do Norte.
01:01:09Sua majestade, se ele não for eliminado, diga adeus a sua empreitada.
01:01:13É uma oportunidade de ouro.
01:01:15Nós temos que agir.
01:01:19Eu sei disso muito bem.
01:01:21Mas a força de deus marcial é insondável.
01:01:24Ninguém pode enfrentá-lo.
01:01:27Não necessariamente.
01:01:29Sua majestade se lembra.
01:01:30Desde pequena, usou insetos das cinco venenos.
01:01:33A princesa Helena, ela...
01:01:35Já consegue suportar todo tipo de veneno.
01:01:40Ela...
01:01:41Já consegue suportar todo tipo de veneno.
01:01:43Se a princesa Helena se aperfeiçoar no corpo de mil venenos,
01:01:46Por mais forte que deus marcial seja,
01:01:48Será corroído pelos mil venenos e morreria.
01:01:52O quê?
01:01:55Ela é a única princesa do Norte selvagem.
01:01:58Minha amada parente.
01:02:00Minha própria filha.
01:02:01Será que sua majestade, por causa de uma filha,
01:02:04Desprezaria os planos do Norte selvagem?
01:02:06Não.
01:02:19Você entendeu mal.
01:02:22Só quero dizer que age.
01:02:25O mais rápido possível.
01:02:33Rei do Norte selvagem!
01:02:35Tudo bem?
01:02:39Deus marcial chegou.
01:02:41Deveria recebê-lo.
01:02:42Me perdoe.
01:02:43Me perdoe.
01:02:44Venha.
01:02:44Sirva o chá.
01:02:47Não precisa.
01:02:48Rei do Norte.
01:02:50Sobre a destruição dos 18 clãs,
01:02:52Você ainda se lembra?
01:02:53Será que você esqueceu das lições daquela época?
01:02:55E agora está permitindo que Helena Ferraz faça o que quiser?
01:02:59Ah, que exagero.
01:03:00Tudo isso é um mal entendido.
01:03:01Minha filha, Helena, é rebelde.
01:03:03Eu, na verdade, só queria mandá-la embora.
01:03:05Pedindo ao deus marcial que viesse conversar.
01:03:08Eu peço compreensão ao deus marcial.
01:03:12Não precisa fingir.
01:03:14Entregue o veneno pestilento.
01:03:15E corte os próprios braços.
01:03:17Posso poupar a sua vida.
01:03:19Caso contrário.
01:03:24Deus marcial, se acalme.
01:03:25Deus marcial, se acalme.
01:03:26Não tenho outra intenção.
01:03:28Mandarei que tragam o veneno imediatamente.
01:03:31O destruiremos na presença do deus marcial.
01:03:33Jamais deixaremos que prejudique pessoas.
01:03:37Pai, já chegamos aqui.
01:03:39Ainda temos medo dele?
01:03:40Helena, calhe a boca.
01:03:45Afonso, não pense que você ainda é o deus marcial que podia dominar o mundo com uma só mão antes.
01:03:49O norte selvagem de hoje já não é mais o mesmo de antes.
01:03:52Mesmo que você seja o deus marcial, ainda assim.
01:03:55Desgraçada, calhe a boca.
01:04:02Vá com o estrategista.
01:04:03Pegando o veneno e destruí-lo.
01:04:08Pai, você me bateu.
01:04:10O que eu disse de errado?
01:04:12Mesmo que ele seja o deus marcial?
01:04:14Desgraçada.
01:04:15Calhe essa boca.
01:04:22Já chega.
01:04:29Afinal, ela é sua filha.
01:04:31Bater tão forte assim, não tem medo que ela guarde rancor de você.
01:04:38Deus marcial está brincando.
01:04:41Se o pai ordena, o filho deve morrer.
01:04:43Além disso, foi só bater nela algumas vezes.
01:04:45Isso é tudo pelo bem dela.
01:04:51Estrategista, leve Helena para buscar veneno de pestilento.
01:04:54Vou destruí-lo pessoalmente, para mostrar sinceridade.
01:04:58Sua majestade.
01:05:00Princesa, por favor.
01:05:19Feliz dia.
01:05:34Deus Marcial é forte. Ainda não passa de um mero guerreiro.
01:05:38Ousou ser tão desrespeitoso com meu pai, o rei.
01:05:40Eu acho que devíamos envenená-lo até a morte com esse veneno.
01:05:43Seria um desperdício. Simplesmente destruí-lo.
01:05:47A princesa está certa.
01:05:49Norte Selvagem levou dez anos para refinar o veneno de Praga com milhares de venenos.
01:05:53Não pode ser destruído facilmente.
01:05:56Ótimo. Então, o veneno é para ser usado contra Afonso?
01:06:02A princesa está enganada. O veneno de Praga é para concretizar sua ascensa.
01:06:07Concretizar a minha? Como?
01:06:15O que está fazendo?
01:06:20O que está fazendo?
01:06:21Princesa, por ordem de sua majestade, vou transformá-la no corpo de mil venenos.
01:06:28Impossível. Ninguém transformado no corpo de mil venenos sobreviveu sequer um dia.
01:06:33Meu pai não faria isso comigo.
01:06:34Pelo grande empreendimento, ele pode sacrificar qualquer um, incluindo você.
01:06:44Impossível. Impossível!
01:06:46Acredite se quiser.
01:06:58O corpo de mil venenos já foi forjado.
01:07:02Afonso Valente.
01:07:03Chegou a hora de você morrer.
01:07:14Deus Marcial.
01:07:15Em todo o Norte Selvagem, todos veneram sua autoridade incomparável.
01:07:19Desta vez, Helena foi desrespeitosa.
01:07:21Já a castiguei severamente.
01:07:24Além disso, desejo convidar o Deus Marcial para governar o Norte Selvagem comigo e compartilhar o reino.
01:07:31Contanto que Deus Marcial me auxilie para pacificar todo o reino do futuro Norte Selvagem até nove estados.
01:07:38Tudo poderá ser compartilhado com o Deus Marcial.
01:07:41Poder.
01:07:42Dinheiro.
01:07:43E belas mulheres.
01:07:44Seu nome ficará na história.
01:07:46Haverá de tudo.
01:07:54Deus Marcial.
01:07:55Se quiser.
01:07:57Todas as cidades do Norte Selvagem.
01:07:59Todos os tesouros.
01:08:00Todas as beldades.
01:08:02Você pode comandar tudo.
01:08:05Você ficará para a história.
01:08:06Se tornando, nesta terra, a autoridade suprema.
01:08:11Governar o mundo juntos.
01:08:12Tais tentações.
01:08:14Afonso, ele...
01:08:16Deus Marcial.
01:08:17Ficaria tentado.
01:08:19Se você quiser, tudo o que eu disse, será cumprido imediatamente.
01:08:26Comecei a lutar aos três anos.
01:08:29Aos dezoito, estudei artes marciais.
01:08:31Aos vinte, obtive iluminação.
01:08:33Então, dominei o mundo.
01:08:35Nunca fui derrotado.
01:08:41A razão por estar no auge das artes marciais...
01:08:44É porque só busquei artes marciais.
01:08:48Se eu cedesse a você...
01:08:51Seria...
01:08:52Trair o caminho marcial.
01:08:55Então, minha resposta seria apenas uma.
01:08:59Não.
01:09:01Afonso, valente.
01:09:03Como é que...
01:09:05Não sobra sequer espaço para negociar?
01:09:08Três respirações.
01:09:11Corte ambos os braços.
01:09:13E eu não vou matar você.
01:09:17Deus Marcial.
01:09:19Imaginei que continuasse arrogante.
01:09:21Que pena.
01:09:23Hoje, quem será enterrado aqui...
01:09:25É você.
01:09:40Isto é...
01:09:47Isto...
01:09:49Isto é...
01:09:50Ele não, ela...
01:09:53Corpo de mil venenos.
01:09:59Não é à toa que é o Deus Marcial.
01:10:01É realmente impressionante.
01:10:03Desde aquele ano em que você massacrou meus dezoito clãs...
01:10:06Me preparei até hoje.
01:10:09Hoje.
01:10:10Finalmente, minha filha vira no corpo de mil venenos.
01:10:14Ela é sua filha biológica.
01:10:16Como você pode ser tão cruel...
01:10:18A transformando em um ser de mil venenos?
01:10:21Melena.
01:10:22Basta matar o Deus Marcial.
01:10:24A enterrarei com honras.
01:10:26Sacrifício pela grande causa do Norte Selvagem.
01:10:29Será uma honra para ela.
01:10:36Filha, mate-o.
01:10:53Afonso!
01:10:54Afonso!
01:10:55Corpo de mil venenos.
01:10:56Basta se aproximar.
01:10:57O veneno vai atingir a medula óssea.
01:10:59Afonso, valente.
01:11:00Você foi envenenado.
01:11:11Você!
01:11:17Como?
01:11:18O veneno do corpo de mil venenos.
01:11:21Não há cura no mundo.
01:11:23Deus Marcial Afonso Valente.
01:11:25Sua hora da morte se aproxima.
01:11:28Afonso, vá embora.
01:11:30Resolvo isso com energia.
01:11:31Deixe comigo.
01:11:32Eu bloqueio aqui.
01:11:36Só você?
01:11:39É poder do corpo de mil venenos.
01:11:41Até o Deus Marcial o evita.
01:11:43Como é que você vai impedir isso?
01:11:46Não se iluda com suas forças.
01:11:50Filha!
01:11:51Invenene-os!
01:11:52Não deixe nenhum vivo!
01:11:58Recue!
01:12:08Afonso, seu rosto!
01:12:16Afonso Valente.
01:12:17Você já foi envenenado até os ossos.
01:12:20Se implorar misericórdia a mim,
01:12:22eu talvez venha lhe dar um corpo inteiro
01:12:25e um pouco de dignidade.
01:12:34Dignidade?
01:12:36Provavelmente não.
01:12:41Não é à toa que é o Deus Marcial.
01:12:43Você viu à primeira vista as minhas intenções.
01:12:47Você intimidou o Norte Selvagem por anos.
01:12:49Como eu poderia lhe conceder dignidade?
01:12:53Mandarei açoitar seu corpo por três dias.
01:12:56Sua cabeça será pendurada sob a bandeira
01:12:58para que todos saibam
01:13:00ousar-se opor a mim?
01:13:02Mesmo sendo Deus Marcial,
01:13:04também morrerá.
01:13:05Embora o corpo de meu veneno seja terrível,
01:13:08não é sem solução.
01:13:11A solução...
01:13:13só há um jeito.
01:13:15É fazer com que minha filha tire a própria vida,
01:13:17usando vida e sangue
01:13:18para livrar você do veneno.
01:13:21Mas você acha
01:13:23que ela faria isso por um inimigo
01:13:26do Norte Selvagem?
01:13:28Mas agora,
01:13:30o inimigo dela
01:13:32é você.
01:13:57eu...
01:13:57o que aconteceu?
01:14:00Helena,
01:14:02mate Afonso Valente.
01:14:03Realize feito extraordinário para a Norte Selvagem
01:14:05Helena, você olhe para seu pai
01:14:07Ele transformou você em veneno, só para usar você
01:14:11Será que você ainda vai ouvir o que ele diz?
01:14:18Pai
01:14:20Eu sei que você gosta de meninos
01:14:22Desde pequena eu fingia ser menino, praticava montaria
01:14:25E tirou com um arco, lutava nos campos de batalha
01:14:33Sei que você gosta de pessoas frias e cruéis
01:14:37Então eu nunca poupo ninguém
01:14:39Tenho as mãos cobertas de sangue
01:14:44Faço isso para conquistar o seu reconhecimento
01:14:49Mas você, você realmente me trata assim?
01:14:56Helena, também fiquei macoado
01:14:59Mas por causa da grandeza do Norte Selvagem
01:15:02Matou o Afonso
01:15:06Você será a maior heroína do Norte Selvagem
01:15:09É a mais amada filha de mim
01:15:12Eu com certeza
01:15:15Vou dar a você um interromposo
01:15:17A filha mais amada
01:15:19A única pessoa que você ama é você mesmo
01:15:23A pessoa que eu vou matar agora
01:15:25É você
01:15:30Você
01:15:30O que vai fazer?
01:15:38Você
01:15:39Vai mesmo desafiar a ordem do rei e seu pai?
01:15:42Você não me considera sua filha?
01:15:44Também não me culpe por não considerar você como meu pai
01:15:49O que vai fazer?
01:15:51O que vai fazer?
01:16:06Afonso Valente
01:16:09Embora eu tenha matado meu pai
01:16:12Como princesa do Norte Selvagem
01:16:15Eu
01:16:17Eu não posso salvar você
01:16:19Não tem problema
01:16:23Não é à toa que é o Deus Marcial
01:16:25Diante da vida e da morte
01:16:26Ainda assim permanece tão sereno
01:16:35Sim
01:16:38Se eu não fosse a princesa do Norte Selvagem
01:16:44Eu com certeza
01:16:53Quero que você
01:16:54Seja meu homem
01:17:01Rápido
01:17:01Recolha o sangue dela
01:17:02Para neutralizar o veneno
01:17:03Ela já se foi
01:17:06O sangue já não serve
01:17:08Além disso
01:17:09Dias atrás eu agi na sua academia
01:17:12Depois ainda apareci no solar da espada de neves
01:17:15Agora
01:17:16Sozinho de novo
01:17:18Invadi sozinho o acampamento
01:17:20Com certeza todo mundo Marcial
01:17:23Já sabe que o Deus Marcial ressurgiu
01:17:26Mas
01:17:27Se eu não morrer
01:17:29Acabo sem sossego
01:17:33Para ter paz no futuro
01:17:35É melhor que eu morra
01:17:44Caros espectadores
01:17:46Hoje
01:17:48Ouçam o que eu vou contar
01:17:50Se aventurou sozinho
01:17:52No Norte Selvagem
01:17:53Cem mil soldados deram-lhe passagem
01:17:58Cortou a bandeira do rei
01:17:59E pacificou toda a região
01:18:01O nome do Deus Marcial ecoou por todos os cantos
01:18:04Ótimo
01:18:05Ótimo
01:18:06Ótimo
01:18:06Ótimo
01:18:07Ótimo
01:18:23Ótimo
01:18:35Que o céu ficou escuro e o sangue correu em Deus
01:18:52Por fim
01:18:54Por fim
01:19:31Por causa disso
01:19:33O Deus Marcial também morreu
01:19:37Nunca mais
01:19:39Veriam vestígios
01:19:41Do Deus Marcial
01:20:04Naquele dia
01:20:05Você sacrificou toda a sua força marcial
01:20:06Com o preço para conter o veneno
01:20:09Embora tenha salvo sua vida
01:20:10Perdeu todas as suas artes marciais
01:20:15Depois disso
01:20:16Você já não é mais nas histórias do contador de lendas
01:20:18O Deus Marcial
01:20:21Se eu ainda fosse Deus Marcial
01:20:23Meu coração só teria artes marciais
01:20:27Mas agora
01:21:09O Deus Marcial
01:21:10É o que você está aqui?
01:21:14Você...
01:21:14Você está mentindo que você ganhou todo o dinheiro para comprar essa casa?
01:21:18A senhora que ela gostou de me chamar de casas,
01:21:21e não acredita que ela é uma mulher.
01:21:24Eu não posso ir para ela?
01:21:28Você ainda está mentindo que eu iria para casas de casas?
Comentários