Ep.20 - Recipe for Love - English Sub [Full Movie] [Must See]Full EP - Full - video Dailymotion

Romantic Drama Channel

Ep.20 - Recipe for Love - English Sub [Full Movie] [Must See]Full EP - Full

Transcript

00:00:02.

00:00:05.

00:00:06.

00:00:07.

00:00:08.

00:00:17.

00:00:29.

00:00:30.

00:00:31.

00:00:32.

00:00:32Are you here?

00:00:34How did you get out of here?

00:00:37I'm not sure!

00:00:38You're not going to get out of here!

00:00:41What are you thinking about?

00:00:42You're not going to open it!

00:00:43I'm not going to open it!

00:00:44I'm going to open it up!

00:00:49I'm going to go to my house!

00:00:53No, I'm just going to go here.

00:00:55Don't worry about it.

00:00:58I'm going to take a nap.

00:01:00I'm going to get out of here.

00:01:01Why are you so close to me?

00:01:03Ah, last night I was a friend of mine.

00:01:08I'm here today.

00:01:10We can go, I'm going to go.

00:01:11We can bring you to my boss?

00:01:12Because if you don't talk to me,

00:01:14I'm going to cut off real care.

00:01:16Yeah, I agree.

00:01:19You have a lot of money in my house.

00:01:23What?

00:01:25What are you doing?

00:01:27What?

00:01:27I came in!

00:01:33I didn't?

00:01:36Get him!

00:01:47I didn't!

00:01:50Come on!

00:01:52Come on!

00:01:53What the hell?

00:01:54Let's go!

00:01:54Don't go! Don't go! Don't go! Don't go!

00:01:59Don't go! Don't go!

00:02:00Don't go!

00:02:01Move! Move! Move! Move!

00:02:02Move! Move!

00:02:03You're okay!

00:02:05You're okay?

00:02:07I'm okay. I'm just a little bit.

00:02:11You're okay!

00:02:13You're okay.

00:02:16What's going on?

00:02:18You're not going to get me?

00:02:21I'm gonna fly.

00:02:30That's a good one.

00:02:41You're so cute.

00:02:43You're gonna get me?

00:02:45You're not going to get me?

00:02:46I'm even fine.

00:02:46You will get me out.

00:02:47You won't go.

00:02:48I'm not going to do this thing.

00:02:49I'm not going to go.

00:02:57Oh, no.

00:03:01You are so annoying.

00:03:02You are so annoying when you are going to the police.

00:03:06You're not going to go.

00:03:07You're not going to go.

00:03:07I'm so annoying.

00:03:09How am I going to be in it?

00:03:10How did you get me?

00:03:11Come here.

00:03:13You're all fine.

00:03:14You're all fine.

00:03:15You have no problem.

00:03:18I don't want to be at work.

00:03:20Did you get hurt?

00:03:20You have no problem getting hurt?

00:03:21No.

00:03:23No

00:03:24No

00:03:25No

00:03:26No

00:03:27No

00:03:28No

00:03:30It's

00:03:30No

00:03:34No

00:03:59No, no, no, no, no, no, no.

00:04:18No, no, no, no, no, no.

00:04:34무슨 가게에서 잠을 자요?

00:04:37집이 미국이래요.

00:04:38나도 자세한 건 몰라요. 오면 들어볼게요.

00:04:41엄마!

00:04:42네!

00:04:43야, 너 왜 혼자?

00:04:45야, 안 들어가고 뭐해!

00:04:49안녕하세요.

00:04:51밤늦게 죄송합니다.

00:04:53아무래도 이건 아닌 것 같아요, 언니.

00:04:56다 그냥 찜질방 가서 자니까.

00:04:57아, 찜질방은 무슨.

00:05:02What's wrong?

00:05:03I did it, Maggie.

00:05:04Oh, no, dude.

00:05:09I am joking.

00:05:10Then I was going to go back and get washed away, right?

00:05:13Oh, here.

00:05:14Have you heard of them?

00:05:15I don't have to go back, huh?

00:05:17So, how is it?

00:05:19Oh, it's weird, guys.

00:05:21I have to go back home, but I won't go back now.

00:05:24Oh, what's it like?

00:05:25Right, we're going back and take a seat.

00:05:27Well, we'll see you in a long way.

00:05:30So, we'll be fine.

00:05:35But you know that I've been working in the meeting?

00:05:39How are you doing?

00:05:41You're all right.

00:05:42Let's go.

00:05:43Come here for me.

00:05:45You're right.

00:05:46You're right?

00:05:48You're right, guys?

00:05:49You're right, just talking.

00:05:53Time was already there, because there was just news in the market here.

00:05:56What's your deal?

00:05:59I knew she was getting me down to her..

00:06:01дов.

00:06:02And I pulled knife into a knife.

00:06:06Now..

00:06:07..

00:06:08..

00:06:09..

00:06:09No, no, no, no, just a little bit.

00:06:13Where? Where? Where?

00:06:16There's a job I'm going to do, I'm very sorry.

00:06:20I'm sorry.

00:06:24I'm sorry.

00:06:25You're over just a minute.

00:06:26I'll go.

00:06:28Oh, oh, no.

00:06:29No, no, you can't get any of this.

00:06:31I don't have to be careful, I don't have to take care of you.

00:06:33Oh, no.

00:06:34I'm sorry, I'm sorry.

00:06:38I'm sorry.

00:06:38Sorry.

00:06:40Sorry.

00:06:42I'm sorry.

00:06:42Okay, I'm sorry.

00:06:44I'm sorry.

00:06:49I'm sorry.

00:06:50What's this?

00:06:52What's this?

00:06:53You're going to go to the hospital.

00:06:55You're okay.

00:06:56You're okay.

00:06:59But...

00:07:00You're okay.

00:07:01You're okay.

00:07:03Why are you?

00:07:03You're okay.

00:07:11You're okay.

00:07:15I can't speak.

00:07:24You're okay.

00:07:26Mom, I'm sorry.

00:07:28I'll just go to the hospital.

00:07:29I'm sorry.

00:07:30I don't want to go to the hospital.

00:07:31I'm sorry.

00:07:32I'm sorry.

00:07:33You're not going to be a good day.

00:07:36I'm going to go to bed.

00:07:36It's okay.

00:07:37It's okay.

00:07:39It's okay to have a strong reaction.

00:07:42It's a stress response and

00:07:44the energy of the body.

00:07:46It's not just a heart.

00:07:49Right, but you're not going to be a good day.

00:07:52But you're not going to be a good day.

00:07:54It's okay to be a good day.

00:08:01I'm going to go.

00:08:03I was going to go to the house and wife.

00:08:06I was going to go to the house.

00:08:08We went to the house and wife.

00:08:10I was going to go to the house.

00:08:12You ate dinner?

00:08:13I'm going to go to the house and wife.

00:08:19I'm going to go to the house.

00:08:20Well, she was going to cook the 삼계탕.

00:08:23She took the house to bring the house to the house.

00:08:26She ate the house with the 태양그룹 of the house.

00:08:29That's how much it is.

00:08:32That's why I was so tired.

00:08:36I heard that I was so tired.

00:08:37Oh, so?

00:08:39Yeah, girl.

00:08:41You're there for me?

00:08:43Oh, she's been here.

00:08:46Why?

00:08:47No, I'm not.

00:08:48No, I'm not.

00:09:03I'm not sure what you need to go to my home

00:09:07I'm not sure what you need to go to my home

00:09:10I'm sure I will go to my home

00:09:16I don't know if I can't do it

00:09:21I can't do it

00:09:24I'm so sorry

00:09:25I can't do it

00:09:30Oh

00:09:33I'm a good person

00:09:34I'm a good person

00:09:36OK

00:09:38We're good

00:09:38I'm so cute

00:09:41I'm so good

00:09:42Let's go

00:09:42I'm so bad

00:09:49What's your fault?

00:09:50Why are you?

00:09:51I'm so tired

00:09:53I'm so tired

00:09:53How is it?

00:10:01What? What?

00:10:03What?

00:10:04What?

00:10:04No, don't worry.

00:10:06It's just no matter.

00:10:08It's not that anything.

00:10:09How about that?

00:10:11So, you're going to get a little bit more?

00:10:14You're going to get a little bit more.

00:10:16You're going to get a little bit more.

00:10:17I'm just going to get a little bit more.

00:10:21I'm going to get a little more.

00:10:37That's right.

00:10:53You're so good.

00:10:59You're a result of the truth.

00:11:10Wow. I feel like a princess.

00:11:14Wow, you're so pretty.

00:11:20You're an Asian person.

00:11:20You're so cute.

00:11:22I can't wait.

00:11:23Yeah, you're INSEE.

00:11:24Yeah, I'm in trouble.

00:11:29You're a pig.

00:11:31Look, you're a pig.

00:11:33You're a pig.

00:11:37I'm so cute.

00:11:39You're so cute.

00:11:41I can't wait.

00:11:42I can't wait to be mean.

00:11:43I'm too happy.

00:11:45Really?

00:11:58You really cute. Thank you.

00:12:02Hey, you're really cute. Thank you.

00:12:15Really?

00:12:16Um.

00:12:17But he didn't say anything.

00:12:19He didn't say anything.

00:12:21Oh, that's...

00:12:22Well, my mom has a lot of love.

00:12:25I'm thinking she doesn't like it.

00:12:28Oh, don't worry.

00:12:30Mom, she's so cute.

00:12:32Well, it's a shame.

00:12:35But she's like, I don't know.

00:12:38Right?

00:12:40She's so cute.

00:12:48Look at that.

00:12:50Apologies can't be musical, etc.

00:12:51That is great, but now we're back and we're back.

00:12:52Look at this, U-H-i-i-i-i-mi-zha.

00:12:57Ma- microsbourg.

00:13:02Ha-urie.

00:13:02Ah, you bodos are over there?

00:13:04Saint E-i-i-i-i-i-i-i-i-i-s-i-ay-i-i-i-i-i?

00:13:08Ha-urie.

00:13:08I think there are a lot of common points, right?

00:13:12Then, we'll talk about today?

00:13:15Okay?

00:13:16Yeah!

00:13:17So, how are you going to go?

00:13:28I don't know.

00:13:30Why don't you wake up in the morning?

00:13:34I'm going to sleep in the morning.

00:13:34No, let's go.

00:13:37I'm going to sleep instead of one out.

00:13:39I'm going to sleep in the morning.

00:13:43I'm going to sleep.

00:13:44I'm going to sleep wholeheart.

00:13:45You take your picture and stay with me?

00:13:48Yeah, I'll do it.

00:13:50Then, I'll do it.

00:13:54It's hard now, it's hard to know.

00:13:57That's hard to do.

00:14:00You always want me to do it yourself.

00:14:01Just do it!

00:14:02그럼 뭐, 난 뭐하라고요

00:14:07당신을 위해서 살아

00:14:08하고 싶은 거 하고, 가고 싶은 데 가고

00:14:12먹고 싶은 거 먹으면서

00:14:14아휴, 진작 그랬어야 됐는데

00:14:17내가 맨날 말만 그렇게 하라고 그러고

00:14:20약속을 못 지켰네

00:14:24나, 이 난관을 내 힘으로 버텨낼 거야, 여보

00:14:28내 이번에는 진짜 달라진 거 보여줄게

00:14:39어머, 이게 다 뭐야?

00:14:42민서가 다 차린 거야, 아메리칸 식으로

00:14:45재워주셔서 감사합니다

00:14:47아니래도 되는데

00:14:50핫케이크랑 야채 오밀렛이랑 토마토 숲이랑

00:14:54이거 뭐랬지?

00:14:56아, 홈프라이즈요

00:14:58감자를 살짝 삶아서 버터로 구운 거예요

00:15:01냉장고에 있는 거로만 했는데 이 정도야

00:15:03완전 대단하지

00:15:05그러게, 이런 것도 다 할 줄 알고

00:15:08저희 부모님이 맞벌이라서요

00:15:11동생들 챙기느라

00:15:13어머, 어머, 민서 의대생이다?

00:15:16그 유명한 존스 허캣이 되요

00:15:18지금은 휴학하고 여행 중이래

00:15:20아까 민서가 지우 영어습 때도 봐줬어

00:15:23어머, 그래?

00:15:25근데 왜 가게에서 자요?

00:15:28아, 제가

00:15:31게스트하우스에서 여행 경비를 도둑맞았거든요

00:15:34사장님께서 갑을 해주신다고 하셨으니까

00:15:36금방 숙소 알아보겠습니다

00:15:38숙소 구할 때까지 며칠 더 있어

00:15:41그래도 되지, 엄마?

00:15:43응

00:15:43원하면 그렇게 해요

00:15:45아닙니다

00:15:46신세지면 안 된다고 배웠어요

00:15:48오늘로 충분합니다

00:15:49그냥 같이 좀 있지?

00:15:52아, 진짜 맛있겠다

00:15:54여기지?

00:15:55어, 됐다

00:15:57네

00:15:57괜찮아?

00:16:00칼맞은 동익이도 있는데 뭐

00:16:02이 정도야

00:16:03벌써 나가게?

00:16:06아, 저 동익이 상태 좀 보려고

00:16:07나도 고맙다고 전화라도 할까?

00:16:11고마워?

00:16:13동익이가 나 살려줘서?

00:16:14당신은 그걸 말이라고 해?

00:16:17나도 진짜

00:16:18걔가 나한테 그 정도일지는 몰랐어

00:16:21나도 놀랐어

00:16:23그거 의지적 선택이 아니거든

00:16:26몸이 먼저 반응한 보호본능이라고

00:16:28와, 그러면

00:16:30내면 깊숙이

00:16:32나를 아끼고 있었다는 건가?

00:16:35그렇다고 볼 수 있지

00:16:44아침부터 뭐가 이렇게 커해, 할머니?

00:16:47어, 꼬리곰탕

00:16:49양원장 좀 챙겨주려고

00:16:51어젯밤부터 끓였어

00:16:52어, 꼬리가 있었어?

00:16:55응

00:16:55네, 삼촌 너무 기운 없어 하는 것 같아서

00:16:58해주려고 사다 놨지

00:16:59음

00:16:59근데 아빠는 좀 괜찮으신가?

00:17:03어

00:17:03아침에 보니까

00:17:05다행히 더 심해지진 않았더라

00:17:08예, 다 됐으니까 한 그릇 마시고 가, 응?

00:17:11아니야, 그냥 갈래

00:17:13왜? 먹고 엄마랑 같이 가

00:17:15그냥 오늘은 조용히 혼자 가고 싶어서

00:17:19음

00:17:20무슨 일이실까?

00:17:22남자친구랑 싸우셨나?

00:17:24안 가르쳐주지

00:17:25다녀오겠습니다

00:17:45공주 잘 잤어?

00:17:47나 이제 일어나서 출근 준비하려고

00:17:52나한테

00:17:55생각할 시간을

00:17:57좀 주면 안 될까?

00:18:05상처는 좀 어떠냐?

00:18:07아, 예

00:18:07약간 욱신거리는 거 말고는 괜찮아요

00:18:09아, 그러게 아빠는 왜 쓸데없이 다 서서 그래

00:18:13진짜 그만하긴 천만다행이지

00:18:18아버님, 뭘 그렇게 보세요?

00:18:22아, 그게 아르바이트생이 낫지, 이거지

00:18:25저요?

00:18:27아버지 또 고르신다

00:18:29어? 신기해

00:18:30나도 그랬는데?

00:18:32나도 민서 처음 봤을 때 뭔가 익숙한 느낌이 있었거든요

00:18:36다들 안 그래?

00:18:37글쎄요, 난 잘 모르겠는데

00:18:39아, 제가 좀 흔하게 생긴 얼굴이라 그런가 봐요

00:18:43아, 근데 이거 다 학생이 만든 거라고?

00:18:47네

00:18:50아, 근데

00:18:50뭐가 다 안 되냐, 잘?

00:18:53어?

00:18:54아, 음

00:18:54이걸로 해

00:18:55아, 왜 해? 놀려라, 진짜

00:19:00너, 너, 너 왜 이렇게 심장에 벌려거리냐?

00:19:03어머, 여보, 여보, 여보, 그거 왔나 보다

00:19:05어젯밤에 칼을 찔려가지고

00:19:07그거 뭐지? 그거

00:19:08그거?

00:19:08아, 그래

00:19:09아, 그거, 그거 뭐더라, 그거?

00:19:12포스트아매리 스트레스 디스레 같아요

00:19:16아, 그러니까

00:19:17그러니까, 외상후 스트레스 증후군이요

00:19:20오, 포스트아매리

00:19:22아, 아이, 그럼 내 뇌가

00:19:25이 칼을 보면은 위험상황으로 착각한다는 건가?

00:19:29네, 그렇죠

00:19:29당분간 자극을 최소화하시는 게 좋을 것 같아요

00:19:33특히 날카로운 거

00:19:34그러게, 겁도 많으면서요

00:19:35거기를 왜 깨어들어?

00:19:37이만하길 다행이지, 진짜

00:19:39언니, 고생 좀 하겠어요

00:19:41또 얼마나 엄살을 부리겠어

00:19:43아니

00:19:44나 앞으로 절대로 안 그럴 거야

00:19:46그러니까 니들도

00:19:48앞으로 세리한테 의지하지 말고

00:19:49각자 알아서 해

00:19:50알겠어?

00:19:52외삼촌만 잘하시면 될 것 같아요

00:19:53그러니까

00:19:54띵공

00:19:55이놈이

00:19:58아버지

00:19:59이제 세리 공부도 하고

00:20:01가게도 알아보기로 했어요

00:20:02아, 진작에 그러라니까

00:20:04듣던 중 반가운 소식이다

00:20:16안녕히 주무셨어요, 어르신

00:20:18응

00:20:19야, 너 아침부터 어쩐 일이냐?

00:20:23너 걱정돼서 같이

00:20:26동익이 다쳐서 많이 놀라셨죠?

00:20:30크게 안 다쳤으니까 됐지

00:20:34야, 너 밤새 열나거나 우아는 없었어?

00:20:37어, 이 정도 통증은 정상인 것 같고

00:20:40다른 감염 증상은 없었어

00:20:42어, 다행이다, 어?

00:20:45야, 너 다 나갈 때까지

00:20:46내가 출퇴근, 에스코트 할게요

00:20:48가자

00:20:52어, 정환아

00:20:54어제 네 딸이

00:20:56아무 일 없었어?

00:20:57어? 없었는데?

00:20:59왜? 무슨 일 있었어?

00:21:01어, 어, 아니야, 아니야

00:21:05그래

00:21:07하루만 미루자, 하루만

00:21:08하루만 더 이 행복을 만끽하자, 양동이

00:21:11어, 조심조심

00:21:15어, 조심해서 가

00:21:16그래

00:21:41잘 못 잔 얼굴이네?

00:21:46이사님도 잘 못 주무셨네요

00:21:49미안하고

00:21:51창피해서

00:21:53이사님은 잘못한 거 없어요

00:21:58그럼

00:22:02저기

00:22:03어?

00:22:06양원장님

00:22:07어제 다치셨어요

00:22:13어, 마인은 아니고

00:22:16카레 좀 베었다

00:22:19괜찮으신 거죠?

00:22:21그래

00:22:22걱정돼서 전화했냐?

00:22:24왜 공원장님께 말씀 안 들이셨어요?

00:22:27다 자작극이었다고 고백하시라니까요

00:22:29말하려고 만난 거야

00:22:31근데 상황이 좀 그랬잖냐

00:22:33너 인마 애비가 죽을 뻔했는데 그게 중요해?

00:22:36네, 중요해요

00:22:38말해, 한다고

00:22:41아, 직접 하세요

00:22:43새어머니 시키지 마시고

00:22:45알았다니까

00:22:46내가 해, 내가

00:22:50진짜 이 자식

00:22:51누구 닮아, 이렇게 깐깐해

00:22:59괜찮으세요?

00:23:00너무 좋아요

00:23:04또 오셨네요?

00:23:06전에 보여드린 모델 다시 보여드릴까요?

00:23:09아, 아니요

00:23:10오늘은 뭐 좀 여쭤보려고 왔어요

00:23:13네, 무슨

00:23:14아, 그

00:23:15저기 붙어있는 광고요

00:23:17센터 오직 광고

00:23:29야, 여기서 뭐해?

00:23:32웨이저를 정리 중이잖아

00:23:34아니, 그러니까 그걸 왜 여기서 하냐고

00:23:37나 원래 디자인팀이거든

00:23:39여긴 내 자리라고

00:23:48이번 화보 촬영 컨셉이랑 최종 착장 리스트입니다

00:23:53박사님 피팅도 마쳤고

00:23:55메인 컷은 블랙 에디션으로 픽스했습니다

00:23:59고급스럽고 모던한 분위기가 잘 살아서 좋네요

00:24:02화보 현장 디렉팅은 누가 맡기로 했죠?

00:24:08제가 하기로 했습니다

00:24:10아, 그렇군요

00:24:14둘이 싸운 것 같죠?

00:24:17저는 모르는 일입니다, 부사장님

00:24:19그 홍보측에서 촬영 비하인드 콘텐츠로

00:24:23메이킹 필름을 찍고 싶다던데

00:24:25그 디자인팀 생각은 어때요?

00:24:27좋은데요?

00:24:28박사님의 자연스러운 모습으로

00:24:30브랜드 친밀감도 높일 수 있을 것 같고요

00:24:32공조하 씨 생각은요?

00:24:38저도 좋을 것 같습니다

00:24:40촬영 끝나면

00:24:42한 박사님 인터뷰 영상도 같이 진행해야 합니다

00:24:45네, 그럼

00:24:47인터뷰 질문이랑

00:24:49답변 가이드도 만들겠습니다

00:24:51예

00:24:56당장 무슨 일인지 해봐요

00:24:58괜히 끼어들지 말죠

00:25:02알겠습니다

00:25:18알겠습니다

00:25:19아, 딱 보니까 둘이 싸웠네

00:25:23싸웠어

00:25:24누가?

00:25:25누구랑?

00:25:26네가

00:25:28이사님이랑?

00:25:31부하직원 이사님이랑 어떻게 싸우냐

00:25:33오, 그럼 네가 때렸어?

00:25:36맞은 얼굴이시던데

00:25:37네가 좀 맞자, 어?

00:25:40신경 좀 꺼라, 제발

00:25:42아니 양가 화해했다며

00:25:44둘이 왜 또 사이가 안 좋아진 건데

00:25:48아, 진짜 너무하네

00:25:52아, 진짜 너무하네

00:25:53야, 공조하

00:25:55너 나랑 이렇게 거리두기하기

00:25:56있기, 없기

00:25:57있기

00:25:59아니, 나 진짜 다시는 부사장님한테 말 안 한다니까

00:26:03어떻게 해

00:26:05우리 혈서라도 쓸까, 어?

00:26:06야

00:26:07써

00:26:08써?

00:26:09써!

00:26:32나 보기 불편해서 디자인실에서 일하는 거야?

00:26:36음

00:26:38얼굴 보면

00:26:40마음 약해질까 봐

00:26:44그렇다고 얼굴도 안 보여주면 난 어떡하라고

00:26:47생각할 시간을 갖자고 했지

00:26:49얼굴 보지 말자고 한 건 아니잖아

00:26:54어젠

00:26:55가족들한테 왜 얘기 안 한 거야?

00:26:58알면 가족들 모두 충격이 크실 거야

00:27:02게다가 어제 일로

00:27:04아빤 이제 양원장님을

00:27:07생명의 은인으로 생각하시더라고

00:27:09아버지가 얘기하실 거야

00:27:11어제 말씀하시려다가 못하신 것 같아

00:27:14그냥

00:27:17말씀 안 하시면 안 될까?

00:27:21이대로 덥자는 거야?

00:27:24어른들은 그냥 몰랐으면 좋겠어

00:27:27우리 둘 관계만 결정하자

00:27:32생각할 시간은 얼마나 필요해?

00:27:37나도 모르겠어

00:27:39아직은 마음이 좀 그래서

00:27:45알겠어

00:27:46어떤 결정을 내려도 받아들일게

00:27:50그러니까 부담 갖지 말고

00:27:52충분히 시간 갖고 생각해

00:27:55얼마든지 기다릴게

00:27:56그럼 생각 끝날 때까지

00:28:01디자인실에 있어도 될까?

00:28:19네가 여기 웬일이냐?

00:28:22아

00:28:22엄마가 원장님 두 분

00:28:24병원에 식사하러 오시래요

00:28:26꼬리검탕 끓여놓으셨다고

00:28:29오케이

00:28:31형

00:28:34고마워요

00:28:34우리 형 구해줘서

00:28:36내가 그 상황이어도

00:28:39그럴 수 있을까 생각해봤는데

00:28:41난

00:28:42못했을 것 같더라고

00:28:44진짜 고마워요 형

00:28:46우리 형 살려줘서

00:28:47미운이 고운이 해도

00:28:49나 우리 형 잘못했으면

00:28:50정말 못 살았을 거예요

00:28:51그러니까

00:28:52형은 우리 형을 구한 게 아니라

00:28:54나를 구한 거나 마찬가지예요

00:28:55동희경

00:28:56동학 고맙습니다

00:28:58너는 참

00:29:00오바도 닮았다

00:29:02앞으로 둘만 놀지 말고

00:29:05나도 좀 껴줘요

00:29:06그래

00:29:07놀자

00:29:12파 모자라면 말씀하세요

00:29:16근데

00:29:17오 조무사가 안 보이네

00:29:18어

00:29:19파출소에도

00:29:20좀 갖다 드리러 갔어

00:29:22야 거기도

00:29:23우리 생명은인 아니겠냐

00:29:24그렇지

00:29:25아아 이거 먹고

00:29:27저 병원 앞에 물청소 할 건데

00:29:29같이 할래?

00:29:30어?

00:29:31좋지

00:29:33태연아

00:29:33너도 할 거지?

00:29:35예?

00:29:36아 그럼요

00:29:37좋죠

00:29:38삐진 거 풀렸냐?

00:29:40삐진 누가 삐졌다 그래

00:29:41아 저

00:29:42신고 오시면

00:29:43소금 더 넣으세요

00:29:44아 예

00:29:45아 예

00:29:49간이 딱 맞고

00:29:50국물이 참 깊습니다

00:29:54저 주시려고 하신 거예요?

00:29:58해줄 수 있는 게 이것뿐이어서

00:30:00미안하지

00:30:01그 대신 많이 먹어

00:30:03넉넉하게 끓여놨으니까

00:30:05아 참 어르신

00:30:09제 환자 중에

00:30:11자꾸 체하시고

00:30:12또

00:30:13조금만 드셔도

00:30:14더 부족하다는 분이 있는데요

00:30:15초음파랑

00:30:17내시경도 다 해보고

00:30:18큰 병원에도 갔다 왔는데

00:30:20딱히 이상 소견이

00:30:21안 보여서요

00:30:22저

00:30:23이럴 땐

00:30:24한의학적으로는

00:30:25어떻게 해보세요?

00:30:27음

00:30:27그 진맥을 해봐야 알겠지만

00:30:29기혈 순환이 원활하지 않으면

00:30:32명치도 뭉치고

00:30:34소화불량이 오는 수가 있어

00:30:35아

00:30:36저 그럼

00:30:37진맥 한번 해주실 수 있으시겠어요?

00:30:41약물만으로 관리하다 보면

00:30:42장기 복용 시에

00:30:44부담이 생길 수도 있어서요

00:30:46어르신만 괜찮으시다면

00:30:48양쪽 치료를

00:30:49병행해볼까 하는데요

00:30:51공원장 지금

00:30:53협진을 제안하는 건가?

00:30:56예

00:30:57제 기억으로는

00:30:58저희 아버지하고도

00:31:00더러워 하셨던 것 같아서요

00:31:02어

00:31:04어

00:31:04그

00:31:05그랬지

00:31:06예

00:31:07아버지

00:31:13감사합니다 어르신

00:31:15고맙다 정한아

00:31:17아이고

00:31:18고맙긴

00:31:19진작 그랬어야 되는데

00:31:20야

00:31:21이제부터라도 잘해보자

00:31:23좋네요

00:31:25여러모로

00:31:26우리

00:31:27곰탕으로

00:31:28건배나 할까요?

00:31:29아

00:31:31뜨거우니까

00:31:33옷이 차지면 안돼요

00:31:33이거 어떡해

00:31:35건배

00:31:39건배

00:31:40음

00:31:40와

00:31:41맛있네요

00:31:46좋다

00:31:48야

00:31:49야

00:31:49제가 좀 닦을게

00:31:49어

00:31:50닦을래?

00:31:50어

00:31:50그래

00:31:51어

00:31:51그래

00:31:51닦을래

00:31:52꼭 깁자

00:31:52끝에서

00:31:53야

00:31:53여기도 좀 닦고

00:31:54그래

00:31:56여기도 좀 닦아야지

00:31:58하하하하

00:31:59아유

00:31:59야

00:32:00말해야 돼 비가 오네

00:32:01잘하면 줘봐

00:32:02왜

00:32:02아

00:32:03공격인자

00:32:04아

00:32:05야

00:32:06뭐해

00:32:06야

00:32:07야

00:32:08야

00:32:09야

00:32:09I'm not going to die.

00:32:11Don't do it!

00:32:14Don't do it!

00:32:15Don't do it!

00:32:17I'm going to clean it up!

00:32:18I'm going to clean it up!

00:32:19Don't do it!

00:32:55It's my own.

00:32:58This is my own journey.

00:32:58And so, it won't come to me and let me go ahead.

00:33:00You can't believe it.

00:33:00I can't believe it.

00:33:04Well...

00:33:04That's my part of my dream.

00:33:05Well, did you come back to me?

00:33:07I... can't believe it.

00:33:08You've been here, right?

00:33:09I'll eat this for a little bit.

00:33:11I'll give you a couple of the doctors.

00:33:13Oh, thank you for all your friends.

00:33:17Oh?

00:33:23I'll take care of your friends,

00:33:26please take care of your friends.

00:33:28Oh, I really do it!

00:33:30No, that's...

00:33:31My name is so good.

00:33:39Thank you so much for your time.

00:33:42No, I didn't want to go fast.

00:33:47You were so scared, right?

00:33:51You were so scared.

00:33:53You were so scared.

00:33:57You were so scared.

00:33:59You were so scared.

00:34:00Yes?

00:34:01I'm so excited.

00:34:04Yes?

00:34:06I'm so excited.

00:34:09I'm so excited.

00:34:11Yes.

00:34:14It's done.

00:34:33I feel good.

00:34:39I'm so excited.

00:34:39Yes, ma'am.

00:34:40Yes.

00:34:41Yes, ma'am.

00:34:42Yes, ma'am.

00:34:43I just talked about this.

00:34:44I was driving a lot from my bank.

00:34:45Take a fee and going to the bank.

00:34:50Yes, ma'am.

00:34:52A wait.

00:34:52I will just eliminate your money.

00:34:54Yes, ma'am.

00:34:56I will just leave the bank.

00:34:56No, ma'am.

00:34:59Yes, ma'am.

00:35:05No, I won't go.

00:35:08If I pay some money, I want you to post the book

00:35:09And let me get you

00:35:10Okay, let's talk about the money

00:35:14Let's say you can do this

00:35:17Thank you

00:35:21I just

00:35:22Mom, I can't get a card

00:35:23I can't do it

00:35:25I can't do that

00:35:27But do you know?

00:35:28You know, I think you'll do it.

00:35:29You're right.

00:35:31I'm so sorry.

00:35:33I'm so sorry.

00:35:35I'm so sorry.

00:35:35I think I'm up to you.

00:35:36I'm so sorry.

00:35:37I'm so sorry.

00:35:40I'm so sorry.

00:35:43You're not ready to go with me.

00:35:46I'm so sorry.

00:35:50I'm so sorry.

00:35:52Once you've made an config and you need a contract.

00:35:53So, I'll take a looker.

00:35:56I'll check you out.

00:35:56I'll check 중.

00:35:57I'll check you out.

00:35:59Okay.

00:36:00I'll check it out.

00:36:02I really like this.

00:36:03I want to make money, though.

00:36:05Well, no one should be in overtime.

00:36:07But, you want to go into hardship at your house?

00:36:12That's what I've been to you when you've done a job.

00:36:14I think I've been able to go as a man.

00:36:15I've been able to pay my son, I've been able to sell this.

00:36:20I'm sorry.

00:36:21I can't take a break.

00:36:23I'm sorry, I'm sorry.

00:36:26Is that the first person's first job?

00:36:28Yes, I'm not.

00:36:32I'll tell you, I'll tell you.

00:36:34I'll tell you, I'll tell you.

00:36:36I'll tell you.

00:36:37I know.

00:36:40I know.

00:36:41What?

00:36:44You're teaching me?

00:36:45I'm not going to teach you how to teach you.

00:37:17I'm not leaving you now, you should stop using your phone

00:37:18Yeah, I already feel the phone

00:37:19I will call you

00:37:22It's been a while

00:37:25I'm over

00:37:26I'm home

00:37:26I'm sitting over

00:37:28No?

00:37:32Who are you?

00:37:34Yes

00:37:35Hello

00:37:36Hello

00:37:37Yes, who are you?

00:37:38Say that

00:37:39Yes, I'm going to be Yang��숙

00:37:40I'm his mom

00:37:42I happen to go

00:37:45Who is it?

00:37:46I would be in the room for you.

00:37:48I will go for you.

00:37:49I will give you a call.

00:37:49What is it?

00:37:50What is it?

00:37:52Mom.

00:37:54Mom.

00:37:57Mom.

00:37:58Mom.

00:38:00Mom.

00:38:02Mom.

00:38:02Your brother.

00:38:03I tell you.

00:38:04Mom.

00:38:07I逢 Lights.

00:38:09I don't want to give you a call.

00:38:15You're going.

00:38:18I'll just say this.

00:38:18Now you're ticking?

00:38:19I'll be yas.

00:38:21I'll not give you the call.

00:38:25Creator left.

00:38:26The doctor does not give me.

00:38:29plant,

00:38:31You're going to have to go, you're going to give him your money.

00:38:34You're going to come in, what are you doing?

00:38:37She's got a lot of napsed.

00:38:38What?

00:38:39She's got a man's house that we'll take away.

00:38:43What are you doing?

00:38:45I'm going to send you 500 million dollars.

00:38:46I'll send you to the bank.

00:38:49I'll send you to our bank.

00:38:50I'll send you to the bank.

00:38:50Okay?

00:38:52Why are you kidding me?

00:38:55You're going to send me to the bank.

00:38:57I won't think you stopped staying with me.

00:38:58Why are you talking about it?

00:39:00Party!

00:39:02You're talking about voice-fishing!

00:39:04No!

00:39:05I talked with the guy.

00:39:06He was talking to you and his voice.

00:39:07He spoke to you.

00:39:08He couldn't tell you it.

00:39:10He was talking to you before.

00:39:12He got back to you and took me.

00:39:15I saw you were talking to him.

00:39:18He said to you....

00:39:19The guy had a job that he had to kill you.

00:39:21You just got an idea?

00:39:25What do you think?

00:39:26You always tell me about the news and the news, the news is the same.

00:39:28I don't know.

00:39:32What's up?

00:39:34Now, now you go to the lawsuit,

00:39:36where?

00:39:37Now is where there is.

00:39:38I'll tell you,

00:39:39I'll take you back to you.

00:39:46Jihoo!

00:39:49Jihoo!

00:39:51Jihoo!

00:39:52Oh, I'm so sorry.

00:39:54Oh, I'm sorry.

00:39:59Hey, Siu.

00:40:01You know, what's happening to you?

00:40:01What's going on to you?

00:40:03What's going on?

00:40:04I don't know where to go.

00:40:04You know!

00:40:05I'll go to you!

00:40:09Who's that?

00:40:10Oh, I'm wrong.

00:40:12You didn't see me?

00:40:14You're right, I'm wrong.

00:40:15You're right.

00:40:16You're right.

00:40:18You're right now, you're right.

00:40:20I'm sorry.

00:40:22Okay, let's go.

00:40:23The battery is already ready.

00:40:27Well...

00:40:28I think...

00:40:31You're gonna do it.

00:40:38I'm sorry.

00:40:39Why do you have to go?

00:40:40I don't know.

00:40:43I don't know.

00:40:44I don't know.

00:40:49I don't know.

00:40:50Did you find me?

00:40:52Mom, it's me.

00:40:54I'm sorry.

00:40:56Why don't you take your phone off?

00:40:58There's no one.

00:41:01Mom, where did you find me?

00:41:03Why did you find me?

00:41:05I'm sorry.

00:41:07I'm sorry.

00:41:10Mom, I'm sorry.

00:41:12I'm sorry.

00:41:14I'm sorry.

00:41:16I'm sorry.

00:41:17I'm sorry.

00:41:19I'm sorry.

00:41:23I know you're late.

00:41:25I don't know.

00:41:30You're late.

00:41:31I'm sorry.

00:41:34You're late.

00:41:35I'm sorry.

00:41:36You're late.

00:41:37What the hell is that?

00:41:38I'll do it.

00:41:39What if you go here?

00:41:42You should both want to talk about it.

00:41:44It's not a joke.

00:41:45It's a joke here.

00:41:48Sorry.

00:41:49I'm not looking at it now.

00:41:51Fine, fine.

00:41:52I don't want you to leave.

00:42:02That's why you're a secret.

00:42:05Oh.

00:42:12Yeah.

00:42:16If you're a girl,

00:42:18you'll be able to roll a little.

00:42:20You'll be able to roll a little.

00:42:22I'm going to go.

00:42:29Oh, Mr. Hutt.

00:42:37Oh, I'm sorry.

00:42:39You're okay.

00:42:41I'm sorry.

00:42:43I'm sorry.

00:42:44I'm sorry.

00:42:45You're a fool.

00:42:46You're a fool.

00:42:48I'm sorry.

00:42:53I didn't know what to do.

00:42:55I had to be a fool.

00:42:56I don't know what to do.

00:42:58I don't think it's a fool.

00:43:20If you have any trouble,

00:43:22you can contact me with you.

00:43:25That's why you've happened to me.

00:43:28You've happened to me.

00:43:29You've happened to me.

00:43:30And you said,

00:43:30no changes in your DNA?

00:43:33What do you think there would be a Song?

00:43:36All you love about me.

00:43:38There are a same people

00:43:39that I own that inside.

00:43:43What's that?

00:43:48No.

00:43:50They're like,

00:43:51I'm exactly same.

00:43:52Why, 여러분?

00:43:59They're fine.

00:44:00That's it?

00:44:01You idiot!

00:44:04I love you!

00:44:21I love you!

00:44:24I love you!

00:44:25I love you!

00:44:30I love you!

00:45:06I love you!

00:45:11I love you!

00:45:20I love you!

00:45:23I love you!

00:45:25I love you!

00:45:50I love you!

00:45:51I love you!

00:46:01I love you!

00:46:02I love you!

00:46:03I love you!

00:46:04I love you!

00:46:09I love you!

00:46:11I love you!

00:46:19I love you!

00:46:21I love you!

00:46:24I love you!

00:46:26I love you!

00:46:37I love you!

00:46:38I love you!

00:46:55I love you!

00:46:56I love you!

00:47:06I love you!

00:47:07I love you!

00:47:09I love you!

00:47:39I love you!

00:47:48I love you!

00:47:52I love you!

00:48:02I love you!

00:48:08I love you!

00:48:10I love you!

00:48:21I love you!

00:48:24I love you!

00:48:28I love you!

00:48:29내 남해, 너는 지금 생각을 방해하는 건 아니잖아

00:48:33그럼 왜 자꾸 따라 오는 건데?

00:48:37나는 집에 가는 거라니까?

00:48:39집은 이 방향이 아니거든

00:48:43아 그래 걱정 와서 따라 왔어

00:48:46동네에 흉흉한 일도 있었는데 밤길은 위험하니까 됐어?

00:48:50그래서 버스 타고 온 거야?

00:48:55어 데려다 준다고 하면 거절 할 거잖아

00:49:02I'm going to go. I'll see you next time.

00:49:29I can't wait. I can't wait.

00:49:34I can't wait.

00:49:36I can't wait.

00:49:38I can't wait.

00:49:41I can't wait.

00:49:48What are you doing?

00:49:54Where are you going?

00:49:56I can't wait.

00:49:59What is it?

00:50:01Shampoo.

00:50:03Shampoo?

00:50:04Shampoo.

00:50:05I really like it.

00:50:10I can't wait.

00:50:12I can't wait.

00:50:13I can't wait.

00:50:24Small.

00:50:25I was like...

00:50:27Hey, CEO.

00:50:29What are you relación?

00:50:30I don't got up.

00:50:34I'm going to look more at you.

00:50:38I got hot.

00:50:40Oh, I want!

00:50:41You have a giantbud account.

00:50:43I really like her.

00:50:44How did you do it?

00:50:45logo.

00:50:45Is that my mom's fault?

00:50:50What's that, 엄마?

00:50:52It's a shame

00:50:55She's so pretty

00:50:56I don't care

00:50:57She doesn't like

00:50:58She likes

00:50:59I like

00:51:03but, she likes

00:51:03But, she's a flower

00:51:04She's so cute

00:51:06Thank you

00:51:09I'm so happy

00:51:13It's so good

00:51:14All done?

00:51:16You're not going to do it

00:51:18What do you say?

00:51:20I'm going to go to the stage

00:51:21It's going to be a lot of fun

00:51:24You can see it

00:51:25You can see it all in the room

00:51:28You can see it all in the room

00:51:30You can see it all in the room

00:51:31I know there's a lot of curious

00:51:35What's that?

00:52:04Why?

00:52:09I don't know.

00:52:36아니, 결혼 생활이라는 게 둘만 좋다고 행복해지는 게 아니야.

00:52:42분가에서 살면 부딪힐 일이 없지 않을까?

00:52:46같이 안 살아도 집안에 대소사가 얼마나 많은데.

00:52:50야, 우리 병원에 고부 갈등 때문에 만성 스트레스랑 우울 증상으로 내원하는 환자가 얼마나 많은지 알아?

00:53:18아, 왜?

00:53:20다치셨잖아요. 술 드시지 마세요.

00:53:22뭐, 왜?

00:53:24뭘 따지러 온 거야, 또?

00:53:25왜 공원장님 대신에 칼 맞으신 거예요?

00:53:29아버지 겁쟁이잖아요.

00:53:33아니, 저...

00:53:35그냥 그 순간 나도 모르게 그렇게 된 거야.

00:53:40뭐, 내가 의도적으로 그랬다는 거냐?

00:53:46넌 진짜...

00:53:47나를 완전 개자식으로 보는구나, 어?

00:53:53공원장님께 아직 말씀 안 들으셨죠?

00:53:57할 거야. 할 테니까 보채 좀 마라, 어?

00:54:01하지 마세요.

00:54:06뭐, 뭐?

00:54:09공주아 씨가 그러고 싶어 해요.

00:54:14정말이야?

00:54:16네.

00:54:20고, 고맙다.

00:54:22정말 고맙다.

00:54:24아니, 저한테 고마워하실 거 없어요.

00:54:26공주아 씨가 결정한 거니까요.

00:54:34어머, 정말요?

00:54:36정말로 현빈이가 말하지 말세요?

00:54:38어.

00:54:40그 정한이 딸,

00:54:41조아가 말하지 말자 그랬대.

00:54:44어머, 여보.

00:54:46여보, 정말 다행이에요.

00:54:48그러게.

00:54:50미안하지만 참 기쁘네.

00:54:54나 너무 이중적이야?

00:54:56나 너무 사악해?

00:54:58누구나 그래요.

00:55:00너무 자책하지 말아요.

00:55:02그, 그런가?

00:55:23생각 끝날 때까지 디자인실이 있어도 될까?

00:55:34생각 끝날 때까지 디자인실에 있겠다더니.

00:55:39생각 끝났어.

00:55:43오늘 나랑 나가서 점심할래?

00:55:48아르헨티나 음식점 예약했어.

00:55:58고기 많이 먹어라.

00:56:02뭘 또 밥을 산다 그래.

00:56:05또 옛날부터 좋은 걸 좋아했잖아.

00:56:07이제 괜찮길래.

00:56:08좋지.

00:56:10그런데 또 나한테 할 말 있지 않았나?

00:56:14아니, 너 다치도 날.

00:56:16그때 너무 정신없어서 그냥 깜빡이 좋네.

00:56:20어, 그거 그냥.

00:56:22방송 앞두고 싱숭생숭해가지고

00:56:24너랑 소주 한잔 하려고 그랬지.

00:56:27어.

00:56:28이 자식, 싱겁게는.

00:56:32어, 여기 선한국장 작가님이네.

00:56:35어, 받아봐 얼른.

00:56:37네, 작가님.

00:56:38예, 예.

00:56:40아이고, 맞다.

00:56:41제가 깜빡있네요.

00:56:42예, 바로 보내드리겠습니다.

00:56:45아이고, 우리 뛰꽃 부른 영상.

00:56:47내가 은빈이한테 보내달라고 한다는 게 계속 까먹었네.

00:56:50아, 그래?

00:56:52아, 야, 그거 나한테도 좀 보내줘.

00:56:54어, 내가 받아서 작가님한테 보내고

00:56:56너한테도 보내줄게.

00:56:58어, 그래.

00:56:59아, 참, 동희가.

00:57:01어?

00:57:01드디어 주말에 황 의원님이랑 약속 잡았다.

00:57:06아, 정말?

00:57:07어.

00:57:08야, 근데 괜찮으시다면 네가 좀 예약해주라, 어?

00:57:11내가 고급진 데는 전혀 모르잖아.

00:57:13그래, 알겠어.

00:57:14내가 알아볼게.

00:57:16고맙다, 정환아.

00:57:17아, 고맙긴.

00:57:18내가 고맙지.

00:57:20어?

00:57:20야, 동희가.

00:57:21그래서 말인데, 어?

00:57:22네가 내 목숨을 한 번 고해줬잖아.

00:57:25그러니까 내가 네 소원 딱 한 가지 들어줄게.

00:57:29소원?

00:57:30어.

00:57:31야, 너 잘 생각하고 말해라, 어?

00:57:34내가 그게 뭐든 꼭 들어줄 테니까.

00:57:37그래.

00:57:39야, 야, 야.

00:57:40내가 말이 많았다, 어?

00:57:41얼른 먹어.

00:57:42그래, 그래.

00:57:42얼른 먹고 너 회복해야지, 그래.

00:57:47그래.

00:57:52이건 엠파나다라는 건데.

00:57:56알아.

00:57:57아르헨티나 국민 간식.

00:58:01내가 요리해주려고 공부를 얼마나 많이 했는데.

00:58:08다음에

00:58:12내가 만들어줄게.

00:58:21용서해주는 거야?

00:58:23응.

00:58:34자, 이 과도한 피지 분비를 정상화시켜주는

00:58:38이 두피 해독 약침이에요.

00:58:41자, 그 모바일 사이클을 감안해가지고.

00:58:45아이고, 잠시만요.

00:58:48아이고, 이 은빈이한테 동영상이 왔네.

00:58:50아, 죄송합니다. 급한 일이야.

00:58:52요거 하나 전송을 주고 바로 놔드릴게.

00:58:55에이, 야, 안 보이네, 이거.

00:58:58아이고, 원장님도 놓아 놓으셨나 보네요.

00:59:00아이, 그럼요.

00:59:02진작 왔죠.

00:59:09먹는 거야, 이거 진짜.

00:59:13아이고, 스테이.

00:59:14여기 나도 그냥 엄청 찾았네.

00:59:16아이, 내 진짜.

00:59:18아이고.

00:59:22동영이가 영상을 보냈네.

00:59:26자, 온정시장 최고 듀엣이 부른 명곡 한번 들어볼까나.

00:59:32사랑으로 살아가요.

00:59:48뭐, 뭐야?

00:59:53내가 지금 뭘 보낸 거냐?

01:00:03뭘 잘못 보낸 거야?

01:00:07아, 아, 아!

01:00:15이게...

01:00:16잠깐만.

01:00:17이거 그때 너튜브에 올라온 영상이랑

01:00:20똑같은 것 같은데?

01:00:30정원아, 영상 봤어?

01:00:34너, 이거 자작극이었냐?

01:00:38어?

01:00:40네 와이프 넘어지는 영상 올려서

01:00:43너, 우리 좋아진 게 먹인 게

01:00:46너였어?

01:00:48뭐, 잠깐만.

01:00:49어쨌든 알아.

01:01:02내가, 너, 내가, 내가...

01:01:05내가, 내가...

01:01:06내가, 내가...

01:01:06너, 세상에...

01:01:15내가, 너, 세상에...

01:01:18The love you are not so good at all

01:01:23I'm not so sorry for my pain

01:01:25Did you see a girlfriend?

01:01:28I have one child

01:01:31I'm not so sorry for that

01:01:32I don't have to know about a friend

01:01:34It's not like a family

01:01:36It's like a family

01:01:40I'm not so sorry for that

01:01:41I've been dating a lot

01:01:43I've been dating a lot

01:01:44I'm so sorry for that

01:01:45I'm so sorry for that

01:01:48Oh

Ep.20 - Recipe for Love - English Sub [Full Movie] [Must See]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended