- 7 hours ago
Divlje pčele epizoda 105
Category
📺
TVTranscript
00:01Veníme de ser sabrínate.
00:03Idem ya mañana, con todo a ver, y vamos a ver con él.
00:07No, no, no te voy a ir solo.
00:09Te voy a ir solo a placer.
00:11¿A qué si te ver con el lego?
00:13Voy a ir más allá hasta que esté en la calle.
00:16Kata, si te vas a ver, si te vas a ver, si te vas a ver.
00:21Y después de ver, si te vas a ver, si te vas a ver.
00:25Kata, vamos a ver, si te vas a ver, si te vas a ver.
00:55Kata, si te vas a ver, si te vas a ver, si te vas a ver.
00:58Kod teba.
01:00Te mozste, mi sigur.
01:02A po što će narod reći?
01:04Ma pusti ti što će narod reći.
01:06Ti sad moraš brinza sebe za svoj život.
01:36¡Gracias!
01:38¡Gracias!
02:08¡Gracias!
02:49¡Gracias!
02:50¡Gracias!
02:50¡Nas se conm 산�aling!
02:51¡Gracias!
02:55¡Gracias!
02:56Black beat administration
03:11¿Y? ¿Qué es lo que estamos haciendo ahora?
03:13Todo es todo el tiempo.
03:18Aja, por si, de puja. Y de ruido.
03:24Muy bien. Y ya bién a tu mismo tiempo mal pristo.
03:29¿Puedo?
03:30Aja, pudo. ¿Quién es lo que decidió y cuando se puede hacer?
03:36Djeba, ti tome ne govorići. Jer neću ja to dugo.
03:40A ja?
03:41Reka sam ti već, bija sam doma.
03:44Žena će me potvrti.
03:47A dobra.
03:49A sad nastaje za tebe baš problem. Veliki problem.
03:54Evo vidi, ovdje imam svidućenje nekoga koji je reka da je zdošao ran u uzoru.
04:02A ne uvečer kaše si ti reka.
04:07Onaj koji ti to reka.
04:10Laže.
04:11Ja je prije reka da ti lažeš.
04:13Puh.
04:15Špon kaže da je zdošao uzoru. Žena kaže da je zbijao krevetu.
04:20Sad bi inače. Tu nastala dilema je problem.
04:22Ko laže, ko govori istinu.
04:27A ovaj put leko moje. Nema problema.
04:32Sve je jasno ko da.
04:39Biste mi reka da je sve spremno, a?
04:41Da nema tog boga da će neko probivati.
04:44Gazda.
04:45Saš pronać ko je to obija. I zavrnčeš mu vrat.
04:49Još ne znam u koji. Možda nije niko...
04:52To mora bit nešto. Ne bi se on inače usudija ga hapšit.
04:58Ne, ne. Mi smo prikrili sve tragove.
05:01Mora biti da je neko laja.
05:03Pa ti sa išao pa saznat ko je otvorila gubicu.
05:06I šta sikerice ima protlegi.
05:10Ajde, šta čekaš?
05:36Ajde, šta čekaš?
05:37Inače bi meni bilo lipo kad bi neko to ovako počistija i sredija sve, znaš.
05:44Ali to je posao moga sina, a ne tvoj.
05:47A ti gde? Sidi zeru, odmori.
05:50Pa ne mogu, ne mogu mirno sidet.
05:53Ajme, meni moja vjerice.
05:56Kad te ovako vidim tute, znaš, onda stvarno vidim kako fali ženska ruka.
06:06Kate, kate, kaž vjerci da sidne i da odmori zera.
06:11A ti bi nam mogla skubat čaj?
06:13E, i ubaci, ubaci koje drvo upeć ladna kuća.
06:17Moj.
06:18Meni je ladno, ja mogu nastaviti.
06:20Ajde, nemoj, ajde pusti više to.
06:23I sidni zera tute, ajde sidni zera do mene.
06:27Ma dobro, znam ja šta je to kad živci udare.
06:30Tako i cvita.
06:31Kad je tribala počet ratu lute, ona je ribala, cilu kuću bila kao apoteka.
06:36Mogli smo spoda isto.
06:37Ali dobro kažem, onda isto je bolje da odmoriš malo gdje.
06:41E.
06:44Jeste vi njoj pričali o pokoj na ovu žuvaši?
06:47A, nisam.
06:48Pa što joj ne malo ispričali?
06:50O špiri, o špiri bi se dalo napisati tri knjige.
06:58Jedna od svoga bili uposljika žandara, mislim da glumi žandara.
07:02Vje šta je s dobro?
07:05Jee, o prosti.
07:07Samo svi ste tako dobri prema meni, ja se tome nisam nadal.
07:13Primili ste me tu ka svojevo, ja ne znam šta da kažem.
07:18Pa dobro, ti bi isto je napravila.
07:22Ne.
07:26Dobro, ćemo se mi tu gledati, ako šutke cilu noć, ili ću ja ispričati o tu svoju priču.
07:32More, more, aj.
07:34Ovako ti je bilo.
07:36E, špira su uposljika žandara.
07:39A onda ti je u mistu, u selu nestalo po ovaca.
07:44I onda je ovaj nadnarednik, našao on ko je ukra.
07:49Al tajni čut, ni rič nije tija reč, da prizna makaki.
07:54Onda je nadnarednik došao špiri.
07:56I upita ga, špiro, koji ti broj postola nosiš, a?
08:02I špiro mu kaže, lipam odgovori.
08:05I onda, onda se teksiti, zašto ga je taj to pita?
08:11I pitao njega, pa dobro nadnarednik, zašto vi meni to pitate?
08:19Ko je?
08:21Ja sam.
08:32Uđi, uđi.
08:34Oj.
08:37Oprosti, jel ti smetan?
08:38Ma šta bi ti meni smetan?
08:43Baš mi je lipo bilo juče.
08:45Hvala ti.
08:46A kad me opet negdje vodiš?
08:48Kaj god ti joj ćeš.
08:52Nega...
08:55Nešto sam ti donija.
09:03Ovo je za te.
09:04Marko, nisi triba.
09:08Ti ja sam.
09:12Ajme, šta su lipe.
09:17Ajme, ne znam šta bi rekla.
09:21Tvoj pogled sve govori.
09:40Ranko.
09:42Eto ma.
09:44Jesam ti samo reš da je Vjerica dala službenu izjavu.
09:47Jesam to, naravno, ostaje među nama.
09:51Leko je znači iz rešetaka.
09:53Je.
09:54Dobre, to su dobre vijesti.
09:56Sjedno?
09:57Neću, znaš.
09:58Kratko sam...
09:59Baš sam na islasu.
10:02A gdje je Vjerica sad?
10:04Pa skrivat ćemo je kod sikrice neko vrijeme, a da li ćemo vijeti?
10:07Što poslije?
10:09Bome, svaka njoj čast.
10:12Trebimo od hrabrosti napravi tako nešto.
10:15Da.
10:16I moramo biti oprezni jer...
10:17Možda ćemo joj morat poslat van Vrila na neko vrijeme.
10:22Leko je i za rešetak, ali...
10:25Sigurno nije bio sam.
10:27Ba.
10:29Ante bi mogo uzvratiti udaraca.
10:32Zato oprezanika dosta.
10:36E, da.
10:37Što?
10:39Ovo je stiglo za tebe.
10:43Hvala.
10:45A gdje će ti?
10:47Na, idem do Maslenika.
10:50Pa ću poslije do Kate da vidim ili ima nekih novosti.
10:54Do Kate da vidiš, ili ima.
11:00Ima se odnosi i gleda malo otoplio.
11:03Ako smijem primijetiti.
11:04Pa tebi ni bog, ni džavo ne može ništa sakriti.
11:08Ne može.
11:08Je, da.
11:11Odlučila mi je da drugu priliku, da.
11:14To je.
11:16Ja moji to prokockan sad.
11:22Čekaj, čekaj.
11:28Hvala ti.
11:31Što si to sve tako rješio.
11:34S Martom.
11:37Dobro je da među vama nema zle krvi.
11:41Hvala.
11:53Hvala.
11:54Razgovara sam s čačinim suradnicima.
11:57Pozbiljno se sikiraju oko zadruge.
12:00Pante to zna.
12:02Zato je naredija napad.
12:04Dobro kontakt kad gubi.
12:06I opasan je on kad se osjeća ugroženi.
12:09Znam ja svog brata.
12:11Kad gubi kontrolu, gubi istrpljenje.
12:15Da.
12:17Nega nalješ toga da se mora iskoristiti.
12:21Ima.
12:22Ima.
12:23Nedavno je u Zagrebu održana neka konferencija o zaštiti okoliša.
12:27I tamo je profesor Marjanović drža elaborat o ekonomskoj i tehničkoj vrijednosti iz granje tvornice u Vri...
12:35Mhm.
12:35I slušaj sa.
12:36Po njem konjica je puno bolje misto za izgradnju zbog prirode i zaštite okoliša.
12:42E?
12:43Ali San je priznao da je Vril ipak najeftinija opcija.
12:47A što ja govorim?
13:17Ej, momci.
13:19S nama.
13:19Ehe, tako.
13:21Strikane, mislim da sad nije vrime više za čaj, već za nešta žešće, a?
13:25Imao biti to rakiju?
13:27Ono, rakija, ide.
13:28Ide, ide.
13:29Eno, Loza ima u...
13:30Ajde.
13:33Ne moj, ne moj, stani.
13:34Šta je bilo, šta ne valja?
13:35Ne mogu ja to.
13:37Možeš, želiš osjećanja to, ajde.
13:39Marko, Marko, želim te, stvarno te želim.
13:42Od kad sam te prvi put vidjela, tebe, tvoje tilo, tvoje ruke, tvoje lice...
13:48I meni je tako od kad sam tebe vidio.
13:50Pre jako je, Marko, ubiće me to.
13:53Ako ti se sad podan, voli ću te još više.
13:56A šta ima u tome, Loza?
13:58Marko, otići ću prvin Brodon i šta onda?
14:02Pa ne znaš.
14:03Znam ja.
14:05Sanjeću te, a tebe neće bit.
14:07I šta će mi jedna noć sa tebom kad želim...
14:11Šta želiš?
14:13Zaboravim.
14:14Šta želiš, rec mi.
14:16Želim život s tobom.
14:20Idi, Marko, ajde.
14:22Idi preko jedite.
14:23Čak.
14:24Idi, molim te.
14:25Molim te, idi, ajde.
14:49Šta imaš?
14:50Nemaš ništa.
14:50Samo govorka.
14:51Bila je noć, moga je bit neko drugi.
14:53No, muči.
14:55Nemaš šta ti govorite.
14:57Leko ima pravo na advokat.
14:58Goga ti?
15:00Moš mu ti bi advokat.
15:01Aj, Bišća.
15:03Dok i tebe nisam zatvorio.
15:04Jerko.
15:05Nemaš pravo drža čovjeka bez dokaza.
15:08Šta mišli da bi ga država?
15:10Da nemam dokaza.
15:11Ajde, pusti me već jednom.
15:14E, man.
15:17Reci Jerko, zvasi me.
15:19Jesam, zvasam ti.
15:21Slušaj, one večeri.
15:23Tebi je nešto ukradeno, tako?
15:25Ba toga više.
15:27Da li sam ti popis?
15:28Aha.
15:30Reci, a ako se ja dobro sićam,
15:33to je bila neka potkova, je tako?
15:35Jeste.
15:36Potkova moga pradide.
15:38Familije generacijom.
15:41Ukrašeno.
15:42Tako je.
15:42Sve sam prijavio.
15:49To ova potkova?
15:51Pa je.
15:54Di si ti, Raša?
15:57U Lejkinoj kući.
16:00Ma namislili smo i nisam i ja ukrad.
16:03Mila ne učini nešto.
16:06Čavka!
16:32Kako sam te sve želio, ljubave moje.
16:37Ja sam tebe.
16:39Bio je ovo dugačak dan.
16:44Ali...
16:45Kad bih samo pomislio...
16:48Da me ti čekaš kući.
16:52Odbav bi mi sve bilo lekše, znaš?
16:54Ja se isto tako osjećam.
16:58Onda znaš da ne mogu čekat.
16:59Ni malo.
17:00Ostalom ko bi mogla kataja.
17:02Kad bih to ovako vidio.
17:04Dulu koji je muškarac na mom mislu.
17:06Ne bih sekunde izdržao.
17:08E, Vidite.
17:10Vidite.
17:10Meni je dobro.
17:13Znam.
17:16Znam.
17:17Ali to ti je...
17:20Samo...
17:21Stvar navike.
17:23Kad dođu dica...
17:24Viruj mi.
17:25Bi će to pravi blabezlo.
17:27Reci mi.
17:28Isi već...
17:30Razmišljala o imenu?
17:32Dečkiće ili curica, a?
17:34Meni je sve jedna mada ko je muškarac.
17:37Ne bi ti je sina.
17:37Vista...
17:39Stani, dica.
17:40Vica, stani.
17:41Nije mi dobro.
17:42Stani.
17:45Tereza.
17:47Tereza, šta ti je?
17:49Tereza, ljube se dobro?
17:52Tereza!
17:55Tereza, si dobro?
17:57Šta ti je sad živo ga ti klaka?
18:02Tereza!
18:13Tereza!
18:23Tereza!
18:36Tereza!
18:37Ideš njemu?
18:39Ne idem nikdje. Ovo je za prat.
18:44Kako misliš? Ne ideš, ne idem.
18:47Pa, tvoje doktor te cheka.
18:51Rekla sam mu da je gotovo s nama.
18:54Ida oda u split.
18:58Chaka.
19:00Mislia sam da,
19:01te želimo isto stvar.
19:04Da oboje želimo be isretni.
19:11Ja to želim.
19:13I zato ja ne idem nigdje.
19:14I neću rastavu.
19:17Ne razumem.
19:19Kako ne razumiješ, Jako?
19:22Kako ne razumiješ da te boli?
19:56Mjelo, kako je vjerica?
19:59Pa, pazi je manda.
20:01Samo ne može zauvijek osta tamo.
20:03Brzo ću se proću da je tamo.
20:06Pa dobro, dip s njom.
20:07Svi su njoj izginuli vratu koliko ja znam.
20:10Da.
20:11Ne znam, možda će Badurina znati da je premjestimo negdje na neku vrijeme.
20:16Ma dobro, sutra ćemo o tome misliti.
20:19Doć.
20:21Ti znaš da nikome ne bi uspjelo to što je tebi uspjelo sa vjericom.
20:26Ma dobro, nisam ja tu nešto napravila.
20:28Ustavila bi ona njega katati.
20:30Da, ili bi on nju ubio među vremenu.
20:32Spasila si ženu.
20:36Ne mogo bi se naviknuti na ovo.
20:39Na što?
20:39Pa na to, da mi sjediš u krilo.
20:42Ida ti kuvan?
20:43Ne, to sigurno.
20:43Ili bogati?
20:44Da.
20:45Lako je tako.
20:46To ide zajedno sve.
21:03Dragi generale Badurina, druže i suborče.
21:07Ovdje su kopije svih materijala koje imamo.
21:10Naći ćete crteže i fotografije svih osoba koje su nam uspjeli izbjeći.
21:15Svi do jednog su kolaboranti.
21:17Pogledajte crteže i vidite možete li među njima prepoznati Dušanovog ubojicu.
21:23Žudno čekamo vaš odgovor.
22:09Kako misliš nećeš posnijen?
22:12Svaka žena bi bila sretna da je muž, a meno je i ljubavnika i razvod.
22:16Oči što me nisi dobro čuo.
22:22Šta reka je da te neće ženiti?
22:25Daš ostati rastavljena sama?
22:27Ne razumijem.
22:29Ne, nudio mi brak.
22:32Šta čekaš?
22:35Rekla sam ti već.
22:36Volim te.
22:41Dej, ali ovo nema smisla.
22:43Zar ne moramo biti i ja biti sretni?
22:45Možemo, ali skupa.
22:53Ja, ti me ne kažnjavaš sad?
22:54Me kažnjavam.
22:57Šta je ovo onda?
23:00Ja sam Hođić u bila druga žena.
23:02I on se zbog mene rastao.
23:05Isto tako nama je Katarina problem.
23:08Da, rastali bi se bez obzira na nju.
23:11Ti stvarno mesliš da si ti rastog.
23:13Zašto se on rasta?
23:15Rasta bi se ovako ili onako.
23:19To nije nešto što se desi preko noći.
23:22Jel ti treba još da oprete?
23:35Sada se sve polako slažem na svoje mjesto.
23:39Od sutra je leko u zatvuru jer samo pitanje je vremena kad ćemo se on te pridružiti.
23:43Ma dobro, ne treba se prije vremena radovati.
23:45A što ti meni uvijek variš veselje pa pusti da se malo radujem.
23:49Pa ja ću biti sritna kad ante završim zatvor.
23:51Očiš, na.
23:52Pa da.
23:53Dora, ajde pusti me zoračina ići.
23:55Ma dobro, vidjet će nas kad tate.
23:57Pa hoću joj ja na samo reći.
24:00Kater.
24:03Ej.
24:05Ej malo šta god slatku.
24:07Ona amarmelada od ljubeja šta je doma?
24:10Mjena je tamo u vitrin.
24:12Ovo.
24:16Vidjeti, vidjeti.
24:17Pa polako zora, bit će ti zlo.
24:19Cijeli dan misli na ovo.
24:22Šta vi izgledate sritni? Šta je bilo?
24:25Ništa.
24:27Pust mi kruva malo s tim.
24:36Sme to čini ili je zora dovela koju kilu, a?
24:39Pa jeba, zima je. Svi više malo jedemo šta.
24:44Dobro, idem ja po još drva.
24:58A, dita moje.
25:01Šta je bilo? Ili je dobro?
25:03A, dobro je Bogu fala.
25:04Ali mogla je i ne biti.
25:08Šta je travarica moje?
25:09Otkad ti bereš trave za čaj sama?
25:12Aj, molim te nemoj ako Boga znaš.
25:14Drugi put odi lipo baba ljubi i kupi šta hoćeš.
25:18Trvarija ti je znanost.
25:19Nije sve žuto, žuto.
25:21Smilje i neve nije isto što i...
25:24Žuta, sasa.
25:26Jedna te diže iz postelje,
25:28a od druge se ne ustaneš nikad.
25:33Aj, vice, drži oko na nju.
25:35Iđe ne po mater.
25:37Ne, ne, ne, ne, ne, ne.
25:38Evo, bolje mi je.
25:40Bolje mi nijem ništa.
25:43Jel?
25:44E.
25:47Aj, dobra, vica, aj onda.
25:49Pazi da ostani ležat, bar još u uru, uru i po.
25:52Dobro.
25:52Desene za manta.
25:53Moću.
25:54More.
25:55Može.
26:01Može.
26:31¡Gracias!
26:32¡Gracias!
27:05¡Gracias!
27:32¿Qué pasa?
28:02Si, si, si, si, si, si, si.
28:43Si, si, si, si, si.
29:02Si, si, si, si, si, si, si, si.
29:19Si, si, si, si, si, si, si, si.
29:23Si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si, si,
29:50si, si, si, si.
29:51¿A Oklen? ¿Ona matina que se quedó con te?
30:01Nuestra es en la tierra.
30:03¿Y en la tierra?
30:08No me siento.
30:12¿A que si es nuestra?
30:17¿A que se siente?
30:25¿A que se siente?
30:28¿A que se siente?
30:35Ah, me alegro.
30:38No se siente que no se siente.
30:41No se siente que no se siente que no se siente.
30:47No se siente que no se siente que no se siente que no se siente.
30:47Ahora es hora de pensar en la vida.
30:51¿A que se siente?
30:53Y...
31:15¿A que se siente?
31:28¿A que se siente que no se siente?
31:30¿A que se siente?
31:31¿Qué es mendo?
31:32¿En serio?
31:32¿A que no se siente que no se siente?
31:34Sve više. Raštíš sad.
31:38Neugodno mi je to zareć.
31:39¿Qué? ¿Qué?
31:42Ne znam. ¿Qué me gusta más duro no seca?
31:44A to me neugodnije da me se dirao kod roba.
31:47Ni se ni un poco temo misliana.
31:48Proste.
31:49Ma, dobro je.
31:50Solo no sé si es así como y con otras mujeres,
31:52pero yo tengo que sentir así.
31:54Logično.
31:55Raste dita u tebi.
31:56¿Quiere que te hagan a защitir?
31:58Da.
31:58Solo se bojí de a su rimeón,
32:00taj osiñaj ne poraste.
32:02A i jedva spavan u zadnje vrime.
32:04Još ćeš i manje spavat kada dođe dita.
32:07Meni je žao što ti nisi mala dica.
32:10Baš bi bila dobra mati.
32:13Ko zna.
32:14Možda bi, možda i ne bi.
32:16To neću nikad znat.
32:17Nis me rastužna.
32:19Mene više brine kako ćemo tebi rišti vešta.
32:23No dobro je.
32:24I onako nisam dugo šivala.
32:26Sašt ću ja sebi sama par komada.
32:30Nikolice.
32:30Eh, je osmetan.
32:32A tuđem kasnije?
32:33Ma kaki.
32:34Ja malo dopratila cvitu.
32:36Idem do Ivice možda.
32:37Nisam ga dugo videla.
32:39Ostavljam te u dobrim rukama.
32:40Da.
32:41Naravno.
32:48Izbija do sad.
32:49Kod Ivice.
32:51Ma nisam ništa ti ja reči tetke.
32:53Što manje ljudi zna za ovo to bolje.
32:55A zašto mene onda ulačiš u to?
32:57Ako mi je čudrovat ako ne tebe.
33:03Kuč ti?
33:05Banka Nikola.
33:22O, evo ga.
33:25Kako se nam?
33:26Izvoli.
33:27E, hvala.
33:28O, evo ti što se došlo.
33:31Pa.
33:32Eto.
33:33Kad se u crkvi ne vidimo.
33:37Dražaj mi te vidite ovako.
33:39Da se možemo u miru poragovarati ko ljudi.
33:44A iskreno.
33:47Dražaj mi je ljudska utjeha nego Bože.
33:52A što misliš?
33:55Ko pošalje čovjeka da te tješi?
34:05Da.
34:07Tu si me uhvatio, priznajem.
34:11I vjernik i nevjernik zaslužuju tjeh.
34:15Nisam ja nevjernik.
34:20Ti znaš što se dogodilo u mom zinu?
34:25Teško mi je prostiti.
34:28I čovjeku.
34:30I Bogu.
34:36Kristova veličina je u tome što je mogao oprostiti onima što su ga rasatele.
34:41Ja nisam krist.
34:44Da praštam.
34:49I sjeta me gnjev.
34:56Bol.
34:58Tuga.
35:03Ti si sinovo smrt proživio jedno.
35:07Ne moraš svaki dan.
35:09Znam, teško je oprostiti.
35:13Znam.
35:13To se ne može oprostiti.
35:16Ne.
35:18Ali bi trebalo radi sebe.
35:23A ubojici će suditi Bog.
35:28Pa ja bi vrlo rado dogovorio taj susret.
35:38Taj čovjek.
35:42On je već možda duže vrijeme mrtan.
35:48A ti ga još svojom mržnjom držiš u životu.
36:00Ti sliči ovojne nekoga?
36:05Pa sliči na...
36:07Na koja?
36:09Na ovog malo...
36:11Od Milke Bevande.
36:15Kako se ona zove?
36:16Od Milke Bevande.
36:17Da.
36:19Na B.
36:20Ne mogu se sjetiti.
36:21Na B ja mislim.
36:21Na taj mali u vrilu još.
36:24Ne, ne.
36:26Ne.
36:27Nekada je počeo vrat, oni su se...
36:30Išeli.
36:31Da, otešli su ja mislim za Ameriku.
36:32Znači, to nije on.
36:40A odakle ti je ovaj crtež?
36:43Ti nekog tražiš.
36:47Tražim.
36:49Hoću pomoć jednom prijatelju.
36:53Napravo nađe drugo.
36:54Nesto je.
36:57U ratu je nesto?
36:59Ne.
37:00Poslje.
37:04Izvoli.
37:05E, hvala.
37:06No.
37:07Da, priđu vam sada.
37:10E, dobro, bravo.
37:23Šesto, svećo.
37:25Osam, sto.
37:28Te stojene.
37:30Da mi još sto dinara.
37:33Marko.
37:35Marko.
37:36A, šta je, šta je?
37:36Da, mi još sto dinara.
37:38Čeka, čeka.
37:41Ja ti.
37:44Evo.
37:44I dvih iljade.
37:48Jesmo s onda dogovorili.
37:50Svi maš da po dvista i mučače kaj dosad.
37:52Je li tako?
37:53Aj sad.
38:07Aj sad.
38:11Šta ti je?
38:13Ništa šta je bilo.
38:17A poznat mi je taj pogled?
38:20Koji pogled?
38:23Zacopa se u nju.
38:24Ajne, ser, daj me vatre.
38:25Aj, daj me vatre.
38:27Dobro.
38:27Men, njega.
38:37Lipo vas je vidite.
38:39Nismo dugo ovako zajedno sidili.
38:41Hm, nismo.
38:44Lipo je.
38:46Nego, ne ptija da se s Anton svadiš.
38:49Ipak mu u kuće živiš.
38:53Nekad ga je teško zvati bratom.
38:56Ja ga bratom odavno ne zovem.
38:59Znamo svi kakvi je.
39:01Malo ovo nisam mogu očekivati.
39:05Spaluti ljudima polja,
39:07konobe,
39:09zaklatim stoku.
39:12Ako se razumila,
39:15svima je nešto uništi, ja.
39:17Osim tebi i Kati.
39:19I domazet.
39:21Podijeli po vlade.
39:23I?
39:24Šta je mislija?
39:25Da ćete se međusobno posveđati?
39:27Jel mu uspjela?
39:29Ne, nije.
39:30Zadrugo je još još.
39:32Bogu hvala.
39:33To mi je drago čut.
39:36Žeml je što nisam došla ranije.
39:38Imao mi drugih tema za razgor,
39:40je li tako?
39:42Kako vas ti s vrimjenom?
39:43Da ja skoknem do kame,
39:45do njih šta god za izista?
39:47Moš i nju doves.
39:48Nisam je dogo videla.
39:50Idem ja.
39:51Kod ćeš ti?
39:52Do Katarine.
39:53Da naprijemo plan radova za dva mjeseca.
39:56Idem ja.
39:57Brzo si ću se vratiti.
40:03Eto mene.
40:04Aj.
40:08Dobro je da se te i kate slažu.
40:12Ka pa si mačka.
40:18Zanimari, tetko.
40:19Sam sam lošio bolje.
40:21Vidin.
40:23Nije da se trudiš to sakriti.
40:26Šta jako je?
40:29Ti i tesa ne možete ni pogledat.
40:31Šta se događa?
40:36Sebi dada se ne moramo više u život pogledat.
40:40Šta pričaš?
40:43Zatražio se razvod.
40:45A ona mi ga ne želi dati.
40:52Zatražio se razvod.
40:54Adio.
41:04Dobro da krstu povaraš.
41:05Šta radiš?
41:06Šta je ovo?
41:07Meteš?
41:08Šta ti je?
41:09Ti si lud.
41:10Kako to meteš?
41:11Normalno.
41:12Bomba.
41:12Šta ti?
41:13Ajme pometi ispod hotelje.
41:14A ne samo tamo da moram biti.
41:16Ajme molim.
41:16Majko ti.
41:17Šta ti imaš dole gledat?
41:19A ne ste u apoteci?
41:20Kada je?
41:21Krsto moj.
41:22Kada je?
41:23Je kad narod dođe ovdje na šišanje ili brijanje.
41:26Očekuje da bude sve čisto ka suza.
41:28I tako mora biti.
41:29Razumiješ?
41:29Ajme cijema.
41:30E veliko moj dragi.
41:31Dobro da ga nismo uzeli za čisti kod nas u kavani.
41:34Posli njega bi mi triba cili vojni odred za čistoću.
41:38Šta je šta?
41:38Čeka čeka.
41:39Znači nisam ja baš toliko loša.
41:42A veko.
41:43Ti za njega.
41:44Ma doktor znanost i čistoće.
41:46Moje srca.
41:48Jeste čuli šta rekla?
41:50Zamišli ti to.
41:51Moga bi doći posliko od nas u kavanu da ti veliko pokaže kako se to radi.
41:55Ajde dobro je nema pretjeriva sa šta ti je.
41:58E a kako te nisu uvojsti naučili mjesto?
42:01Ma jok.
42:02Bija sam ja u orkestru.
42:04Ni metlu ni pušku nisam vidio.
42:05Pa ni sa lud.
42:06Sa puškama trča po rovovima.
42:08E muka moja.
42:10Sada kad se sitim da će ovu pišotu i šporkicu mora skupljati sa svojim zlatnim rukama.
42:15Vidi?
42:16A kako ti je bilo svirat u vojnom orkestru?
42:19E lipo.
42:21A nije upola.
42:22Ko za moju lucu.
42:27A vi ljudi dobro znate da ja ovo radi zbog luce.
42:31Kad moja glazba više ne paši.
42:35A dobro.
42:37Izdržat ću ja te.
42:38Aj dobro.
42:39Aj.
42:40A da met.
42:41Met.
42:41Boga te daj smirite to malo.
42:43Ište daj to.
42:44Ajde pusti.
42:45Da vas.
42:47Evo ti je vidio ovo šta se napravio.
42:49Ja skoro ću ti ovo.
43:00Evo ti kada.
43:03Nije kada cvitno, ali poslušit će.
43:05Ma dobro, ne da će mi ko u bićve gledat.
43:10Slušaj, Zore.
43:12Ovo šta je doma danas bija tu i šta će upet doći.
43:16Pa ne moraš mi ništa govorit.
43:18Vedim da ste se pomiru.
43:21Pa šta, nemaš mi više ništa reći na to?
43:26Nevam ti ja šta govorit, kada.
43:29Samo pazi da ti ne slumi srce opet.
43:41Samo sam došla po mašin.
43:44Najdje dugo ne brinite.
43:45Čekam, ja ću ovdje s auto nisprid.
43:47Što će ti mašinu?
43:49Pa moram sašt nešta kate kad se krenem.
43:52Jel?
43:53Pokazivat.
43:55Pa me ščini da si ti joj sad ne malo pokazuješ.
43:59A vidim da se i zor počelo vidi.
44:01Morat ćemo smisli da ćemo te matnuti.
44:04Kako misliš matnuti?
44:06Eto kako sam rekla kada te matnuti.
44:08Šta ako je neko vidi?
44:09Pa neće ona niđe, ostaće kući.
44:12Vidi kada te slušaj, ti sad počela zapovidat za drugom,
44:15što znači da će ljudi ode dolaziti, jel tako?
44:17Svi te u pravu.
44:19Može me neko vidi.
44:21Ostaću u sobi.
44:23Nećeš ostati u sobi.
44:25A koja je razlika ostala ovdje u sobi ili negdje drugdje?
44:30Da se to preživiti.
44:32Nije kraj svita.
44:34Dobro.
44:35Samo špaz da te niko ne vidi, jel tako?
44:38Nisam lupa, cvita.
44:42Mašina je u sobi?
44:45Dobro.
44:45Sad ću ja reći venu da dođe po nju.
45:02Jer ovo, ovo između mene i nje, nije više živu.
45:11Šta?
45:12Misliš da ću propivat za pijat fažola?
45:14Znači, imaš šta za propivat?
45:16Ne, ja.
45:18Musiš da mu žena nešto rekla.
45:20Ajde ti mene reci koji bi to vriljanin hoda poljima prije svitanja.
45:25Pa ne, moga bi i nagasna zmiju.
45:27Ali da je čovjek dobro, nije.
45:33I šta ćemo sad?
45:36Prvo da te pitam, imaš li ti kakve veze s tim događajima?
45:42Šta ću ja rastavljena?
45:43Po sramočena, ko će mene htjeti rajka?
45:48Vjerit se!
45:49Vjerit se!
45:50Ti je nestala njih.
45:52Vjerit se!
45:53Vjerit se!
45:54Vjerit se!
Comments