مسلسل الاعراف الحلقة 88 مترجمة #SERIESHUB

VividSceneWorld

Transcript

00:00:00I

00:00:53I don't know.

00:00:54I was born again, you know?

00:01:01It was a long time ago, I had a good feeling in my life.

00:01:06I didn't have a good feeling, I didn't have a good feeling.

00:01:16I didn't have a good feeling.

00:01:17I remember one of my heart,

00:01:19I remember one of my heart.

00:01:23I love you.

00:01:25I love you.

00:01:30So...

00:01:33...I love you.

00:01:42I love you.

00:01:43...I love you.

00:01:50...I love you.

00:01:55...I love you.

00:02:03Because you're all alone.

00:02:05Because you're only one single one.

00:02:09I miss you.

00:02:11You'll get to either with you.

00:02:16I miss you.

00:02:18I love you.

00:02:20I love you.

00:02:21I love you.

00:02:22I love you.

00:02:24I 사랑 you.

00:02:25I love you.

00:02:26I love you too.

00:02:35What do you think about it?

00:02:52What do you think about it?

00:03:04I just need to be in

00:03:06But I was not

00:03:09I have to be in

00:03:10When myrews

00:03:10I should look for you

00:03:16I

00:03:19I

00:03:20I

00:03:22I

00:03:23I

00:03:28I'm not here.

00:03:30I'm not here.

00:03:41You are not here.

00:03:49We are one of our own.

00:03:57We are one of our own.

00:04:01We are one of our own.

00:04:04That's why...

00:04:06...to be...

00:04:08...binlerce kez yes.

00:04:23We are one of our own.

00:04:35We are one of our own.

00:04:51We are one of our own.

00:04:52We are one of our own.

00:05:13We are one of our own.

00:05:17We are one of our own.

00:05:20We are one of our own.

00:05:26We are one of our own.

00:05:40We are one of our own.

00:05:46I don't know what I mean.

00:06:16I was just that I was happy to be there.

00:06:24I was happy to say that I was happy to be here.

00:06:25I was so sorry for you.

00:06:27Did you find him?

00:06:29I was trying to find him.

00:06:31But it's not too late.

00:06:35I was so worried to myself.

00:06:42I don't know what I'm going to do.

00:07:06Ah...

00:07:06...haklısın.

00:07:08Gidip...

00:07:09...görmen gerek.

00:07:13Sevgihan...

00:07:17...ook...

00:07:19...gideceğim.

00:07:20Babamı iyileştirip döneceğim.

00:07:22Çok kalmayacağım.

00:07:25Hem ben senden uzak...

00:07:26...yaşayamam ki.

00:07:27Biliyorsun değil mi?

00:07:29Biliyorum.

00:07:31Üzülme.

00:07:34Sen...

00:07:35...beni boş ver, tamam mı?

00:07:36You can think about it.

00:07:37I'm sure you'll see it.

00:07:39You'll be able to see it.

00:07:40You'll be able to see it.

00:07:44You'll be able to see it.

00:07:46You'll be able to see it.

00:08:06Ya Burak nerede kaldı? Bizimkiler geldi gelecek.

00:08:09Gelir şimdi merak etme.

00:08:12Hah geldi.

00:08:13Hah geldi.

00:08:15Ne nerede?

00:08:16Ne nerede?

00:08:19Burak pastayı unutmuş.

00:08:20Burak pastayı almadın mı sen?

00:08:22Ana! Unuttum ya ben onu.

00:08:29Ne yapacağız?

00:08:33Geldiler bile.

00:08:34Niye karanlıktasın?

00:08:35Sürpriz!

00:08:39La oğlum aç şu işi aç.

00:08:44İyi ki bir sürpriz yapacaktık. İşini ettin onunla.

00:08:47Ne oluyor burada?

00:08:50Ya biz bir kutlama pastasıyla sürpriz yapalım dedik de size.

00:08:53Arkadaş kendini getirmiş pastayı unutmuş.

00:09:00Ya kusura bakmayın ben hemen gidip alın geldim.

00:09:03Dur bırak.

00:09:04Tamam acelesi yok. Olamamış bir kere.

00:09:08Evet. Hem gerek de yok zaten.

00:09:11Kıyamam sana ben.

00:09:16Tebrikler.

00:09:21Cemal yeni anlattı bu gece olanları.

00:09:24Ya alemsiniz vallahi.

00:09:27Yakışır.

00:09:28Kardeşim abi.

00:09:30Çok mutlu olun. Tebrik ederim.

00:09:33Sen kardeşim.

00:09:35Sen zaten pastayı unutmasan mutlu olacaklardı Burak.

00:09:45Laf yok.

00:09:46Laf yok kardeş mi?

00:09:47Unutmuş işte.

00:09:48Tabii ya. Laf yok onun. Daha çok işi olacak onun.

00:09:52Hem her şey tam olsun, usulüne göre olsun değil mi?

00:09:58Teklif tamam olduğuna göre sıra kız istemedi.

00:10:04Erkek tarafı olarak biz çok heyecanlıyız.

00:10:07Ateş.

00:10:10Benim gelinimin her şey tam olacak.

00:10:13Kına da olacak.

00:10:16Balayı da olacak.

00:10:17Düğün de olacak.

00:10:19İtiraz yok.

00:10:22Ama bu kadar şeye gerek var mı ki gerçekten?

00:10:26Var.

00:10:28Hayatına zorla girdim Mercan.

00:10:31Canını yakarak.

00:10:34Şimdi her şeyi sil baştan yapacağım.

00:10:36Ama bu defa seni mutlu ederek.

00:10:41Bütün kötü hatıraları silmek istiyorum.

00:10:44Bana bu şansı verirsin değil mi?

00:10:48Güzel.

00:10:50O zaman annene haber ver.

00:10:53Yarın kızını istemeye geleceğiz.

00:10:56Çok şık hareket.

00:10:58Delikanlı adamdır kendisi.

00:11:01Güzel böyle valla. Kimse kusura bakmayacak.

00:11:08Ee?

00:11:09Yarın diyorsunuz?

00:11:12Nasıl yetişeceğim ben?

00:11:14Ee?

00:11:15Ben...

00:11:16Ben gideyim.

00:11:17Dur ben götürürüm seni merak etme.

00:11:19Tamam.

00:11:19Hadi.

00:11:23Ben de gideyim artık ya.

00:11:26Burak...

00:11:28Yanımda olduğun için çok teşekkür ederim.

00:11:33Her zaman Mercan.

00:11:34Ya pasta yoğunluktuğum için kusura bakmayın lütfen.

00:11:37Canın sağ olsun.

00:11:39Görüşürüz iyi günler.

00:11:40Görüşürüz.

00:11:46Ben...

00:11:47Çok teşekkür ederim.

00:11:49Yani böyle ince düşündüğün için.

00:11:53Ama...

00:11:53Şartlarımızı biliyorsun.

00:11:55Bu kadar şeye gerek yok.

00:11:57Biz bütün şartları al aşağı ettik Mercan.

00:12:01Dediğim gibi...

00:12:03Her şeyi sizi baştan yapacağım.

00:12:07Hem sen gerek yok demeye bırak artık.

00:12:10Keyfini çıkarmaya başla.

00:12:15Ama...

00:12:16Tertemiz bir hayata başlayacağız seninle.

00:12:21Sadece ikimiz.

00:12:26Birazdan gelirim.

00:12:27Tertemiz bir yeri melek.

00:12:40Tertemiz bir yeri.

00:12:42Tertemiz bir yeri.

00:12:44Tertemiz bir yeri.

00:12:46Tertemiz bir yeri.

00:12:48Yallahım yok, yok, yok.

00:12:52me

00:12:53I

00:12:54I

00:12:55I

00:12:56I

00:12:57I

00:12:59I

00:13:00I

00:13:01I

00:13:03I

00:13:04I

00:13:05I

00:13:06I

00:13:07I

00:13:08I

00:13:09I

00:13:10I

00:13:11I

00:13:15I

00:13:16I

00:13:17I

00:13:19I

00:13:20I

00:13:21I

00:13:22I

00:13:23I

00:13:38I

00:13:40I

00:13:41I

00:13:42I

00:13:43I

00:13:44I

00:13:45I

00:13:48I

00:13:49I

00:13:50I

00:13:52I

00:13:53I

00:13:54I

00:13:55I

00:13:56I

00:13:57I

00:13:59I

00:14:00I

00:14:03I

00:14:15I

00:14:16I

00:14:17I

00:14:18I

00:14:19I

00:14:20I

00:14:21I

00:14:23I

00:14:24I

00:14:25I

00:14:26I

00:14:28I

00:14:30I

00:14:32I

00:14:33I

00:14:34I

00:14:35I

00:14:36I

00:14:37I

00:14:38I

00:14:39I

00:14:42I

00:14:43I

00:14:45I

00:14:46I

00:14:55I

00:14:56I

00:14:58I

00:14:59I

00:15:06I

00:15:07I

00:15:08I

00:15:09I

00:15:10I

00:15:11I

00:15:18I

00:15:20I

00:15:23I

00:15:34I

00:15:36I

00:15:37I

00:15:39I

00:15:43I

00:15:44I

00:15:45I

00:15:51I

00:15:52I

00:15:53I

00:15:55I

00:15:56I

00:15:57I

00:15:58I

00:15:59I

00:16:00I

00:16:01I

00:16:02I

00:16:03I

00:16:04I

00:16:07I

00:16:08I

00:16:09I

00:16:10I

00:16:11I

00:16:12I

00:16:13I

00:16:14I

00:16:15I

00:16:19I

00:16:20I

00:16:21I

00:16:22I

00:16:25I

00:16:26I

00:16:28I

00:16:29I

00:16:31I

00:16:32I

00:16:33I

00:16:45I

00:16:46I

00:16:47I

00:16:49I

00:16:51I

00:16:53I

00:16:54I

00:16:55I

00:16:58I

00:17:01I

00:17:02I

00:17:03I

00:17:04I

00:17:05I

00:17:14I

00:17:26I

00:17:31I

00:17:32I

00:17:34I

00:17:35I

00:17:37I

00:17:45I

00:17:46I

00:17:48I

00:17:54I

00:17:55I

00:17:56I

00:17:58I

00:17:59I

00:18:00I

00:18:01I

00:18:02I

00:18:13I

00:18:15I

00:18:24I

00:18:25I

00:18:26I

00:18:27I

00:18:28I

00:18:29I

00:18:30I

00:18:31I

00:18:32I

00:18:33I

00:18:34I

00:18:36I

00:18:37I

00:18:38I

00:18:39I

00:18:40I

00:18:41I

00:18:42I

00:18:43I

00:18:44I

00:18:45I

00:18:47I

00:18:49I

00:18:52I

00:18:57I

00:18:59I

00:19:00I

00:19:03I

00:19:04I

00:19:06I

00:19:08I

00:19:15I

00:19:16I

00:19:20I

00:19:21I

00:19:22I

00:19:23I

00:19:25I

00:19:26I

00:19:32I

00:19:34I

00:19:35I

00:19:42I

00:19:43I

00:19:49I

00:19:50I

00:19:52I

00:19:53I

00:19:54I

00:19:57I

00:19:58I

00:19:59I

00:20:01I

00:20:06I

00:20:08I

00:20:09I

00:20:10I

00:20:12I

00:20:25I

00:20:27I

00:20:28I

00:20:32I

00:20:34I

00:20:36I

00:20:37I

00:20:38I

00:20:39I

00:20:40I

00:20:41I

00:20:42I

00:20:44I

00:20:45I

00:20:46I

00:20:47I

00:20:48I

00:20:49I

00:20:53I

00:20:54I

00:20:55I

00:20:56I

00:20:57I

00:20:58I

00:21:02I

00:21:03I

00:21:05I

00:21:06I

00:21:07I

00:21:10I

00:21:12I

00:21:13I

00:21:15I

00:21:17I

00:21:29I

00:21:33I

00:21:34I

00:21:35I

00:21:36I

00:21:37I

00:21:39I

00:21:44I

00:21:45I

00:21:48I

00:21:51I

00:21:52I

00:21:53I

00:21:57I

00:21:58I

00:22:04I

00:22:04Odanın ışığını falan da yakmazsınlar söylemesinler diye

00:22:10tamam ben iyi biri değilim kabul ama kendime daırsız dedirtmedim hiç

00:22:17ama

00:22:25kimsesi olunca böyle oluyor biliyor musunuz?

00:22:42Kimsenin,

00:22:44Kimsenin sana sahip çıkmayacağını biliyorlar.

00:22:54Karıcığım,

00:22:56Zehra,

00:22:56Ya senin arkanda kocan var kocan,

00:23:03Her zaman,

00:23:05Bak burada Nacım var,

00:23:06Çiçek var,

00:23:08Malik var,

00:23:20Biz varız daha senin arkanda,

00:23:22Bana bak,

00:23:24Ölümüne ha,

00:23:26Zehra,

00:23:28Yani,

00:23:30Biz,

00:23:31Ne kadar atışsak da,

00:23:33Sen de bu evin bir kızısın,

00:23:40Ben her zaman senin yanındayım tamam mı, üzülme,

00:23:55Tamam hadi,

00:23:57Sil bakalım gözünün yaşını,

00:23:59İyi,

00:24:00Kötü için ağlamayacak burada,

00:24:02Tamam,

00:24:07Hadi bakayım, sil o göz yaşlarını,

00:24:09Hadi kızım,

00:24:09Hadi,

00:24:12Yapma da,

00:24:34Yapma da,

00:24:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:25:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:25:24Saçlarını kurutsana,

00:25:25Hasta olacaksın böyle,

00:25:27Bana bir şey olmaz,

00:25:32Tamam,

00:25:33Dur,

00:25:34Dur,

00:25:37Bu sefer de sen benim sözümü dinleyeceksin,

00:25:40Bekle ya oğlum,

00:26:08Bekle ya oğlum,

00:26:09Dört dilim Yemen'den anlamıştım zaten,

00:26:12Senin ellerindeydi ya,

00:26:14Ondandır,

00:26:16Bizim hanım çok marifetli çıktı,

00:26:20Bana bir söz ver,

00:26:24Ben yaşlandığımda da,

00:26:26Benim böyle büküldüğünde de,

00:26:29Portakallı kek falan yapamadığımda da,

00:26:31Beni böyle seveceksin.

00:26:36Bugün sana bir söz verdim,

00:26:39Üç beş yıllık için değil,

00:26:41Bir ömürlük,

00:26:44Keki de,

00:26:45Ya sen yapamazsan ben yaparım,

00:26:49Sen yeter ki bana böyle tatlı bak,

00:26:53Öyle mutluyum ki,

00:26:56Çok şanslıyım.

00:27:00Sen mi ben mi?

00:27:02Ben tabii ki.

00:27:04Hayır ben.

00:27:06Ben dedim.

00:27:08Tamam sen,

00:27:11Her şey sen.

00:27:24Saçın çok güzel kokuyor.

00:27:27Sen de Portakallı kek kokuyor.

00:27:33Or

00:27:35Oh, my God.

00:28:10Oh, my God.

00:28:38Oh, my God.

00:28:47Oh, my God.

00:29:09Oh, my God.

00:29:13Oh, my God.

00:29:24Oh, my God.

00:29:48Oh, my God.

00:29:50Oh, my God.

00:29:54Oh, my God.

00:29:55Oh, my God.

00:30:25Oh, my God.

00:30:55Oh, my God.

00:30:56Oh, my God.

00:31:42Oh, my God.

00:31:45Oh, my God.

00:32:29Oh, my God.

00:32:32Oh, my God.

00:33:02Oh, my God.

00:33:04Oh, my God.

00:33:34Oh, my God.

00:33:37Oh, my God.

00:33:54Oh, my God.

00:34:02Oh, my God.

00:34:15Oh, my God.

00:34:16Oh, my God.

00:34:20Oh, my God.

00:34:23Oh, my God.

00:34:28Oh, my God.

00:35:01Oh, my God.

00:35:32Oh, my God.

00:35:35Oh, my God.

00:36:05Oh, my God.

00:36:33Oh, my God.

00:37:05Oh, my God.

00:37:35Oh, my God.

00:38:05Oh, my God.

00:38:35Oh, my God.

00:39:05Oh, my God.

00:39:35Oh, my God.

00:40:05Oh, my God.

00:40:12Oh, my God.

00:40:40Oh, my God.

00:41:10Oh, my God.

00:41:41Oh, my God.

00:42:10Oh, my God.

00:42:40Oh, my God.

00:43:10Oh, my God.

00:43:40Oh, my God.

00:44:10Oh, my God.

00:44:40Oh, my God.

00:45:11Oh, my God.

00:45:42Oh, my God.

00:46:12Oh, my God.

00:46:42Oh, my God.

00:47:11Oh, my God.

00:47:42Oh, my God.

00:48:12Oh, my God.

00:48:41Oh, my God.

00:49:11Oh, my God.

00:49:44Oh, my God.

00:50:11Oh, my God.

00:50:42Oh, my God.

00:51:11Oh, my God.

00:51:42Oh, my God.

00:52:12Oh, my God.

00:52:42Oh, my God.

00:53:01Oh, my God.

00:53:31Oh, my God.

00:54:01Oh, my God.

00:54:30Oh, my God.

00:55:02Oh, my God.

00:55:15Oh, my God.

00:55:18Oh, my God.

00:55:21Oh, my God.

00:56:18Oh, my God.

00:56:25Oh, my God.

00:57:17Oh, my God.

00:57:21Oh, my God.

00:57:52Oh, my God.

00:57:59Oh, my God.

00:58:21Oh, my God.

00:58:51Oh, my God.

00:59:21Oh, my God.

00:59:52Oh, my God.

00:59:54Oh, my God.

00:59:55Oh, my God.

01:00:25Oh, my God.

01:00:55Oh, my God.

01:01:00Oh, my God.

01:01:30Oh, my God.

01:02:04Oh, my God.

01:02:29Oh, my God.

01:02:59Oh, my God.

01:03:32Oh, my God.

01:03:35Oh, my God.

01:04:05Oh, my God.

01:04:36Oh, my God.

01:05:13Oh, my God.

01:05:35Oh, my God.

01:06:09Oh, my God.

01:06:39Oh, my God.

01:07:05Oh, my God.

01:07:09Oh, my God.

01:07:21Oh, my God.

01:07:48Oh, my God.

01:08:08Oh, my God.

01:08:41Oh, my God.

01:08:45Oh, my God.

01:09:29Oh, my God.

01:09:32Oh, my God.

01:10:13Oh, my God.

01:10:33Oh, my God.

01:11:00Oh, my God.

01:11:32Oh, my God.

01:11:44Oh, my God.

01:12:14Oh, my God.

01:12:43Oh, my God.

01:13:14Oh, my God.

01:14:11Oh, my God.

01:14:14Oh, my God.

01:14:44Oh, my God.

01:15:42Oh, my God.

01:15:44Oh, my God.

Category

Transcript

Comments

Recommended