- 2 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:04Scarlet, please pay closer attention.
00:00:08I need to determine your psychotype.
00:00:10To do that, I'll use the Rorschach test.
00:00:15What do you see in this picture?
00:00:18I see a sexy, mature psychotherapist.
00:00:23Scarlet, please focus on the picture.
00:00:28I see a man who could be my...
00:00:32What do they call it?
00:00:35Danny?
00:00:36Scarlet, your provocations won't work.
00:00:39Try to concentrate.
00:00:41What do you see here?
00:00:45And what do you see here, doctor?
00:00:51Dad, I said no!
00:00:54Time to leave.
00:00:56And finally getting out of this house.
00:00:58I'm done letting my billionaire father decide how I live and stopping me from doing what I actually want.
00:01:03I need my freedom.
00:01:10I've lost count.
00:01:11Which escape attempt is this?
00:01:14The twelfth?
00:01:15Thirteenth?
00:01:16I'll find the way out.
00:01:18I'll live the way I want.
00:01:20I'll become who I want to be.
00:01:21I understand that you're rich.
00:01:23You'll settle down eventually.
00:01:26Never.
00:01:27Oh yeah.
00:01:28You will.
00:01:30I finally found a way to deal with you.
00:01:39Ah, Dr. Davis.
00:01:42Uh, how can I help you?
00:01:44My boss wants to see you.
00:01:46I'm sorry, but who is your boss?
00:01:48You'll see.
00:01:53I'll get straight to the point.
00:01:57I'm listening.
00:02:04Beautiful.
00:02:05That's my daughter, Scarlet.
00:02:08And you want me to...
00:02:10In two weeks, we have a very important event.
00:02:15I don't want my daughter to ruin it.
00:02:17Unfortunately, I can't take on new clients.
00:02:20My schedule is full.
00:02:21Answer me.
00:02:22Yes?
00:02:23I'm not used to being told.
00:02:26No.
00:02:31As a psychotherapist, I'll say one thing.
00:02:35Sometimes, it's healthy to step out of your comfort zone.
00:02:49Are you the name Bodyguard?
00:02:51Never seen you here before.
00:02:52What? No, I...
00:02:53You're just a bit too old for a Bodyguard.
00:02:56How old are you?
00:02:57Yeah.
00:02:58So this is Scarlet.
00:03:01I'm 14.
00:03:03Hmm.
00:03:06Listen carefully, big boy.
00:03:08I've never been with a man this mature.
00:03:12But with age comes more experience, right?
00:03:16I don't understand what you mean.
00:03:19Sex, obviously.
00:03:20What else?
00:03:22Since my father won't give me freedom, I have to feed on whatever comes into our house.
00:03:27Very pragmatic.
00:03:29So, let's go to the pantry?
00:03:31I don't think that's the best idea.
00:03:34Really?
00:03:36Just imagine what sex with a young, hot girl could be like.
00:03:41This girl.
00:03:43There is some kind of mystery in her that you really want to solve.
00:03:48First, I'd kiss you passionately.
00:03:55And you pull me close.
00:04:00Spread my legs.
00:04:03And sink down between them.
00:04:06I breathed the sheets.
00:04:10Well, you enjoyed me.
00:04:13My body.
00:04:14My taste.
00:04:17Does she really think I'll fall for this?
00:04:20Fine.
00:04:21I'll play along with it.
00:04:23All right.
00:04:24I'm in.
00:04:26I recorded everything.
00:04:27Fine.
00:04:28Now, I'll tell my father you wanted to fuck me.
00:04:30And he'll throw you out.
00:04:34You are more interesting than I thought.
00:04:38I'll take the job.
00:04:44What?
00:04:45Dr. Davis?
00:04:46I thought you had already left.
00:04:49I changed my mind.
00:04:51Oh.
00:04:52And what made you change it?
00:04:55Your daughter is an interesting case.
00:04:58Very interesting.
00:04:59I want to work with her.
00:05:01Excellent.
00:05:02But we work on my terms.
00:05:05I agree.
00:05:09If that's the case, fine.
00:05:12Let's play a game, doctor.
00:05:14And maybe it'll finally help me escape.
00:05:20You have many talents, according to your files.
00:05:24Belay.
00:05:25Forced.
00:05:25You speak five languages.
00:05:27The best tutors that I didn't want.
00:05:30Flawless manners.
00:05:31Knowledge of etiquette.
00:05:33All of that was imposed on me by my parents.
00:05:37None of these talents interest me.
00:05:43And what does interest you?
00:05:45What interests me...
00:05:49Is beyond your abilities, doctor.
00:05:54Okay.
00:05:55Tell me about your dreams.
00:05:57What would you like to do?
00:05:59Stop.
00:05:59That's not fair.
00:06:00What?
00:06:01Exactly.
00:06:01You are the only one stopping me.
00:06:03And I don't know a damn thing about you.
00:06:07Let's switch roles for a bit.
00:06:09Now I'll be the therapist and you'll be the patient.
00:06:13Interesting idea.
00:06:16Why not?
00:06:17Seriously?
00:06:18Yeah.
00:06:19If I want initiative from you, it'd be foolish to refuse your first idea.
00:06:24Right?
00:06:27You have five minutes.
00:06:31Oh, look.
00:06:33The best school.
00:06:35The best college.
00:06:37Special courses and awards in psychotherapy.
00:06:39At my age, one could have achieved even more.
00:06:44You always need to be the best, right?
00:06:47I simply love my work.
00:06:49And I want to do it well.
00:06:53What's this?
00:06:55Cards on a psychotherapist's desk?
00:07:00Sometimes it's...
00:07:02It helps clients relax.
00:07:06You're lying.
00:07:08You're a gambler.
00:07:14I notice things, too.
00:07:17The watch on your wrist.
00:07:19Expensive, Swiss.
00:07:21And you keep checking it like it's a horse race.
00:07:24Everything here screams gambling.
00:07:26That you like risk.
00:07:28You like going all the way.
00:07:30Getting more.
00:07:31Being first.
00:07:33Maybe you even had problems with it in the past.
00:07:38You're very observant.
00:07:40So I'm right.
00:07:41Yes.
00:07:44I do have gambling issues.
00:07:45But I keep them under control.
00:07:48Always.
00:07:49A cardiologist can have heart problems.
00:07:52That's normal.
00:07:53But...
00:07:58That's exactly why you agreed to take me as a client.
00:08:02It was an interesting case.
00:08:04A challenge.
00:08:07Maybe.
00:08:08I want to test that.
00:08:09A very simple game.
00:08:12We draw cohorts.
00:08:14Higher value wins.
00:08:15And what are we playing for?
00:08:17If I win...
00:08:19You will make me come.
00:08:23Right here.
00:08:25On this desk.
00:08:35That's a provocation.
00:08:37No, I really want this.
00:08:38Why?
00:08:41No, no.
00:08:42First the game.
00:08:43Then psychotherapy.
00:08:45Are you sure?
00:08:47I don't lose.
00:08:49This manipulation.
00:08:50You're scared.
00:08:52No, just warned you.
00:08:53I'm in.
00:08:54Hm, great.
00:08:56And what do you want if you win?
00:09:00When I win...
00:09:03You'll find out.
00:09:22My turn.
00:09:34Oh, no.
00:09:38I warned you.
00:09:39I don't lose.
00:09:43And now, my wish.
00:09:50I want you to get on your knees.
00:09:53And make me come.
00:09:56Does he actually want this?
00:09:59Right here?
00:10:00In his office?
00:10:02I...
00:10:03I was only kidding.
00:10:06But he's so hot.
00:10:08And intense.
00:10:10That I want to be his good girl.
00:10:12I want him.
00:10:23Scarlet.
00:10:25Are you okay?
00:10:27You drifted off into your thoughts for a moment.
00:10:31I won.
00:10:32And my wish is that we get back to therapy.
00:10:36I know your plan.
00:10:38You want to seduce me, so I'll help you escape.
00:10:41But let's figure out why you want to do that.
00:10:45Enough.
00:10:45Session's over.
00:10:47I'm not suffering through this bullshit anymore.
00:10:50Unfortunately, you don't have a choice.
00:10:53Your father paid for a therapy course.
00:10:55The full course.
00:10:57I don't give a shit about the money.
00:10:58And the bodyguard standing outside my office, you don't give a shit about him either, yeah?
00:11:10Hmm.
00:11:31Whoa.
00:11:41Thanks.
00:11:42Thanks.
00:12:06Shit.
00:12:19Why do you steal matches from bars?
00:12:23I don't know. I just steal them, okay? If they're a problem.
00:12:26Just another symptom.
00:12:28Cliptomania.
00:12:29Look, get off my back. Let me relax.
00:12:32We still have 40 minutes left in the session.
00:12:38I don't want to see you.
00:12:39I'm just trying to help, Scarlet.
00:12:44Why did you come here specifically?
00:12:47This bar doesn't match your status.
00:12:49I like it here. It's simple, cozy.
00:12:52That's exactly what you're looking for.
00:12:55Peace and comfort.
00:12:57Maybe.
00:12:58But I still didn't agree to a session.
00:13:01Scarlet.
00:13:17Scarlet.
00:13:19Why aren't you picking up the phone?
00:13:24I...
00:13:26Guys, that's on me. Sorry.
00:13:30We changed the format a bit.
00:13:32Decided to walk to the nearest bar.
00:13:34Sometimes, a change of scenery helps clients open up, you know.
00:13:39Boss didn't warn us about a change of location.
00:13:42Because of our confidentiality agreement.
00:13:44Your boss doesn't get to know the details.
00:13:47We've got 15 minutes left.
00:13:49Wait here until we're done, okay?
00:13:57Fine.
00:13:59We'll be here.
00:14:00Okay. Thanks.
00:14:11Thanks for covering for me.
00:14:13You're welcome.
00:14:15As long as we're in session, you're my responsibility.
00:14:18And I really do want to help, Scarlet.
00:14:21We've got 15 minutes for you to convince me.
00:14:24I know you run because you don't feel safe at home.
00:14:27And I know how to help you find that safe place.
00:14:31What are you getting at?
00:14:33I want to teach you a technique.
00:14:34It's called a safe room.
00:14:40Doesn't sound very safe.
00:14:42We'll just try it.
00:14:44Look me straight in the eyes.
00:14:46And what's that supposed to do?
00:14:48We need to bring you into a certain state.
00:14:52Is this hypnosis?
00:14:54Sort of.
00:14:55Now, close your eyes.
00:14:58Imagine yourself in a safe place.
00:15:01Imagine what kind of place it is.
00:15:04What it looks like.
00:15:10Scarlet, can you hear me?
00:15:13Are you alone in this room?
00:15:16In this place, you're completely calm.
00:15:21Completely safe.
00:15:23Only what a trance you get me here.
00:15:27Don't try to tell me you got the wrong guy.
00:15:37I hope you'll be a good girl.
00:15:42I'll do whatever you say.
00:15:44Turn around.
00:15:46Bend over and watch your back.
00:15:54Now, spread your legs wider.
00:15:59So, it's easier for me to fuck you.
00:16:16What did you see?
00:16:22Nothing.
00:16:23Just a room.
00:16:24Are you sure?
00:16:25Yes.
00:16:25This hypnotic bullshit doesn't work.
00:16:28Scarlet.
00:16:30Please, give me a chance to help.
00:16:32It's my job.
00:16:34And I want to do it.
00:16:36Fine.
00:16:39But on my terms.
00:16:42Okay.
00:16:49Well, how did the first session go?
00:16:52It was hard.
00:16:54But I see progress.
00:16:57Scarlet, agreed to therapy.
00:16:59That's already a good sign.
00:17:01I'll knew it.
00:17:03I'll knew you're the best.
00:17:07To a successful partnership.
00:17:16What's that on your neck?
00:17:24It's not lipstick.
00:17:26It's blood.
00:17:28Blood?
00:17:28Yeah.
00:17:29Just make myself shaving this morning.
00:17:32And I was thinking...
00:17:34I'm sure you attract a lot of women.
00:17:38I'm a professional.
00:17:40I never have relationships with clients.
00:17:43That's unacceptable.
00:17:48I should get going.
00:17:50Thanks for the whiskey.
00:18:02Here?
00:18:03Is everything going according to the plan with your daughter?
00:18:06Yeah.
00:18:07Everything's under control.
00:18:14Scarlet, please pay closer attention.
00:18:18I need to determine your psychotype.
00:18:20To do that, I'll use the Rorschach test.
00:18:25What do you see in this picture?
00:18:28I see a sexy, mature psychotherapist.
00:18:33Scarlet, please focus on the picture.
00:18:38I see a man who could be my...
00:18:42What do they call it?
00:18:44Daddy?
00:18:46Scarlet, your provocations won't work.
00:18:49Try to concentrate.
00:18:50What do you see here?
00:18:55And what do you see here, doctor?
00:19:03You're trying again to hide aggression behind some shocking stunt.
00:19:08Use the practice we learned in the first session.
00:19:12The safe room.
00:19:13Please.
00:19:14Please.
00:19:23Please.
00:19:30Please.
00:19:36Please.
00:19:38Please.
00:19:39Please.
00:19:41Please.
00:19:42Please.
00:19:43Please.
00:19:55What did you just see?
00:20:00What?
00:20:01The future.
00:20:03What?
00:20:07Our time is up.
00:20:09Until next time, doctor.
00:20:19You'll see that future soon.
00:20:21I promise.
00:20:33What's going on?
00:20:35Why are you leaving?
00:20:35There won't be a session today.
00:20:37Why not?
00:20:38I have to go to the annual gathering of psychotherapists.
00:20:42It's kind of a doctor's summit.
00:20:45So, when's the next session?
00:20:48As usual, in a week.
00:20:50Sorry.
00:20:52Sorry.
00:21:19Interesting.
00:21:31Anthony, alone again?
00:21:33As always.
00:21:35Lonely Anthony, you understand people so well, they all disgust you.
00:21:39I just like being alone.
00:21:40That's not right, man.
00:21:43You've got to live a full life.
00:21:45Find someone.
00:21:46You can't be alone all the time.
00:21:49Oh, he's not alone.
00:21:57Anthony, you didn't say...
00:21:59Good evening.
00:22:01Nice to meet you.
00:22:02I'm sorry.
00:22:06Hey, what are you doing here?
00:22:08A company.
00:22:10How?
00:22:11How did you even get in here?
00:22:13The invitation.
00:22:14You left it on the table.
00:22:15Scarlet, this is a professional event.
00:22:18You can be here.
00:22:18But I am here, helping you save face.
00:22:23Besides, I want to have some fun.
00:22:26My parents keep me locked up.
00:22:28And therapy is the only way out.
00:22:33Okay.
00:22:34Fine.
00:22:35But you have to behave appropriately.
00:22:38I promise.
00:22:39Okay.
00:22:50What are you doing?
00:22:51We're a couple.
00:22:52We need to keep up the image.
00:22:54And what kind of cobbled doesn't show their love in public?
00:23:18You're a lucky guy, Anthony.
00:23:21How so?
00:23:22A girl like that is rare.
00:23:25Lively, genuine, beautiful.
00:23:29Are you really in love with her?
00:23:36Or is it just a quick fling with a younger girl?
00:23:41Did I fall in love with my patient?
00:24:04I call the taxi.
00:24:07Let's go.
00:24:08Let's go.
00:24:09Let's go.
00:24:30Let's go.
00:24:32Let's go.
00:24:34Let's go.
00:25:35I found this last night, when I drove you home.
00:25:40Scarlet, why didn't you tell me about acting?
00:25:43It's stupid. Just a childhood dream.
00:25:45I want to know more.
00:25:48When I was a kid, I wanted to be an actress.
00:25:52I dreamed of the stage, of living different lives through roles.
00:25:58But my father was absolutely against it.
00:26:01He said I should only play one role.
00:26:04The perfect daughter, then the perfect wife.
00:26:10No other roles exist for me.
00:26:14But why?
00:26:21Actors are clowns who entertain the public.
00:26:25There are always rumors around them.
00:26:30And our family doesn't need extra attention.
00:26:34I made peace with that a long time ago.
00:26:42Okay. Let's go.
00:26:45Where?
00:26:46I want to help you unlock your talent.
00:26:49But for that, we need to leave the office.
00:26:53Come on.
00:26:53What's your game, Anthony?
00:26:55Trust me.
00:26:57I'm not going anywhere.
00:27:00Okay.
00:27:05Consider it a therapy bonus.
00:27:19This can't be real.
00:27:20It is real.
00:27:22How did you manage to set this up?
00:27:26The director is my regular client.
00:27:28I asked for a favor.
00:27:33Come on.
00:27:35Hello.
00:27:36Hello.
00:27:36And he's told me a lot about you.
00:27:40Won't you try a small scene?
00:27:44We're shooting a romantic draft.
00:27:47I can't.
00:27:50I won't be any good.
00:27:52I'm not ready.
00:27:54You can.
00:27:55Just try.
00:27:56Okay?
00:28:00But...
00:28:01I believe in you.
00:28:09We got a problem.
00:28:11The lead actor didn't show up and we can't shoot the scene without a partner.
00:28:23Guys, I got an idea.
00:28:27Anthony?
00:28:29You have to play Scarlet's partner.
00:28:31You have to play Scarlet's partner.
00:28:32You have to play Scarlet's partner.
00:28:35I'm...
00:28:36I'm not an actor.
00:28:37I'm a psychotherapist.
00:28:39Anthony.
00:28:40Embassy Emotion is your job.
00:28:43It won't be a problem for you to step into character for one scene.
00:28:54One scene?
00:28:55Here.
00:28:59Okay.
00:29:01I'll try.
00:29:03Great.
00:29:04Get dressed.
00:29:06What?
00:29:06Why?
00:29:07Why?
00:29:08Because it's...
00:29:09an...
00:29:11intimate scene.
00:29:12It's intimate.
00:29:13Go, go, go.
00:29:16Roll camera.
00:29:20Action!
00:29:27I love you.
00:29:29That sounded...
00:29:31real.
00:29:35I love you...
00:29:38too.
00:29:40I have to stop.
00:29:43But I can't.
00:29:45Stop!
00:29:46Stop!
00:30:06Thank you for the best day of my life.
00:30:09I've never felt this free, this alive.
00:30:13I'm glad I could help today.
00:30:17You know, my father paid for all the acting programs I auditioned for to reject me.
00:30:22He bought out my future.
00:30:24That's horrible.
00:30:27I have one question.
00:30:29Why did you do it?
00:30:31Was it therapy or...
00:30:34do you feel something for me?
00:30:51I'm falling...
00:30:53Scarlet.
00:30:57That was our last session.
00:31:01What?
00:31:01You've made enough progress and...
00:31:04you no longer need my help.
00:31:08Our therapy is...
00:31:09over.
00:31:13This isn't about my therapy or my progress.
00:31:16You're just scared.
00:31:18Scared of your feelings for me.
00:31:20Scared that...
00:31:21there's something real between us.
00:31:23I'm a professional.
00:31:25I have...
00:31:26to keep my distance from clients.
00:31:30What happened today was a mistake.
00:31:32A mistake?
00:31:33So that's what it is.
00:31:36You're afraid of ruining your perfect reputation.
00:31:39Of being judged.
00:31:40You hide behind professional ethics, rules, diplomas on the wall.
00:31:44But really, you're just a coward.
00:31:48Say something.
00:31:50Deny it.
00:31:51Or admit the truth.
00:31:53The decision's made.
00:31:56We won't see each other again.
00:32:00Then that's how it's gonna be.
00:32:08You'll stay lonely.
00:32:13Because you're afraid to leave.
00:32:15To really leave.
00:32:39Boss wants to discuss something with you.
00:32:41What happened?
00:32:46All right.
00:32:47I get it.
00:32:59Scarlet.
00:33:00Listen.
00:33:01I...
00:33:02Dr. Anthony.
00:33:04Come with me.
00:33:05We need to talk.
00:33:07Alone.
00:33:16Listen, Bob.
00:33:17If this is about the last session,
00:33:19I understand I turned out unconventional.
00:33:23But it was part of the therapy.
00:33:26Scarlet made significant progress.
00:33:28It's a big step forward and...
00:33:30Doctor.
00:33:30Besides, I've got a big influx of clients right now.
00:33:34Tight schedule.
00:33:35I think Scarlet is...
00:33:36Doctor, stop.
00:33:38I didn't call you here to listen to those lame excuses.
00:33:50What is this?
00:33:59An invitation to a very important society event.
00:34:05I want you there.
00:34:06And I want you keep an eye on Scarlet.
00:34:11Why?
00:34:11It's a final test of your therapy.
00:34:15If Scarlet behaves appropriately, I'll consider your work complete and pay your fee.
00:34:23As this evening is extremely important for the family.
00:34:28Influential people will be there.
00:34:30Politicians, businessmen.
00:34:33Scarlet needs to make a right impression.
00:34:38I told her it was over.
00:34:41But if I refuse, what will happen to her?
00:34:45All right.
00:34:47I'll be there.
00:34:51I'll be there.
00:34:59She's changed.
00:35:01Or she's just playing the role perfectly.
00:35:04She knows I'm here.
00:35:06And she's pretending I don't exist here.
00:35:09I did the wrong thing.
00:35:11I pushed her away when I should have.
00:35:16God.
00:35:18With every second, she's stoking the fire inside me more and more.
00:35:23She's doing it on purpose.
00:35:25Making you jealous.
00:35:27And fuck, it's working.
00:35:33Excuse me for interrupting.
00:35:35I need a minute alone with Scarlet.
00:35:37A professional matter.
00:35:41It's very important.
00:35:44Excuse me.
00:35:45I'll be back in a minute.
00:36:01Well, what do you want?
00:36:22This is a contract.
00:36:24Yes.
00:36:27With a theater in London.
00:36:30For the role of Juliet.
00:36:34How did you do this?
00:36:36I sent them a video.
00:36:38This scene we did on a film set.
00:36:42And they loved you, Scarlet.
00:36:45This is your chance.
00:36:47Your dream.
00:36:51Run.
00:36:55This is what you have dreamed of your whole life.
00:36:58Acting.
00:37:00Acting.
00:37:00This stage.
00:37:01This stage.
00:37:02Freedom.
00:37:02This is what you have to do.
00:37:03Another country where your father can't reach you.
00:37:07and i'm telling you this not as a psychotherapist but as
00:37:15what are you doing i'm not ready it was just a childish dream one i need to forget
00:37:23my father was right from the start i have to play my role here and now
00:37:28no don't you dare give up you have a dream you have talent and now you have a chance
00:37:37anthony it only takes one step one step toward your happiness
00:37:56this time everything will be the way i say
00:38:40so what did you decide
00:38:42are you going to london i need time to think
00:38:47what could be more important than your freedom
00:38:51than your happiness
00:38:54what are you doing here
00:38:58i was giving scarlet guidance
00:39:01on how to carry herself properly in front of the guests
00:39:06professional advice
00:39:08yes
00:39:09yes of course that's right especially since scarlet is about to face
00:39:16their most important moment of her life
00:39:20what do you mean i want to introduce you to a very important
00:39:25for our family
00:39:45something is wrong something is very wrong
00:39:52scarlet
00:39:53scarlet meet george mclean george my daughter scarlet
00:39:58at last i've been wanting to meet you for a long time
00:40:02nice to meet you for a moment
00:40:08i have wonderful news for all of us
00:40:12i'm announcing the engagement of my daughter scarlet and george mclean
00:40:18soon there will be a wedding that unites our two great families
00:40:25what did you do what's necessary for the family
00:40:33thank you
00:40:40i won't marry him i don't even know this man this is medieval
00:40:44everything is already decided
00:40:46you have no right to control my life
00:40:48george is important to our business
00:40:51that marriage benefits everyone
00:40:53it will secure your future you have everything you want
00:40:58i don't need his money
00:40:59i want to be who i dream of being not who you tell me to be
00:41:02no one asked for your opinion
00:41:07you'll do what's necessary for the family
00:41:40you'll do what's necessary for the family
00:41:42scarlet i'm here
00:41:45i'm with you
00:41:54the wedding is in two weeks
00:41:56end of discussion
00:42:07don't go
00:42:10please don't go
00:42:14i have lost you
00:42:23the wedding is in five days
00:42:27they forced me to agree
00:42:28i signed the papers
00:42:48you should have run then
00:42:49when i offered
00:42:51why did you refuse
00:42:52i was afraid of being without you
00:42:56even leaving my dream
00:42:59even with freedom
00:43:01i was afraid i'd be alone
00:43:03but now i understand loneliness in a golden cage is much worse
00:43:12let's run away
00:43:14together
00:43:15right now
00:43:20are you sure
00:43:21yes
00:43:25dr randy
00:43:32money for decisions
00:43:34i came to settle up
00:43:36i won't take it
00:43:39i ended the therapy myself
00:43:41then let me ask you directly
00:43:46are you fucking my daughter
00:43:48no
00:43:52i'm a professional
00:43:54i never cross
00:43:56boundaries with clients
00:43:58good
00:43:59then you need to understand
00:44:02one thing
00:44:03to me
00:44:05my daughter is a business instrument
00:44:07a way to make profitable deals
00:44:11strengthen positions
00:44:13george is a perfect match for her
00:44:18so you
00:44:20will sit quietly and stay out
00:44:23of our affairs
00:44:26you will no longer be a part of my life
00:44:30or of scarlet's
00:44:32understood
00:44:32yes
00:44:36always a pleasure dealing
00:44:37with a professional
00:44:47who's under the desk
00:44:51i'm not alone
00:44:52i have a client
00:44:55a special client
00:44:57we are working on
00:44:59intimate issues
00:45:00i did know you
00:45:02moonlighted
00:45:03as a sex therapist
00:45:05and a hands-on one
00:45:07it happens
00:45:08sometimes
00:45:09why did you say so right away
00:45:12i was talking about my affairs
00:45:15the front of a client
00:45:16that's confidential
00:45:18sorry i wasn't expecting your visit
00:45:22to her visit
00:45:23the main thing
00:45:25is that it's not scarlet
00:45:27i won't interfere
00:45:44let's go
00:45:46let's run away right now
00:45:48scarlet i i i can't
00:45:51i can't
00:45:52i'm sorry
00:45:58listen
00:46:00i'm already too old for adventures like this
00:46:04my reputation
00:46:05my career
00:46:08everything i've worked for all these years will be destroyed
00:46:13so you're choosing your job over me
00:46:26and we are done
00:46:29do you like it
00:46:33i suppose
00:46:34you'd like to be alone
00:46:49scarlet
00:46:51i have changed my mind
00:46:56anthony
00:47:00i'm ready to run away with you
00:47:02there is still time before the ceremony
00:47:07what changed
00:47:08my reputation
00:47:09my career
00:47:12they're all empty words
00:47:13because real life
00:47:15is where you are
00:47:28i'm free
00:47:29fine i'm free
00:47:45oh shit
00:47:47oh shit
00:47:47oh shit
00:47:48oh shit
00:47:57oh shit
00:48:07i knew it
00:48:08i knew
00:48:09my old friend
00:48:11would do this
00:48:15you had everything
00:48:17family
00:48:19safety
00:48:19status
00:48:20but you chose
00:48:22to run
00:48:24and now
00:48:26he'll pay
00:48:26for your choice
00:48:30i'll sue
00:48:31for violating
00:48:32professional ethics
00:48:34an intimate
00:48:35relationship
00:48:37with the client
00:48:39you lose
00:48:40your license
00:48:41your reputation
00:48:43maybe even
00:48:45your freedom
00:48:49but i'll give you a chance
00:48:52let her go
00:48:54let her go
00:48:54and
00:48:54never look
00:48:56for her again
00:49:05that will be better
00:49:06for everyone
00:49:09especially for you
00:49:11no
00:49:11no anthony
00:49:13please
00:49:13please
00:49:18why is
00:49:19why is
00:49:22you
00:49:24fuck
00:49:25fuck
00:49:28scarlet
00:49:29you take
00:49:30george
00:49:31as your
00:49:31lovefully
00:49:32wedded
00:49:32husband
00:49:40anthony
00:49:41anthony
00:49:42i'm saying this
00:49:43to you
00:49:43yes
00:49:54i lost
00:49:59i had no other choice
00:50:03i couldn't destroy her life
00:50:06too many risks
00:50:07anthony
00:50:08there is always a choice
00:50:10sometimes you have to take a risk for something real
00:50:14she said the same thing
00:50:17she also called me a gambler
00:50:20with her i felt
00:50:22the thrill
00:50:23i felt
00:50:24a life
00:50:50anthony
00:50:52are you okay
00:50:57even though i have a gambling problem
00:51:01i want to take that risk
00:51:05we are opening a new hospital
00:51:08this is our contribution
00:51:10to the nation's
00:51:11yeah
00:51:11because helping people
00:51:13is our duty
00:51:15scarlet
00:51:16what do you feel about your family's charitable work
00:51:20i'm very proud
00:51:22charity is an important mission
00:51:25i'm glad to be a part of it
00:51:28wonderful
00:51:29thank you
00:51:30that'll be more than enough for the interview
00:51:33thank you
00:51:48i can't
00:51:50i can't
00:51:51i can't anymore
00:51:57scarlet
00:51:58scarlet
00:52:02what are you doing here
00:52:03how did you find me
00:52:07i knew you'd hide here
00:52:09you shouldn't have come
00:52:11it's over between us
00:52:12i'm george's wife
00:52:13i have to play my role
00:52:15no
00:52:16no
00:52:17no
00:52:17i see how you're suffering
00:52:19how you're dying inside
00:52:21playing the obedient wife
00:52:22this is my choice
00:52:24my fate
00:52:25scarlet
00:52:26i have an idea how to save you
00:52:28how you can break out of this cage
00:52:31forever
00:52:33what idea
00:52:35i can't tell you yet
00:52:36i just need your trust
00:52:39and a little time
00:52:40come with me
00:52:44trust me
00:52:45scarlet
00:52:49one less time
00:52:58directly from columbia
00:53:02where's scarlet
00:53:10find scarlet
00:53:12now
00:53:23she's not here boss
00:53:24we've searched the entire estate
00:53:25impossible
00:53:26all edges are guided
00:53:35what is that
00:53:55where's my daughter
00:53:56what the hell do you think you're doing
00:53:58relax bob
00:54:00relax
00:54:00relax
00:54:02you're asking for trouble
00:54:04i'll destroy you
00:54:05growing
00:54:06your career
00:54:07your reputation
00:54:09i'll return scarlet
00:54:10what
00:54:11but there is one condition
00:54:13a condition
00:54:15you think you get to set conditions
00:54:17a therapy session
00:54:19a real one
00:54:20where you're the patient
00:54:22therapy
00:54:23have you lost your mind
00:54:25just one session
00:54:26answer my questions honestly
00:54:29and i'll give scarlet back
00:54:31and if i refuse
00:54:34you'll never see her again
00:54:41if i agree to session
00:54:44you'll leave my daughter alone
00:54:47this will be the final meeting
00:54:50yes
00:54:51of course
00:54:54i want guarantees
00:54:55after this
00:54:57whole circus
00:54:58ends
00:54:59once
00:54:59on for all
00:55:03if you go through the session
00:55:04to the end
00:55:05if you're honest
00:55:07and open
00:55:08then i'll never interfere
00:55:09in your family life
00:55:11again
00:55:11i give you my word
00:55:14bob
00:55:21fine
00:55:23let's have
00:55:25this damn
00:55:26therapy session
00:55:31let's begin
00:55:33how do you really feel
00:55:35about your daughter
00:55:36i love my daughter
00:55:38i do everything
00:55:41for her own good
00:55:44then why scarlet so
00:55:46desperately trying to escape
00:55:49why doesn't she feel safe
00:55:51in her own home
00:55:53she's immature
00:55:55she doesn't understand
00:55:58what's best
00:55:59for her
00:56:00so you know better
00:56:01than your daughter
00:56:02what she needs
00:56:05so to you scarlet is a tool
00:56:08to achieve your goals
00:56:09you have no right
00:56:16you have no idea
00:56:18how hard it is
00:56:19to keep
00:56:20a family afloat
00:56:22the responsibility
00:56:23is on me
00:56:24you turned your daughter's life
00:56:26into torture
00:56:29for the sake
00:56:30of your own ego
00:56:31you don't know
00:56:33the goddamn thing
00:56:38what exactly
00:56:39i don't understand
00:56:40bob
00:56:40tell me about
00:56:41the orphanages
00:56:44about the philanthropy
00:56:45that's charity
00:56:47no
00:56:48it's a pr
00:56:49the same kind of tool
00:56:51you see scarlet as
00:56:53do you even know
00:56:55that five years ago
00:56:57i was on the verge
00:56:59of bankruptcy
00:56:59i was nobody
00:57:02and then george
00:57:04showed up
00:57:05offered the deal
00:57:06marriage to scarlet
00:57:08in exchange for funding
00:57:10he wanted a young beautiful
00:57:12wife with status
00:57:13and i got the money
00:57:15to save my empire
00:57:17and the offer
00:57:18it was george
00:57:19laundering money
00:57:21illegal schemes
00:57:23disguised as charity
00:57:27and i'm a million percent
00:57:30sure
00:57:31that anyone
00:57:33in my place
00:57:34even you
00:57:35would have done the same
00:57:39all right
00:57:40enough of this
00:57:42sores
00:57:43therapy is over
00:57:45where is my daughter
00:58:05this is what you call
00:58:10help
00:58:11yeah
00:58:11the final session
00:58:13for scarlet
00:58:16you destroyed me
00:58:17i ruined everything
00:58:19and i destroyed myself
00:58:22along with you
00:58:25i violated professional ethics
00:58:27the most scared rule
00:58:30of doctor patient confidentiality
00:58:32i lose my license
00:58:33but i did it for scarlet
00:58:36to free her
00:58:37from you
00:58:38forever
00:58:39i will pay
00:58:40for this
00:58:45scarlet no longer
00:58:47belongs to you
00:58:48the session
00:58:49is over
00:58:55thank you
00:58:56i'm finally
00:58:58truly free
00:59:04human rights
00:59:05organizations
00:59:06foundations
00:59:07journalists
00:59:08the whole country
00:59:10is talking about
00:59:10my story
00:59:11and what are you
00:59:12going to do
00:59:13with your freedom
00:59:13i have some ideas
00:59:17acting
00:59:17acting
00:59:19maybe photography
00:59:22move to another country
00:59:23and i want to find out
00:59:26what happens
00:59:26between us
00:59:44it's strange
00:59:45what
00:59:47feeling free
00:59:49you'll get used to it
01:00:07how did you like the movie
01:00:14the movie was great
01:00:16but i came for the actress
01:00:18they say she's hollywood's
01:00:20next big thing
01:00:21i had a small role
01:00:22five minutes of screen time
01:00:24the best five minutes
01:00:26of the film
01:00:27and that's not just
01:00:28my opinion
01:00:30so
01:00:31do you have plans
01:00:32for tonight
01:00:33i have two tickets
01:00:34for the next screening
01:00:35we both already know
01:00:36this movie
01:00:37yeah but the tickets
01:00:38are for the back row
01:00:41then it will be
01:00:43a special screening
01:00:44just for us
01:00:45just for us
01:00:49without you
01:00:52without you
01:00:56without you
01:00:58without you
01:01:20i have a
01:01:21without you
01:01:36without you
01:01:37without you
01:01:37without you
01:01:37.
01:02:07.