#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama #anime
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01of
00:00:02.
00:00:02.
00:00:03.
00:00:03.
00:00:03.
00:00:07Howdy.
00:00:08Have a good evening, my brother.
00:00:09Good evening.
00:00:11Let's talk to you and tell you what is the name of my son?
00:00:16Only my husband's son, it's not the name of my son.
00:00:19You can tell him, tell him.
00:00:28In the search for his other area, they want to ask you.
00:00:36it's here.
00:00:37All we see is that we will come to die?
00:00:44That's not what you said.
00:00:45It's true that they didn't sell it for us.
00:00:47You know they didn't sell it.
00:00:49They didn't sell it for us.
00:00:50We could sell it for us.
00:00:52We can sell it for us.
00:00:53We can sell it.
00:00:54I can sell it.
00:00:58Are you wrong people?
00:01:02It was a good thing, after all, it's a good thing.
00:01:08But I'll say it's not a bad thing.
00:01:11But you'll remember it's not a bad thing.
00:01:14It's not a bad thing.
00:01:14I'll be sure it's not something.
00:01:19Y'all, I'll be okay.
00:01:34We have a relationship with our relationship.
00:01:38We have a relationship with our relationship.
00:01:41Our relationship with our relationship is to make our relationship with our relationship.
00:01:45What do we do now?
00:01:47We have a place to put it in place, we have to leave it.
00:01:50That's enough.
00:01:54I'm going to get out of here.
00:01:58Fıstık gibi hayatım var.
00:02:02Deniz sesiyle uyuyorum.
00:02:05Kuş sesiyle uyanıyorum.
00:02:07Bir daha niyetim yok.
00:02:14Sen de içeriden çıktın.
00:02:16Var mı bir daha niyetin girmek için?
00:02:17Abi konunun benimle ne alakası var?
00:02:19Bilmiyorum oğlum ben sana soruyorum abin olarak.
00:02:22Abi...
00:02:23Ortada çözmen gereken bir sorun var.
00:02:27Bedon'un ölümünden sonra iyi oyaladım bunları yalan yok.
00:02:30Ama maymun gözünü açtı.
00:02:34Para yani mevzu.
00:02:35Abi her şey de mevzu para değil mi gözünü seveyim ya.
00:02:37Benim için değil.
00:02:40Ama onlar için öyleyse ona göre konuşuruz.
00:02:44Kaç paraya göz dikmiş bu çakallar?
00:02:48800-900 milyon dolar var diyor Merdan.
00:02:51Kar.
00:02:52Dönen para bu.
00:02:54Kar senin ilişkilerin ve gücüne bağlıymış.
00:02:57Güzel para.
00:02:59İyi para.
00:03:05Yani abi?
00:03:07Yani ise aslanım.
00:03:08İç pazarda yokuz.
00:03:11Bozu savaş çıkar.
00:03:13Bitirmedim Yavuz.
00:03:15Bölme beni.
00:03:27Savaş çıkmasın diye istedikleri parayı onlara ben vereceğim.
00:03:31Nasıl yani?
00:03:34Haymen'e 800 milyon mu vereceksin amca yollarına?
00:03:37Bir milyar dolar vereceğim.
00:03:38Onlar da bu işe girmeyecekler.
00:03:52Ne diyorsun?
00:03:53Abi şimdi Ferhat'ı bir şekilde ikna ederiz.
00:03:55Yani Sultan'la evlenmelerine izin verdi.
00:03:57Neticede damadımız olacak.
00:03:59Ama işte abisi Merdan.
00:04:02Hani oyunu ikna etmek biraz zor.
00:04:05Buna bakacağız paşam.
00:04:08Sonra.
00:04:34Merhaba Bozkurt abi.
00:04:38Merhaba biraderim de.
00:04:40Abin nerede?
00:04:42Abim gelmeyecek.
00:04:43Beni yolladı.
00:04:46O ne demek?
00:04:47Selam söyledi.
00:04:49Ve yaptığınızca Ömer teklifi kabul ettiğini iletti.
00:04:53Aman.
00:04:53Aman ne Ferhat.
00:04:56Teklifi kabul ediyor.
00:04:58Teşekkür etmeye mi gelemiyor?
00:04:59Paşa.
00:05:01Babamı öldüren adamla aynı lojada yiyip işpeğleniyorsunuz.
00:05:04Biz size bir söz verdik diye sustuk.
00:05:07İçeride bu adama bir şey yapmadık.
00:05:09Ama bizim kararımız kesin abi.
00:05:15Biz Haydar Ali'nin kellesini istiyoruz.
00:05:18Onu bize vermemek sana yakışmaz.
00:05:22Bana neyin yakışıp yakışmadın ha?
00:05:25Sen mi karar veriyorsun?
00:05:29Buraya gelirim.
00:05:31Paranı alırım seni takmam mı diyorsun?
00:05:35Estağfurullah abi.
00:05:37Ben abim ne dediyse onu ilettim.
00:05:41Abi.
00:05:43Neticede akrabayız.
00:05:44Yakında aile olacağız.
00:05:47Daha dün babamı vuran adam bugün lojanızda.
00:05:51Yarın öğün bugün seni.
00:05:52Ya da bu locadan başka birini vurmayacağına malum.
00:05:55Babanın yaptığını sen de yap.
00:05:57Seni de vururum.
00:06:05Bana bu lafı işittirdiniz ya.
00:06:09İyi hiç abim gelmemiş.
00:06:21Ozkurt abi.
00:06:24Madem abim gelmedi ben geldim.
00:06:27Madem biz bir aile olacağız.
00:06:30Abi verin bu iti.
00:06:32Verin.
00:06:33Gideyim gerekeni yapayım.
00:06:38Paranızda sizde kalsın.
00:06:42Bir ömür evinden çıkmayız.
00:07:00Ferhat.
00:07:03Benden olmadık bir şey isteyeceksin.
00:07:06Bu şekilde isteyeceksin.
00:07:09Ben de vereceğim öyle mi?
00:07:12Sen git.
00:07:14Abin gelsin.
00:07:15Sabah.
00:07:16Erkenden.
00:07:41Neredesin sen?
00:07:44Ne oldu?
00:07:46Canımı sıkıyorlar.
00:07:47Kim Ferhat mı bir şey yaptı?
00:07:49Seçemiyorsun işte ailenin.
00:08:10Sonunda.
00:08:11Ay.
00:08:12Yas!
00:08:15Destek.
00:08:25Ne oldu?
00:08:26Yas!
00:08:27Orda.
00:08:29Yas!
00:08:30Yas!
00:08:30Naber?
00:08:30That's that one of your books!
00:08:31My brother!
00:08:32This is a monster!
00:08:34Just because I have the meaning of my father.
00:08:36I can't find this.
00:08:43Don't!
00:08:45Take it!
00:08:49Take it.
00:08:50Take it!
00:08:51Just drag it!
00:08:51Take it!
00:08:53Take it!
00:08:54Take it!
00:08:58Go! Go! Go!
00:09:00Come on!
00:09:05Come on!
00:09:06I took you!
00:09:08Come on!
00:09:09Come on!
00:09:24Yavuz!
00:09:25You were coming!
00:09:26They were coming!
00:09:27They were coming!
00:09:27He was coming, they were coming!
00:09:28Okay, I mean...
00:09:34It's just a sign!
00:09:36Okay, I was coming...
00:09:38You're a good mom!
00:09:43You have to go!
00:09:44Come on!
00:09:46Now you're coming out!
00:09:46I will have to get you!
00:09:48Come on!
00:09:48Of all!
00:09:50Come on!
00:10:01What's wrong?
00:10:02It's important.
00:10:03It's a good thing.
00:10:10We'll talk about it.
00:10:12Okay.
00:10:14Hey, let's talk about it.
00:10:19Yenge sen iyi misin?
00:10:23Kimdi bunlar paşa?
00:10:24Öğreneceğiz yenge, öğreneceğiz.
00:10:27Mutfak nerede?
00:10:28Aşağıda.
00:10:49Ne yapıyorsun ya? Doktor gelirdi birazdan.
00:10:51Yok, gerek yok. Halledelim ben.
00:11:21Kırmızı
00:11:29Amcaoğlu.
00:11:32Geçmiş olsun.
00:11:34İyisin değil mi?
00:11:36He?
00:11:38İyisin iyisin. Maşallah.
00:11:39Bavi misin?
00:11:42Oturun.
00:11:52Baş başa mı konuşsak?
00:11:54Gurur mu yaptın lan?
00:11:56Haydar dün canımızı kurtarmış. Sen gurur mu yapıyorsun?
00:11:59Otur.
00:12:14Anlıyorum öfkelisin. Çok da haklısın.
00:12:18Ama bize bu öfken niye?
00:12:21Niye?
00:12:24Merdan.
00:12:27Karımın yanında.
00:12:32Herkesin içinde karımın yanında.
00:12:35Sizi çağırdığım senin gelmediğin mekanda.
00:12:41Tam da bu Ferhat çıkmışken.
00:12:44Ulan ne ballı adamsın Ferhat he?
00:12:50Rahatlayayım mı?
00:12:52Bozkurt abi.
00:12:55Bizden şüphe ettiysen biz buradayız.
00:12:58Karşındayız.
00:13:01Ama şunu bil biz *** değiliz.
00:13:04Evine giren çıkan insanlarız.
00:13:06Aileniz.
00:13:07Sana bir şey yapacak olsak...
00:13:10...gözlerinin içine bakar öyle sıkarsın.
00:13:14Arkanın içi çevirmeyiz.
00:13:22Abimin söylediklerine rağmen...
00:13:25...sen hala bundan değil de bizden şüphe ettiysen...
00:13:30...hazır biz buradayken geleni yap mesele kapansın.
00:13:51Kim lan o zaman?
00:13:53Kim lan o zaman?
00:13:55Kim beni herkesin içinde öldürmeye cesaret ediyor lan?
00:13:58Kim uzun namlularla o mekana giriyor?
00:14:01Nasıl çıkabileceklerini düşünüyorlar Merdan?
00:14:03Bozu.
00:14:06Sen baya baya bizden şüpheleniyorsun he?
00:14:09Ailenden.
00:14:11Ya ölenlerin listesini göstermediler mi sana?
00:14:13Hepsi yabancı uyrukluymuş.
00:14:16Meksikalısı, Tayvanlısı bile varmış işlerinde.
00:14:18Ama ben seni uyardım.
00:14:20Uyarmadın mı oğlum?
00:14:21Uyardım ben seni.
00:14:23Bak dedim bu adamlar gözleri kararttı dedim.
00:14:24Sen ne yaptın?
00:14:27Sırp bu adam yüzünden lafı bizim ağzımıza tıktın.
00:14:30Çocuk çocuk.
00:14:32Merdan.
00:14:38Deminden beri bu adam dediğinizin adı...
00:14:41...Haydar Ali Aslan.
00:14:49Haydar Ali Aslan...
00:14:52...benim kıymetlimdir.
00:14:54Kıymetlin.
00:14:56İyi.
00:14:57Anladık.
00:14:59Belli ki dün gece hayatınızı kurtarmış.
00:15:01Eyvallah.
00:15:03Şahsınla arasında bir kan davası olabilir.
00:15:06Ama madem senin başın için...
00:15:09...ailemizin başı için...
00:15:11...kendi başını ortaya koymuş...
00:15:16...ben bu saatten sonra vazgeçerim davamdan.
00:15:28Abi.
00:15:29Senem.
00:15:30Çok geçmiş olsun ya.
00:15:33Geldi geçti bir şey yok.
00:15:35Evine hoş gelsin.
00:15:37Ayy hoş buldum.
00:15:39Çok özlemişim seni.
00:15:42Ben de seni ben de seni.
00:15:45Tanıştırayım.
00:15:46Melek.
00:15:46Haydar Ali'nin kardeşi.
00:15:50Hoş geldin Melek.
00:15:51Hoş bulduk.
00:15:53Abinin burada olduğundan haberi yok.
00:15:55İstedim ki seni görünce yüzü gülsün.
00:15:58Valla benim için bile büyük sürpriz oldu.
00:16:00Abimi düşünemiyorum.
00:16:03Nerede ulaşamadın mı hala?
00:16:04En rüya haber yok.
00:16:06Telefonu kapalı.
00:16:07Sorun yok.
00:16:08Ben biliyorum nerede olduğunu.
00:16:14Yengem nerede?
00:16:16Yukarıda yemek hazırlıyoruz.
00:16:18Hadi üşümeyin geçin.
00:16:19Gel seni yengemle tanıştırayım.
00:16:20Ne yaptın abi?
00:16:22İyiyim abi.
00:16:23Gel bir de çıkalım.
00:16:24Nefes şu yukarıdaki ateşi yaksınlar.
00:16:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:59Nefes?
00:16:59Neredesin hastanım sen?
00:17:01Kavristandaydım.
00:17:04Bildim.
00:17:07Hayırdır?
00:17:08Merak etmişsin.
00:17:09Yok.
00:17:09Merak demeyelim de.
00:17:11Sana bir sürprizim vardı.
00:17:13Ben de böyle birisiyim.
00:17:14Dayanamıyorum.
00:17:15Sürprizi yaptın mı?
00:17:16Hemen o anda alkışlanmak istiyorum.
00:17:18Ne sürprizi?
00:17:20Şimdi dün Haral'a göreli oldu.
00:17:21Konuşamadık.
00:17:22Bacım Paris'ten dönüyordu.
00:17:24Why'd you give me a curse?
00:17:26I have to go to the palace.
00:17:30How is that?
00:17:31Melek is going to?
00:17:32What is this?
00:17:33He's coming, he's coming!
00:17:34Here, he's coming!
00:17:35Go, come, come!
00:17:37Come, come, come!
00:17:38I have to get something!
00:17:39I have a good idea!
00:17:41Come on!
00:17:43Come on, come on!
00:17:45Go, go, go!
00:17:52Go!
00:17:52Melek!
00:17:55He?
00:18:02Abi!
00:18:07Hoş geldin.
00:18:27Çıktığından haberim bile olmadı abi. Yani insan bir haber verir hiç mi özlemedin ya beni?
00:18:32Çok özledim seni. Çok özledim, tamam mı?
00:18:38Bu fırsatta haber verecektim.
00:18:43Abi neler oluyor?
00:18:48Konuşacağız Melek'im.
00:18:51O ama değil sizin gözyaşlarına.
00:18:53Birlikteyiz artık.
00:18:55Hiç aramayacağız.
00:18:57Allah Allah.
00:18:59İnsanlar hep gülsün mutlu olsun istiyorum.
00:19:01Nasıl oluyorsa sonunda hep gözyaşı oluyor.
00:19:03Kimse de iyi ki varsın Bozo demiyor.
00:19:05İyi ki varsın hayatım.
00:19:12Bunlar güzel gözyaşları.
00:19:14Bozo sevinçten.
00:19:16Teşekkür ederim.
00:19:17Kız kardeşimle kavuşmak benim için önemliydi.
00:19:20Ne demek?
00:19:24Bir kere abine böyle sarılmazsın.
00:19:28Sana nasılsa sarılan var.
00:19:30Ben paşama sarılırım.
00:19:32Vay vay vay vay.
00:19:34Gülüyor musun?
00:19:35Bizi kıskanıyorlar.
00:19:36Hayatım bu evde herkes birbirinin mutluluğunu ister.
00:19:39Biliyorsun.
00:19:40Gülüyor.
00:19:42Hadi acıktık.
00:19:43Mutluluk demişken ben akşam başka bir yere yemeğe davetliyim desem.
00:19:48Ayıp olur mu size?
00:19:50Söyleseydin o Ferhat da gelseydi.
00:19:52Abi.
00:19:53Sabah kaydın fırçayı zaten.
00:19:56Bırak gitsin sultan moral düzelsin.
00:19:58Düzelmesin.
00:20:00Söyleyeceği bir şey varsa da sana söylesin.
00:20:02Çok geç olmadan.
00:20:04Abi sabahtan beri zaten telefonda söylenip duruyor benim bir günahım yok diye.
00:20:08Haydar Ali'ye biraz ters konuşmuş.
00:20:11O da normal.
00:20:12Bilmiyor musun Ferhat'ı düzelir.
00:20:15Kendi bilir kızım.
00:20:18Kendi bilir.
00:20:19Haydar Ali.
00:20:21Tanışamadık hoş geldin.
00:20:23Hoş bulduk.
00:20:24Ferhat'ın kusuruna bakma.
00:20:27Biraz dik başlıdır ama iyidir.
00:20:29Abim için neysen bizim için olsun.
00:20:33Sağ ol.
00:20:35Ben takılmıyorum böyle şeylere.
00:20:37Sorun yok.
00:20:38Sağ ol.
00:20:40İyi o zaman.
00:20:41Ben kaçtım.
00:20:41Afiyet olsun.
00:20:43Görüşürüz fıstık.
00:20:44Teşekkür ederim.
00:20:45Dikkat et.
00:20:50Evet.
00:20:54Afiyet olsun.
00:21:01Senin pilavın bu.
00:21:05Şimdiden söylüyorum hayatınızda yiyeceğin zenith pilav.
00:21:12Eline sağlık yenge.
00:21:13Afiyet olsun.
00:21:19Dayım nasıl?
00:21:20İyi mi?
00:21:22İyi abi.
00:21:24Ona ne dedik gelsin diye ama gelmem demiş.
00:21:26O şey.
00:21:29Uçaktan biraz korktuğu için gelemedi.
00:21:31Yoksa biliyorsun abi.
00:21:32Koşa koşa gelirdi yani.
00:21:34Oğlan dayıya çeker derler de.
00:21:36Bu aydın Ali hiçbir şeyden korkmuyor.
00:21:39Dayı nasıl uçaktan korkuyor?
00:21:40Yani abimin de korktuğu bazı şeyler var.
00:21:43Allah Allah.
00:21:44Ne gibi?
00:21:49Aşk olmak mesela.
00:21:51Aşk olmak mesela.
00:21:51Abime aşk olmaktan çok korkar da.
00:21:54Aşkdan korkmanın aklı yok derler.
00:21:56Hakkını yedirtmem biraderimin.
00:21:58Ne kadar korksan o kadar iyi.
00:22:01Hakikaten Haydar Ali ha.
00:22:03Sen bugün böyle ortadan falan kaybolunca ben de sevdiğinin yanına gitti zannettim.
00:22:07Yok mu hani bir şarkı?
00:22:13Vardı.
00:22:14Vardı da.
00:22:17Öldü.
00:22:38Merdanlar iskile yer açmış.
00:22:40Birazdan burada olurlar.
00:22:49Haydar'ım senden bir şey istesem yapar mısın?
00:22:52Yaparım.
00:22:53Ne istersen.
00:22:57Benim için önemli.
00:22:59Hallederiz bozu.
00:23:01Konu ne?
00:23:03Söyleyecek.
00:23:05Adır.
00:23:07Amca çocuklar ya.
00:23:09Biz bir şey yaparsak olmaz.
00:23:13Biz bir şey yapmayacağız ki paşam.
00:23:18Abi Haydar Ali de olmaz.
00:23:20Bak mahalleyi adamları kontrol ediyor.
00:23:22Kim diyor lan onu?
00:23:23Öyle mi diyorlar?
00:23:24Abi ara sor Yavuz'um.
00:23:25Ali yeniyor biliyor.
00:23:26Mahalle de benim.
00:23:27Her şey de benim paşam.
00:23:35Gelin benimle.
00:23:46Abi.
00:23:48Sultanım.
00:23:49Ferhatları çağırmışsınız.
00:23:50Yemeğe mi geliyorlar?
00:23:51Yok.
00:23:53Yemeğe kadar kalmayacaklar.
00:23:55Sen yengenle konuştun mu?
00:23:57Konuştum.
00:23:58Yoldaymış geliyor.
00:23:58Tamam.
00:24:01Hoş geldiniz.
00:24:02Merdan abi.
00:24:04Hoş gördük.
00:24:04Sultan.
00:24:08Ne haber canım?
00:24:09Niye?
00:24:10Amcaoğlu.
00:24:11Hoş bulduk.
00:24:11Buyurun oturun.
00:24:16Belli ki siz sıkıcı şeyler konuşacaksınız.
00:24:19Ben içeri geçeyim.
00:24:20Gel kızım gel.
00:24:21Aile meselesi.
00:24:22Sen de otur.
00:24:25Madem aile meselesi.
00:24:27Madem aile meselesi.
00:24:28Bu arkadaş kalksın mı?
00:24:37Haydareli ailedendi.
00:24:38Haydareli aile dendi.
00:24:41Siz ikiniz bu ailenin neresindesiniz ben onu oturtamıyorum kafamda.
00:24:47What was that?
00:24:50What's that?
00:24:50Erdan.
00:24:53I think that my boss is moving.
00:24:56Your job is not anything and anything that isn't, I am not sure how I am.
00:25:01But you know who I am.
00:25:06But if you are not here.
00:25:09Then I will not be there.
00:25:11I talked to you and I talked to you.
00:25:20We talked about this earlier.
00:25:23What do you think?
00:25:30What?
00:25:40Ferhat
00:25:44Sultanah nişanınızı bozdum
00:25:50Evlilik iptal
00:25:53Ne?
00:25:55Abi
00:26:05Abi ne diyorsun sen?
00:26:07Ne oluyor?
00:26:08Diyeceğimi dedim
00:26:10Bitti bu iş
00:26:13Şimdi evimi terk et
00:26:22Paşa bir şey söylesene
00:26:25Ben de abimin lafının üstüne laf yok Ferhat
00:26:34Abi
00:26:36Amcaoğlu
00:26:39Sen bu aralar çizgiyi kalın mı çekiyorsun?
00:26:43He?
00:26:44Melda
00:26:48Çizgiyi aşma
00:26:57Aşk mı?
00:26:59Ferhat
00:27:02Gülü
00:27:05Sultan
00:27:06Sen bir şey demeyecek misin?
00:27:08Ne diyecek lan Sultan?
00:27:10Söyleyeceğimi söyledim ezdirme daha fazla kendini hadi
00:27:18Ferhat hadi
00:27:20Beni sevdiğimden ayıramazsın
00:27:22Buna ne senin gücü yeter ne başkasının
00:27:24Ferhat yürü dedim
00:27:26Abi görmüyor musun yaptığını?
00:27:27Konuşacağız oğlum sonra
00:27:28Abi
00:27:29Ferhat sonra
00:27:30Hadi
00:27:32Hadi
00:27:33Hadi
00:27:36Sakin
00:27:47Merhaba
00:27:49Merhaba
00:27:50Merhaba Melek hoş geldin
00:27:51Otur
00:27:58Abi ne oluyor?
00:27:59Neden böyle bir şey yapıyorsun?
00:28:02Ben diyeceğimi dedim kızım
00:28:03Tamam da artık ne olduysa
00:28:05Benim günahım ne?
00:28:07Senin bir günahın yok
00:28:09Abin bir şey söylüyorsa
00:28:11Senin iyiliğin için söylüyor
00:28:13Benim iyiliğim için
00:28:14Beni sevdiğimden ayırıyorsun
00:28:17Öyle mi?
00:28:21Sultan
00:28:23Bu dünyada
00:28:24Kimse seni abinden daha fazla sevemez
00:28:27Sen abine güven
00:28:35Selam
00:28:37Ceylan
00:28:38Abime bir şey söyle
00:28:41Ne oldu?
00:28:43Ferhat'la nişanımızı boztu
00:28:45Sebep?
00:28:48Daha mutlu olsun diye
00:28:49Benim mutluluğum için beni sevdiğimden ayırıyorsun abi öyle mi?
00:28:55Hayatım insanların kiminle nasıl mutlu olacağına sen mi karar veriyorsun?
00:28:58Ben karar veriyorum
00:29:03Her şeye ben karar veriyorum
00:29:08Otur yerine kızım
00:29:14Sen de otur
00:29:20Boşu boşuna geriliyoruz
00:29:23Ne gerek var böyle şeylere?
00:29:25Tam güzel şeyleri konuşacağız geldiğimiz hale bak
00:29:28Ne melek?
00:29:50Haydar Ali ve Sultan
00:29:55Sizin iş anlıyorum
00:30:03Evleneceksiniz
00:30:05Evleneceksiniz
00:30:21Evleneceksiniz
00:30:23Hayırlı olsun.
00:31:04Abim öl dese ölürüm.
00:31:07Bunu biliyorsun değil mi paşa?
00:31:09Biliyorum kardeşim.
00:31:11İyi o zaman.
00:31:14Git ona söyle.
00:31:17Öl desin.
00:31:18Sultan.
00:31:19Şu anda ona ne desen yok diyecek.
00:31:22Bir dur kızım bir sakinleşsin.
00:31:24İlla ki gelip benimle konuşacak.
00:31:25Konuşacak da ne olacak?
00:31:28Konuşacak da ne olacak?
00:31:30Ne diyeceksin?
00:31:31Ben birbirlerini seviyorlar diyeceğim.
00:31:33Ama abim bana gelip der ki bu işin arkasında Ferhat ve Merdan da var.
00:31:38Sen de biliyorsun onun üzerine laf söylemem.
00:31:40Paşam Ferhat.
00:31:42Ferhat benim sevdiğim adam.
00:31:45Beni seven adam.
00:31:48Sen nasıl böyle bir şey düşünebilirsin?
00:31:51Ya Sultan bir dur bir sakin ol.
00:31:53Daha net bir şey yok ki kızım.
00:31:55Ama bak sen git şu işin aslını Ferhat'tan öğren tamam mı?
00:31:58Belki kendisi işin içine yoktur.
00:32:01Yani umarım yoktur.
00:32:04Aksi takdirde...
00:32:05...bu işi çözmek bana düşer kardeşim.
00:32:09Sen de ona göre ağla tamam mı?
00:32:21Ya.
00:32:22Koy bakayım.
00:32:23Koy koy koy kaç?
00:32:2420.
00:32:25Tamam bunlar bende.
00:32:26Ne oldu orası?
00:32:27800 abi.
00:32:28Az kaldı.
00:32:29Hadi bakayım hadi hadi hadi.
00:32:30Daha çabuk daha çabuk.
00:32:32Hummalı hummalı hadi.
00:32:33Hadi.
00:32:34Ya oğlum ne yapıyorsun?
00:32:35You can't do that. We can't do that.
00:32:37We can't do that.
00:32:39Oh my God.
00:32:43You can't do that.
00:32:44Let's go.
00:32:58Let's go.
00:32:58Let's go.
00:32:59Let's go.
00:33:00Let's go.
00:33:23Let's go.
00:33:24Biz ne yapıyoruz burada Bozu?
00:33:25Nakliya ederim.
00:33:27Ne nakliyiz?
00:33:29Az sabret, görürsün.
00:33:32Hoş geldin abi.
00:33:42Nedir?
00:33:43Silah kasalarını da alınır mısın?
00:33:45Nedir?
00:33:46Silah kasalarını da alınır mısın?
00:33:46Silah kasalarını da alınır mısın?
00:33:46Bir şey bırakmayacağız mı burada?
00:33:48Bırakmayacağız.
00:33:59Bırakmayacağız.
00:34:00Bozu.
00:34:02Bir şey soracağım.
00:34:04Burada konu ne tam olarak?
00:34:06Yani biz kendi malımızı neden kaçırıyoruz acaba?
00:34:10Yavuz, yeğenim.
00:34:11Diyelim ki bir yangın çıktı.
00:34:13İlk ne yaparsın?
00:34:15Söndürürüm dayı.
00:34:17Tamam.
00:34:18Diyelim ki söndüremeyeceğin bir yangın var.
00:34:20O zaman ne yaparsın?
00:34:24Kaçarım.
00:34:25Allah'ım kaçarım diyor ya.
00:34:28Ya...
00:34:29Tatbikat mı yapacağız?
00:34:30Ne yapacağız biz tam olarak?
00:34:31Anlamadım ben dayıya.
00:34:32Yavuz'um.
00:34:33Ortalık karışacak.
00:34:39Karışacaksa karışsın.
00:34:41Bize kim çökebilir?
00:34:43Kimse bize çökemez de paşam.
00:34:45Bir sonraki adımı düşünmeyen adam olmak istemeyiz.
00:34:49Değil mi?
00:34:51Abi kamyon tamam.
00:34:53Kaldı mı bir şey?
00:34:55Bir tur daha geleceğiz.
00:34:59Çocuklar onları da toparlasın çiftliğe gelsinler.
00:35:02Tamam hocam.
00:35:28Sen anladın mı bu işten bir şey?
00:35:30Paşa?
00:35:32Abinin dediği bir sonraki adım neyi?
00:35:34Anlamadığımız yerde soru sormuyoruz Yavuz.
00:35:37Taşıyın.
00:35:37Ne de taşıyoruz?
00:35:39Hadi.
00:35:40Hadi.
00:35:40Bitirin Bilal amca.
00:35:42Hadi hadi.
00:35:43Hadi.
00:35:44Bir şey kalmadı değil mi yukarıda?
00:35:45Tamam hadi.
00:35:46Çık.
00:35:57Abi.
00:35:59Paralar hazır.
00:36:02Gömelim paşam.
00:36:04Please, please.
00:36:40Aferin.
00:36:55Bozo, hakikaten biz niye taşıdık bunları buraya ya?
00:36:59Yakında kıyamet kopacak Yavuz'um.
00:37:03Kıyamet derken?
00:37:05Seni bir kere hedefe aldılar mı çökertene kadar üzerine gelirler.
00:37:09O yüzden herkese, her şeye karşı tedbirini alacaksın.
00:37:15Bu kadar tedbir amcaoğullarına karşı değil herhalde Bozo.
00:37:20Kiminle savaşacağız?
00:37:22Söyle de hepimizi rahat edelim.
00:37:25Karanlıktayken bunu bilemeyiz.
00:37:28Ama her yerde geç gün aydınlanır.
00:37:31Karşımıza çıkarlar.
00:37:35Efra'yım.
00:37:37Üzerinizi başınızı temizleyin.
00:37:39Ayağınızda çamur mamur kalmasın.
00:37:41Buraya geldiğimizi, ne yaptığımızı kimse bilmeyecek.
00:37:46Başka bir şey yoksa biz buradan ablama geçelim.
00:37:49Yok yok.
00:37:50Ellerinden öperim anacımın.
00:38:12Eee Melek, sevdin mi İstanbul'u?
00:38:16Nesini gördü ki sevecek kız.
00:38:18İyi yarın geziysen o zaman Melek'i.
00:38:22Biz zaten uzun bir süre buradayız gibi görünüyor Bozo abi.
00:38:25O yüzden ben bir ara görmem gereken yerleri görürüm.
00:38:30Görmem gereken yerler derken?
00:38:32Müze mi camı mı tercihin ne?
00:38:36Yani ben Avrupa derken çok fazla müze gördüm.
00:38:38O yüzden şimdi buradayken daha çok camı görmek istiyorum.
00:38:41Hani Ayasofya gibi.
00:38:46Çok güzel ya.
00:38:48Çok güzel.
00:38:50Artık insanların nereye gideceğine ne yapacağına da siz karar veriyorsunuz galiba.
00:38:55İnanılmaz.
00:38:57Sen gezdir o zaman Ceylan'ı.
00:38:59Nereye ne zaman götürmek istersen.
00:39:01Yok hayatım.
00:39:03Olur mu her şey?
00:39:04Burada herkes özgür.
00:39:06İsteyen istediği yere gider.
00:39:10İstediğini yapar.
00:39:12Yani Melek'cim sen rahat ol.
00:39:14Lütfen.
00:39:15Burada esir değilsin.
00:39:19Aynen Melek'cim.
00:39:21Özgürlüğünün tadını çıkar.
00:39:24Abinin kıymetini bil.
00:39:27Haydar Ali iyidir.
00:39:29Kıymetini bilmek lazım.
00:39:34Biz yarın gezeriz Melek'le.
00:39:36Siz merak etmeyin misiniz?
00:39:38Haydar'ım senin işin olduğun için onları söyledim.
00:39:40Ne işin var Yerit?
00:39:42Ceylan'la yarın birlikte bir yere gideceksiniz.
00:39:45Nasıl?
00:39:50Nereye gideceğiz?
00:39:52Ve niye bizim haberimiz yok bundan?
00:39:56Haydar Ali içeriden yeni çıktı.
00:39:58Nereden ne alınacağını bilmez.
00:39:59Yarın birlikte gidin yüzük alın.
00:40:07Eşimi seçemediğim gibi yüzüğümü de seçemiyorum belli ki.
00:40:12Sen zevksiz olduğun için seni sana bıraktığım zaman abuk sabuk seçimler yapabiliyorsun.
00:40:17Tamam abi.
00:40:19Tamam.
00:40:20Ceylan sen istediğini seç.
00:40:23Ben nasılsa takmayacağım.
00:40:31Nereye gidiyor bu?
00:40:32Nereye olacak?
00:40:33Hırsını Ferhat'tan çıkarım.
00:40:35İyi.
00:40:36O iş de bitmiş olur.
00:40:37Yarından itibaren görüşmeleri uygun olmaz.
00:40:45Neyse abi.
00:40:47Hepinize afiyet olsun.
00:40:48Bana müsaade.
00:40:49Sen nereye aslanın?
00:40:53Emniyetten mi çağırdılar?
00:40:56Abi benim kız arkadaşımın mesleğinden sana ne?
00:40:58Ben sen hatta.
00:40:59Aman sana bak.
00:41:13ningún masal var.
00:41:15dużâ et.
00:41:26Ne Schon ulaşmak away be?
00:41:31Eee?
00:41:33Yemeğe gidecektik hanım.
00:41:35Ben evde yedim zorla bir şeyler de sen aç sen çıkarayım senin dışarı.
00:41:39Hayır madem abin yemeğe kal dedi ya beni de davet et ya da verilmiş sözüm vardı.
00:41:44Seninle davet edeyim.
00:41:46Ne olmuş? Edemiyormuş.
00:41:48Abim seni sorguya çeksin istiyorsun Örelle.
00:41:51Buna mı eves ettin?
00:41:52Sorguya çeksin.
00:41:54Valla benim ondan çekineceğim bir şey yok.
00:41:57Ama ben onu sorguya alırım diye çağırmıyorsan o başka.
00:42:02Al işte bak yani daha lafı geçince bile gerginlik çıkıyor.
00:42:09Bak hayatım.
00:42:11Bak sevgilim.
00:42:14Ben hiçbir kız arkadaşımı ailemle tanıştırmam.
00:42:17Yani özellikle de abimle tanıştırmam.
00:42:19Sebep?
00:42:20Sevmiyorum hayatım sevmiyorum.
00:42:23Abimin özelliğatıma müdahale etmesini sevmiyorum ki ben de onunkini etmem.
00:42:26Bir de niye müdahale etsin canım bir merhaba ettik tanıştık diye.
00:42:31Hah.
00:42:31İşte bak benim abim tam olarak bu hayat.
00:42:34Ya sen Bozay'a merhaba dersin.
00:42:35O senin her şeyine karışır.
00:42:38Pişman olursun yani tanıştığına.
00:42:39Memnun etmez seni çok.
00:42:40O yüzden boşver tamam mı?
00:42:50Abi.
00:42:52Beni çağırmışsın.
00:42:54Otur.
00:42:56Merdan geldi.
00:42:58Bölge diye birilerinden bahsetti.
00:43:02Bir bakın araştırın bakalım kimmiş bunlar.
00:43:06Merkezleri burası değil neresi bilmiyorum.
00:43:10Hamburg merkezleri.
00:43:14Sen biliyor musun bunları?
00:43:17Organizasyonun başında kim var?
00:43:19O da ayrı hiçbir fikrim yok.
00:43:20Ama sağda solda kaybedecek hiçbir şey olmayan ne kadar kriminal varsa hepsi bunlarla çalışır.
00:43:28Sen nereden tanıyorsun ki bunları?
00:43:32Üç yılları cezaevindeydin ya.
00:43:38Brüksel'de cezaevindeyken bunlarda birkaç kişi vardı içeride.
00:43:41Oradan biliyorum.
00:43:47O adamları araştırın diyorsun da Merdan getirmeyecek mi bunları?
00:43:51Ya benim anlamadığım da o biliyor musun abi?
00:43:53Merdan ne diye bu adamları buraya getiriyor?
00:43:55Bu adamlar bizi sıktığını kabul etmedi mi etti.
00:43:58Ya daha neyin konuşmasını yapacağız?
00:44:00Bozo garanti verdi adamlara dokunulmayacak.
00:44:03Abi?
00:44:05Oğlum.
00:44:08Öldüreceğiz desem Merdan getirir mi adamları buraya?
00:44:12Hı?
00:44:14Bayağı.
00:44:16Tamam o zaman.
00:44:17Sıkıntı yok.
00:44:20Yine de bir şey yapılmayacak.
00:44:25Bu gölge meselesi benim canıma sıkıyor.
00:44:30Bunlar illaki birinin gölgesi.
00:44:32Kimin olduğunu bulmadan...
00:44:36...bir şey yapılmayacak.
00:44:52...
00:44:58...
00:45:01...
00:45:02Come on.
00:45:51Now we are normal to come here.
00:45:55Merdan is a good guy.
00:45:58He said he will be at his face.
00:46:02You don't know what I mean.
00:46:04You don't know what I mean.
00:46:04I don't know what I mean.
00:46:09I don't know what I mean.
00:46:15I don't know what I mean.
00:46:16You know, it's your fault.
00:46:18We're doing this long.
00:46:21We're going to keep you together.
00:46:23But you can't be done.
00:46:25You can't see it.
00:46:27You can't see it.
00:46:28We were able to get it.
00:46:30We had to get it.
00:46:31We were able to ask ourselves,
00:46:32we were able to ask ourselves.
00:46:34That's how it was.
00:46:37That's how it was.
00:46:39The principle of people I would love.
00:46:41I am asking him for my question.
00:46:47I think this is the other question.
00:46:49Mr. Rady is getting paid.
00:46:53He will be paying for it.
00:47:00We have to be like this.
00:47:03We have to be like this.
00:47:05We have to be like this.
00:47:06No.
00:47:07I don't know what happened.
00:47:10I was wondering if I can't wait for this.
00:47:14If I can't wait for this.
00:47:16I can't wait for this.
00:47:17I can't wait for this.
00:47:18Now that's not my life.
00:47:20We're going to be here.
00:47:21We're going to be ready for this.
00:47:22We're going to be looking for this.
00:47:24It's okay.
00:47:25Yes, I can't wait for this.
00:47:26The only thing that happened was that.
00:47:34We don't know that the other guy had to kill himself.
00:47:46Yolte, we won't let him do this.
00:47:52He's fine.
00:47:53You can have to kill him.
00:47:53not no matter how the whole thing is wrong.
00:47:53But who's the problem is to tell you.
00:48:07Now you have all your strength, right?
00:48:11Yes, it doesn't matter.
00:48:13It doesn't matter to you.
00:48:15I didn't say that before.
00:48:18You wouldn't say that before.
00:48:19I wanted to say, two questions.
00:48:22We all對不起 you.
00:48:28You're a king, you're a king.
00:48:32And you're a king, and you're a king.
00:48:36You're a king!
00:48:37You're a king, now you're a king.
00:48:40You're a king.
00:48:42And you're a king.
00:48:45All right, you're a king.
00:48:48O da yakında gelir, sizi ziyaret eder diyorsun.
00:48:51Yanlış mı anlıyorum?
00:48:53Çok doğru anladın.
00:48:56Yakında sizi ziyaret ederler.
00:49:01Tamam, bu kadar.
00:49:04Gidebilirsiniz.
00:49:11Hamburglu'ya benden selam söyleyin.
00:49:15Bekliyorum.
00:49:18Eyvallah.
00:49:36Amcaoğlu, bir şey yapmayacağına söz verdi.
00:49:40Bak bu adamları öldürürsen burada böyle rahat rahat oturamayız ha.
00:49:44Sen rahat mı oturuyorsun Mert?
00:49:49Az evvel bize sıktılar şans eteri hayatta kaldın.
00:49:55Sen hala rahat mı oturuyorsun?
00:50:03Merdan doğru söylüyor Bozu.
00:50:06Bırak gitsin adamlar.
00:50:08Gelecek olan da görüşmeye gelsin.
00:50:09Çarpışmaya değil.
00:50:11Beni dinlemiyorsun bari bunu dinle.
00:50:12Savaş çıktı savaş.
00:50:14Savaş çıktı savaş.
00:50:15Ne görüşmesi, ne konuşması ya.
00:50:17Kim kimi indiriyorsa.
00:50:19Paşa bak, bir kulüpte kadınların da olduğu ortamda silahlar patladı.
00:50:24Yani yarın öbür gün ne olacak?
00:50:25Bu adamlar ne yapacak?
00:50:27Canımızı nasıl yakacakları bunu bir düşünelim.
00:50:29Ondan sonra harekete geçelim.
00:50:35Bozu.
00:50:36Dinle şu adamını.
00:50:42Efraim adamları vursun.
00:50:44Hambuklu gelene kadar etraflıca düşünelim.
00:51:15Bana bak yakışıkla.
00:51:17Dün akşam beni ektin.
00:51:19Bu akşam da ekersen yemin ederim aldırırım seni.
00:51:24Aldırırız.
00:51:26Ters kelepçeğim de.
00:51:28Tersin terstir canım, bilirim.
00:51:30Akşam her türlü beraberiz hayatım.
00:51:32Sen merak etme.
00:51:36Ben gidiyorum.
00:51:37Nereye gidiyorsun ya?
00:51:38Daha yeni geldin.
00:51:39Kahvaltıya lütfen ha.
00:51:43Mesaj geldi de.
00:51:48Aşkım.
00:51:49He.
00:51:51Ben normalde aşıkla işi birbirine karıştırmam biliyorsun.
00:51:55Ama sana birini soracağım.
00:51:57Sen tanırsın herkesi.
00:51:58Sor bakalım.
00:52:01Hamburglu Sezai diye bir adam varmış.
00:52:04Avrupa'nın en büyük narko mafyalarından biri.
00:52:07Tanıyor musun?
00:52:09Yani şahsen tanımıyorum ama biliyorum.
00:52:14Karşılıkla gidelim.
00:52:15Yani ben de aşıkla işi karıştırmam biliyorsun.
00:52:19Nereden radarınıza girdi bu ammuklu Sezai?
00:52:22İstanbul'a gelmiş.
00:52:24Bize de takip emir verildi istihbaratla birlikte.
00:52:29Gelmiş ha.
00:52:31Allah Allah.
00:52:32Beklediğiniz biri miydi?
00:52:34Yok canım.
00:52:35Bizim ne işimiz olur pislikle.
00:52:37Pislik gelir bize ulaşır.
00:52:39Orası ayrı mesela.
00:52:40Neyse.
00:52:41Adımız çıkmış hayatım.
00:52:43Hani biz işimizle gücümüzle insanlarız.
00:52:45Ailemiz büyük diye her şeyi yakıştırıyorlar bize.
00:52:47Paşa.
00:52:49Biz uzun süredir birlikteyiz.
00:52:51İlk günkü lafları tekrarleme istersen.
00:52:54Bir şey sorduğumu pişman etme beni.
00:52:59Amirim.
00:53:03Yakın takipteyiz falan dedin de.
00:53:06Dikkat et sen yakın takipte olma.
00:53:09Sen bu kadar önemsediğine göre.
00:53:12Ben seni önemsiyorum hayatım.
00:53:15Yoksa kimseyi yüklemem biliyorsun.
00:53:20İyi.
00:53:21Gittim ben.
00:53:26Akşam sekizde.
00:53:28Boğaz'da.
00:53:29Tamam hayatım.
00:53:31Görüşürüz.
00:53:50Buyur paşa.
00:53:52Ali Afo abim nerede?
00:53:53Berbere gidiyoruz.
00:53:54Hay ben o kasap Hasan'ın ya.
00:53:56Ne diye hala gidip onunla tıraş oluyorsa.
00:53:59Abine diyecek bir şeyin var mı paşa?
00:54:01Var.
00:54:02Ama telefonla olmaz.
00:54:04Hasan'la ilgili konuşacaksan telefonda da konuşabilirsin paşa.
00:54:08Ya Epe.
00:54:08Elfo.
00:54:09Bu Hasan kim ki ben onun telefonuna mevzu edeceğim ya.
00:54:12Bu konu önemli.
00:54:13Şu Avrupa'daki adamla ilgili.
00:54:17Alo.
00:54:20Mahalle dönüşü eve gelsin dedi abim.
00:54:26Sen nereden öğrendin Hamburglu'nun İstanbul'da olduğunu?
00:54:29Pınar söyledi.
00:54:32Pınar kim?
00:54:34Kız arkadaşım.
00:54:36Söylesene oğlum komiser Pınar diye.
00:54:39Ben nereden bileyim sen kız arkadaşınla böyle şeyler konuşuyorsun?
00:54:42Ya normalde böyle şeyler konuşmuyoruz da.
00:54:45Böyle birden sonra da tanıyor musun diye.
00:54:48Ben de muhabbet arasında öğrendim İstanbul'a geldiğini.
00:54:52Madem Interpol'ün kırmızı bültenle aradığı adamın yerini biliyorlar.
00:54:56Niye almıyorlarmış?
00:54:58Abi ben de kızın sevgilisiyim amiri değilim.
00:55:00Ben mi söyleyeceğim ne yapacaklarını?
00:55:13Adama bak.
00:55:15İki tane zibidinin peşine kalkmış buralara geliyor.
00:55:19Ben daha görkemli bir giriş beklerdim.
00:55:22Ne gibi?
00:55:22Ne bileyim ben?
00:55:26O herifi yere göğe sığdıramadı.
00:55:28Yatırım gibi düşer dedim de.
00:55:31Sahi abi yapı nerede?
00:55:34Yavuz'la.
00:55:35İşi var.
00:55:37Ne işi var?
00:55:41Yaşar.
00:55:42Canımı sıktı bugün.
00:55:44Nasıl orada da oyun ha?
00:55:46Don çiçinin ağzıyla konuşuyor bana.
00:55:52Bak abi.
00:55:53Bu amcam yaşadığı sürece bize rahat yok ha.
00:55:57Ne yapalım biliyor musun?
00:55:59Söyleyelim Aydar Ali'ye nişandan önce bunu da vursun.
00:56:02Kafamızı rahat edelim.
00:56:07Abi.
00:56:09Gülsüm anne ne dedi Aydar Ali için?
00:56:12Dedi işte bir şeyler.
00:56:14İyi mi kötü mü yani?
00:56:17Şöyle söyleyeyim paşam.
00:56:20Kardeşimizi çok doğru biriyle evlendiriyoruz.
00:56:24Allah Allah.
00:56:28Sevdiği için gözünü kırpmaz.
00:56:31Herkesi vurur dedi.
00:56:36Sever mi diyorsun sultana?
00:56:38Umarım sever diyorum.
00:56:53Gelmedi mi Aydar?
00:56:55Vallahi daha gelmedi.
00:56:58İyi.
00:57:06Ya şu en sıtraşının haline bak abi ya.
00:57:10Kasabasan doğramışsın yine.
00:57:11Sorma.
00:57:13Yengene de gidemiyoruz.
00:57:15Bu ara elinde kesici halet varken boynumu ona emanet edemem.
00:57:19Ceylanla alaka abi.
00:57:21Haydar'a takık bana da gıcık.
00:57:27Bir adamla lafının üstüne geldi abi bana müsaade.
00:57:31Hayırdır paşam nereye?
00:57:33Yemek sözüm var abi benim.
00:57:35Bizim de bir sözümüz var ya.
00:57:37Kız kardeşimizle kardeşimizi nişanlayacağız bu akşam.
00:57:42Haydar Ali.
00:57:43Benim gitmemin senin için mahsulu var mı?
00:57:46Eğer bir işin varsa git tabii.
00:57:48Bak duydun abi Haydar Ali'yi ben o mesala.
00:57:50Benim için mahsulu var paşam.
00:57:54Ailece bir yemek yiyeceğiz yüzük takacağız.
00:57:56Kime söz verdiysen ara iptal et.
00:57:59Abi iptal edemem.
00:58:00Bak iptal etmeyeceğime söz verdiğim biri.
00:58:02İyi etme o zaman.
00:58:04Böylece belki amirim seni terk eder de rahat ederiz.
00:58:07Abi bak sen taktın mı kızın mesleğini ha?
00:58:08Kızın mesleği sana taktığında ben göreceğim seni.
00:58:17Yemek yiyelim yüzüğü takalım nereye gidiyorsan gidersin.
00:58:19Gel Haydar.
00:58:21Ben.
00:58:35Sultan.
00:58:36Sultan.
00:58:38Abi nerede kaldı bunlar ya?
00:58:40Oğlum bağırıp durma.
00:58:41İnsanlar hazırlanıyor.
00:58:42Özel bir gün.
00:58:43Özenmişlerdir.
00:58:44Süsleniyorlardır.
00:58:45Ne olacak sen?
00:58:48Konunun üzerinde biri mi konuşacak?
00:58:50Takacaksın yüzükleri oldu bitti maşallah işte.
00:58:52Senin dediğin sünnette olur paşam.
00:58:54Nişanda ne olacağını kimse bilemez.
00:58:58İyi akşamlar Bozu abi.
00:59:00Paşa nasılsın?
00:59:01İyiyim melekeyim.
00:59:02Nerede diğer hanımlar?
00:59:03Şey.
00:59:04Sultan biraz ağırdan alıyor da anca.
00:59:07Tamam.
00:59:08Kız evi naz evidir.
00:59:09Olabilir.
00:59:10Makyajı yaparsın bir duygusallaşırsın.
00:59:12Gözyaşları akar bozulur.
00:59:14Sonra tekrar makyaj tekrar bozulur anca.
00:59:17Duygusallıktan değil de.
00:59:19Daha çok sinirden gibi.
00:59:22O da bir duygu melek.
00:59:23İnsan sinir olur.
00:59:24Normal.
00:59:25Birisi sana diyor ki hayatını sonuna kadar aynı insanlasın artık.
00:59:29Bozu bence biraz acele ettin.
00:59:32İnsanlar biraz sindirseydi.
00:59:33Sonra bakardık zaten.
00:59:35Haydi hanım kimsenin sindirim sistemini bekleyecek halim yok.
00:59:41Heh geldiler.
00:59:44Maşallah benim kızıma şunun güzelliğine bir bakın.
00:59:48Sultan çok güzel olmuşsun kardeşim.
00:59:51Abi.
00:59:52Hadi tak yüzükleri bir an önce.
00:59:54Ne biçim konuşuyorsun sen?
00:59:56Keşke beni biraz daha önemsiyormuş gibi davransan.
01:00:00Tamam Sultan ya.
01:00:02Kusura bakma ayıp ettim.
01:00:06Tamam abi ben şu kıza yazayım ne olacaksa olsun iptal edeyim ya.
01:00:10He şöyle paşam.
01:00:11Rahat rahat oturalım.
01:00:13Buyur.
01:00:24Geçer ederim.
01:00:28Evet.
01:00:34Evet.
01:00:36Herkes içinde bir şey varsa döksün konuşsun.
01:00:41Sonrasında yüzüğümüzü takıp yemeğimizi yiyelim.
01:00:44Çok iyi fikir.
01:00:48Bence de herkes içindekileri döksün.
01:00:51Ondan sonra belki insanların duygularıyla oynamamayı öğrenirsin.
01:01:01Duygularla oynanmaz Ceylan.
01:01:04Ben de oyun sevmem zaten.
01:01:07Sultan kızım.
01:01:09Seni Haydar'a uygun gördüm.
01:01:12Gerekli görüşmeleri de yaptım.
01:01:14Bahtınızın açık olduğuna dair inancım tam.
01:01:17Söylemek istediğin bir şey var mı?
01:01:20Haydar'la evlinize dair benimle ilgili düşüncelerini hiç merak etmiyorum.
01:01:26Abi.
01:01:28Bilirim sen benim iyiliğimi istersin.
01:01:34Bugüne kadar beni kimseye muhtaç etmedin.
01:01:37Okuttun.
01:01:38Büyüttün.
01:01:41Hem babalık hem ağabeylik ettin.
01:01:47Bir dediğim iyi ki etmedin.
01:01:51Hayatında benden ilk defa bir şey istedin.
01:01:55Bununla evleneceksin dedin.
01:02:01Benim.
01:02:05Benim.
01:02:06Sen bana itle evlen de...
01:02:12...ben evlenirim.
01:02:30...ben evlenmem.
01:02:37Ama kız kardeşinle evlenmekten şeref diyorum.
01:02:40...
01:02:40...
01:02:51...
01:02:52...
01:02:54...
01:02:54...
01:02:57...
01:03:07...
01:03:09...
01:03:11...
01:03:14...
01:03:19...
01:03:54...
01:03:54...
01:03:54...
01:03:54...
01:04:03...
01:04:04...
01:04:04...
01:04:04...
01:04:06...
01:04:07...
01:04:07...
01:04:07...
01:04:08...
01:04:08...
01:04:13...
01:04:13...
01:04:13...
01:04:13...
01:04:14...
01:04:14...
01:04:14...
01:04:47...
01:04:50...
01:04:52...
01:04:52...
01:04:52...
01:04:52...
01:04:53...
01:04:56...
01:04:57...
01:04:58...
01:04:58...
01:04:59...
01:05:00...
01:05:13...
01:05:15Yeah, no, no, no.
01:05:24Say, Efraim.
01:05:26Kapıda biri var.
01:05:29Nasıl biri?
01:05:32Silahı ve kelepçesi olan biri.
01:05:38Ben iptal et dedim, sen kızı buraya mı davet ettin?
01:05:41Helal olsun paşa.
01:05:42Well, I didn't say that.
01:05:44You're welcome.
01:05:47Come on.
01:05:52Good evening.
01:05:55Good evening.
01:05:55Good evening.
01:05:56Good evening.
01:05:58Good evening.
01:06:01Good evening.
01:06:02Good evening.
01:06:07Kusura bakma Pinar.
01:06:09Bizim bir yüzük töreni vardı da.
01:06:11Kardeşim Sultan.
01:06:13Nişanlı Sahiler Ali.
01:06:14Onun kardeşi Melik.
01:06:16Yengem, abi.
01:06:19Memnun oldum.
01:06:21İbrahim bir sandalye bir şey.
01:06:25Siz buyurun böyle.
01:06:27Teşekkürler.
01:06:28Rica ederim.
01:06:31Kusura bakmayın bu arada.
01:06:32Normalde böyle habersiz gelmezdim de.
01:06:34Bugün dikkatimi çeken bir şey oldu.
01:06:37O yüzden özellikle gelip sormak istedim.
01:06:41Valla avukatsız cevap verebileceğimiz bir şeyse yardımcı olalım Taner Komiser.
01:06:46Daha çok eşinize ya da...
01:06:48...kız kardeşinize soracağım.
01:06:53Neyin peşindesin Pınar?
01:06:55Yok yengen yok kardeşim falan.
01:06:57Sen benim kimin peşinde olduğumu biliyorsun Paşa.
01:07:00Bugün Hamburglu Seza ile konuştuklarını görünce merak ettim.
01:07:07Yani bizi hiç tanımıyoruz dedin ya.
01:07:12Bir saniye.
01:07:14Bugünkü adam...
01:07:16...Hamburglu Sezai miymiş?
01:07:19Adam zaten Almanya'dan Sezai dedi ya Sultan.
01:07:23Abi ben nereden bileyim?
01:07:25Adam elini kolunu sallaya sallaya yanımıza geliyor.
01:07:28Ne koruması var ne bir şey.
01:07:31Bahsettiğimiz kişi Avrupa'nın en büyük narko mafyası.
01:07:39Biri doğru düzgün anlatacak mı bu konuyu?
01:07:42Ceylan!
01:07:44Bir şey yok Bozkurt.
01:07:46Bugün alışverişteyken yanımıza geldi işte.
01:07:49Eşinizin hayranıyım dedi.
01:07:54Yakında ziyaretine geleceğim dedi.
01:07:57Ya Sultan sen nasıl adamı tanımazsın?
01:08:00Tanısa ne olacaktı Paşa?
01:08:01Melek senin konular değil bunlar abicim.
01:08:06Kınar siz madem adamı takip ediyorsunuz niye derdest etmediniz?
01:08:11Alamadığınız adamı gelip burada mı konuşuyorsun?
01:08:13Biz adamı almakla görevli değiliz.
01:08:16Kimlere temas ettiğini öğrenmekle görevliyiz.
01:08:18Senin oğlan durumumuz yüzünden de gelip bilgi vermek istedim.
01:08:25Ailen zarar görmesin diye.
01:08:29Adamın biri gelecek.
01:08:40Kız kardeşime karıma temas edecek.
01:08:51Ne demek istiyor?
01:08:55İstediğim tamam.
01:08:58İstediğim yerde alırım.
01:09:04Biz bu adamı nerede bulabiliriz bunları?
01:09:18Çeviri ve Altyazı M.K.
Comments