- 7 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:10Música
00:00:40두 명이나 죽였네
00:00:51아이고 깜짝이야
00:00:53기척 좀 내고 다녀
00:00:56아 이거 제가 갖다줄게요
00:00:58오빠 온실에 있죠?
00:01:06오늘 하루종일 이거 그린거야?
00:01:11색감 이쁘네
00:01:17아니 오빠 오늘 대박이었잖아
00:01:22나 사리마 처음 봤잖아
00:01:24더 대박은 주방이 뭐 아들이래
00:01:27그 주정뱅이 아저씨 딸을 죽였나봐
00:01:30그 아저씨가 왜 주방이모를 못잡아먹어 안달인가 했는데
00:01:34다 이유가 있었어
00:01:41왜 그래?
00:01:45오빠 왜 어디가?
00:02:08자식 시체도 못잡고 10년이 지난 사람들도 있어
00:02:13그 사람들 마음은 지옥이야
00:02:16그 사람들 마음은 지옥이야
00:02:18넌 여기 떠나라니까
00:02:20그리고 다시는 여기 오지마
00:02:22그래야 돼
00:02:23엄마가 죽었다고 해도 오지마
00:02:51엄마가 죽었다고 해도 오지마
00:02:53나는 못가
00:02:56나는 못가
00:02:58가면 안돼
00:02:59우리 이사가자
00:03:04가게도 다 정리했고
00:03:06지금 뭐 안 팔리면
00:03:09일단 그냥 놔두고
00:03:12우리 여기서 못살아
00:03:15우리 여기서 못살아
00:03:17떠나자
00:03:18근데 조용한 데로 가서
00:03:21못가
00:03:22떠나면
00:03:24우리 정우가 정말 그런 거라고
00:03:30정우가 살인자라고 인정하는 것 같아서
00:03:34못 떠나
00:03:38그냥
00:03:40이러고 버텨요
00:03:43죄인으로 살면서
00:03:46욕먹으며 돌 맞으며 버텨요
00:03:50욕먹으며
00:04:02Amén.
00:04:35Amén.
00:04:36수호야.
00:04:37정우야.
00:04:44잘 지냈어?
00:04:45응.
00:04:47이거 주려고 온 거야?
00:04:49응.
00:04:50응.
00:04:52계속 그림 그렸어?
00:04:53응.
00:04:58들어왔다.
00:04:59수호야.
00:05:06수호야 고마워.
00:05:10특혜의 양재예요?
00:05:19응.
00:05:20pero...
00:05:46파괴의 양재예요.
00:05:48우승아.
00:05:49Lo veo, ¿ço?
00:05:50Aquí es una rec pastilla.
00:05:56¿Dónde
00:05:57com Global Times a la internet?
00:05:57¿Crees que estáis?
00:06:02¿Crees que este tipo?
00:06:03¿Crees que los jóvenes le gustan?
00:06:10¿Crees que están muy bien?
00:06:12¿Crees que está muy bien?
00:06:14¿Crees que está bien?
00:06:55¡Gracias!
00:07:21¡Gracias!
00:07:37¡Gracias!
00:08:14¡Gracias!
00:08:17¡Gracias!
00:08:18¡Gracias!
00:08:20¡Gracias!
00:08:21¡Gracias!
00:08:22¡Gracias!
00:08:22¡Gracias!
00:08:24¡Gracias!
00:08:25¡Gracias!
00:08:25¡Gracias!
00:08:25¡Gracias!
00:08:25¡Gracias!
00:08:26¡Gracias!
00:08:29¡Oh, no!
00:08:34¡Bes nervoso! ¡Hzon losgin oftenios! Segundoшь ¿ supplier a través?
00:08:39¡Hasta no Michigan army oively? ¡ 않았óno! ¡Hasta no había****
00:08:44¡DOLVERTA Aku usted! ¡Sin fin!
00:08:45¿Qué pasa?
00:09:15Sí.
00:09:17¿Jem te viene como ríos?
00:09:20¿No te vas a ver el barro tan solo?
00:09:22No te vas a soltar.
00:09:23Estas en que se están desbordando.
00:09:26¿Lo hacemos?
00:09:27¿Para?
00:09:28¿Para?
00:09:28¿Para?
00:09:31¿No?
00:09:32¿Para la conseja?
00:09:38¿Para?
00:09:39¿No?
00:09:40¿Para aquí, observando y una camioneta de Wishab lectura?
00:09:44¡Gracias!
00:09:47¡Gracias!
00:09:48¡Suscríbete al canal!
00:09:50¡Apártan de la misma manera!
00:10:03¡Apártan de la misma manera!
00:10:10¡Apártan de la misma manera!
00:11:23¡Apagatando, Apagatando!
00:11:28¡Gracatando, ¿cacaba?
00:11:33Seguimos a un pariante de ingredientes.
00:11:36¡Apagatando aquí por aquí!
00:11:38¡Apagatando, ¿cacaba?
00:11:40¡Apagatando, no te veFTo!
00:11:42¿Cacaba?
00:11:54No, no, no, no.
00:12:16여기 사고차 앞뒤로 블랙박스 다 확인했는데요.
00:12:20비도 많이 오고 각도 안 나와서 사고 직전 상황은 전혀 알 수가 없는데요.
00:12:27이게 많이 젖어서 미끄럽거든요.
00:12:29이거 사고 아닐까요?
00:12:32난관도 낮고 비도 오고 그러니까 미끄러졌다?
00:12:36집빙아도 많이 컸어.
00:12:40사고나 자살 미술은 아닌 것 같습니다.
00:12:42뭐?
00:12:44선물과 소고기를 산 것도 그렇고 직전에 과일도 샀더라고요.
00:12:48왜 좀 자살과는 거리가 좀 있지 않을까 그리고 유서도 발견된 겸.
00:12:52사고 아니라면 목격자라도 있어?
00:12:57갑자기 내린 폭우 때문에 육교 위에는 사람이 거의 없었고
00:13:01길에 다니는 사람들도 우산 때문에 보기 힘들었을 겁니다.
00:13:06그리고 그냥 미끄러졌다고 하기에는 피해자의 추락 방향이 좀 특이합니다.
00:13:13뭔가 다른 누군가가 밀었거나 아니면 다툼이 있지 않았을까 뭐 그런 생각을 좀 해봤습니다.
00:13:19피해자 신호 파악했어?
00:13:21네네.
00:13:23피해자 이름 정금희.
00:13:25나이 57세 여성입니다.
00:13:28그래?
00:13:29그럼 이제 범인만 빨리 잡으면 되겠네.
00:13:31네가 맡아라.
00:13:34얘 내리고 한번 해봐.
00:13:36실력 한번 보자.
00:13:37네.
00:13:38알겠습니다.
00:13:44팀장님.
00:13:45추락하신 분이 제 친구 어머니인 것 같습니다.
00:13:48그래요?
00:13:49네.
00:13:49만약에 누가 밀거나 그런 거라면 범인 꼭 잡아야 됩니다.
00:13:54제 손으로 꼭 잡아서 쳐넣겠습니다.
00:13:56일단 그 주변 CCTV부터 수고해.
00:13:59네.
00:13:59피해자 통화 내역도 보고.
00:14:02오빠 여기다가 놔둬라.
00:14:04응.
00:14:04고마워 오빠.
00:14:07나 혼자서는 도저히 안 되겠더라고.
00:14:11근데 대표님한테 얘기해야 되지 않을까?
00:14:14뭐를?
00:14:16아 남자친구 서울 오는 거?
00:14:18어.
00:14:19당연하지.
00:14:21이거 오빠 거야?
00:14:23어?
00:14:24어휴.
00:14:25내 거 안 사도 되는데.
00:14:29네가 직접 얘기할 거지.
00:14:32그럼.
00:14:39민수야.
00:14:43어?
00:14:46무슨 일이야 이게.
00:14:48무슨 일이에요?
00:14:50아휴.
00:14:51주방에 뭐가 사고가 났단다.
00:14:53오락오락한데.
00:14:54얼마나요?
00:14:55저도 갈래요.
00:14:56민수 그냥 있어라.
00:14:57가게 어쩌려고.
00:14:58오늘 가게 닫아야 되나?
00:15:00아 뭐해?
00:15:00빨리 타.
00:15:02아휴.
00:15:02일단 가게 문 닫고 뒷정리 좀 하고 있어라.
00:15:04아 뭐해?
00:15:04빨리 타.
00:15:05아휴.
00:15:05갑니다.
00:15:06가요.
00:15:09정우가 연락이 안 된다는데.
00:15:10네 뭐 아는 거 있나?
00:15:13니가 뭐 알겠나?
00:15:16아휴.
00:15:17너 참.
00:15:17한마디 다.
00:15:32정우 찾자.
00:15:36고정우 검색해보니까 진짜 무서운 사람이더라고.
00:15:39아니 유가족을 위해서라도 유기된 장손 얘기해줘야지.
00:15:43진짜 나쁜 놈이야.
00:15:44그러니까 오빠도 친하게 지내지 마.
00:15:49함부로 말하지 마.
00:15:53아 오빠 수호 오빠 어디가?
00:16:04문이 열려 있는데?
00:16:10계세요?
00:16:14저.
00:16:16계세요?
00:16:18고정우 씨.
00:16:33어?
00:16:35오빠 이거 고정우 씨 거 아니야?
00:16:46나 못냈는데?
00:16:57아.
00:16:58벌써 병원 간 것 같은데.
00:17:00이제 그만하자.
00:17:02아.
00:17:05아.
00:17:11No, no, no, no.
00:17:36내가 안 죽였어.
00:17:44안 죽였어.
00:17:58애매하네. 이거 싹 다 뒤져야겠네.
00:18:01네? 이거 전부 다요?
00:18:04응.
00:18:05우리 둘이 보다가는 눈알 다 빠지겠다.
00:18:09민중이의 지팡이님들.
00:18:10응?
00:18:12이거 둘이 며칠을 봐도 다 못 볼 것 같은데.
00:18:15서로 뭐 이렇게 좀 지팡이가 대줍시다.
00:18:18응? 자, 사용자는 이거 확인해주고.
00:18:20자, 유행사.
00:18:21이걸 왜... 같은 팀이잖아, 팀.
00:18:24응?
00:18:24다 끝나고 그냥 소재 한 번 하러 갈까?
00:18:27생명살.
00:18:28오겹살?
00:18:29네.
00:18:30갈빗살.
00:18:31콜.
00:18:31콜, 콜, 콜.
00:18:33오케이, 오케이.
00:18:34어서오.
00:18:35하나씩만.
00:18:39대표님.
00:18:40저 병원 좀 알아봐 주세요.
00:18:44어머니가 아파요.
00:18:47정우야.
00:18:50하설이가 도와줘.
00:18:52빠르잖아.
00:18:54면허는 있잖아.
00:18:59이 사람이 정신을 어디다 두고.
00:19:01죄송합니다.
00:19:03제, 제, 죄송합니다.
00:19:22감사합니다.
00:19:26어떻게 된거야?
00:19:27육배에서 떨어진거라 골졸도 심하시고.
00:19:30뼈가 많이 부러지셨고.
00:19:31내장파열도 좀 있으시고.
00:19:34수술은 잘 끝난거야?
00:19:35어.
00:19:36근데 아직 의식이 없어.
00:19:38민수야, 나 엄마 이렇게 못 보내.
00:19:40나 때문에 고생 많으셨는데.
00:19:42정우야.
00:19:43아줌마 좋은 분이시니깐.
00:19:45하늘에서 이대로 데려가진 않을거야.
00:19:50저러다가 죽는거 아이가?
00:19:52그러게 말이야.
00:19:54정우 이 새끼 사람새끼도 아니야?
00:19:57지 엄마가 저렇게 누워있는데 어딜 싸돌아다니는건지.
00:20:01도망간거 아이가?
00:20:02감방갔다오면 정신차릴 줄 알았더만.
00:20:04미친 더 무서워졌더라고.
00:20:10야.
00:20:11야 이 자식아.
00:20:12너 어디, 어디서 뭐하다 이제 오는거야?
00:20:14아니 큰일치러기네.
00:20:15누구 떠서 살아라고.
00:20:16어딜 오십니까?
00:20:17병원에서 이러는거 아니야.
00:20:19빨리 나가.
00:20:20빨리 나가.
00:20:20빨리 나가.
00:20:28너 여기 웬일이거?
00:20:29주방이 뭐 걱정돼서요.
00:20:31수술은 잘 끝났나요?
00:20:32가게는 어떻게 하고 여길와?
00:20:34문 닫고 쉬라고 하셔서.
00:20:36슬기는 누가 쉬어?
00:20:37빨리 가.
00:20:39수술 잘 끝났어.
00:20:40좀 모시고 가.
00:20:42가겠다.
00:20:45가가.
00:20:46응.
00:20:55엄마.
00:21:00너 여기서 못살아.
00:21:02형량 다 채우고 나왔어도 그 죄값 못 갚아.
00:21:09난 여기서 죽을 때까지 있을거야.
00:21:13내 아들이 죄인이니까.
00:21:18나 엄마한테 할 일이 많은데.
00:21:23엄마 꼭 일어나야 돼.
00:21:26일어나서 내 얘기 들어줘야 돼.
00:21:28알았지?
00:21:34이 아래서 아이씨로 넘어온 환자 총 세 명인거죠?
00:21:37아 네.
00:21:37맞아요.
00:21:40민수야.
00:21:41잠깐 시간 좀 내주라.
00:21:44지금?
00:21:46그럼.
00:21:49이 사람 비가 오는데 왜 뛸까?
00:22:01비 맞을까봐요.
00:22:02아니.
00:22:03손에 들고 있는 거 우선이잖아.
00:22:06그러네.
00:22:07모자를 썼네.
00:22:08검정 모자.
00:22:10아.
00:22:12아는 사람이야?
00:22:15아니요.
00:22:16이게 희미해서 잘 안보이는데.
00:22:21잠깐잠깐.
00:22:23모자에 이거 뭐라고 써져 있는거야 이거?
00:22:27아.
00:22:28무천.
00:22:29무천.
00:22:32이 모자부터 찾으면 되겠네.
00:22:38이거 이 동네 사람들 다 쓰고 다녀요.
00:22:41아.
00:22:42아.
00:22:43아.
00:22:43아.
00:22:44아.
00:22:45아.
00:22:46그럼 외지는 아니란 말이네.
00:22:47그렇지?
00:22:49아휴.
00:22:49아휴.
00:22:50점심시간은 훨씬 지났는데.
00:22:52선배님들 식사부터 하고 오세요.
00:22:53그래요.
00:22:54밥도 먹죠.
00:22:55아휴.
00:22:55그래.
00:22:55다 못받아줘.
00:22:56네.
00:22:57먹어야죠.
00:22:58그래.
00:22:59밥을 먹어야지.
00:23:00고생하고.
00:23:01어.
00:23:03어.
00:23:16뭐하는 짓이야.
00:23:25¿Qué pasa?
00:23:46추락할 때 후두부가 파괴됐다는 거 보니까 그냥 아예 이렇게 떨어졌다.
00:23:51이쪽이 파괴되니까 이렇게.
00:24:00야 니가 또 왔어 니가 외출마 야 외출마.
00:24:06민수야.
00:24:07응.
00:24:08요즘 보영이 아버지 어떻게 지내시냐.
00:24:10아 야 말도 마 그냥 옛날이랑 똑같이 술만 먹어.
00:24:14맨날 술 먹고.
00:24:16야 지금도 우리가 계속 술 먹고 있을걸.
00:24:18술을 밥처럼 마신다거나 할까.
00:24:25나.
00:24:26나 이랬지 마.
00:24:27또 왜 그럼 니가 다 지정하려니까.
00:24:37정우야.
00:24:39아줌마는 내가 자주 들여다볼게.
00:24:43쟤 어차피 면회 시간도 끝났고 넌 집에 와서 좀 쉬어.
00:24:46Gracias a ti.
00:24:49Si, si te hango a hablar.
00:24:50Sí.
00:24:55Yo soy paul, aquí me ha hecho gracias.
00:24:59Creo que este hóviso con un consejo con un señor.
00:25:04Le necesitamos un consejo.
00:25:05Y los víscos de los consejos de los척 y de los venezolanos.
00:25:09Buen Estado y me gustaría…
00:25:10Gracias.
00:25:11N'chipo, bienes Tendres, mis muchachos tiendres…
00:25:15Oh, eso sí es mejor que me lo atraí.
00:25:17¿Y yo, tú la cuando vinha hacia aquí la otra vez?
00:25:21Con mi confianza de mis hermanos, mi hijo de mi amor.
00:25:24Mi amor es su sueño.
00:25:27¿Qué tal si escuchaste?
00:25:31Puedes robar a la jurecia.
00:25:32¿Dónde estáis? ¿Cómo estás?
00:25:33¿Me estás haciendo esto? ¿Han hecho?
00:25:35Es así que yo no lo trabajo.
00:25:37Yo no tengo tiempo de detrás de mí.
00:25:37Si no has hecho una de bien, ¿cómo estás?
00:25:45Você conecta yo para el pre-presidente?
00:25:47Los caras de 0540NES están pueden hacer.
00:25:49Bueno..
00:25:50Si no se tiene que tener una creación de 0% no va.
00:25:53El principal de la mechang警察.
00:25:57¡Cállamos!
00:26:10¡Ja, sí!
00:26:15Sí, sí, sí, sí.
00:26:46¿Dónde está el señor?
00:26:47Mejor y un señor que le voy a la cara.
00:26:50¿Dónde está?
00:26:51El señor CCTV.
00:26:52Vamos a pasar.
00:26:54Sí, señor.
00:26:56Yo soy el señor.
00:26:58No, no, no.
00:26:59No, no.
00:26:59¿Dónde está?
00:27:00¿Dónde está?
00:27:00¿Dónde está?
00:27:02No, yo.
00:27:03Yo, mi padre.
00:27:06No, no.
00:27:10Yo soy el señor.
00:27:12¿Dónde está el señor baje
00:27:13del risco?
00:27:15No, no.
00:27:16Yo lo voy a la cabo cómoターgo me.
00:27:20¿Dónde está?
00:27:22Sí, señor.
00:27:22¿No vértご estoule antes que...
00:27:23¿No?
00:27:24Eso correctamente.
00:27:28¿Dónde está el señor?
00:27:29¡No!
00:27:30¡No te voy a buscar!
00:27:33¡Ya...
00:27:34¿No se le echógen qué es lo que está pasando?
00:27:36¡No te cuesta.
00:27:37¿Algó?
00:27:49¡No te cuesta!
00:27:50¡No te cuesta!
00:27:52¿¡Tú?
00:27:59¿Qué te va a comer?
00:28:00No te va a comer.
00:28:02No te va a comer el sojito.
00:28:10Ya.
00:28:11Seguro, ¿qué pasó?
00:28:14¿Qué pasó?
00:28:14Seguro de la escuela.
00:28:16Pero no hay nada.
00:28:20¿Dónde está el sojito?
00:28:22¿Dónde está el sojito?
00:28:23¿Dónde está el sojito?
00:28:32Aparmo y al sojito.
00:28:35¿Dónde está el sojito?
00:28:41¿Cómo te opera?
00:28:42No, puede pe Jazz słita hoy asam dead.
00:29:02No, no, no, no.
00:29:11Ajusta.
00:29:17¿Ten que se quede?
00:29:20Sí.
00:29:24Gracias por ver el video.
00:29:51Gracias por ver el video.
00:30:21Gracias por ver el video.
00:30:54Gracias por ver el video.
00:31:05¿Qué pasa?
00:33:38¿Qué?
00:33:41¿Qué?
00:37:43¿Qué?
00:37:45¿Qué?
00:37:52¿Qué?
00:37:56¿Qué?
00:38:03¿Qué?
00:38:24¿Qué?
00:38:26¿Qué?
00:38:28¿Qué?
00:38:30¿Qué?
00:38:41¿Qué?
00:38:42¿Qué?
00:38:44¿Qué?
00:38:44¿Qué?
00:38:45¿Qué?
00:38:49¿Qué?
00:38:51¿Qué?
00:38:52¿Qué?
00:38:53¿Qué?
00:38:54¿Qué?
00:38:55¿Qué?
00:38:59¿Qué?
00:39:01¿Qué?
00:39:01¿Qué?
00:39:06¿Qué?
00:39:07¿Qué?
00:39:10¿Qué?
00:39:11¿Qué?
00:39:12¿Qué?
00:39:13¿Qué?
00:39:14¿Qué?
00:39:18¿Qué?
00:39:18¿Qué?
00:39:19¿Qué?
00:39:21¿Qué?
00:39:21¿Qué?
00:39:25¿Qué?
00:39:27¿Qué?
00:39:28¿Qué?
00:39:42¿Qué?
00:39:43¿Qué?
00:39:44¿Qué?
00:39:44¿Qué?
00:39:45¿Qué?
00:39:47¿Qué?
00:39:48¿Qué?
00:39:54¿Qué?
00:39:55¿Qué fue eso?
00:40:02Oye.
00:40:12Pero no están tan rápido, nunca.
00:40:15¿Por qué?
00:40:17¿Por qué?
00:40:23¡Ah!
00:40:31¿Qué pasa?
00:40:55¿qué opinas?
00:40:56Sí, lo tengo.
00:41:00Es como el tema que te bildas.
00:41:03¿Puedes saber cómo hacerle un texto?
00:41:04No me parece que no me parece que no me ha.
00:41:08No, no me preocupes.
00:41:09Me gusta que no me haga nada.
00:41:12Es un poco de forma.
00:41:13En realidad, no me ha.
00:41:15No, no me ha.
00:41:16No me ha.
00:41:16No me ha.
00:41:17No, no me ha.
00:41:19No te lo dices.
00:41:20No te lo dices.
00:41:22No te lo dices.
00:41:23No, no te lo dices.
00:41:24Lo dices.
00:41:28Maurem.
00:41:34Risa.
00:41:36Ha...
00:41:40Ha...
00:41:41Ha...
00:41:46Ha...
00:41:47아버님.
00:41:51제가...
00:41:53광역수사대 출신이에요.
00:41:56그동안 많은 후배들을 봐왔는데 양 형사 형사로서 잘 될 겁니다.
00:42:02Kipulia.
00:42:04Sí.
00:42:09Odeo.
00:42:11Odeo.
00:42:14¿Tú?
00:42:15Odeo.
00:42:19Odeo.
00:42:20¿Tú?
00:42:21Odeo.
00:42:21¿Tú?
00:42:22Sí.
00:42:22Estuvir el yo que tenés.
00:42:25Sí.
00:42:26Al 16 lines sur las y y vasos lecesitos.
00:42:32Puig va a llegar para volverte cuando late.
00:42:35Son chico que jatayasteis.
00:42:38Vamos.
00:42:53¿Qué pasa?
00:43:22어, 정금만!
00:43:24은혜야!
00:43:31육교 위에 있는 정금이 씨 보셨죠?
00:43:34저...
00:43:36아무것도 모릅니다, 몰라요
00:43:39육교 위로 올라가셨죠?
00:43:40아무것도 모른다고요
00:43:41육교 위에 있는 정금이 씨 미셨습니까?
00:43:52네, 사장님
00:43:53오늘 조사는 여기까지만 하지
00:43:54참고인으로 온 거잖아
00:43:565분만 더 시간을 주십시오
00:43:58네
00:44:11아버님
00:44:12양 형사도
00:44:14피해자 아들과 친구더라고요
00:44:16피해자와 피해자 가족을 위해서라도
00:44:19솔직하게 말씀해
00:44:20정금
00:44:22네?
00:44:24살인자야
00:44:30고정우 어떤 사람이었어?
00:44:33살인자가 너무 당당한 것 같기도 하고
00:44:37창고에서 오는 거 보니까
00:44:39좀 이상해
00:44:41오전에 창고에서 한 말은 뭐였을까
00:44:44안 죽였다고 했잖아
00:44:45막 기억난 듯이 안 죽였다고 했는데
00:44:49그게 무슨 의미일까?
00:44:51시체가 있는 곳을 기억 못한다는 말일까?
00:44:56아니면
00:44:57진짜 본인이 안 죽였나
00:45:00너 집에 가
00:45:02응?
00:45:05오빠 요즘 왜 그래?
00:45:07왜 고정우 얘기만 나오면 화를 내는 건데
00:45:09가
00:45:14알았어
00:45:16갈게
00:45:23요즘 다들 이상해
00:45:25요즘 다들 이상해
00:45:39광수들하고 음주운전 뺑소니 안 알아먹으면 없잖아요
00:45:49진짜 경찰이셨네요
00:45:51진짜 경찰이셨네요
00:45:54완전 개 또라이 새끼였네요
00:45:58내가 사람 볼 줄 이렇게 몰랐나
00:46:03믿지마 믿지마
00:46:05사람 믿는 거야
00:46:06아
00:46:28믿지마 믿지마
00:46:44오늘 오전 10시 20분에 뭐 했어?
00:46:48나, 나 아니야
00:46:49육교 앞에 있었냐고
00:46:51나 아니야
00:46:52아저씨가 저, 저희 엄마한테 그런 거예요?
00:47:10고정우 씨
00:47:15당신은
00:47:17사람을 죽였더라고
00:47:20그것도 둘씩이나
00:47:31아무리 네가 만기출소하고
00:47:3310년이 지난 일이라도
00:47:35네 멋대로 나댔지마
00:47:36알았어?
00:47:39너 여기가 어디인 줄 알아?
00:47:42가
00:47:44병무 아버지 조사 다 끝났어요?
00:47:48병무 아버지 모래요
00:47:49뭐?
00:47:50형
00:47:51형
00:47:52이거 경찰아 이거 진짜 무휴하는
00:47:55씨
00:47:55노팀장
00:47:56장우
00:48:00뭐하고 있는 거야 두 사람?
00:48:01드릴 말씀 있어요
00:48:02삼촌
00:48:04마스 번 들어와
00:48:05네
00:48:16아저씨가 여기 왜 있어요?
00:48:22아니 아저씨가 여기 왜 있냐고요
00:48:24아니 아저씨가 여기 왜 있냐고요
00:48:50아버지께서 다시 한 번 말씀해 주세요
00:48:52너 팀장이나 정우도 알아야 되니까
00:49:18아버지께서 다시 한 번 말씀해 주세요
00:49:19너 팀장이나 정우도 알아야 되니까
00:49:20근데 왜 바로 신고 안 하셨냐고요
00:49:24난 다 얘기했어
00:49:25아저씨
00:49:44아저씨
00:49:45어
00:49:45너 팀장 우리 집까지 웬일이야
00:49:48아 그 육교 사건에 대해서 의논 드리려고 했는데
00:49:51삼촌 병무 아버지가 단순히 목격만 했다며
00:49:53병무 아버지
00:49:54늘 어머니 앞에서 도와주던 분이야
00:49:57병무 아버지가 거짓말할 이유가 없잖아 안 그래?
00:49:59근데
00:49:59그러니까
00:50:00나 엄마 깨어날 때까지만 좀 기다려 보자
00:50:05니 엄마 복구간 이거 다 너 때문이야 이 새끼야
00:50:08그거 알아
00:50:09맞아
00:50:15삼촌
00:50:16저 때문이에요
00:50:18저랑 관련 있을 거예요
00:50:53그때로네
00:51:08그때로네
00:51:17동사님
00:51:18동사님
00:51:20동사님
00:51:21동사님
00:51:23병무 아버지
00:51:24이대로 둘 거예요?
00:51:27수사 보려됐으니까
00:51:28내일 어머니 짐이나 가지러 오세요
00:51:51¡Gracias!
00:52:03아빠
00:52:03나한테 말 안 한 거 없지
00:52:07다 얘기한 거지
00:52:08불 끄고 자
00:52:13편하게 자요
00:52:39아
00:52:40스톱
00:52:40쓰리고 했고
00:52:42자 부자 눈은 광박이
00:52:44아이고야 이게 웬일이야
00:52:47아이고야 광박까지
00:52:48아이고 이거 여쭙이야
00:52:50아이고 우리 정우
00:52:52올해 자동차는 물 건너갔네
00:52:55오래만 건너갔나 내년도 건너가고
00:52:57군년도 건너가고
00:52:58너 생활 참 잘 가겠다
00:53:01하하하하
00:53:02두 분이서 짜고 치신 거 아니에요?
00:53:05무슨?
00:53:06우린 이렇게 사이 안 좋아
00:53:07좋네 짰어
00:53:10아이고
00:53:11아이고
00:53:18이놈 자시죠
00:53:20하하하하
00:53:21하하하하
00:53:22하하하하
00:53:27하하하하
00:53:28하하하하
00:53:29하하하하
00:53:30하하하하
00:53:31하하하하
00:53:32하하하하
00:53:33하하하하
00:53:34하하하하
00:53:36하하하하
00:53:37하하하하
00:53:42하하하하
00:53:48하하하하
00:54:13¿Qué es lo que pasa?
00:54:15¿Qué es lo que pasa?
00:54:17No, ya, ¡ah!
00:54:19¡Volviendo!
00:54:21¡Volviendo!
00:54:22¡Volviendo!
00:54:25¿Qué es lo que pasa?
00:54:27Chico de puta.
00:54:27¡Chico de puta!
00:54:27¿Le da comida o no meter o no?
00:54:29¿Qué es lo que pasa?
00:54:29¡Volviendo!
00:54:30¡Lo que pasa!
00:54:32¡No tenemos!
00:54:59No, no, no, no, no.
00:55:14너 많이 서운하지?
00:55:21내가 널 아들처럼 생각하지만 난 또 경찰이기도 해.
00:55:26무슨 말인지 알지?
00:55:28삼촌 말씀이 맞아요.
00:55:31증거도 없는데 아무나 의심하면 안 되죠.
00:55:38어머니 꼭 깨어낼 테니까 그때까지는 그냥 어머니만 신경 쓰면 돼.
00:55:42네, 여쭤보고 싶은 게 있는데요.
00:55:45응, 어머, 얘기해봐.
00:55:47애들 어디까지 찾아보셨어요?
00:56:05이게 무슨 말이야?
00:56:06한 번만 다시 찾아보면 안 될까요?
00:56:11너 그때 투입된 인원이 몇 명인지 알아?
00:56:14그래야 내가 네 마음은 알겠는데 지금으로서는 힘들어.
00:56:19가자.
00:56:20삼촌.
00:56:21응?
00:56:21저 여기서 내릴게요.
00:56:23그래.
00:56:23경찰서 같이 가면 오해하는 사람들도 있을 것 같고요.
00:56:27좀 걷고 싶어서요.
00:56:30그래.
00:56:30네, 감사합니다.
00:56:33아, 정우야.
00:56:38너 삼촌이 주는 거야?
00:57:03저, 팀장님.
00:57:06어제는 죄송합니다.
00:57:07제가 따로 인사도 못 드렸는데.
00:57:08아버님이 서장님께 직접 말씀드렸으면 됐지.
00:57:11이야, 이거 아주 스펙타클한 사건이네.
00:57:15넌 이런 쓰레기랑 어떻게 친 거야?
00:57:18어릴 때부터 친구라가지고요.
00:57:20끊었어야지.
00:57:21너도 그렇고 서장님도 그렇고.
00:57:24아, 진짜.
00:57:24아, 정우 아버지가 서장님이랑 절친이셨거든요.
00:57:27저도 저거랑 불알 친구고.
00:57:30아, 그래서 정우 보고 있으면은 좀 불쌍하기도 하고.
00:57:35아, 저, 이제 과장님이 점심 식사 같이 하자고 하시는데.
00:57:39그 고성우가 자기 때문이라던데 그게 무슨 말일까?
00:57:44아이, 그, 자기 때문이라는 게요.
00:57:47그, 이 피해자 부모님이 한 동네에 살고 있거든요.
00:57:51뭐?
00:57:52아, 근데 그럴 분들 아니에요.
00:57:53보영의 어머니는요, 보험 일 하시면서 되게 열심히 사시고요.
00:57:57보영의 아버지는 술을 드시긴 하는데 그래도 옛날처럼 그렇게 막 그러진 않으시고.
00:58:02아, 아무튼 아니에요.
00:58:05네, 팀장님은 햄버거 하나 사다 갈래요?
00:58:08밀가루 뭐 먹어도 되겠니?
00:58:09그러니까.
00:58:14고정우 씨, 당신을 신부용 갔다 온 사람의 사체 유기형이라고.
00:58:18당신이 떡보라.
00:58:20너네 아버지 거야, 네 거야, 이 새끼야!
00:58:22기억이 빨라, 이...
00:58:28하, 누군가 했네?
00:58:30고정우, 네가 여기 웬일이냐?
00:58:33아, 그, 아마 그 어머니 소지품 찾으러 온 걸 거예요.
00:58:36예, 그, 그치.
00:58:4010년 전이나 지금이나 난 널 보면 왜 이렇게 기분이 안 좋아지냐?
00:58:46아유, 과장님 배고파요, 저.
00:58:49오늘 식사하러 가시죠.
00:58:52똑바로 살아, 똑바로.
00:58:54어?
00:58:55정웅이가 살아 있는데이.
00:59:01식사하러 가시죠.
00:59:03너도 저런 새끼하고 어울리지 마!
00:59:11피해자 가족과 가해자 가족이 한마을에 산다.
00:59:16왜?
00:59:25육교위에 있던 거죠?
00:59:35신호한 가족이 한마을 날리지 마!
01:00:04신호한 가족이 한마을 날리려온다고?
01:00:05¿Puedo seguir el examinamiento?
01:00:12¡Puedo!
01:01:03¡Gracias!
01:01:05No, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:01:08¿Para qué?
01:01:12¿Dónde está el crimen?
01:01:14¡Gracias!
01:01:18¡No es no!
01:01:24¡Gracias!
01:01:37¿Qué pasa?
01:01:38El día de la noche, el día de la noche, el día de la noche.
01:01:41¿Por qué?
01:01:49El señor abuelo algo que se sabe.
01:02:06Los mares de todos los gozong우를 a miro y estuvo.
01:02:10Y...
01:02:10¡Jong!
01:02:12No, no, no, no.
01:02:13Los gozongú fueron los gozongú.
01:02:16¡Triger!
01:02:19Todos los gozongú.
01:02:20Todos los mares de todos los gozongú.
01:02:24¡Gracias!
01:02:25¡Gracias!
01:03:04¡Gracias!
01:03:18¡Gracias!
01:03:18Ponca los gozongú.
01:03:21U- ¡Gracias!
01:03:22¡Joyan,ời some...
01:03:22¡Gracias!
01:03:24¡Gracias!
01:03:24¡Esc, teVejo!
01:03:26¡Gracias!
01:03:27¡Gracias!
01:03:27¡Chas!
01:03:30¡Ja, vamos a encontrar!
01:03:34¡Exact!
01:03:38No, no, no, no, no, no, no.
Comments