Ep.7 - Never Forget Your Enemy (Engsub)

EvermoreMovie

9 hours ago

Episode 7 continues the revenge story with rising tension.

Transcript

00:00Finally, the last episode of The

00:14Isabel's Dad

00:15Isabel's Dad

00:16The door that's open

00:26Isabel's Dad

00:27Isabel's Dad

00:29You see

00:29Oh my god.

00:31Oh my god.

00:33Oh my god.

00:43Oh my god.

01:08Oh my god.

01:24Oh my god.

01:33팬이에요.

01:35네? 저요?

01:38정말 저한테 주시는 거예요?

01:41감사합니다.

01:43이번 작품 진짜 잘 봤어요.

01:45너무 작은 역할이라 얼마 나오지도 않았는데요.

01:48아니에요. 진짜 최고로 멋있었어요.

01:50다음 작품도 기대할게요.

01:54감사합니다.

01:56파이팅!

01:58감사합니다.

02:06아니, 새벽아.

02:08팬이 선물 보냈어.

02:10이야, 이제 팬한테 선물까지 받고.

02:13아니, 뭐야. 같이 한번 보자.

02:16나 혼자 볼 거야.

02:26저 기다리신 거예요?

02:29네.

02:30오래 기다리셨어요?

02:32여기 앉을 데도 없는데 다리 아프시죠?

02:34아니에요. 저 방금 왔어요.

02:37진짜예요.

02:38조금밖에 안 기다렸어요.

02:40이거 받으세요.

02:44이게 뭐예요?

02:46매번 저 응원 와주시고 편지도 써주시는데

02:49정작 고맙다는 인사를 못 전한 것 같아서.

02:52아니에요. 저 이런 거 안 받아도 돼요.

02:54저는 그냥 새벽 배우님 열심히 하는 모습만 봐도 좋아요.

03:00저도 이거 별거 아니에요.

03:02그래도 꼭 고맙다는 인사는 하고 싶어서.

03:04받아주세요.

03:07감사합니다.

03:08저 배우님 끝까지 응원할게요.

03:11에이, 저보다 멋있는 배우 있으면 가실 거죠?

03:14아니에요.

03:15저는 새벽 배우님이 세상에서 제일 멋있어요.

03:17새벽아, 들어가 봐야 될 것 같아.

03:20네요.

03:21저 그럼 들어가 봐야 해서.

03:23조심해서 가세요.

03:24네, 어서 가보세요.

03:32평생 간직해야지.

03:36플리스.

03:38안녕하세요.

03:40새벽이 곧 쉬는 시간이라 잠깐 이사하면 좋을 것 같아서.

03:43감사합니다.

03:45저희가 더 감사하죠.

03:46저희 회사 사람들,

03:48세례씨가 만든 소설계좀 전부 다 보고 있어요.

03:52아니, 오히려 저희 홍보팀보다

03:54더 열심히 새벽이 자료 올려주시고,

03:56홍보해 주셔서.

03:57진짜 너무 감사해요.

03:58아닙니다.

04:00그리고 새벽이도,

04:01너무 고마워하고 있어요.

04:02정말요?

04:03다행이다.

04:05안녕하세요.

04:06오셨어요?

04:08이게 다 뭐예요?

04:11그냥 웃어도 되는데.

04:13스탭분들이랑 나눠 드시면 좋을 것 같아서요.

04:16담에는 그냥 와서 인사만 해주셔도 돼요.

04:18진짜로.

04:20별것도 아닌데요, 뭐.

04:22뭐 타고 왔어요?

04:24저 택시 타고 버스 타고 뭐 얼마 안 걸리던데요?

04:28갈 때는 어떻게 가시려고요?

04:30저쪽에서 버스 타고 가려고요.

04:33그러면 형이 저기 버스 정류장까지만 데려다 줄 수 있어?

04:36응, 당연히 되지.

04:37저 진짜 괜찮은데.

04:39제가 안 괜찮아서 그래요.

04:41아, 저 근데 이제 들어가봐야 해서.

04:43네, 알겠습니다.

04:44오늘도 화이팅 하세요, 배우님.

04:46네, 감사합니다.

04:47조심해서 가세요.

04:50가시죠.

04:51네.

04:56네.

04:58You're the only one who's in the room.

05:02I'm sorry.

05:18I'm sorry.

05:24I'm sorry.

05:26It's so good.

05:26It's my own

05:27...

05:28...

05:30...

05:32...

05:33...

05:34...

05:40...

05:42...

05:42Hey, you're the manager!

05:44What's your name?

05:46Hello?

05:47I went to the Inc.C.O.R.A.

05:49Yes?

05:51You went to the Inc.C.O.R.A.

05:54I went to the Inc.C.O.R.A.

05:56I went to the Inc.C.O.R.A.

05:57I'm going to go to the Inc.C.O.R.A.

05:58I'm going to go to the Inc.C.O.R.A.

06:00Yes, go.

06:13I'm going to go to the Inc.C.O.R.A.

06:20Right, left off the Inc.C.C..

06:30No, no, no, no.

06:31I'm going to go to the Inc.C.C.O.R.A.

06:41No, no.

06:43Well, it's time for the night of the night.

06:47It's an alcohol drink.

06:48Oh, it's an alcohol drink.

06:51It's an belief and belief.

06:54What's that?

06:57How did you do it?

06:59It's hard for me.

07:02It's hard for me.

07:03It's hard for me.

07:05Look at me.

07:06You're a man who's a man who's a man.

07:09I'm not a man.

07:10Oh.

07:13Star Wars' 기본 자세가 돼 있는데

07:16다들 본받아야겠어.

07:19넌 내 고백이나 받아.

07:21어우, 지겨워.

07:23넌 지겨움이라는 걸 모르는 사람이야?

07:25질기다, 질겨.

07:30무슨 사이지?

07:35아, 뭐라는 거야.

07:45아, 진짜 귀엽다.

07:49어떻게 사람이 이러지?

07:56역시 우리 오빠지.

08:04잘생겼지.

08:05역시.

08:10역시.

08:12빛이 난다 우리 오빠.

08:23오빠.

08:24안녕하세요.

08:25여긴 어떻게 해?

08:27저 여기 근처 살거든요.

08:31아, 진짜요?

08:34네, 그럼.

08:37아, 진짜요?

08:49네, 그럼.

08:52야.

08:54누가 보면 어쩌려고 그래.

08:57손?

08:58너 그냥 친구가 아니구나.

09:02너 그냥 친구가 아니구나.

09:18새벽이 언제 온대?

09:20이거 어떻게 알아.

09:23아, 저 지금 마감했어요.

09:27남친 찬스 안 되나요?

09:28난 찬스 자체가 없으세요.

09:30정말.

09:31너희들 레퍼토리는 지겹다.

09:36나가.

09:37넌 나가.

09:39새벽에 뭐 마실래?

09:42course.

09:49걔는 풍걸이를 하는구나,

09:53내가 냈기국 burman,

09:54Suit Allah.

10:08너희들

11:14Yeah.

11:20Yeah.

11:22Yeah.

11:24Yeah.

11:28Yeah.

11:31Yeah.

11:33Yeah.

11:37Yeah.

11:38Yeah.

11:41Yeah.

11:42Yeah.

11:44Yeah.

11:47Yeah.

11:51Yeah.

11:59Yeah.

12:01Yeah.

12:05Yeah.

12:06Yeah.

12:10Yeah.

12:17Yeah.

12:19Yeah.

12:24Yeah.

12:31Yeah.

12:34Yeah.

12:35Yeah.

12:39Yeah.

12:51Yeah.

13:04Yeah.

13:06Yeah.

13:14Yeah.

13:17Yeah.

13:18Yeah.

13:19Yeah.

13:20Yeah.

13:22Yeah.

13:23Yeah.

13:29Yeah.

13:31Yeah.

13:33Yeah.

13:38Yeah.

13:41Yeah.

13:46Yeah.

13:50Yeah.

13:51Yeah.

14:01Yeah.

14:02Yeah.

14:08Yeah.

14:09I'd like to thank you so much for your support.

14:11I'd like to thank you so much for your support.

14:17Don't forget to leave me alone.

14:20I'm happy with you.

14:24Kill me!

14:25My brother!

14:40No!

14:43No!

15:14Dad?

15:16Dad?

15:39Dad!

15:40Dad?

15:41Dad?

15:42Dad?

15:46I'm gonna help you please.

15:48Please!

15:54Sags...

16:15No, not me.

16:18I'm sorry, because of me.

16:24Why are you so sorry?

16:34Why are you so sorry?

16:35I'll die.

16:38I'll die.

16:41I'll die.

16:45I'll die.

16:59어머니는

17:02미국으로 잘 돌아가셨어.

17:11근데

17:16이젠 못 오신대.

17:32미안해.

17:47이 시각 세계였습니다.

17:48이 시각 세계였습니다.

17:56그래서 이 시각 세계였습니다.

17:58네,

18:10조회장에서

18:12What? What? What?

18:14I'll live.

18:41새벽아

18:48우리 떠날까?

19:22하늘아..

19:24왜 혼자 나와있어?

19:36울지마..

19:39미안해..

19:41다 나 때문에..

19:44아니야 하늘아..

19:47아니야..

19:49나 너무 무서워..

19:58난 이제 너에게 행복하기만 한 기억이 아니야..

20:03그러지마..

20:05평생 그림자처럼..

20:08네 발목을 붙잡을거야..

20:12네가 없으면..

20:15난 못 버텨..

20:18알잖아..

20:21난 결국 널 망쳐버리고 말거야..

20:25망쳐도 돼..

20:27무너져도 돼..

20:33이..

20:34이 모든게 나 때문인데..

20:41내가 네 옆에 있어도 되는걸까?

20:47제발 나 혼자 두지마..

20:51제발 나 혼자 두지마..

20:52이제 정말 아무도 없어..

20:59살자..

21:01우리 같이 살자..

21:165..

21:171..

21:183..

21:192..

21:201..

21:212..

21:321..

21:332..

21:341..

21:352..

21:392..

21:413..

21:412..

21:422..

21:453..

21:463..

21:462..

21:472..

21:582..

22:013..

22:033..

22:053..

22:094..

22:104..

22:105..

22:112..

22:262..

22:40Lo Laye

22:413..

22:414..

22:41Oh, my God.

23:39Oh, my God.

23:41Oh, my God.

24:39Oh, my God.

24:41Oh, my God.

24:43Oh, my God.

24:51Oh, my God.

25:19Oh, my God.

25:24Oh, my God.

25:25Oh, my God.

25:56Oh, my God.

26:00Oh, my God.

26:27Oh, my God.

26:33Oh, my God.

27:13Oh, my God.

27:19Oh, my God.

27:33Oh, my God.

28:00Oh, my God.

28:02Oh, my God.

28:33Oh, my God.

29:26Oh, my God.

29:50Oh, my God.

30:06Oh, my God.

30:38Oh, my God.

31:27Oh, my God.

31:58Oh, my God.

32:01Oh, my God.

32:45Oh, my God.

Ep.7 - Never Forget Your Enemy (Engsub)

Category

Transcript

Comments

Recommended