00:00:28Transcribed by ESO, translated by â
00:00:37Hail, wild man of the wood.
00:00:40I bring you greetings from the world of men.
00:00:45Your work is not finished in the land of the living.
00:00:50Your salvation is at hand.
00:00:53But you must go back the way you came.
00:00:56I won't go back.
00:00:58I won't go back. I won't go back.
00:01:02Do you remember the last time you tasted wine?
00:01:06Warm food in your belly, Merlin Ambrosius?
00:01:11How do you know my name?
00:01:13Drink.
00:01:17Fifty years is a long time to live on locusts and honey.
00:01:23Has it been that long?
00:01:28I am not going back.
00:01:29Uh-huh. So you say.
00:01:32I am happy as I am.
00:01:34No one is happy in hell.
00:01:36Leave me!
00:01:41I have not come to take you away.
00:01:44You have carried your burden long enough.
00:01:47It is time to lay it down.
00:01:54And it may be.
00:01:58But it's all I have left.
00:02:02No, Merlin.
00:02:04Not all.
00:02:09Time has come, my son.
00:02:11To be reborn.
00:02:17No, Merlin.
00:02:18No, Merlin.
00:02:29No, Merlin.
00:02:30No, Merlin.
00:02:31No, Merlin.
00:02:33No, Merlin.
00:02:33Thoron, rich.
00:02:34Yeah, I make a good way.
00:02:35Jesus.
00:03:14Maddox archers arrived last night.
00:03:17We estimate about 2,000, with another 500 mounted.
00:03:25How many of them are?
00:03:31More.
00:03:36We grow our army by twos and threes, and every day a new warship arrives from Saxon land.
00:03:45Do we grow?
00:03:46Some of the Domnonii slipped away last night.
00:03:51The quarrels outside this tent.
00:03:57We all know the enemy is strong, but the ranks are more numerous than our own.
00:04:03It was our weakness and division that let the barbarians gain a foothold in this land.
00:04:09If we are to drive them out, it must be by our strength and unity.
00:04:14And how are we to drive out 15,000 Saxon with only 2,500 men?
00:04:28Angus' arrogance will be his downfall.
00:04:39The boy is a fool.
00:04:425,000 could not hold that foothold.
00:04:44Not even if they were the finest soldiers in the world.
00:04:48We must talk to him.
00:04:49Attempt to impart some reasons.
00:04:51Speak if you will.
00:04:53I've had my fill of talk.
00:04:55What are you saying?
00:04:56Look around you.
00:04:58If we stay, we're doomed.
00:04:59And if we retreat, the Saxons will rape and pillage this land.
00:05:04Let them rape and pillage.
00:05:05The walls of my fortress are high, and I intend to live to see another summer.
00:05:18I didn't figure you for a coward.
00:05:23Since when does a king need permission to ride among his troops?
00:05:26Don't lie to me, Morkant.
00:05:28I do not lie.
00:05:29You would abandon your brothers on the eve of battle.
00:05:32I would save my people from destruction.
00:05:35So should you.
00:05:37A Saxon army could never breach the walls of Tintagel.
00:05:40Send your men back to their beds, and I'll say no more of this offense.
00:05:45No one commands my men, but I.
00:06:07Fairfax.
00:06:15Fairfax.
00:06:16Fairfax.
00:06:16Fairfax.
00:06:16Fairfax.
00:06:17Fairfax.
00:06:18Fairfax.
00:06:19Fairfax.
00:06:19Fairfax.
00:06:20Fairfax.
00:06:20Fairfax.
00:06:20Fairfax.
00:06:21Fairfax.
00:06:22Fairfax.
00:06:22Fairfax.
00:06:24Fairfax.
00:06:25Fairfax.
00:06:26Fairfax.
00:06:27Fairfax.
00:06:32Fairfax.
00:06:37King Aurelius, I present to you the Lords of the North.
00:06:42Greetings, my friends. You'll find a warm welcome here.
00:06:46I hear you brought us some Saxons to kill. That's welcome enough.
00:06:53Steward.
00:06:54Battle chief.
00:07:03Are we late to the battle?
00:07:07The enemy is before us. Not behind.
00:07:14I heard the Ferry of the North, a great warriors.
00:07:18Did the Saxons take your arm?
00:07:22No. He was my daughter's husband.
00:07:35My Lord, there's someone waiting for you.
00:07:46Mother, what are you doing here?
00:07:50It's not safe.
00:07:52I've come with some brothers from the Shrine of St. Joseph to ease the pain of the wounded and the
00:07:58passage of the dying.
00:08:08What is it, Hawk?
00:08:13Not long ago, you offered me the Fisher King's sword.
00:08:19I would gladly take it up now.
00:08:22I did not bring it.
00:08:25I have offered that sword to each of the three great men in my life.
00:08:29Your grandfather refused it.
00:08:31Your father refused it.
00:08:33And you refused it.
00:08:38I have always believed you were meant to be, High King.
00:08:42Your father prophesied it.
00:08:44Afghan declared it.
00:08:49Perhaps they saw through me to another.
00:08:53And perhaps...
00:08:55Perhaps you were meant to wield a different weapon.
00:09:04I have always believed you were meant to wield a different weapon.
00:09:15A lot.
00:09:29King Wallace's daughter.
00:09:35Does your brother know?
00:09:37My brother has more important matters to attend to.
00:09:43As do we all.
00:09:53The river's too far and too deep.
00:09:56It's not too far on horseback, and it's not too deep if it's unguarded.
00:10:01As soon as we might our armies north, Angus will turn to us.
00:10:06No, he won't, because the main body of our war host will already have engaged him.
00:10:15Here.
00:10:21Make an easy target. Make him commit his war host.
00:10:25Aye.
00:10:26Then I will lead the Manta troops to the river, cross, and attack Angus from behind.
00:10:36Here.
00:10:37It must be me.
00:10:38If you can kill the Brit Voldar, himself, his armies will collapse.
00:10:46Then you think it's a good plan, King Wallace?
00:10:48I think it's a desperate plan. And foolish.
00:10:57But I can see none better.
00:11:03Than the dice cast.
00:11:07Tomorrow, we make war.
00:11:12For Britain!
00:11:14For Britain!
00:11:14For Britain!
00:11:15For Britain!
00:11:23Then what happens when we cannot hold the river long enough before Aurelius makes his crossing?
00:11:30We won't need that long.
00:11:33Just long enough...
00:11:36For Merthin to remember his calling.
00:12:01For Merthin to remember his calling.
00:12:05He's waiting on a miracle.
00:12:08And why do you tell me this?
00:12:12Because I think you can give him one.
00:12:14To the last of the night.
00:12:23They say that when the Battle Horn is upon you, you'll be coming and stop War Forfs.
00:12:29Ride with us into battle tomorrow.
00:12:33And we face 15,000 Saxons.
00:12:38What do you ask?
00:12:39I know what I ask.
00:12:42If I lead you into victory, Uther.
00:12:45The men of Britain will proclaim me king.
00:12:54Yes.
00:12:57But at least there won't be a person.
00:13:10Yes.
00:13:11As a boy, let's look.
00:13:14That's a boy.
00:13:16Touch on me.
00:13:17Save me away.
00:13:21It's Sociemed.
00:13:23That's cause.
00:13:24O��늴...
00:13:29I lost muerte.
00:13:38I saintly brought her to Heaven.
00:13:39I have...
00:13:39And today m
00:13:45The men are ready for battle.
00:13:51For the soul of Britain, the battle has already begun.
00:14:10Here's you before me. Here's you behind me.
00:14:23War camp is no place for ladies such as yourself.
00:14:26Lady is never safer than with the battle chief of Britain watching over her.
00:14:32Forgive me if I've overstepped.
00:14:35No.
00:14:37Together!
00:14:40Pull in the back of the world.
00:14:51I know!
00:14:53Oh, yeah, sir.
00:15:00All right, Lord, you seek me from me.
00:15:04He seek my deliverance from God.
00:15:10when he could so easily just give it to us
00:15:13with his own hands.
00:15:14But my power, Yizu,
00:15:17where thou?
00:15:18Eliteshah,
00:15:19the Klieg on the heart,
00:15:22Ashtarazepo.
00:15:24I, May, Tha.
00:15:30That is why he seeks deliverance from God
00:15:34and not by his own hands.
00:15:39Old One-Eye approaches.
00:15:43You are Lady of the Lake.
00:15:46And you are King Golas of Tantagil, yes?
00:15:49This is my daughter, Iguiana.
00:15:53I would entrust her into your care tomorrow.
00:15:57Can you help bind wounds
00:15:58and fetch water for the dying?
00:16:02I will do whatever I can to aid the fight.
00:16:08I will do whatever I can to aid him.
00:16:11She's still here.
00:16:11I will do whatever the face is of it.
00:16:16Let's obey with your father.
00:16:19He will do whatever she is now.
00:16:32In the days of your father's fathers,
00:16:35Before the treachery, before the conspiracy, when the eagle still flew above the emperor's
00:16:42wall, and the Roman peace still held in these lands, a babe was fetched from the waters
00:16:49beneath our withbar.
00:16:53And that babe a bard, and that bard a prophet.
00:17:03Hear then, if you will, the vision of Taliesin, Ap Elfin, Ap Gwyvno Gadanir, and this is the
00:17:16way of it.
00:17:33Far to the west, across the sea, an everlasting land. A maiden faced the god of her father's
00:17:46father in the sand. She saw her home destroyed, claimed by war and by the sea. A wonder of
00:17:56forlorn in a world that knows no peace.
00:18:04Far to the north, in Gwyneth's land, the country's ancient home. A poet faced the god of his
00:18:15fathers in the stones. He saw his home destroyed, claimed by war and by the sky. A wonder of
00:18:27forlorn, seeking truth among the lies.
00:18:49Children of Gwyneth, Prythain now, from every hill and glen. Abandoned by our fathers' gods,
00:19:00and scorned by mournful men. We've seen our homes destroyed, now from hill land. When alive,
00:19:10united now we rise, up like dragons in the night.
00:19:17Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
00:19:26-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
00:19:30-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
00:19:33-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
00:19:33-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
00:19:33-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
00:19:47destroyed, our names will live in song. When the heroes cup his praise, let our victory wine be strong.
00:20:39There is a land shining with goodness, where each man protects his brother's dignity as his own,
00:20:46where war and want are ceased, and all races live under the same law of love and honor.
00:20:54It is a land bright with truth, where a man's word is his pledge and falsehood is banished,
00:21:02where children sleep safely in their mother's arms and never know fear or pain, a land where kings
00:21:10extend their hands in justice rather than reach for the sword, where mercy, kindness and compassion
00:21:20flow like deep water over the land, and men revere virtue, revere truth, revere beauty,
00:21:31above comfort, pleasure, and selfish gain.
00:21:39A land where peace reigns in the hearts of men, faith blazes like a beacon from every hill,
00:21:46love like a fire from every heart, where the true God is worshipped and his ways are claimed by all.
00:21:55There is a golden realm of light, my friends, and it is called the kingdom of summer.
00:22:36A land where peace reigns in the hearts of men, faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon,
00:22:37faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon,
00:22:38faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon,
00:22:38faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon,
00:22:38faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon,
00:22:38faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon,
00:22:38faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon,
00:22:38faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon, faith blazes like a beacon
00:23:00I don't know.
00:23:24Good luck.
00:23:34Be strong.
00:23:36Be resilient.
00:23:46It is an honor, Father,
00:23:49to ride with you
00:23:50into battle.
00:23:53May we both earn names
00:23:54the Bard shall speak of
00:23:56throughout the ages.
00:24:10And may God in heaven deliver us.
00:24:13I don't know.
00:24:17Sire, allow me.
00:24:22Your song last night.
00:24:25I've never heard anything like it.
00:24:28A greater rebuke
00:24:29you could not give me.
00:24:31I mean no rebuke.
00:24:33On the contrary.
00:24:36I've never seen the souls of men start so.
00:24:39But that is the rebuke, O King.
00:24:43I failed you, Aurelius.
00:24:47I failed.
00:24:49I sit at the head of an army of your making.
00:24:52While I've been playing kingmaker and politician.
00:24:55While I've been wallowing in my misery
00:24:58for a lifetime or more.
00:25:02While I was busy being king in Maradunum
00:25:04and fame brother in the north.
00:25:07Dreaming away my youth.
00:25:11I should have been focused
00:25:12on my first calling.
00:25:17My true calling.
00:25:23I am Merlin Emrys.
00:25:24Son of Taliesin
00:25:26at Elfin
00:25:27at Gwyvno.
00:25:28And I am the last true bard
00:25:30of the Islands of the Mighty.
00:25:32I will uphold you in battle.
00:25:35As the bards of the old league.
00:25:42Fate of Britain
00:25:43never rests
00:25:44in the hands of the great light.
00:25:57And I will see you
00:25:58when the battle is won.
00:26:10If your prayers should fail.
00:26:11I will stay.
00:26:12Yes you will.
00:26:28I will be the last.
00:26:30If the slip v â
00:26:41you will get Bert
00:26:41of neither
00:26:41or
00:26:41all
00:26:41at Lhil
00:26:41will be the sert of
00:26:41theä˝ of
00:26:41the and
00:26:41what
00:26:41is
00:26:41vert
00:27:01I don't know.
00:27:18Are we not riding with them, Lord?
00:27:21No.
00:27:23We must fight a different battle.
00:27:53Men of the Island of the Mighty, long have your tribes fought alone
00:27:58against the Irish, Picts, Scotty and Saxon.
00:28:03The times against each other, East and West, North and South,
00:28:13Cymru and Brigante, Kenobi and Demite, Belgae and Demnonei.
00:28:22Since Bran the Blessed, you have only known peace when it was given to you.
00:28:27You've only known unity when it was forced upon you by stronger kings.
00:28:31But today, you stand together.
00:28:35You stand as Britons.
00:28:39You stand as one.
00:28:42But you will surely fall.
00:29:06Behold the sword of Magnus Maximus.
00:29:10Emperor of Britain and Rome.
00:29:13Who held this land against the barbarians so long ago.
00:29:21Now behold your battle chief.
00:29:27Miss hold the line, brother.
00:29:30Miss hold Britain.
00:29:36Miss hold the line, brother.
00:29:37Miss hold the line.
00:29:46POR ELEARĂna!ENGUS
00:29:48It's? POR ELEAR
00:29:51versa! POR ELEARonda!
00:29:54POR ELEAR hoodie!
00:29:56POR ELEARonnaise!
00:29:59POR ELEARuest!
00:29:59tone! POR ELEAROSS!
00:35:55We're right back.
00:39:40Great Light.
00:39:40We're right back.
00:41:40We're right back.
00:42:07We're right back.
00:44:50We're right back.
00:49:08We're right back.
00:51:27We're right back.
00:54:29We're right back.
Comments