00:00Autoestrada fracassada
00:06Estas estradas antigas eram uma tortura para os domingueiros
00:10Mas agora, os motoristas deslizam nas pistas de concreto chamadas autoestradas
00:17Esta é a autoestrada ferradura da sorte
00:20As folhas de trevo e assim enfim o entroncamento enroscado
00:25Com suas rampas de saída, de entrada, de sair e entrar de novo
00:30Passagem por cima, por baixo, passagem de ano, passagem lateral, passagem de fim de férias, etc, etc
00:36Todas muito bem sinalizadas
00:45A construção de autoestradas se tornou muito rápida para acompanhar o crescimento do tráfego
00:50Todos os obstáculos encontrados são rapidamente removidos
00:54Pois nada deve deter o progresso motorizado
01:02Homero, esta árvore está bloqueando nosso traçado
01:06Eu quero que você vá até lá e a derrube
01:09Sim, senhor chefe
01:14Pica-pão
01:17Lara, doce Lara
01:25Ei, Chico Machado, o que está acontecendo aí?
01:28Procure outra casa, pica-pau
01:30Esta árvore vai para baixo
01:32Hã?
01:33Essa não
01:34Eu tenho direito de grileiro
01:36Não pode fazer isso
01:45Oh, socorro
01:46Por favor, você me mata
01:48Socorro, está me matando
01:56Eu boto, eu boto, eu boto
01:59Essa sua árvore é abaixo
02:14Socorro, bis bilhoteiro
02:16Flora, Flora
02:17Sai daqui, Flora
02:19Bis bilhoteiro
02:19Fim bilhoteiro
03:05A CIDADE NO BRASIL
03:18Eu sempre disse, o hábito que faz o monge
03:23Ei, você aí, ande logo com essa bola
03:26Sim, senhor, chefe
03:28Agora leve essas 20 toneladas de ferro para cima
03:31É pra já, chefe
03:34Mais pra cima, mais pra cima, mais
03:37Agora está bom, só um pouquinho para a direita
03:43Para trás, só um pouquinho
03:45Aí, aí
03:46O que eu faço agora, chefe?
03:49Agora solte
03:59Vou explodir
04:01Vou explodir
04:02Vou explodir essa droga de árvore agora
04:05Quero ver
04:07Vai começar de novo
04:13Adeus, bobinho
04:32Agora eu boto
04:33Agora eu boto
04:34Agora eu boto essa sua árvore abaixo
04:37Vai começar de novo
05:09Meus parabéns, Homero, pelo seu trabalho bem feito
05:14Obrigado, chefe
05:36Obrigado, chefe