00:05Oh, look, look, look, look, he's on the TV right now.
00:07Sean, look right now.
00:08Oh my God, okay.
00:10Fuck, it's the Hunter.
00:14I am very sorry about that.
00:16It's really not a big deal.
00:18How may I help you?
00:23Was that Scott Hunter?
00:25Was that what?
00:26Scott Hunter, the hockey player.
00:30A girl.
00:34Wait back for fuck's sake.
00:40Nice to see you again, Kip.
00:42Nice to see you again, Scott.
00:46You're Scott Hunter, right?
00:47I am.
00:48This is awesome.
00:51Motherfucker.
00:53I'm so sorry about that.
00:55I'm really sorry.
01:01Well, she is much smarter than you.
01:03I'm probably this idiot.
01:04The Admirals.
01:05He's an idiot.
01:11I'm sorry, I have to.
01:12Do you like Mexican food?
01:14Yeah, of course.
01:17Yeah.
01:18Hey, I mean, I figured you'd have a nice place, but this is insane.
01:34Do you want a full tour now, or?
01:36Or.
01:38I pick or.
01:39Keep the boyfriend on TV at all times, please, Kyle.
01:42Oh my god, guys, he's a customer.
01:44He's not my boyfriend.
01:45I don't have a fucking boyfriend.
01:51Hi.
01:54Hi there.
02:00Wow.
02:02Wow, you are so beautiful.
02:08So, I should probably go.
02:12Hmm.
02:14Do you really think this is a secret?
02:16What's a secret?
02:18I can't believe you're even into me.
02:21I'm so into you.
02:23So into you.
02:24I guess I'm thinking about you.
02:26Nothing's happening.
02:27He's just flirting with me, or whatever.
02:29He's straight, I think.
02:31Girl.
02:35I'm not just a pretty face.
02:37Oh, but you're a very pretty face.
02:40I never do this.
02:43Never brought anyone back here.
02:45Like, ever.
02:47My life is, uh, is complicated.
02:51Yeah, I get that.
02:55We don't have to do this.
02:57That's cool.
02:58I hate anyone.
03:05Hey, I'm not just a pretty face, either.
03:07No, no, no, no.
03:08You're also a very, very hot body.
03:11I want you so bad.
03:15So bad.
03:23Not on the, um, the fireplace wall, but on the way to the bedroom, I think it was...
03:29But I really, really like you.
03:32Sorry.
03:33Sorry, I just...
03:35It's okay.
03:35Um, maybe we should...
03:38I want you to be here when I get back from practice later.
03:43Hey.
03:45Hey.
03:45How was practice?
03:47Kim, right?
03:56I'm Elena.
03:57Nice to meet you, Elena.
03:58I'm Scott.
03:59Pleasure, Scott.
04:00You look beautiful.
04:02You both do.
04:03Oh.
04:05So are you two just browsing or shopping to buy?
04:09Oh, I think we're...
04:10Yeah, I think we're just browsing right now.
04:12Yeah.
04:13Excuse me.
04:15Here's what I know.
04:16Elena.
04:16Shut up.
04:17You're in love with him.
04:18I'm not in love with him.
04:20You are.
04:22Elena knows.
04:23I'm...
04:24I'm sorry.
04:25Yeah.
04:26Kind of got that.
04:28It's, uh, it's okay.
04:29She's, uh...
04:31She's discreet, right?
04:32Yeah, totally.
04:33Totally.
04:33Have you at least told your dad?
04:38For how long now?
04:40He's crazy about you.
04:41I'm crazy about him, too.
04:43I really am.
04:44He's also miserable.
04:46Elena, Kate, you...
04:47You can't tell.
04:49If anyone finds out that it's...
04:50That it's Scott.
04:52Are you miserable, too?
04:55No.
04:56What?
04:59Nobody wants to be kept a secret.
05:01Oh, he's not.
05:02He is.
05:06I'm, uh...
05:07I'm really sorry.
05:09I thought I could do that.
05:10It's a...
05:11It's a gay bar, but...
05:13It's not a club.
05:14It's just a bar.
05:16I really thought I could.
05:17I wanted to.
05:18I just...
05:18It's okay.
05:20No, it's not.
05:22And I was thinking that you could just come as my friend.
05:26As somebody who buys smoothies from me.
05:28I can't.
05:31I can't do that.
05:32I wish I could.
05:34I want to.
05:37I've been honest.
05:38I know.
05:39And he's so in love with you that he'll put up with it.
05:43But it's killing him.
05:50He deserves the best.
05:54He deserves sunshine.
05:56But it'll go by quickly.
05:57I promise.
05:58And then we can be normal with, like...
06:01Like other people.
06:03I'm gonna go home tonight.
06:07I need to.
06:09Here.
06:12Okay.
06:20Hey, I know it's dumb.
06:22I know it's dumb.
06:23But I saw them in a bodega and I thought they looked like your smoothie.
06:25Yeah.
06:34I love them.
06:36Yeah.
06:36I love them so much.
Komentar