- 11 hours ago
Igra sudbine 1758 Epizoda - Igra sudbine Epizoda 1758
Category
📺
TVTranscript
00:30¿Te parece que seguro que una de estas locas y de los discursos están en la bata?
00:42No, no sé.
00:43Mira, su madre no sabe a qué día que está preparado.
00:46No tiene mensajes ni invitados.
00:48No sé si, realmente no!
00:52¡Ros flujo a ir a los perigos, a ir a ir a la de la la.
00:55A ir a ir a la de la la...
00:57A ir a la la de la la.
00:58¿Por qué me dañó de mí? ¿Te entiendes?
01:02Yo quería dar la posición de la directora de marketing.
01:11No sé qué decirte.
01:13No me importa ni nada.
01:15Ya sé que se va a ir muy rápido.
01:17Tal vez se va a durar un poco tiempo.
01:19Pero es todo lo que se va a durar.
01:23Si crees que puedo hacer eso.
01:25Yo creo que puedes hacer eso.
01:28¿Puedo hacer eso?
01:29Sí, claro que sí.
01:31Sí, entonces puedes hacer eso.
01:35Nosotros sabíamos que hay una posibilidad de hacer eso.
01:40Pero no es para Daniela.
01:41Ahora está libre.
01:44Las dos mujeres.
01:46La madre y la madre.
01:49¿Sabes cómo están ahora en situación?
01:55Hola.
01:57¿Puedes obtener contacto de Gabriela Vučković?
02:01Perdón, Ožegović.
02:03Es muy rápido.
02:05Escucha, Relia.
02:07Nosotros debemos que nos dejemos una...
02:09...en una relación especial.
02:11Que nos sentimos para una situación especial.
02:13Y todo esto es por tuya.
02:16¿Por qué?
02:16¿Por qué?
02:19¿Por qué?
02:20¿Por qué?
02:21¿Por qué me dice que sí?
02:25¿Por qué?
02:26¿Por qué me dicen cómo voy a hacer eso?
02:29No, no.
02:30No, no.
02:31Te bello, nos vamos a pagar todo esto.
02:33¿Estás seguro de eso?
02:34¿Por qué?
02:35¿Por qué?
02:36¿Por qué?
02:37Solo que se les paga un poco de costas.
02:39¿Por qué?
02:40Sí, sí.
02:40No, sí.
02:41Me no yo tampoco les paga.
02:44Bien.
02:47No era muy bueno.
02:50No es muy bien.
02:51NesadoholdARON.
02:51Nosotros suelen fue en la forma, solo logramos un partido.
02:54¿Por qué sabes?
02:57No ștale que está bien.
02:58No, no, no, no, no, no, no, no, no.
03:28No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
03:37no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
03:40no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
03:40no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
03:40no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
03:41no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
03:53¿Qué es lo que se llama?
04:00No tengo buenas noticias.
04:03Aquí hay algunas cosas que tienen que salir de la limpieza.
04:06¿A qué son las cosas?
04:08Ahora soy yo.
04:10No soy yo ni un enemigo, sino que soy mi enemigo.
04:15Porque ahora debe ser así como yo diría y como yo pensaba.
04:19¿Quién? ¿Quién decidió que llevo la familia?
04:25¡Renja! ¡Alo!
04:27Aquí se cambian cosas.
04:30¿Qué es lo que se llama?
04:35Daniel y Renja...
04:37¿Quién?
04:38Están en libertad.
04:40Tenemos que dejarlo.
04:42¿Por qué?
04:45¿Por qué?
04:47Nosotros llegamos a la propuesta por el caso de la aprieta.
04:50Los avocados usaron.
04:52Los manos nos fueron...
04:56No.
05:01No puede.
05:07¿Quién?
05:09No es importante como yo.
05:10Si, es importante saber tu pequeña cruz.
05:15No sé, ¿no lo hablo?
05:16¿No tienes nada que le hagan?
05:18No.
05:20No, no tengo ninguna cruz.
05:23Es esa pequeña cruz que debemos de la cara que se debemos a ir a ir a caminar.
05:28Sorry.
05:29¡Vamos de nuevo!
05:31¡Vamos!
06:00¡Gracias!
06:21¡Gracias!
06:48¡Gracias!
07:18¡Gracias!
07:32¿Y cómo se ha llegado lo que la propuesta? ¿No era mejorablemente?
07:38Ahora no es más importante.
07:40Voy a caminar a poco a poco.
07:43Ahora tenemos que decidir más adelante.
07:46¿Qué son los próximos pasos?
07:49Primero, tenemos que ir a ir a ir a ir a ir a ir a ir a ir a ir
07:54a ir a ir a ir.
07:55¿Para qué se puede ir a ir a ir a ir a ir a ir a ir a ir a
07:57ir a ir a ir a ir a ir a ir a ir?
07:58No, no, no, no.
08:00Pero no están seguros aquí.
08:03Daniel ya fue golpeado.
08:06Entonces, quien sea que vive en esta casa,
08:09mientras están aquí, no es seguro.
08:12Yo pensé que todo está listo.
08:15Entonces, agonía se sigue.
08:18La situación no es agradable.
08:21Pero no tenemos ni nada de panique.
08:25Ok.
08:27¿Y qué vamos ahora?
08:30No, nada.
08:31¿Qué es lo que?
08:32No, no estamos ni nada de hacer.
08:35Tenemos mi número de teléfono.
08:37Para decirle lo que sea que sea.
08:40Ahora es lo más importante,
08:41que nos encuentren otro lugar.
08:43Ok. ¿Qué es el siguiente paso?
08:48Bueno...
08:49Lo más importante es que nos encuentren nuevos lugar.
08:52Eso es lo más importante.
08:53No sé, no sé dónde puedo.
08:56Espera, espera.
08:58Espera.
09:00Espera.
09:00No sé, no sé quién voy a llamar a la otra cosa.
09:03No sé, no sé.
09:21No sé, no sé.
09:24No sé, no sé.
09:26No sé, no sé.
09:26No sé que vaya a la otra.
09:27No sé, antes de hablar con mi profesión.
09:31No sé.
09:35No sé.
09:35Y no sé.
09:35A ver si bien está pegando.
09:38¿qué es la otra vez?
09:40¡Muchas!
09:40¡Muchas!
09:40¡Muchas!
09:40¡Muchas!
09:42¡Muchas!
09:44¡Muchas!
09:45¡Muchas!
09:45¡Muchas!
09:46¿Qué es lo que te haces?
09:56¿Qué es lo que hiciste?
10:00No, no.
10:01No, no, no, no, no, no.
10:41No, no, no, no, no, no.
11:21No, no, no, no, no, no.
11:39No, no, no, no, no, no.
12:08No, no, no, no, no, no.
12:24Pa da, mislim, to mi je još i baba rekla to za prošle živo, što sam bila.
12:29Mislim, sve mu me naučila, ako hoćete, mogu joj i vama da gledamo šore.
12:33Ja bih baš pomala, iskri.
12:33Ne bi bola.
12:34Ali dodaj mi telefon.
12:35Pa eto, samo te vidimo.
12:39Evo, evo Aleksa.
12:41Da?
12:43Još si pričala sa Gabrielom?
12:45Nisam još.
12:46Aleksa, ovde je Milena.
12:48Traži Mileta.
12:50Da, opet.
12:51Mile si dalje nije javila.
12:52Nisam ga videla.
12:53U redu, u redu, preneću.
12:56Da je oda ova?
12:58U boljšoj izgled.
13:00Lispoved i greh.
13:02Ja ovo je luda kutić.
13:13E, Aleksa, tu si?
13:16Pančeta je ovde.
13:18Znam, Panči, da si ti.
13:20Naravno da ti prepoznajem glas.
13:21Ajde.
13:23Da, izvini, valjana kanave,
13:25kada se predstavim, otkud znam.
13:28Reci, je li nešto oko Mileta?
13:30Ma kakog Mileta, bre?
13:32Šta lupaš?
13:32Pusti me s tom budalom.
13:34Za početak ti hvala što si se javio,
13:37jer znam da uvek imaš puno posla,
13:39verovatno i sada.
13:40Pa i to što kažeš.
13:41Ne brini i en koji minut.
13:43E, vidi, da ne okolišam,
13:45ti znaš da sam ja uvek direktna.
13:48Samo tako te i znam.
13:50E, treba mi tvoja pomoć.
13:52Sve što mogu, naravno da nije problem.
13:55Vidi, Aleksa, radi se o ove dve moje stanarke,
14:00o Maši i o Asi.
14:02Znaš?
14:02Aha.
14:03E, to su majka i čerka.
14:06I vidi, mnogo su divne
14:08i potrebna mi je pomoć za njih.
14:11Naime, tražim stan za njih.
14:14Jako je hitno.
14:15Nije problem, samo reci o čemu se radi.
14:17Pa, ja sam se setila da ti imaš onaj stan,
14:21pa sam mislila možda tamo da ih prebacim.
14:25Ma ne bi bio nikakav problem, ali stan nije slobodan.
14:28Tambura je i dalje u njemu.
14:30Aha.
14:31Pa, dobro.
14:33Ništa, to je to.
14:34Hvala ti što si se javio.
14:36Hvala ti što si hteo da pomogneš.
14:38Ja ću sad da nastavim.
14:39Ne znam, gledat ću ove oglase
14:41ili ako mi neko padne na pamet da zovem da pitam.
14:45To je to.
14:45Hvala ti, Aleksa.
14:47Čekaj, čekaj se.
15:00Senka.
15:01Evo, izvoli.
15:02Šta si to spremila, Senka?
15:04Ajde, probaj.
15:06Boga mi oči.
15:08Da je na...
15:11E li ti se sviđa?
15:14Ne ovo je zbiljno.
15:15Je li dobro?
15:16Topno.
15:18Nasviđate se.
15:19No.
15:22Sam jeo prije pola sata ko za bak suza, pa sad ne mogu.
15:26Gora ne priznaje ako ti se nasviđa.
15:30Vrkunski je.
15:30Možda malo više solima nego što bi trebalo, ali...
15:34Ne, ovo mi je novi recept.
15:36Inače, ja ubijam kako spremila za nje.
15:39Vjerujem.
15:41Nije dobro.
15:50Ali dobro, mi nije drago da ti se sviđa ovdje kod mene.
15:53I da smo zajedno.
15:54Kako mi se sviđa, ja se enka uživamo uđe kod tebe.
15:57Tako mi je fino, tako mi je spontano.
15:59Znaš, mi crnogorci to volimo.
16:02Znam to.
16:03Mi volimo kad je spontano, kad je lagano, kad je bez obaveza.
16:08Ne volimo mi da se vežemo.
16:10Znaš, znaš kako mi Ido kaže, da ga citiram,
16:14kaže, žabe, lanci i okovi ne vežu se sokolovi.
16:18Ne.
16:20Ne.
16:30Halo, jesi tu?
16:32Tu sam, pa rekao si mi da čekam.
16:34Evo čekam.
16:35Izvini, pomislio sam da se prekinulo.
16:37A ne.
16:38A čekaj, a šta se dešava?
16:40Jesi se setio da imaš još neki stan na lageru koji si zaboravio?
16:44Manevre, nije to.
16:45Nemam ja nijedan drugi stan, ali znam ko ima.
16:48A ko ima?
16:49Moja tašta.
16:50E.
16:52Tako je biljana, ona ima kuću koja je prazna.
16:56Ha.
16:57Pa to je super.
16:59Pogotovo što kažeš da su njih dve fine i pedantne.
17:02Ne, veruj mi da su toliko fine i pedantne i čiste i uredne.
17:06Pa ne bi ih preporučivala tebi na kraju krava.
17:10Ne bi ih ni primjela kod sebe u kuću da nije tako.
17:13Pa to mi je jasno.
17:14Zato mislim da neće biti problema.
17:16Ma kakvih problema, Aleksa?
17:18Što bi bilo problema?
17:20Ajde, molim te, sredi to svoje panče.
17:22Ili hoćeš?
17:23Ma sve može.
17:24Pričat ću ja sa Biljanom.
17:26Njoj je sigurno bitno da su proverene i od poverenja.
17:31Nego šta su?
17:32Vidi, čuvat će tu kuću kao da je njihova.
17:35Pa sumnjam da će im tražiti neku visoku kiriju.
17:39Ma da, da, dobro, naravno.
17:41Pa, pa, naravno da žena mora da naplati.
17:44Nisam ja ni mislila drugačije.
17:46Ništa, to smo se onda dogovorili.
17:48Pitaću ja Biljanu sve i javljam ti.
17:51Hvala ti, Aleksa, do neba.
17:55Ćao.
17:56Ćao.
18:08Izvini, nisam htjela da te uvredim, junače.
18:11Napravo, ti kažem, mnogo mi se sviđa ovdje kod tebe.
18:14Tako mi je fino, tako mi je u Šuškanu, neki mi je mir, dobra mi je lokacija ovdje.
18:19Ja odavde sam svud za minut, malo taj enerđer, koja me god simne, a iskače mi.
18:24Znaš kako mi je kućir loše, nekaj mi je pres, nekaj mi je tenzija, tamo svi pričaju,
18:28svi dolaze, odlaze, koda sam na autobuskoj stanici, nekućir, ne mogu misli svoje da čujem.
18:34Ovdje kod tebe mi je zen.
18:37A meni se sviđa da ti je dobro sa mnom.
18:42Jeste, pogotovo sad, kad smo ono prošlog puta sve ispričali, onda mi je manja i presija, razumiješ.
18:48Sad mogu da se opušti, mogu da uživa, a mislim, ova sad situacija, ovaj odnos mi i tekako odgovara,
18:55a mislim i ne odgovara i tebi, ovo je prava naša priča.
18:58Da.
19:00Ovako, si, šta je, tebi nešto ne odgovara sad, je li?
19:05Ne, ne, ne, drago mi je da si iskren.
19:08Pa jesam, pa to ti kažem, vidi, ja na oboje mislim, znaš.
19:12Čekaj, će mi zvon njegi telefon.
19:15E, Panči, ti siš te ima.
19:17Gorane sine, trebaš mi ovde, kad možeš da dođeš.
19:20Što?
19:21Treba da pomogneš oko selitbe, sine.
19:24Čega?
19:25Selitbe.
19:26Kakva selitba sad, šta selitba?
19:55Hvala ti, lupa.
19:57¿Qué es lo que me haces?
20:00Lo que me haces.
20:01¿No es lo que no es lo que?
20:03¿No es lo que no es lo que?
20:05Yo quiero decirles que eres el mejor de ti.
20:08Solo si se vuelve, ¿sabes?
20:13Si tienes mucha energía.
20:16Lo que me haces a pensar en miro en miro.
20:22¿Qué es lo que es lo que es?
20:25¿Es lo que me haces a pensar en miro?
20:27No, solo te pido.
20:31¿Te pido?
20:31No te pido, no te pido.
20:31No te pido, no te pido.
20:33¿Quieres que te pido?
20:37¿Quieres que te pido?
20:39¿Es lo que es lo mejor?
20:41Es lo mejor.
20:47¡Uy!
20:52¿Vale?
20:53Vale, vale.
20:57Vale, vale.
21:02Vale, comarac.
21:03Reci mi, ¿a que pensas?
21:06¿Estás bien, mi Ksenija?
21:40¿Estás bien, mi Ksenija?
21:46¿Estás bien, mi Ksenija?
21:47Aún sí, puedes ir ahí.
21:50No me estoy planejarme, nunca tengo nuevos people.
21:52¿Tienes bien, mi Ksenija?
21:57¿Estás bien?
21:58Ya todo es bien, tengo que ayudarte a travesar las personas que han estaban en mi casa.
22:03se se lepa da veden tamo da pomogne to sužene
22:07nema smisla nosi
22:09al to znači da ćeš se onda se vratiš kuće
22:11pošto sve uredu
22:12kak se vratan kući uredu
22:15tebe i oga stana
22:17možda se je vrati nisam ni razmišlio o tome
22:19pa nemo molim te da razmišljaš
22:23moram da ide moram da ide
22:25mi zvini a rado bih osto
22:26dobro
22:28a chao vidim se
22:33chao
22:45nemojte da me pogrešno shvatite
22:47ali ja nisam imao nikakvu lošu nameru
22:52kakav namer
22:53čemu pričam
22:54prosto je pitanje
22:56jel misliš da je dobra riba
22:57ili nije dobra riba
23:00ajde
23:01ajde nemoj da se stidiš
23:05mislim da
23:06a šta je
23:07da zamuckuješ ko pokvarena ploča
23:09kaži ga vrat
23:11mislim da je
23:13atraktivna
23:14ali da jednostavno nije moj tip
23:17eto
23:17si čula
23:19on misli da si atraktivna
23:20ja mislim da si atraktivna
23:22ceo svet ljubavi misli da si atraktivna
23:24ja sam čula da on misli da sam ja atraktivna
23:27ali da nisam njegov tip
23:28a s obzirom da sam ja zvezda u uspunu
23:30relja ja sam svačiji tip
23:32i zato sad
23:33za kaznu želim da staneš ovde
23:36i da gledaš svog šefa i mene
23:38kako vodimo ljubav
23:40celu noć
23:42šta pričaš brito
23:44ko dva nas gleda
23:45pa komarac
23:47pa
23:48i odem na par dana ti pokupiš neke bolesne fetiše
23:51šta si da vodim ljubav ovde s tobom
23:54dok me gleda ovo je kromanjonac
23:56ea jeste pravi kromanjonac
23:58kao gutač vatra u cirkusu
24:01da
24:03on je klasičan dokaz da su ljudi nastali od majmuna
24:10ajde pali
24:15ajde
24:16eee
24:18imaš što za neku kinto brate
24:20uzmuta
24:21kupi banane i mango
24:26eee
24:28zatvali vrat
24:32ne godi
24:34gdje su mi ono stali
24:36nikad sam stav
24:38ja znam
24:53hmm
24:55vidim vredna si
24:57evo trudim se
24:59aha
25:00baš mi je čudno
25:01baš stvarno čudno što nisi napustila sva ta svoje zadruženja sad kad si dobila sve što si htela
25:07mogla si jednostavno da digneš nos u visi
25:11ja nisam takva nisam baš i sigura da znam o čemu govorite
25:14htela sam da kažem
25:16posle ovog tvojeg odnosa
25:19kako bih rekla
25:20jako bliskog sa ukućenima
25:24oprilično pošteno radiš svoj posao
25:27ja imam ovaj posao zato što ga radim pošteno ne zato što sam bliska su ukućenima
25:33da da da da da naravno
25:39je li on treba nešto
25:41noj
25:42hoćete da vam nešto donesem
25:44no dakle ti to
25:45pa ne vidim stojite tu nešto čekate li on treba nešto
25:48nisi obrisala tamo onaj čošak
25:51ne nego nisam još došla do tog dela
25:54nojde dobro što se vređaš
25:56nisam misla ništa loše
25:58pa ne vređam se nego stojite tu i nadgledate me
26:00mislim ne znam
26:01jel vi hoćete opet sada
26:03neću ništa
26:05samo te gledam i
26:06i šta
26:10razmišljam kako si se ti
26:12baš dobro
26:23nisam kao što vidiš i moram da razgovaram sa tobom
26:26nasamo
26:26evo idem ja odmah da ne smetam
26:28sačekaj
26:29da slabodna radna soba
26:31koliko ja znam tamo nema nikog
26:33dobro mi ćemo onda tamo
26:35ajde polazi nemoj da nemoj da čekamo
26:36idem
26:44prelak prelak
26:45majka i čerka ne zna se ko je veća gadura
27:26razume mi aral
27:28razume mi zašto je ljubomoran
27:30velibori ostavio meni firmu
27:32a na njim
27:34dobro
27:34pusti ga malo
27:37nek se lože
27:40šmirit će se
27:42vidio tijeg gandijevskih metoda
27:44stvarno nema nište
27:47dobro
27:48detetu od kako se rodilo
27:50pune glavu
27:51veliboru o njegovim velikim
27:53akcijama u koje sam inače
27:55i ja učestval
27:59treba njegov razumeti
28:01a vidi razumem ja
28:03njegdje ali nije kao da mu nešto fali
28:05za ne
28:06pa to se slažem ne fali mu ništa
28:08šta ima toliko para da može da
28:10da putuje da uživa da radi šta poželi da otvori firmu da ide u škole koje poželi
28:15o čemu pričamo
28:17dečko je završio privatnu gimnaziju
28:19gdje su se svi profesore plašili o njegov
28:22jel tako mi?
28:23tako je
28:24jesno
28:25jesno on može da uživa slažen se
28:27može da ima šta god poželi
28:29ali
28:30ali njemu to ne treba
28:32e nažalost
28:33i sad ti meni fino kaži šta
28:37momku ko ima sve treba
28:39šta on želi a?
28:42da ti ja kažem
28:43on želi da bude mafijaš
28:46i to lokalni
28:51velibor
28:54velibor je baco veliku senku
28:56da ti ja kažem
28:57to je velika iskompleksiranost
28:59šta god da je
29:00mi smo njegov i on je naš
29:05da je bilo kolje ovih klinaca
29:06uradio isto ili slično
29:08neki magarac
29:10ti znaš šta bi se desilo
29:12ja to ne moram pa ti govorila tako
29:15e
29:15eko vidi
29:16mislim
29:17da ima
29:18dobru ideju
29:19kako da smjerim
29:20velj
29:25e
29:33za najbrže napredovanje u istoriji tir
29:36tako je
29:41oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
29:44oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
29:46oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
29:47oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
29:50oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
29:52oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
29:52oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
29:53oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
29:53oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
29:54oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
29:54oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
29:58oh
29:58No lo sé, no lo sé, no lo sé. Estás en suerte, no lo sé, no eres mi propio oigo.
30:04¿En serio que estás con estos altos oigan? Estás haciendo aquí el flutonando a la facultad.
30:12¿Podrías que se consulta un poco a ver? ¿Viste cómo tienes una suerte debojo?
30:16Que tienes mi vida en un punto?
30:19¿Cuál, una suerte?
30:20¿Qué es lo que se llama?
30:22Llenko.
30:23Es una buena mujer.
30:24Llepa, businessmenka.
30:26Tiene su trabajo.
30:28Se llama el diseñer Karelha.
30:32La que estamos viviendo en la revista.
30:34Cuando tú...
30:40¿Qué es Uki?
30:42¿No tienes revista?
30:45Sí.
30:46Fino.
30:47¿Qué es lo que no hay más gente?
30:50Veroa, se lo que es lo que yo.
30:52¿Qué?
30:54El arroz de la crnca que voy a llevar un fin hotel.
30:58¿Vadí?
30:59¿Vadí? ¿Qué es lo que?
31:01Aún es una chance de mirar el mismo,
31:04es posiblemente,
31:06tendrá una nueva en nuestra vida.
31:07No, no tengo tan sofisticado software
31:09para mujeres.
31:11Volum los de los que...
31:12¿Verdad?
31:13No, no, no, no.
31:43No, no, no, no.
32:13A, da, da, da, imam.
32:16Reda je već predsavno sveštvo.
32:18Dobro vidi, u njegovom slučaju granice ne postoje.
32:22Da, to je tačno.
32:23Recite mi ne o čemu reći da vidim jer mogu ja da se priključim ili ne.
32:27Za početak moramo da uradimo jednu stvar.
32:30Koju to?
32:32Moramo da mu oduzmemo oružje.
32:37Kako ti to misliš da izvedemo?
32:39Ne znam.
32:41Ali moramo.
32:42Kako ne bi napravio neku veću glupost.
32:45Ti znaš da Relja neće predsati oružje dobrovoljno?
32:49Nekako.
32:50Ja to znam.
32:53A, pa šta da radimo ovdje mi?
32:56A?
32:57Ne znam.
32:58Ako pokušamo nešto, bilo šta on će da potegne i na nas.
33:02Ja ne znam kako smo uopšte mi dovde došli.
33:07Iskreno ne znam nija.
33:09Znam je.
33:11Ispustili smo ga skroz.
33:16A šta, što se mene tiče, ja mislim da je to dete ispušteno još od rođenja.
33:23Uhum.
33:23A jednostavno, takav.
33:25Takav je i tako mora biti.
33:28Diti i ja znamo da moramo nešto da uradimo po tom pitanju.
33:31Kako ne bi napravio neke veće gluposti, jer može vrlo lako da pokopa i sebe i nas.
33:38Da, ali šta?
33:39Da.
33:56Čerok, gdje govori?
34:08Dobro je da smo same.
34:10Da nas niko neće.
34:13O čemu se radi?
34:17Slušaj.
34:20Ovo što ću sada da ti kažem.
34:24Ne sme nikad niko da sazna.
34:26Pogotovo niko iz ove kuće, ali ti to jasno?
34:28Dobro, ali o čemu se radi, kaže mi.
34:34Slušaj, mama.
34:38Nisam planirala ovo nikada nikome da kažem, ali ja imam tajnu.
34:46Koju tajnu, ja to ne znam.
34:49Dobro, nisam planirala da ti kažem.
34:51Razumeš, ali tajna je velika.
34:53Pa dobro, govori, ajde.
34:54Šta me držiš ovako na iklama?
34:56Čemu se radi?
34:57Moraš prvo da mi se zakuneš da nikad nikom nećeš reći.
35:00Kunam se.
35:00Životom.
35:01Životom, ako treba, kunam se.
35:09Šta je?
35:12Viktor nije Aleksinu dete.
35:19Pa, šta redi?
35:23To samo potvrđuje moju teoriju.
35:27A zove?
35:29Sije samo pitanje.
35:31Šta si ti?
35:43Sunce moje.
35:45Da ti kažem, ovo za posao, tako razmišljam, a moraš da nađaš nešto što nije na brzinu.
35:56Nešto gde ćeš ti da se osjećaš dobro, da ti bude udobno, komotno i mekarno.
36:02Tako.
36:04Razmišljala sam, znaš?
36:06Da.
36:17Šta si rekla?
36:19Redi, nemoj da me tereš, da ti sad ponavljam to.
36:23Gabriela, ti se šališ, je li to istina?
36:26Ti je izgledam kao da se šalim.
36:28Čekajte, ako nije Aleksinu, čije je?
36:48Nego.
36:50Da.
36:53Kako to?
36:55Da.
36:55Ja ništa ne znam o tvom sinu.
36:59Čekaj.
37:12Mnogo ste ljeni nonšalanta nešto, a?
37:14Je li ti znaš gde je moj Mile?
37:16Ja.
37:16Ti sto posto znaš gde je moj Mile, a?
37:18Ja.
37:19Ako znam, znali me jadi u perči.
37:22Gde ga kriješ?
37:23Ajde, reci mi gde ga kriješ?
37:25Ma ne, ti je da ga krije, Majke, ti čuk da krije, Mile te, pa ni on stoje, bra.
37:29Da ga krije, misliš?
37:30Značno znam šta se desilo.
37:45Halo.
37:48E, čao.
37:49Da, ovoj, ja sam, ja sam kod kuće sam, da evo, tu sam sa Galom.
37:54A u blizini si?
37:56Čekaj, samo sekund.
37:58Jel ti ok, da vas čuviš?
37:59O, da jest naravno.
38:00Sve smo ovo dogovorili, tako dajte nekako dođu.
38:04Naravno da si dobro došao.
38:16Baš lepo od vas što ga čuvat.
38:17Pa, naravno, on je naše sunce.
38:20Najbolja tašta na svijetu.
38:21Pa, rodim se.
38:23Nego Biljana, htio sam da vas pitam nešto ozbiljno.
38:29A še sta tu?
38:53Zdravo.
39:17Zdravo.
39:25I opomen.
39:31Kać roboty jest kluczajni, no?
39:36Ja, ale ja pasu my się zabawiali, a ja zdać ja mam na pryskowar.
39:56Zdravo.
Comments