- 15 hours ago
pedro 1
Category
📺
TVTranscript
00:10Ay, Pedro, se lo suplico, no me mire más.
00:13¿Usted sí está segura de lo que va a hacer?
00:17Sí.
00:19Yo la verdad es que no entiendo cómo se va a casar con ese tipo
00:21si usted no lo quiere.
00:23Ese no es su problema, Pedro.
00:29¿Cómo me va a decir que no hay problema?
00:33Después de lo que pasó entre nosotros dos, es nuestro problema.
00:37Entre nosotros no pasó nada, Pedro.
00:40Eso fue un sueño.
00:43Eso nunca existió, Pedro.
00:45Todavía tiene tiempo de rendirse.
00:48No hay las cosas más difíciles, por favor.
00:51¿Usted se da cuenta de lo que está haciendo?
00:55Se está condenando este amor.
00:59Está terminando con lo único lindo,
01:02con lo único realmente hermoso que hay en nuestra vida.
01:06Pedro, ¿sabe si usted...
01:08Usted todavía puede.
01:10Yo ya estoy perdida.
01:13Sería tan fácil no llegar a la iglesia.
01:18Escaparnos.
01:20Volarnos.
01:23Mire,
01:24nada está escrito.
01:27Una palabra es suya.
01:30Y aquí se cambió.
01:37Sí, señor.
01:39A lo mejor se arrepintió.
01:41No, don César, lo dice.
01:42Ya viene porque viene.
01:44Yo sé por qué se lo digo.
01:45Yo sé.
01:48Yo sé que...
01:49que yo a ustedes no tengo nada para ofrecerle.
01:52Yo lo sé.
01:55Pero lo que sí le puedo decir es que yo...
02:00yo a usted la amo con el amor.
02:04Con el amor.
02:11¿Qué dice?
02:15Ana, usted no puede permitir que su hija se case.
02:18Ya no se puede hacer nada, Mayerly.
02:19Sí se puede, Ana.
02:20Todavía estamos a tiempo.
02:22Vámonos para la iglesia, pero vámonos ya.
02:24Estoy segura que alcanzamos.
02:27No sé por qué estoy tan nervioso.
02:33¿Quiere que le dé una excelente razón?
02:36Su exesposa acaba de llegar.
02:40No lo puedo creer.
02:42¿Pero quién me invito?
02:44Bueno, no sé.
02:48Hola.
02:50Ana Mónica, ¿cómo está?
02:54Te veías mucho mejor el día que nos casamos.
02:59¿Tú también?
03:01¿Qué haces aquí?
03:02No me voy a perder este momento por nada del mundo.
03:06Bienvenida, señora Mónica.
03:14Bienvenida.
03:15Es una formalidad simplemente, don César Luis.
03:17Los cortes no quita lo valiente.
03:19Lo único que falta...
03:20Parece que ahora sí llegó.
03:26Vaya que usted no lo esperará.
03:28No voy a ensaltar.
03:29Vaya, vaya.
03:29¡Gracias!
03:58¡Gracias!
04:10Divino el vestido, ¿no?
04:13¿Cuánto cree que dure ese matrimonio?
04:15Pues, seis meses.
04:19Tres.
04:27Doctora Paula, ¿vamos?
04:29¿Vamos? ¿La están esperando?
04:32Vamos, vamos.
04:35¿La están esperando?
04:59¡Ay!
05:08Paula tiene que entrar.
05:10¿Qué hace?
05:11No importa lo que usamos hasta la medida en esto, ya no se puede echar para atrás
05:14Vamos
06:07Gracias por ver el video
06:38Gracias por ver el video
06:43Hey señor, señor, extra corriente
06:45Aquí están las llaves
06:52Tageta de propiedad
06:54Seguro obligatorio
06:59Eso yo se lo regalo
07:13La conocí una tarde
07:16Con su guitarra cazaba boleros
07:21Tenía puesto un jean
07:24Y una rosita amarilla en el pelo
07:28¿Qué vas a hacer?
07:32Me pregunto sonriendo
07:34Lo que tú quieras respondí
07:39Fuimos al mar y mojamos los sueños
07:43Piñe mis ojos y un delfín
07:47Pinto una ola
07:48Rijada en su pecho
07:50Luego reí
07:54Y rompimos el hielo
07:56Y rompimos el hielo
07:58Nos bordimos los dedos
08:02Como viola en un solo de cielo
08:05Eres como una hormiguita
08:10Que me besa y me pica
08:15Me llamo Pedro
08:17Pero me dicen el escamoso
08:20Y no soy monedita de oro
08:21Para caerle bien a todos
08:24En una vida
08:25Onde no se tiene pasado
08:26Ni mucho menos futuro
08:28La memoria se convierte
08:30En un estorbo
08:32Por eso solo me acuerdo
08:33De lo que me conviene
08:35Y eso
08:36Es lo que voy a contar
08:39Así que empecemos por el principio
08:42Salí de mi pueblo
08:43Por un problema de faltas
09:21¡Deogéni!
09:22¡Deogéni, hermano!
09:24¡Deogéni!
09:25¡Deogéni, paro, hermano!
09:27¡Deogéni!
09:28¡Deogéni!
09:29¡No me mueras!
09:30¡Hermano!
09:33¡Deogéni!
09:35¡Pare, hermano!
09:35¡Pare, pare, pare, pare!
09:36¡Pare, hermano!
09:39Gracias, hermano, gracias
09:40Qué pena, Pedrito
09:41Pero a usted no lo puedo llevar
09:42Papito
09:42Te toca echarme a pata, hermano
09:44Porque yo no tengo de otra
09:45Es que los Chávez
09:46Lo estamos buscando
09:46Sí, los Chávez me quieren matar
09:47Y usted es el único
09:49Que me puede salvar la vida, mi negro
09:50Usted es el único que me puede salvar la vida
09:51Usted es el embarrada
09:51Eche para atrás
09:52Esconde en la carga
09:53Gracias, mi negro
09:54Gracias, pero, Henry
09:54Usted es un príncipe
09:55Usted es un bacán
09:56Le debo una
09:57Usted sabe que Pedro Coral
09:58No olvida los favores recibidos
09:59¿Sabe o no?
09:59Ah, para lo que sirven
10:01Los favores de los muertos
10:01Pues, hágale, a ver, trae
10:25Y así
10:27Cagado del frío
10:29Llegué
10:30Si no estoy mal
10:31El 22 de agosto de 1999
10:36Con 30 añitos a mis espaldas
10:38Y más vaciado que el carajo
10:41Que iba yo a saber
10:42Que ese mismo día
10:45Llegaba la dueña de mi corazón
10:48Ay, mamá
10:49Qué felicidad verla
10:50Como estaba bonita
10:52Ay, sin mentiras, Paula
10:53Bueno, ahora sí
10:54Cuéntame
10:55¿Cuál era la afana?
10:56Cuando lleguemos a la casa
10:58Le digo
10:58Ay, no, mamá
11:00Ya deje el misterio
11:01Dígame
11:02Si se quiere
11:04Madre
11:05Llevo cinco horas
11:06Metida en un avión
11:07Estuve esperando
11:07Otras cuatro
11:08Para la conexión
11:09Y usted no quiere decirme
11:11Cuál es el motivo
11:11De vida o muerte
11:12Por el que me hizo venir
11:14¿Ah?
11:14No, no, no
11:17Paula
11:21Usted, mi amor
11:22Cada día está más bella
11:25¿De verdad?
11:26¿No le parece que estoy muy gorda?
11:27¿Cómo se le ocurre?
11:32Muchísimas gracias, señor
11:33Gracias
11:34¿Usted qué es lo que está haciendo?
11:36¿Ah, mamá?
11:36Es que no le pasen los años
11:37Mírese
11:38No tengo riesgo
11:41Cuántas faltas me ha hecho
11:42Mi amor
11:48Oiga, Manny
11:48¿Es la primera vez que viene de Bogotá o qué?
11:50¿Qué va?
11:52Oiga, papito
11:52Me cierra esa ventana, hermano
11:54Estoy muriendo aquí
12:08Uy
12:10De entrada ve yo a esa mujer
12:13A esa mujer gloriosa
12:15Parada al lado mío
12:16Y yo que le lanzo la mirada
12:18Treinta y cinco
12:19A corta y
12:20Le pico el ojo
12:23Ay, no
12:24Quien la ve tan presumida
12:26Hace noche bailé con ella
12:28No acaba de llegar
12:30Cuando ya me había enamorado
12:32Pero yo sabía
12:33Que mi mirada la había matado
12:34Y de mí nunca se iba a olvidar
12:37Ay, alma mía
12:43Ay, mamá
12:49Pero cómo tiene de bonita la casa
12:51Con la platica que me ha mandado
12:53Le he hecho algunos arreglos
12:54A los muebles también
12:55Pero eso sí me compré mi televisor nuevo
12:58Ay, mamá
13:00Yo no puedo creer que esté acá
13:01Ay, qué alegría, hija
13:03Qué alegría
13:09Buenas noches
13:15¿Qué está haciendo ese señor en la casa, mamá?
13:19Paula, por eso le hicimos venir
13:21Su papá tiene que hablarle
13:22Paula
13:25Lo único que le pido es que
13:26Me dé una oportunidad
13:28Nada más
13:29Juan, yo he sido muy clara con usted toda la vida
13:33Le agradezco mucho todo lo que ha hecho por mí
13:35Y espero algún día poder pagárselo
13:37Pero nosotros hicimos un trato, ¿no?
13:40Y usted no lo está cumpliendo
13:43Mientras ustedes hablen tranquilamente
13:44Yo voy a preparar algo de tomar
13:48Mamá
13:48No me va a dejar sola
13:52Paula
13:55Le aseguro que no la voy a volver a molestar nunca
13:59Pero, por favor, escúcheme
14:01De pronto es lo último que voy a pedirle en la vida
14:12Caramba, pero es que en esta casa están sordos
14:15¿Quién es?
14:16Pedro Coral
14:17¿Y quién es Pedro Coral?
14:19Doña Nidia, yo soy amigo de Doña Delfina
14:21De su prima
14:22Le traigo una cartita que le mando
14:23Por favor, me abre
14:26Uy, gracias
14:28Las que lo adornan, bizcocho
14:30Doña Nidia, lo que ya le dije
14:31Le traigo una razoncita de su prima
14:33De Doña Delfina
14:36Y se me viene caminando
14:38Qué monumento de mujer
14:41Carne de mi carne, señora bonita
14:43Usted tiene algo que a mí me fascina
14:50Pero siga, hombre
14:52No sé qué hay parado
14:53Que este frío le puede hacer daño
14:55Y como viene tan despechugadito
14:59Gracias, mi señora
15:02Nidia
15:03Para mis amigos soy Nidia
15:05¿Nidia?
15:06Me equivoqué con usted, Paula
15:09Es más
15:12Reconozco que me equivoqué con su mamá
15:15Es triste, pero
15:18A estas alturas de la vida
15:19De nada sirve arrepentirse
15:21Desgraciadamente tiene toda la razón
15:23No me explico
15:24No sé por qué
15:26Cuando uno llega a entender la vida
15:29Ya le falta poco para morirse
15:32¿Está enfermo?
15:33Sí
15:35Estoy enfermo del alma
15:39Y esa enfermedad no tiene cure
15:42Pues lo siento mucho
15:45Pero es que a mí
15:47A mí no se me puede olvidar
15:48Lo que sentí el día que mi mamá me contó
15:51Que ella era su amante
15:52Y que los hijos de los amantes
15:54Somos diferentes a los demás
15:56Por eso la hice regresar
16:00No me quiero ir de esta casa esta noche
16:03Sin su perdón, Paula
16:05Es que usted no sabe
16:06Lo que uno siente cuando es niño
16:08Paula
16:11Mi vida se está acabando
16:12No me quiero ir con este remordimiento
16:15No entiendo por qué está hablando
16:16De un tono tan
16:18Pesimista
16:19Pásame un favor
16:23Deje que me vaya con la esperanza
16:24De que usted algún día va a entender
16:27Que tuvo un padre que la adoró
16:30Que la llevó siempre en su corazón
16:34Esas palabras cuando
16:36Cuando cumplí 15 años
16:39Me hubieran cambiado la vida
16:41Lo hubiera podido entender
16:44Pero en este momento ya
16:46Ya no tiene ningún sentido
16:49Sí
16:51Yo sé
16:54Pero tenía que despedirme de usted
16:55Le voy a pedir un favor
17:05Dígale a su mamá que la quiero
17:07Que me perdone
17:08Y que espero que lo que voy a hacer
17:12Mitigue un poco todo el año
17:14Gracias
17:30Y bueno que su merced viene a quedarse
17:32Unos días, ¿cierto?
17:34Pues si no hay mucha molestia
17:36No, pero ¿cómo se le ocurre
17:39Que va a ser una molestia?
17:41Si esta es su casa, mijo
17:43¿Y dónde dejó la maleta?
17:45Lo que le dije, lo que le dije
17:46Mi señora
17:47Me robaron
17:48Me atracaron en el bus
17:50Me dejaron lo que tenía puesto
17:51Y mis botones
17:53Muchos pícaros, ¿no?
17:55Desgraciados
17:55Pero mijito, no se preocupe
17:57Que yo pienso que mi esposo
18:00Es como la misma tallita suya
18:02Entonces seguramente vamos a encontrar
18:04Una ropita que él sirva
18:07Pues si no hay mucha molestia
18:09¿Y qué?
18:10¿Se tomaba un amarillito
18:12O un aguardientico o qué?
18:13Sí, un aguardientico
18:14Ahí como para el frío
18:17¿Tiene frío?
18:18Sí
18:19Ay, yo sí me siento como tan
18:23Acaloradita
18:24Siéntese
18:26No
18:28Esa mujer sí sabía
18:29Para qué le habían dado
18:30La pechuga
18:31El pernil
18:32Y el centro de cadera
18:34Y si como camina cocina
18:36Yo me como hasta el pegado
18:38Y viera en la casa
18:41Yo no había conocido
18:42Nada así en la vida
18:44Esta gente era gente
18:45De billete
18:45De billete de pobre
18:47Pero de billete
18:49Una mano de cuadros
18:50De viejas en pelotas
18:52Y yo que me siento
18:57Y al frente
19:00Veo la foto de doña Nidia
19:03Acompañada nada más
19:04Ni nada menos
19:06Por el Gali
19:08Mi ídolo
19:12¿Está enfermo?
19:14No
19:15Yo pensé también que estaba enfermo
19:16Lo hice, era donde el médico
19:17Y hasta lo acompañé
19:18Pero los resultados le salieron bien
19:20¿Y entonces por qué está tan raro?
19:23Yo creo que es por usted, Paula
19:25A la edad que tiene Juan
19:26Es cuando las culpas
19:27Terminan alcanzándolo a uno
19:28No ha debido ser tan dura con él
19:31Ay, yo sé, mamá
19:32Después me sentí mal, pero
19:35Pero ya, ¿qué puedo hacer?
19:37No sé, Paula
19:38Pero lo mejor que me podría pasar
19:39Es que ustedes algún día
19:40Arreglen sus problemas
19:42Paula
19:42Juan es su papá
19:43Y eso nada ni nadie
19:44Lo podrá cambiar
19:46Ay, dile otra oportunidad
19:47Todavía hay tiempo
19:48Mire que de los rencores
19:49No queda nada bueno
19:51Ay, ojalá pueda, mamá
19:52Ojalá pueda algún día
19:54Yo sé que sí
19:58Bienvenido a esta casa, mijo
20:00Y ojalá que su estadía aquí
20:03Sea muy, muy, muy, muy
20:05Muy placentera
20:06Pero si ya brindamos por eso, mi señora
20:08Ay, qué curioso
20:11Y entonces, mi muchachón
20:14¿Cómo por qué se le ocurre
20:15Que podríamos brindar ahora?
20:18Pues no sé
20:25Buenas noches
20:26¿Qué hubo, mijo?
20:27Le presento a un sobrino
20:29De la prima Delfina
20:29Pedro Coral
20:32Pedro Coral
20:33Él es Juan Pacheco
20:34Mi esposo
20:34Mucho gusto
20:37¿Cómo le va?
20:38El muchacho se viene
20:39A quedar unos días con nosotros
20:40Si no, mucha molestia, claro
20:43No, ya no me molesta nada
20:48No le pare, bolas, a mi marido
20:50Él es un poquitico raro
20:52Pero es muy buena persona
20:54Oye
20:55¿En qué íbamos?
20:57Ay, ya, Adri
20:57No la vuelvo a esperar
20:58Ay, no, Mayer
20:59No se está cansada
21:00Así que pereza con usted
21:01¿Qué hubo, niñas?
21:03¿Qué hubo, mami?
21:03¿Qué hubo, mamá?
21:05Les presento a un sobrino
21:06De Delfina
21:07Pedro Coral
21:09Mucho gusto
21:11¿El gusto es mío?
21:13¿Yadira para servirle?
21:16¿Cómo le va?
21:17Oiga, niña
21:18Qué lindo
21:18No, poco de cuidado
21:19Ahora sí estaba hecho
21:21No era una
21:23Eran tres
21:24Tres mujeres
21:26Todas a cual más de bonitas
21:28Pero la más linda de todas
21:30Era la menor
21:31Poquita de caramelo
21:32Cutis de seda
21:33Magnolia
21:34Que se ha escapado de la Alameda
21:35Pero tranquilas muchachas
21:38Es que este pechito sabe
21:39Y puede responder
21:39Por todas ustedes
21:42Ya verán
21:43Estas boticas
21:43Debajo de sus camas
21:45¿Qué hubo, papito?
21:50¿Qué hubo?
21:51¿Qué hubo?
21:52Joven
21:53¿Me permite unas palabras?
21:56Sí, claro
22:11Mamá, ¿usted no sacó esa cosota?
22:14Esa cosota, nena
22:15Es de ver
22:16Y no tocar
22:16Porque ya tiene dueña
22:18Ay, mamá
22:19Por favor, ¿sí?
22:20Es un decine
22:21Pero está
22:22¿Cómo quiere o no?
22:35Siéntese
22:36Gracias
22:42No sé quién es usted
22:43Y me importa
22:48Pero ha llegado
22:49En el momento preciso
22:53Dios sabe
22:54Cómo hace sus cosas
22:58Yo siempre he sido
22:59Un hombre honesto
23:02Me rompí el lomo
23:03Tratando de formar
23:05Un lugar
23:05Y sacar adelante
23:06Estas muchachas
23:08Pero por el tiempo
23:09Me di cuenta
23:10Que todo era inútil
23:12No, pero
23:13¿Cómo va a decir eso?
23:14Si tiene una familia
23:15Muy bonita
23:15Sus hijas
23:16Yadira y mi mujer
23:17Son unas vagabundas
23:19Y ya me cansé
23:20De ver cómo están
23:21Desperdiciando sus vidas
23:29No
23:40No
23:42No
23:42No me voy a hacer nada
23:44Por favor
23:44No me voy a hacer nada
23:46Si lo suplico
23:46Yo acabo de llegar
23:48Mire, si usted quiere
23:49Yo me voy
23:50Tranquilo
23:51Pero si me hace algo
23:52Después se me arrepiente
23:53Por Dios
23:53No me voy a hacer nada
23:56Cuídelas
23:58Si puede, claro
24:03Especialmente le recomiendo
24:04A Mayerly
24:06Que creo que es la única
24:07Que todavía tiene salvación
24:12Y no se olvide de Paula
24:15Paula
24:17Pero a ella ni siquiera
24:18Me la han presentado
24:22Ay, Virgen Santísima
24:23¿Usted qué va a hacer?
24:27¿Usted qué va a hacer?
24:29Ay, no
24:39¿Qué fue ese ruido?
24:41Señora, su marido
24:44Ay, dices antes
24:46De pronto estábamos hablando
24:47Sacó un revólver
24:48Ahí del cagón
24:49Y se pegó un tiro
24:50En la cabeza
24:50En la cabeza
24:51No, no, no
24:53No miren esto
24:54No
24:55¿Qué le pasó a mi mamá?
24:56¿Qué hizo, amigo?
24:57¡Va!
24:58¿Qué hizo?
24:59¡Tanquilás
25:00Paso
25:00¡Tanquilás
25:01No
25:23Aló
25:25Don César Luis
25:26Es que pena molestarlo, pero es que se presentó algo extraordinario
25:29y me pareció importante enterarlo del asunto.
25:32Pastor, tengo prisa. Tengo que llevar a mi esposa al aeropuerto.
25:36Sí, señor. Lo que ocurre es que usted recuerda a Juan Pacheco,
25:40el señor de los camiones, pues se mató anoche.
25:43¿Qué? ¿Pero usted cómo sabe que se mató?
25:47Uno de los conductores me informó a don César.
25:50No puede ser. Ayer estuve con él en la mañana.
25:53Entiendo.
25:54Sí, señor. Eso le cuento.
25:55Señor, a mí me parece que sería importante que la compañía enviara a una delegación
26:02para que acompañara los deudos.
26:03Al señor lo están velando en la funeraria Santa Marta.
26:08Está bien, haga los arreglos del caso.
26:11No voy a llegar más tarde.
26:12Muy bien, señor. Me va a encargar de todo.
26:14De cualquier manera, discuérdame por la intromisión.
26:18Gracias.
26:19Ese era don César Luis Freire, el tercero en discorde,
26:22el hombre que más adelante me iba a amargar la vida.
26:26Y mientras yo me estaba vistiendo con la ropa del difunto,
26:30él iba camino al aeropuerto a dejar a su mujer y quedar libre.
26:33Libre para caerle a mi palomita.
26:37Debido a la muerte de don Juan Pacheco, los tres íbamos a entrar en la misma historia.
26:46¿Por qué estás tan callado?
26:49No sé, lo de Juan Pacheco me dejó muy mal.
26:52Ayer estuve hablando con él y...
26:54Sí, sí, lo noté un poco extraño, pero no me dijo nada.
26:57Inclusive le di otro contrato.
27:00No entiendo cómo pudo tomar una decisión de esa naturaleza,
27:02y mucho menos porque es una tragedia.
27:06Más tarde voy a ir a acompañarlos.
27:07Ay, cuando pasen estas cosas y pienso en la muerte.
27:11César, me pregunto si no estamos sacrificando demasiado
27:14por algo que no vale la pena.
27:17A veces siento que es muy injusto que pases todos esos meses del año solo.
27:22Primero lo primero.
27:24Tu carrera es importante para mí,
27:25y si tienes que viajar la mitad del año,
27:27¿qué le vamos a hacer?
27:30Ay, cada vez me cuesta más trabajo separarme de ti.
27:33A mí también.
27:35Te amo.
27:40Mamá, esa vez que estuve pensando y...
27:43Ay, yo creo que de pronto fui como muy dura con Juan, ¿cierto?
27:46Un poco.
27:48Me voy a ir con usted para la oficina y voy a hablar con él.
27:51Paula, lo que más me alegraría en esta vida
27:53es que usted arreglara esa situación tan harta con su papá.
27:56Bueno, vamos a ver qué se puede hacer, ¿no?
27:58Dios la oiga, perdonar es de gente noble,
28:00además de los rencores no queda nada bueno.
28:03Ojalá él me pueda perdonar.
28:05Él se va a morir de la felicidad.
28:10¿Por qué nos hizo esto mi papá?
28:12Es el colmo.
28:14Tan desconsiderado, ¿eh?
28:15Hola, ¿ustedes qué les pasa?
28:17¿No se dan cuenta que mi papá se acaba de morir?
28:20Pero, nena, nosotras no tenemos la culpa.
28:23Claro que sí tenemos la culpa, todas.
28:25A ver, ¿cuándo tuvieron un detalle con mi papá?
28:28Nunca, Yadira.
28:30Mi papá solo existía para ustedes,
28:31para que le pidieran plata y para que les arreglara los problemas.
28:35Mayerly, no se las venga ahora a dar de santa que usted era igualita.
28:39Puede ser, pero yo por lo menos sí me siento muy mal.
28:42Y ustedes deberían tenerle algo de respeto,
28:45aunque sea después de muerto.
28:55Caramba, pero esa muchachita es igual de sensible al difunto, ¿no?
28:59Ese día me enamoré de Mayerly.
29:03Parecía ser la única en esa casa que sentía la desaparición del difunto.
29:07Que Dios lo tenga en su gloria.
29:10Ahí fue cuando se me ocurrió la idea de prestarle este pechito
29:13para consolarla y secarle,
29:16con los suspiros de este amor,
29:18las lágrimas negras que salían de su corazón.
29:27Buenos días.
29:28Buenos días.
29:29Buenos días.
29:31Buenos días.
29:31Buenos días.
29:33¿Mamá?
29:33Buenos días, señora Ana.
29:34Buenos días.
29:35Eso está todo cambiado, ¿no?
29:36Si viera cómo ha crecido.
29:38Ay, pero se nota su mano, está todo bonito.
29:40¿De verdad le gusta?
29:41Sí.
29:42Rosarito, buenos días.
29:44Buenos días.
29:49¿A usted qué le pasó?
29:51Usted no sabe.
29:54No sé qué.
29:56Ay, Ana.
29:58Es que don Juan...
30:03Don Juan se mató anoche.
30:17No.
30:21No.
30:23No.
30:24No.
30:26No.
30:26No.
30:27Ahí está...
30:29destrozada mi palomita,
30:33Sintiendo en lo más profundo de su alma la desaparición del ser querido
30:38Pobrecita como lloraba
30:41La única que sufría con todo ese circo
30:44Pero que hacer en ese momento
30:47Me acercaba, le ponía la mano en el hombro y le decía
30:52No llores linda
30:55Tu padre debe estar sentado a la diestra de Dios Padre
30:59Disfrutando el descanso eterno
31:07Déjeme en paz
31:16¿Por qué hizo esto, Paula? ¿Por qué?
31:19No sé, mamá, yo no sé
31:24Yo sí lo había notado un poco raro, pero yo no pensé que...
31:28Ya, mamá, tranquilícese
31:32Me voy para la funeraria, yo quiero estar con él
31:35No, no, mamá, no es buena idea
31:36Ya va a estar la esposa, van a estar las hijas, ¿y para qué?
31:39¿Y a mí qué me importa?
31:41Y yo ya no necesito esconder nada en esta vida
31:44Mamá, no, por favor, sí, por favor
31:47Miren, Paula, me voy con usted o sin usted
31:51Mamá, no me hagas sentir culpable
31:56Perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón
31:59Mi viecita, chinita querida
32:01Qué tragedia tan absurda, por Dios
32:06Aquí estoy
32:07En cuanto me enteré de la noticia salí en volandas de mi oficina
32:10Gracias, doctor Perafán, muy formal
32:16El doctor Perafán es un viejo amigo y además el abogado de la familia
32:20Mucho gusto
32:22Pedro, jurar para servir
32:23Mucho gusto
32:38Mamá
32:39Mamá, ¿por qué no lo piensa mejor, sí?
32:42Nosotros no tenemos nada que hacer aquí
32:43Paula, yo sé que para usted es muy difícil entenderlo
32:47Pero Juan fue el amor de mi vida
32:48Estuve con él durante 25 años
32:51Mamá, yo la entiendo
32:53Pero es que no es que no me parece conveniente
32:55Que nosotras entramos a ese velorio así como así
32:57No es que allá va a estar toda su...
33:01¿Por qué no lo dice?
33:02Toda su familia, la familia de verdad
33:05Si supiera cómo fue la vida de Juan con esas mujeres
33:10Mamá, como sea
33:11Como sea, no me parece conveniente
33:14Que si le mandan un traguito a mi mamá
33:16Perdón, con todo gusto, no faltaba más, Yadirita
33:19Yo ya se lo llevo
33:19No, no, no, se lo llevo yo
33:20Usted se va ya mismo con Pedro y trae los mariachis, vaya
33:23¿Mariachis?
33:24Uy, qué verraquera, esto se va a poner buenísimo
33:26Vea, vea, doctor
33:27Aquí le dejo la botellita
33:28No se la vaya a jartar toda, ¿no?
33:29Yo veré
33:30Y camine Pedrito, no es lo que yo
33:31Conozco un buen sitio aquí yo nomás
33:34Yadirita
33:36Súmese, súmese
33:38Qué vaina esto de tu papá, ¿no?
33:40Es algo tan inesperado, tan sorpresivo
33:43Pobre cucho
33:44Mamá, mi papá ya está muerto
33:47Qué ironías tiene la vida, Pablo
33:50Ahora que él ya no está, usted lo viene a llamar papá
33:53Mamá, ya
33:55Mire, ya bastante mal me siento con lo que pasó
33:58No, no, no me haga sentir así
34:00No me trate así
34:01Voy a morar
34:18Otra vez se me aparecía esta mujer en mi camino
34:21Porque si no era la misma que había visto en el taxi el día de mi llegada
34:26Era vaciada
34:28Ay, mujer divina que estaría siendo una funeraria
34:51Hola, pero esto sí es el colmo del descaro, ¿no?
34:54Mire, señora, si usted no respetó a su esposo en vida
34:57Por lo menos respételo ahora que está muerto
35:01¿Ahora se ha visto la insolencia?
35:04Miren quién viene a pedir respeto
35:06Nada más y nada menos que la moza del señor
35:10¿Qué le pasa, Ana?
35:12¿Cómo se le ocurre venir a aparecerse aquí?
35:14¡Me sacan esta zorra de aquí inmediatamente ya!
35:18Cuide sus palabras, señora
35:19¿Usted quién es para venirme a callarme?
35:22¿Quién?
35:22Eso no importa
35:23Pero esa no es manera de tratar a una persona que está sufriendo seguramente más que usted
35:27¡Un momentico!
35:28¡Usted no le hace a mi mamá!
35:30No, Anita
35:31Usted no se me va a rebajar
35:33Tranquila que yo arreglo estas dos vagabundas
35:35Se me van ya o las saco a patadas
35:40Vámonos, mamá
35:42Ay, de manera que es la hija
35:45Nidia, Nidia, ya, ya, ya, ya, ya
35:46Nos calmamos, sí, nos calmamos un poquito
35:48A ver, yo hago un llamado a la sensatez y la cordura, ¿no?
35:51Este no es el espacio, Anita, para ventilar problemas tan personales, por decirlo de alguna manera, ¿no?
35:56¿Por qué no te vas con la señorita?
35:58Sí, sí, vámonos
35:59¡Hágale caso a la intelerida, vagabunda, guaricha de su hija!
36:04¡Está estúpida y guarada!
36:10¡Sorra! ¡Sorra! ¡Sorra! ¡Sorra, por favor!
36:14¡Por favor!
36:16No, no, no, no. A ver.
36:19A ver.
36:24No, no, no, no, no.
36:25Pero es que me pegaron.
36:27Mami, mamito, venga.
36:29No se puede ser tan sensato en la vida y pretender que después no pase nada.
36:33No, no, no, no, no, no.
36:34La propia moza.
36:37Se lo dije, mamá. Se lo dije.
36:39Es que usted también es más boba.
36:40Ya, no importa, no importa.
36:42¿Qué me importa, mamá?
36:43Esa gente no tenía ningún derecho de tratar la hostia así.
36:45No tenía ningún derecho, carajo.
36:46No les haga caso. No vale la pena.
36:48Que no vale la pena, mamá.
36:49Y es que parece que usted no me conociera.
36:50Si esa gente quiere guerra, guerra es lo que va a tener porque yo se la voy a dar, ¿oño?
36:54A ver, vámonos.
37:04Hola, yo qué les había dicho.
37:06Ay, nena, no sea usted, diga que esto es un homenaje a su papá.
37:09¿Cuál homenaje?
37:10Mamá, usted no tiene presentaciones, no es grotesco.
37:13Llama, Jerly, déjela pendejada, ¿sí?
37:15Yo sé que usted se cree mejor, familia, pero eso es lo que somos.
37:17¿Le guste o no, mi hijita?
37:18Es que vergüenza me da.
37:21Ahí está pintado usted, ¿no?
37:33Esta mujer se pegó una prendida ni la berraca y me sacó de la funeraria.
37:37¿Y ahora yo qué hago?
37:39Doña Nidia si era más peligrosa que un volador sin palo.
37:43Ay, Pedrito, estoy tan triste.
37:48Claro, claro, doña Nidia, me imagino.
37:50No me vaya a dejar sola, ¿sí?
37:51No, no, ¿cómo se le ocurre?
37:53Pedro, abrázeme.
37:56Uy, ahí sí me la puso de para arriba.
37:59Un movimiento en falso y peligra la vida del artista.
38:02¿Y ahora yo qué voy a hacer?
38:05Doña Nidia, lo mejor es que usted se me tome una pastilla tranquilizante y se me va a dormir.
38:09¿Solita?
38:10Pues, teniendo en cuenta las circunstancias, es mejor que se me vaya a acostumbrar.
38:13No, sola no, es que yo nunca he dormido solita.
38:17Además, estoy muy nerviosa porque esa gente no puede hablar.
38:20Ya, ya, ya, ya, ya, tranquila, no se me ponga así, le voy a traer una guardiante.
38:23No, Pedrito, lo que yo realmente necesito son unos brazos así fuertes y un pecho firme donde pueda pasar este
38:33trago amargo.
38:34Pues aquí lo tiene, mi señora.
38:37¿No será mejor en el cuarto?
38:39No, no, no creo, doña Nidia, no.
38:43Ay, Pedrito, yo no sé qué haría en la vida sin usted, no sé.
38:48Yo tampoco, pero ni de fundas me le voy a meter la cama del difunto que Dios lo tenga en
38:54su gloria.
38:56Aquí, señores, no hay más remedio que darle trago a esta señora hasta que pierda la conciencia.
39:02Doña Nidia, yo me voy a tomar un trago, tú si no quieres otro.
39:06Bueno, mi hijo, unito.
39:16Dicho y hecho, la mujer se tomó botella y media de aguardiente y se quedó dormida como una piedra.
39:23No sin antes acosarme durante media hora y yo hágale el quite y pórteme como todo un caballero.
39:29El hecho es que la mujer por fin sacó la mano y al otro día sí nos tocó ir de
39:35entierro.
39:40Doña Nidia, por favor, miráte.
39:43Ahí está, ahí está, con permiso.
39:45Doña Nidia.
39:48Uy, ¿y ese milagro de ver?
39:51Me he sentido pésame.
39:53Ayer estuve en la funeraria, pero debido a las circunstancias no pude hablar con usted.
39:58¿Cómo le parece, ah?
40:00Es que en este país ya ni siquiera se respeta a los difuntos, es el colmo.
40:05¿Qué tal la mujercita esa aparecerse en la funeraria?
40:09No, César Luis, es que eso sí es ser uno una tostada en la vida.
40:13Sí, sí, es el colmo.
40:15¿Y eso por qué tan ingrato?
40:19Pues hablamos.
40:21Pero que sea seguro.
40:22Sí, sí, sí, vamos.
40:23Ay, me siento morir.
40:36No soy capaz, Paula.
40:38Ay, mamá, ya estamos acá, no nos vamos a echar para atrás.
40:41Si quiere, nos quedamos aquí acompañándolo.
40:46Donde quiera que él esté, va a saber que nosotros estamos con él.
40:55Por favor.
40:59Está bien, mamá.
41:01Como quiera.
41:04Dale, Señor, el descanso eterno.
41:07Brille para ella la luz perpetua.
41:12Brille para ella la luz perpetua.
41:14Dale, Señor, el descanso eterno.
41:18Dale, Señor, el descanso eterno.
41:21Dale, Señor, el descanso eterno.
41:26Maierlicita, ¿se siente bien?
41:28Dale, Señor, el descanso eterno.
41:30Siento que se me está yendo el mundo.
41:32Venga, venga, venga, apóyese aquí.
41:34Dale, Señor, el descanso eterno.
41:36Y la mujercita me pone su manita fría en mi firme brazo
41:39y yo que le ofrezco el hombro para que se apoye.
41:42Ahí sí, casi se me sale el corazón de la funda.
41:46Ahora sí que la cosa parece ir por buen camino.
41:49Yo como todo un caballero hasta le presté el pañuelo
41:52y todavía lo tengo guardado con sus lágrimas secas
41:55en el baúl de mis recuerdos.
42:34¡Gracias!
43:03Muchachas, yo necesito hablar con ustedes.
43:06Tiene que ser ahora, mami, yo estoy fundida.
43:09Tiene que ser ahora mismo.
43:11Bueno, yo mejor las dejo solas.
43:14Usted se queda y escucha lo que le tengo que decir a las mucharejas.
43:18Siempre es que en estos casos la presencia de un hombre es muy importante, ¿sabe?
43:22Mamá, este señor es un extraño.
43:25Después de lo que Pedro ha hecho ya por nosotros,
43:27yo lo considero de nuestra familia.
43:29No, no, doña Nidia, si mi presencia incomoda yo mejor...
43:31Usted se queda y escucha, Pedro.
43:34Sí, doña Nidia.
43:36Bueno, muchachas, como se habrán dado cuenta,
43:39aquí comienza otra etapa de nuestras vidas.
43:42Mírense, mis amores, están divinas.
43:45Ya son todas unas mujercitas hechas y derechas.
43:48Es por eso que yo pienso que lo más sano es que cada una coja sus chiritos,
43:52coja su camino y se vaya a organizar su vida.
43:55Usted, Yadira, tiene su novio, que aunque no es la gran cosa,
43:58sí era el hombre con el que su papá quería que se casara.
44:01No, mamá, yo no me pienso casar todavía, y mucho menos con Enrique.
44:06Entonces, Yadira, le toca buscar marrano de paso fino y se me organiza.
44:10Porque yo no pienso dejar que esta casa se convierta en un antro de solteronas
44:14dedicadas a la costura y al bordado.
44:16Pues si tanto le incomodamos, yo también me voy.
Comments