- 1 day ago
DINASTÍA CASILLAS ｜ CAPÍTULO 31 COMPLETO [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:41Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:31Transcription by CastingWords
01:32Transcription by CastingWords
01:38Transcription by CastingWords
01:39Transcription by CastingWords
01:41No tienes que decírmelo con las palabras
01:44Tu cuerpo entero lo grita
01:47Sigues extrañando a Matilde
01:50A tus hijos
01:51Ya mejor cállate
02:17A tus hijos esta plaster de mi padre
02:21De repente tu vas a ir a la tuya
02:22No tienes que hacer
02:23Let's go.
03:35Víctor Casillas está vivo
03:38y trabaja para nosotros.
03:45Ay, Roberta, regálame un huesca, por favor.
03:48A todos nos caería muy bien.
03:53¿Podría explicar eso de que trabaja para el Estado mexicano?
03:58Para llegar a eso, déjeme empezar por el comienzo.
04:03¿El hombre que tuvo que certificar la muerte de Víctor Casillas
04:08tuvo pruebas de ADN?
04:12Sí, a partir de un dedo que le amputaron.
04:16Desconozco qué llevó a Víctor a enfrentarse con el Chema Venegas.
04:20En esa época era enemigo de Aurelio Casillas.
04:24El hecho es que mientras todos daban por muerto a Víctor Casillas,
04:29incluyendo a su hermano y su familia,
04:33él estaba secuestrado.
04:41Por eso no lo has hecho a nadie, Isidro.
04:44Porque quieras o no, sigue siendo alguien de tu...
04:46Ismael también es mi sobrino.
04:48Y aún así me lo va a quebrar.
04:50Y al Isidro, solamente porque es un morro.
04:52¿Te queda claro?
04:54Pues yo solo te voy a decir una cosa, Víctor.
04:57A pesar de que nos dedicamos a lo que nos dedicamos,
05:01seguimos siendo seres humanos.
05:03Y tenemos sentimientos.
05:06Y de todo el mundo, la persona que mejor puede entenderte
05:10soy yo.
05:13Créemelo.
05:27Es que mientras todos daban por muerto a Víctor Casillas,
05:31incluyendo a su hermano y su familia,
05:35él estaba secuestrado.
05:38Dios.
05:39Estuvo encadenado y torturado durante ocho años.
05:43Hasta que en un operativo que yo comandé en Culiacán,
05:47dimos por él.
05:48Por pura casualidad.
05:50¡Primo, primo, primo!
05:51Nos cayó el ejército, parcero.
05:54Espérate que lo estoy tratando como a usted.
05:55Espérate que mi hijo nos cayó,
05:57te pegué, mola, que nos cayó la ley.
06:00¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
06:02¡Avancen!
06:03¡Vayan cubriendo!
06:07Mira nada más.
06:11¿Pues tú quién demonios eres?
06:16Así fue como lo encontramos.
06:19No, es que eso, eso no puede ser, ¿no?
06:23No pueden tratar así un ser humano,
06:25no importa quién sea.
06:27A ver, levántelo.
06:29Quítenle las cadenas y pónganlo en esa silla.
06:36Dime un poco de agua.
06:37Me está deshidratado.
06:40Alguien llame a la ambulancia.
06:42¡Ávanse!
06:43Cuidado.
06:45Mira nada más.
06:48A ver.
06:49Dime un poco de agua.
06:54¿Puedes hablar?
06:56Sí.
06:57Te vamos a sacar de aquí.
06:59Te vamos a liberar de este infierno.
07:02Puedes confiar en mí.
07:04Todos somos de los tuyos, ¿no?
07:07Necesito que me digas tu nombre.
07:09¿Cómo te llamas?
07:17Víctor.
07:20Víctor.
07:21Víctor Casillas.
07:31Estaba mal de la memoria.
07:33Tenía un gran shock psicológico.
07:35Bueno, además de desnutrido,
07:38varias costillas rotas,
07:39infección en los pies,
07:41la amputación del dedo índice.
07:43En fin, un despojo humano.
07:46¿Qué pasa?
07:48¿Qué pasa?
07:49¿Qué pasa?
07:50¿Qué pasa?
07:51¿Qué pasa?
08:14Si es que este era el guardado
08:15que tenía tu jefe.
08:18Era el estilo de mi papá, ¿eh?
08:23Tu hermano Isidro tenía razón.
08:26Era algo no tan obvio
08:27para los ojos de los demás,
08:28pero tan simple como una caleta.
08:34Siempre existió el mito
08:36de que mi jefe
08:38tenía guardado un tesoro.
08:40Todo lo que había juntado
08:42en sus años de precijo, ¿sabes?
08:45Como aquel capo famoso ese,
08:47¿te acuerdas?
08:48Sí, amor.
08:49Pero este sí está
08:50diez veces más grande.
08:57Y es maravilloso.
08:58Ah.
08:59Mira eso.
09:00I don't know.
09:30I don't know.
10:00¿Por qué cuando entendieron eso no lo entregaron?
10:04La guerra que se libraba contra el narco con Aurelio Casillas a la cabeza nos hizo pensar en otra alternativa.
10:10Sí, una alternativa que no consideraba avisarle a nadie del rescate.
10:15Bueno, pensamos que la mejor manera para combatir el narco era desde adentro.
10:19¿Y les funcionó?
10:21Porque Aurelio Casillas estaba libre.
10:23Pero muchos otros narcos cayeron.
10:26¿Y entonces con Víctor Casillas qué hicieron? ¿Lo mantuvieron como un informante o lo infiltraron a un cártel?
10:34No.
10:35Le dimos un entrenamiento que solo reciben los soldados de élite en México.
10:39Curamos su mente.
10:40Lo volvimos de acero.
10:42Y de alguna manera podemos decir que sí.
10:44Le lavamos el cerebro.
10:46Por Dios, general, me está hablando de costumbres que se usaban en la Guerra Fría.
10:50De espías.
10:51De prácticas que son consideradas tortura.
10:54Eso es muy discutible, señora presidenta.
10:57Otra visión es que hicimos de Víctor Casillas el arma más poderosa de México en contra del narcotráfico.
11:04Un arma ilegal.
11:06Pero que da resultados.
11:09Gracias a él, el cabo está muerto.
11:11Leonardo Venegas y los secuaces de los Casillas están en custodia.
11:48Si no quieres abrirlo, puedo abrirlo yo.
12:04Gracias a él.
12:29Gracias a él.
13:24Gracias a él.
13:25Gracias a él.
13:26Gracias a él.
13:31Gracias a él.
13:33Gracias a él.
13:37Gracias a él.
13:42Gracias a él.
13:43Gracias a él.
13:49Gracias a él.
13:50Gracias a él.
13:57Gracias a él.
14:06Gracias a él.
14:07Gracias a él.
14:09Gracias a él.
14:21Gracias a él.
14:24Gracias a él.
14:33Gracias a él.
14:37Gracias a él.
14:38Gracias a él.
14:44Gracias a él.
14:45Gracias a él.
14:49Gracias a él.
15:02Gracias a él.
15:04Gracias a él.
15:06Gracias a él.
15:15Gracias a él.
15:18Gracias a él.
15:20Gracias a él.
15:24Gracias a él.
15:26Gracias a él.
15:33Gracias a él.
15:36Gracias a él.
15:36Gracias a él.
15:37Gracias a él.
15:41Gracias a él.
15:43Gracias a él.
15:44Gracias a él.
16:14Gracias a él.
16:18Gracias a él.
16:19Gracias a él.
16:36¿El expresidente sabía de esto?
16:39No.
16:40Este secreto solo lo compartimos
16:42a algunos hombres de bien
16:43dentro del ejército.
16:45Por supuesto.
16:47Mire, general, le voy a decir
16:48lo que va a pasar.
16:50Lo primero es que usted va a
16:51enfrentar el tribunal militar
16:53para que explique lo que le
16:54hizo este hombre.
16:55Muy bien.
16:56Lo segundo es que inmediatamente
16:59va a trasladar al señor Casillas
17:01a la capital y lo va a entregar
17:02a las autoridades.
17:04Con todo respeto, señora presidenta,
17:06but I don't think that's a good idea.
17:09No, it's not a idea.
17:11It's a law.
17:12He's laying the brain to a delincuente
17:14who knows how to do what methods
17:16for his own benefit.
17:19Propio, no.
17:21The country.
17:22The Mexico.
17:23Please, don't let him himself, General.
17:26Let him think a moment
17:28on the consequences of his orders,
17:31Presidenta.
17:31Traemos a Victor here, and then what?
17:34Y después, se ingresa a la cárcel
17:36donde pertenece un narcotraficante
17:38de ese envergadura.
17:39¿Y qué pasa con todo lo que ha hecho?
17:42¿Con todo lo que ha visto?
17:43¿Con todo lo que sabe?
17:51Imagínate, tú y yo, así,
17:53despertando con el sonido
17:54de las olas del mar,
17:56viendo room service.
17:58¿Qué dices?
18:00Pues podría ser, mijo,
18:02pero todavía no me convences
18:04de regalarte este milagrito.
18:06Bueno, milagrón.
18:09Vámonos al cuarto.
18:11Oye, ¿a ti qué te pasa?
18:12¿A quién te crees que eres?
18:15Te da estas borracha.
18:18¿En tu vida?
18:19¿Me has visto pedo?
18:21Este que está aquí,
18:22desde niña,
18:23desde chamaquita,
18:25sabe muy bien
18:26cómo hacer las cosas, fíjate.
18:28¿Rigoberto?
18:29¿Eh?
18:29Vamos a seguir entregándonos
18:31al chupe en tu suite.
18:33Vámonos.
18:33¿Cómo es?
18:35Ay, me gusta
18:36cuando te pones así.
18:46Mi jefe y el gancho juntos,
18:49conocidos desde hace años.
18:51¿Cómo la ves?
18:52No lo puedo creer, la neta.
18:53Como dice mi papá,
18:55este mundo está lleno de traición.
18:58Si no, mira.
19:00Antes amigos
19:01y ahora nuestro peor enemigo.
19:04¿Sabes qué?
19:06Ese vato pudo haber sido
19:08el que se llevó
19:08a mi jefe y a la ruta.
19:10El que me fregó
19:11con esos 50 mil kilos.
19:13Hace sentido.
19:16¿Ahora quién será
19:18el otro de la foto?
19:19No lo sé.
19:21Se la tengo que mandar
19:22al hacker
19:22para que me diga
19:23qué tranza.
19:26Bueno,
19:27¿y ahora qué hacemos
19:28con todo este desmadre?
19:30Ya sabe.
19:32Por lo pronto,
19:33ahorita todo está tranquilo.
19:35La Diana tiene bien imaginado
19:37ese mendigo del Jaime.
19:38Ese también
19:39se está quedando aquí.
19:42¿Qué?
19:49Qué latoso
19:50el ingeniero ese, ¿no?
19:53¿Tú nos crees, mi tata?
19:55¿Qué tanto es tantito,
19:56tatita?
19:57Ay, alfarito,
19:58no te has pesado.
20:01Ay, pues es que te veo así,
20:03toda exótica
20:04y me gustas.
20:10Más bien,
20:11parezco chilpitín,
20:13hijo.
20:14Parezco inofensiva,
20:15pero soy bien,
20:17picosa.
20:18Y eso que te estás imaginando,
20:20¿eh?
20:22Bueno,
20:23¿tú es que, tata,
20:24todo eso con el ingeniero
20:25fue nomás para darme celos?
20:27¿O qué?
20:28A ver, alfarito,
20:29gracias por el día,
20:30pero hasta aquí llegaste,
20:31mi vida.
20:32Fue lindo que me invitaras,
20:34pero hoy
20:34yo soy como hueso
20:35de dinosaurio,
20:36mi amor.
20:38Enorme,
20:38pero duro de rueda.
20:40No, pero...
20:40¡Díscate otra!
20:41¡Ándale!
20:42¡Tata, no me dejes!
20:42¡Dónde a Manuela!
20:46Ya me dejó como mapache
20:48entrepadeo,
20:49rayando las paredes.
20:54¿Quién?
20:56Buenas noches,
20:57soy Manrique.
20:58Necesito hablar
20:59con el licenciado Rosales.
21:15Disculpe por interrumpir.
21:17Es que encontré
21:18el celular del jefe,
21:18pero de él
21:19nomás no he sabido nada.
21:21Tu jefe está dormido.
21:24Es que cuando me llamó
21:24me dijo que era urgente.
21:26Sí.
21:27Lo noté un poco nervioso
21:28cuando estábamos
21:29en la alberca,
21:29pero digamos que ya
21:31después se relajó.
21:34¿Pudo pasar?
21:36¿Para qué?
21:38Nomás necesito asegurarme
21:39de que todo está bien.
21:41Ya te dije
21:41que todo está bien.
21:42Tú debes estar ahí dormido
21:43y yo también me voy a dormir.
21:45Así que ya deja de fregar
21:46y vete a dormir tú también.
21:53Nomás, por favor,
21:53si le podría ayudar.
22:24Lo que más coraje me da
22:25es cómo siempre encuentra
22:26la manera de justificar
22:28lo que hace.
22:29Pero esta vez
22:29se extralimitó,
22:30presidenta.
22:32Leonardo decía la verdad
22:33sobre Chacorta
22:34y es muy probable
22:35que el general
22:36tenga una alianza
22:37con Fabricio Hernández Solano
22:38alias El Gancho.
22:39Ojalá que no.
22:41Mi gobierno no aguantaría
22:42un escándalo así
22:43y menos después
22:44de que se supone
22:45que lo pusiéramos aquí.
22:46¿Y los gringos?
22:48No les va a gustar nada.
22:49Por eso tienes que iniciar
22:50una investigación
22:51cuanto antes.
22:53Le ofrecí a Leonardo
22:54ser nuestro informante
22:55a cambio de que pruebe
22:56esa acusación.
22:57Eso nos va a ayudar
22:57a terminar con la guerra
22:58y desmontar los caminos.
23:01¿Aceptó?
23:01Rompó a los abrigos.
23:07Pero ella me va a dar
23:09el milagrito
23:10tarde o temprano.
23:13Médico,
23:14merece a tú.
23:16¿Tú qué es aquí?
23:18Es que encontré
23:19ese volante al patrón
23:19pero no le he podido devolver.
23:21Ah, sí.
23:22A veces sí le dieron
23:23el milagrito.
23:24En cambio a mí
23:24la tata me dejó
23:25como santo
23:26con manzana en la mano.
23:29¿Me ayudo, señor?
23:30No, no, no.
23:31Deja, yo puedo.
23:33Hablé con la señorita
23:34con la que estaba
23:34pero me dijo
23:34que se quedó dormido.
23:36Médico, Jaimito,
23:37no aguanto ni un round.
23:39Permítame,
23:40le ayudo, señor.
23:41Estoy bien, hombre.
23:42Pues que
23:44se haya de tener truco.
23:45A ver.
23:46Permítame.
23:48Ah, es que tenía así como...
23:50Ándale.
23:51Ándale.
23:55Ándale.
24:04Qué bien come el perro.
24:06Buenas noches.
24:08Señorita.
24:09¿Qué hacen aquí?
24:10Es que también
24:11esta es mi habitación.
24:14Nada más necesito
24:14ver al patrón
24:15para irme tranquilo, señor.
24:17Ya ve cómo son
24:18los de seguridad.
24:19Es que luego que dé
24:20un vistazo
24:22y ya nos vamos
24:23todos a dormir.
24:24Lleves al borracho
24:25a dormir.
24:27Y ya párale
24:28con tu terquedad
24:29si no quieres perder
24:29tu chamba.
24:31Ya viste,
24:33Enrique.
24:34Vámonos a mimir.
24:37Buenas noches, señor.
24:38Ándale.
24:44Señorita.
24:49Ay, tata.
24:52Tata, tata.
24:54Tata, tata, tata.
25:00No manches,
25:01que si nos cachas
25:02el mendijo panzón.
25:04Mi navosa
25:04va a salir
25:05me enriquece.
25:07Lo que hiciste
25:08con la tumba
25:09de tu hijo
25:10fue un error, Víctor.
25:11Uno muy grave.
25:13Haiga sido
25:13como haiga sido.
25:14Yo tenía que comprobarlo
25:15con mis propios ojos,
25:16general.
25:17Ah,
25:18o sea que mi palabra
25:19no es suficiente.
25:20Porque eso es lo que
25:21me estás queriendo decir.
25:23No, general.
25:24Yo confío en usted.
25:26Tu paso por esa estación
25:28hizo que varias personas
25:29se enteraran
25:29que estás vivo.
25:31Por favor,
25:32permítame terminar
25:32con la misión.
25:34Ya después
25:35usted y yo
25:36nos arreglamos.
25:37Me pidieron traerte
25:38mañana mismo
25:39a la Ciudad de México.
25:42¿Quiere quedar en vuelo?
25:45No ha dejado
25:46de protegerte
25:47desde el día
25:48en que te encontré
25:49en esa ratonera.
25:50Así que te quedas
25:51donde estás.
25:52Dale apoyo
25:53de inteligencia
25:53a tu anfitrión,
25:54pero no te quiero
25:55en acción.
25:56¿Está claro?
25:58Sí, está claro.
26:02Los problemas
26:03pueden ser
26:03todavía peores
26:04para los dos,
26:05Víctor.
26:05de la ciudad.
26:19No, no, no.
26:22No, no, no.
26:25No, no.
26:26No, no.
26:34No, no.
26:35I want you to listen to me, ma'am.
26:37Esmaf,
26:39quería decirte que lo que pasó esta noche, pues,
26:42fue una despedida.
26:45Pero eso no cambia las cosas entre nosotros.
26:47Seguimos siendo socios.
26:49¿Ale?
26:52¿Socios que tienen sexo o qué?
26:54Que tenían.
26:59Bueno, pues,
27:00me alegro de todas formas que nos hayamos
27:02topado por última vez, ¿no?
27:05Sí.
27:06A mí también me gustó, pero...
27:08Sí.
27:11Tú me gustas, morra.
27:13Y yo a ti, ¿para qué te haces?
27:15Igual más adelante,
27:17no sé, están de otra manera.
27:19Te digo la neta,
27:21yo sí apostaba por lo nuestro.
27:28Buenas noches.
27:41¿Quién es?
27:44¿Quién es?
27:44Te digo historias.
27:57Por culpa del desgraciado ese,
28:00casi nos echa todo a perder.
28:02¿Qué es tú, Riz?
28:04Amáralo bien y que le duela.
28:06Hay que decidir qué hacer con este Pepas.
28:09Hay que decidir.
28:13Decidimos.
28:13Qué onda, ¿no?
28:14Es que ya me perdí,
28:15como tú eres el jefe.
28:17Rastrarnos su teléfono hasta aquí.
28:19¿Ah?
28:20Ahora tenemos escoltas por todos lados.
28:22Él y nos juntaron al marriquecer de encima.
28:25El jefe de seguridad de este Pepas.
28:29A menos para esta noche, pues.
28:30Simón.
28:32Como tú digas, patrón.
28:34Ya parale, prima, neta.
28:39Verás.
28:42Según este güey,
28:44dice que el Aurelio
28:46fingió el secuestro de la vera
28:48y que todo fue mentira.
28:51Y que todo el mundo sabía aparentemente
28:53que el historias también sabía.
28:54Ahora yo más bien te tengo una pregunta a ti, Ismael.
28:59¿Tú sabías esto?
29:01¿Estabas enterado?
29:03Es que estoy un poco confundida.
29:06Si es cierto eso de que...
29:11mi familia
29:14fue capaz de traicionarme.
29:18Tengo idea, prima.
29:20No lo vamos a saber
29:21mientras mi jefe no aparezca.
29:23No podemos creerle este Pepas.
29:29Ya, por favor.
29:32Mi amor, mi amor.
29:35¿Supiste algo?
29:36¿Viste algo en la suite o qué?
29:38No te imaginas, primita.
29:40¿Una pista?
29:42¿Estaba un Aurelio vivo?
29:43Luego les cuento.
29:45Por lo pronto encierran a este perro
29:48en una habitación.
29:50¿Lo viste?
30:07El accionar de las autoridades en el estado de Sinaloa
30:10está empezando a dar resultados.
30:12Uno de ellos es la captura de Leonardo Venegas,
30:15hijo del narcotraficante Chema Venegas,
30:17que como ya sabemos, hoy está preso, sí.
30:19Presidenta, todos tenemos la misma duda.
30:21¿Qué opina de las declaraciones que hizo Elizabeth Cordero,
30:24en donde asegura que el narcotraficante,
30:26apodado El Gancho y es líder de los mayorales,
30:28está coludido?
30:30Conmigo.
30:32Y es falso.
30:35Perdón, señora presidenta.
30:37Todas las acusaciones que se hagan a miembros de este gobierno
30:41se llenan en el debido proceso y les vamos a poner atención.
30:44Ahora, los únicos autorizados para decir que este señor
30:47que usted menciona es el líder de esa organización delictiva
30:50son los miembros de inteligencia del gobierno,
30:53una vez que ya hayan recabado todas las pruebas necesarias.
30:56Eso va a ser todo por hoy.
30:57Les agradezco muchísimo que hayan venido esta mañana.
31:01Permiso.
31:02General, quisiera hacerle unas preguntas.
31:05Perdón.
31:07La señora presidenta me espera.
31:20La señora presidenta me espera.
31:26Ay.
31:29Ay.
31:33Mi Gobert.
31:37Ay.
31:42Esta llave le puso.
31:45Ay.
31:49Ay.
31:54Me fui de viaje con la reinita Alfaro
31:57¿Te puedes regresar a la Ciudad de México
32:01¿Un abrazo?
32:03¿Y cuándo acá tan cariñoso?
32:06¿Y por qué me rinde cuentas a mí?
32:10Ay, ¿en qué me estás metiendo, Jaimito?
32:13Ah, qué feo soy del papel
32:17Ah, su madre
32:33Diana, todavía tienes que estar en reposo, ¿entiendes?
32:35Hombre, que no ves que ya puedo caminar bien
32:38Pero acuérdate que las recaídas son peores
32:40No, no voy a tener ninguna recaída, quédate tranquila, ahorita te veo
32:43Mi estimada doctora, yo también voy a arrancar
32:48Uy, sí, parcero, yo también la despego
32:50La verdad, qué pena con usted, Laurita
32:52Le agradecemos en el alma todo lo que ha hecho por nosotros
32:54Pero necesito recibir un rayito de sol y no me pongo verde
32:57Y también para echar un taquito de ojo, ¿sí o no?
32:59Todavía no los puedo dar de alta
33:01No se preocupe, mi doc
33:02Nosotros después hablamos con el director del hospital y le contamos, ¿listo?
33:06Eso, pasamos por la caja, pagamos la factura
33:09Y que nos den la autorización de salida
33:11Exactamente
33:12Y relajes, amor, que estamos melo, melo, melo
33:16Ay, camine pues
33:23¿Víctor Casillas ya está en camino?
33:25Así es
33:26Muy bien
33:28Solo que tanto su llegada como su traslado deben mantenerse en absoluta confidencialidad
33:34Así será, general
33:35Como consejero de seguridad nacional debo decirle que está cometiendo un grave error
33:41No me diga
33:43Nadie, absolutamente nadie se debería de enterar de un secreto que solo sabemos unos pocos
33:49Porque eso es lo que más le conviene, ¿verdad?
33:51Si tiene la impresión de que yo actúo pensando en mi beneficio personal, se equivoca
33:57Todo lo que hago, lo hago por mi país
33:59Empieza usted a ofenderme, general
34:01¿Ya vio usted en dónde está?
34:04Se lo mencioné anoche, pero se lo pregunto ahora
34:06¿Qué pasa si esa periodista quisquillosa se entera de que Víctor Casillas está vivo?
34:12Pasa que todos los que conocen ese secreto quedan evidenciados, incluyéndolo
34:17¿Y la reacción de los gringos?
34:20No se lo van a tomar como un accionar de apenas unos pocos
34:24Sino de México como Estado
34:26¿Está preparada para esa reacción?
34:29No nos adelantemos a los hechos, general
34:31Es más, si Víctor Casillas confiesa lo que vivió más todo lo que ha hecho a nombre del gobierno mexicano
34:39Sí, ya sé
34:40Ya sé todo lo que puede pasar con ese tema
34:43No le conviene al país, no le conviene al gobierno anterior, no le conviene a usted, no me conviene a
34:49mí
34:49Pero no tenemos otra opción
34:51Es una de las consecuencias que usted debió de haber considerado antes de hacer lo que hizo
34:55Esas consecuencias se pueden evitar, señora presidenta
34:58Si suponemos de que la información de Víctor Casillas está vivo y trabaja para nosotros
35:05Jamás llegó a sus oídos, señora presidenta
35:09Voy a tener que tomar una llamada, general
35:11Por favor, no se vaya lejos
35:12Por favor, con permiso
35:35No debí tomarme la última
35:39¿No vas a desayunar nada?
35:41Ya desayuné, señor
35:50Ahí viene la reina
35:54¿No era que ella y el patrón se iban de viaje?
36:00Está raro
36:04Buenos días
36:06¿No quieren probar un caldito de camarón? Está buenísimo
36:09Buenos días, Alfaro
36:11Muchísimas gracias, buen provecho
36:13Provecho
36:14Buenos días
36:22Provecho
36:22Ahora que ella bajó la reina
36:24Voy a ver qué pasó con Rosales
36:26Esto no me huele bien, la verdad
36:28Lo acompaño
36:29No, no, no, tú quédate
36:30Y échale ojo por si hace algo sospechoso
36:33Sí
36:34Eh, podría entregarle esto al patrón
36:37¿Algo más?
36:38Por favor
36:53¿Y qué es lo que realmente te afecta?
36:56Es un dilema moral
36:58Aunque también es un tema práctico
37:00Es una de esas ecuaciones en las que tengo que elegir un mal menor
37:05Para evitar un mal mayor
37:06Pues no suena que ya lo tienes resuelto
37:09Sí, pero no, no lo quiero hacer
37:11¿Me quieres compartir los detalles?
37:13Quizás así te pueda ayudar
37:14Me encantaría, pero no puedo
37:17Hace años ni siquiera me imaginaba dirigir un estado muchísimo menos un país
37:21Sea lo que sea, tienes una gran responsabilidad sobre tus hombros
37:25No me digas
37:26Me pregunto si meterme a la política y acceder a tanto poder no es un error
37:32Pues si así fuera, ¿qué?
37:34¿Podrías cambiar algo?
37:35Es verdad
37:37Tengo que tomar una decisión que le conviene al país, me conviene a mí
37:42Pero no sé si tomarla es por egoísta o por patriota
37:46Pues hazlo por las dos cosas
37:48Al final es para el bien de todos, ¿no?
37:50¿Sabes quién es el verdadero beneficiario de todo esto?
37:54Lo imagino, pero prefiero que no me lo digas
38:12¡Ay, Dios mío!
38:28What are you doing here?
38:31Where is Jaime?
38:35No he is.
38:38But you and I have to talk.
38:43We are going to take a look at her.
38:44We are going to take a look at her.
38:56We are going to take a look at her.
38:56We are going to take a look at her.
38:57It's because of the weight of everything I have done in my life that I have decided to end with
39:03her.
39:09What are we going to do with her?
39:09Nobody will believe this.
39:11But why are you?
39:19What do you mean?
39:20What do you mean?
39:23What do you mean?
39:26What do you mean?
39:27What do you mean?
39:27I'm sorry, Marita.
39:28Cuidado, we.
39:33No inventes.
39:35There you go.
39:37I can't believe it.
39:39I can't believe it.
39:41I can't believe it.
39:42I'm going to go to the table.
39:46I'm going to go to the table.
39:46You have to send me this to my aunt
39:48so I can tell you who is that guy.
39:51I know that I know.
39:53I think that at that time
39:55I was going to go to the Aurelio.
39:57Tata.
39:59I'm like if I didn't know.
40:01What do you mean?
40:03Is it the Alfaro?
40:05Do you see it, right?
40:06No, no, I can't believe it.
40:08No, no, no.
40:09No, no, no, no.
40:10I can't believe it.
40:13What do you mean?
40:16I'm going to go to the table.
40:18Okay.
40:19Okay.
40:20And who discovered this?
40:23The Elizabeth.
40:25And how did you realize that he was here?
40:28I was looking.
40:30Ah, look at it.
40:33But how?
40:34You were right then, when we tried to take the head
40:37before.
40:38And then what happened?
40:41No, no.
40:42No, no.
40:43No, no.
40:45No, no.
40:47No, no.
40:49No, no.
40:49No, Laura.
40:51No, Laura.
40:52No, Laura.
40:52Laura, aguanta.
40:54¿A qué te vas?
40:55Aguanta, Laura.
40:56Aguanta.
40:58Aguanta.
41:09Adelante.
41:11Ahora se diga de mito.
41:13Me voy a firmar escrituras.
41:15Vamos.
41:17Él no va a firmar nada.
41:19No soy estúpido.
41:22De todas formas me van a matar, ¿no?
41:26No, no.
41:32La idea de que firmes
41:34es para que te perdonemos la vida.
41:36¿Entiendes?
41:36No tanto que fregaste
41:38¿Qué pasa con este méndigo hotel, Jaime?
41:41Y mira nada más, se lo está regalando al Isidrito.
41:45Por lo menos algo positivo dentro de tanto desmadre, ¿no?
41:48Diana, ¿por qué no me crees?
41:51Todo lo que te estoy diciendo es verdad.
41:53Yo maté a Berenice, pero fue un accidente, ¿sí?
41:57Fue un accidente y ahí estaba Aurelio.
41:58Él vio todo y...
42:00Diana, Aurelio te mintió, se aprovechó de la muerte de Berenice a su conveniencia.
42:06¿Por qué no estás enojada con Ember?
42:07No te pondré de acuerdo con Aurelio, si es cierto que está vivo.
42:10Y voy a ajustar mis cuentas con él.
42:13Por lo pronto cállate.
42:15Firma.
42:17Y deja de ser tan patético.
42:38Mañana, Dinastía Casillas cede su espacio a Miss Universe.
42:43Pero este viernes, regresa.
42:46¡Tú no vas a venir aquí a decirme qué hacer!
42:49Dinastía Casillas, 988 Centro, por Telebundo.
Comments