00:28Transcription by CastingWords
00:45CastingWords
01:03CastingWords
01:17CastingWords
01:29CastingWords
01:45CastingWords
02:03CastingWords
02:10CastingWords
02:37CastingWords
02:47CastingWords
03:13CastingWords
03:26CastingWords
03:39CastingWords
03:40Oh!
04:01Sanid themil fersas, mardhin wasis sinfil.
04:06Sandrif fersas...
04:08Geren of fain, ethan huishan.
04:15Ir fassath is merdhen wesis.
04:19Ir is fassath merdhen wesis, sifhrum.
04:24En sthensis merdhen wesis huishan fanshe.
04:32Ir fain, ethan huishan.
04:40En sthensis merdhen wesis.
04:49En sthensis merdhen wesis.
04:59Irath falls.
05:06Sillafas.
05:08Merdhen wesis.
05:10Wel fain, ditha.
05:18Etis fain, han huishan.
05:25Ansthensis merdhen wesis.
05:30Ir fain, ethan huishan.
05:34Ir fain, ethan huishan.
05:35En sthensis merdhen.
05:39Ir fain, ethan huishan.
05:52Alleltyrians, Kentiger.
06:49Alleltyrians, Kentiger.
07:20Alleltyrians, Kentiger.
07:49Alleltyrians, Kentiger.
08:19Alleltyrians, Kentiger.
08:50Alleltyrians, Kentiger.
08:58Alleltyrians, Kentiger.
09:05Alleltyrians, Kentiger.
09:22Will you stand there like a stone while you help me carry back my kill?
09:53Alleltyrians, Kentiger.
10:11Alleltyrians, Kentiger.
10:18Alleltyrians, Kentiger.
10:46Alleltyrians, Kentiger.
10:48Alleltyrians, Kentiger.
11:21Alleltyrians, Kentiger.
11:24Alleltyrians, Kentiger.
11:48Alleltyrians, Kentiger.
12:07Alleltyrians, Kentiger.
12:20Alleltyrians.
12:22I'll put you inside.
12:29Any man who turns against his own is as much an enemy to us as the Seawolf who comes in
12:39his warboat, or the Saxon and his army.
12:47Is this not true, Lorda?
12:55How did you come to wear that gold upon your arm?
12:59It's not a gift.
13:00A gift? Oh yes, that is true enough. A gift.
13:05From the Irish and the Saxons.
13:08The Seawolf who even now lie encamped within our borders, planning another raid.
13:14Let us go from here. It does not concern us.
13:16You bargained with those who seek our death.
13:19Your greed has weakened us all.
13:23I gave them nothing.
13:24You gave them shelter!
13:26Where they should find none.
13:29Pigs.
13:31Sleep tonight without their mothers.
13:36Wives.
13:38Weep for their husbands.
13:41House chimbers smolder.
13:44And ashes grow cold, where once art fires burned.
13:54People under my care.
13:58Lie in death's dark hall tonight.
14:02Because of you?
14:05Lorda.
14:08I say you shall join them.
14:10I beg you, my lord. Spare me.
14:13I beg you, my lord.
14:18I beg you.
14:25I beg you.
14:26I beg you.
14:27This is when your gold is brought you, Lorda.
14:31Is it worth it?
14:35Blood for blood.
14:36It is the only way for a king.
14:46Daughter!
14:49I thought you were meant to be hunting.
14:51I was.
14:55Ah, and I see you've brought your quarry back. Alive.
15:00Father, he helped me.
15:02That's the destiny of you.
15:04I wasn't aware there were fair folk this far north.
15:07What must a savage like you know of the fair folk?
15:20Saviour of Atlantis?
15:23Our ships were...
15:25They were separated by the storm.
15:27Two ships landed in Leones.
15:29King Avalak and his brother, King Belin.
15:32They assumed they were the only ones as well.
15:36Two...
15:36Two ships?
15:39Then this is a day for feasting and revelry!
15:43We must send word to our brothers in Leones, eh?
15:47What a glad reunion awaits us.
15:49Belin still dwells there.
15:51My mother and King Avalak dwell in the Summerlands with my father's father, King Alethon.
15:56Royalty on both sides, eh?
15:58Good enough.
16:00I am Kustenin, king of Gotha and Kelithon.
16:04You've met my daughter, Ganieda.
16:10Ganieda.
16:12You must stay with us this night, son of Karis.
16:15I am eager to return home.
16:17But the sun will soon set and darkness makes for treacherous trouble.
16:21My hill pony is sure-footed.
16:23Yet by now he will have been washed and stalled.
16:26You would not deprive him of a good night's rest.
16:28Well, I'll settle then.
16:30You'll stay with us this night.
16:35It is a shameful business.
16:37Forgive me, lad.
16:38It could not be helped.
16:40Ganieda!
16:41Make sure the son of Karis wants for nothing while he's under my roof.
16:54My father likes you, wolf boy.
16:56You're welcome here.
16:59I might.
17:01I've said so, have I not?
17:05Is that from your home?
17:07It was a gift from a wise woman of the Hawkevein.
17:12As was this.
17:13I imagine.
17:19There's eyes.
17:21Wolf's eyes.
17:24Hawke's eyes.
17:26I've never seen eyes like that in a man before.
17:31I find myself endlessly curious about you, Merthen.
17:35And yet you do not reveal your secrets.
17:39You need to only ask.
17:42I will call to have a bath drawn for you.
17:44You need one.
17:47You need one.
17:47Come on.
18:02I have a bath for her.
18:02Well, dear lad, is it true that you spent these last years among the Hillfolk?
18:06Look, I was taken as a child.
18:09Well, surely a canny lad such as you must have found plenty of chances to escape.
18:15Oh, escape was there if I wanted it.
18:17But I began to believe I had a purpose and I'm...
18:22What purpose was that, then?
18:24I do not know.
18:26You will not say, Father, he is as secretive as the Benchir.
18:34So, are you now to return to your people in Inis Avalak?
18:38That is my intention.
18:40The weather's going to break any day now.
18:42The frost will catch you up.
18:44All the more reason to go quickly.
18:46You're likely to find your death at the end of the Sea Wolf Sphere.
18:49You'll have to catch me first.
18:52You're really so invincible, Wolf Boy.
18:54Look, if he wants to go, he wants to go.
19:04Yes, sir.
19:05I will ask you to winter here with us.
19:09Continue your journey after the frost melts.
19:12Then I can send a proper emissary with you to, you know, parlay with our brothers in the south.
19:19I thank you for your offer, Lord Castaner.
19:22I will consider it.
19:30I'll talk to you soon, Wolf.
19:32I'll talk to you soon.
19:49I'll go and go and have some memories here.
20:13Stay.
20:32Stay.
20:36Stay.
21:04Stay.
21:31Stay.
21:42Stay.
21:51Stay.
22:09Stay.
22:10Stay.
22:27Stay.
22:34Stay.
22:38Stay.
22:43Stay.
22:43Stay.
22:44Stay.
22:44Stay.
22:44Stay.
22:45Stay.
22:45Stay.
22:46Stay.
22:46Stay.
22:46Stay.
22:46Stay.
22:46Stay.
22:47Stay.
22:47Stay.
22:47Stay.
22:48Stay.
22:48Stay.
23:01Stay.
23:10Stay.
23:15Stay.
23:38Stay.
23:39Stay.
23:43Stay.
23:54Stay.
24:01Stay.
24:02Stay.
24:17Stay.
24:19Stay.
24:21Stay.
24:22Stay.
24:37Stay.
24:48Stay.
24:51Stay.
24:52Stay.
24:52Stay.
24:52Stay.
24:53Stay.
25:05Stay.
25:08Stay.
25:19Stay.
25:25Stay.
25:28Stay.
25:30Stay.
25:39Stay.
25:41Stay.
25:43Stay.
25:44Stay.
25:49Stay.
26:23Stay.
26:45Stay.
27:18Stay.
27:21Stay.
27:22Stay.
27:23Stay.
27:24Stay.
27:27Stay.
27:30Stay.
27:32Stay.
27:34Stay.
27:36Stay.
27:38Stay.
27:38Stay.
27:39Stay.
27:40Stay.
27:41Stay.
27:43Stay.
27:43Stay.
27:44Stay.
27:45Stay.
27:46Can you hear them?
28:19No!
29:00Oh, my God.
29:32Oh, my God.
29:59Oh, my God.
30:05Oh, my God.
30:09Oh, my God.
30:11Oh, my God.
30:13Oh, my God.
30:17Oh, my God.
30:34Oh, my God.
30:39Oh, my God.
30:50Oh, my God.
30:51Oh, my God.
31:06Oh, my God.
31:16Oh, my God.
31:23Oh, my God.
31:40Oh, my God.
31:43Oh, my God.
32:10Oh, my God.
32:12Oh, my God.
32:13Oh, my God.
32:16Oh, my God.
32:17Oh, my God.
32:25Oh, my God.
32:30Oh, my God.
32:47The hearts of men are willing to walk.
32:50All men want to believe.
32:53Very few can follow a dream, even a true and beautiful dream.
32:58But they will follow a man with a dream.
33:04So give them a man.
33:27Take me, your love.
34:24How's your horse already bested you, steward?
34:31The mayor has simply decided to play coy, my lord.
34:34I admire her spirit.
34:36I hate to send you north with such few men.
34:40It's too early for raiders.
34:42The road is well-traveled.
34:45We could wait a few more weeks for warmer weather.
34:48A few more weeks and I won't be able to sit a horse.
34:53My plan's that obvious.
34:56We will hold the peace until you return.
35:00Bring us home a prince.
35:01I'm going to go.
35:10I'm going to go.
36:34What?
36:39What do you see?
36:41Old friends.
37:06They are the Wharfane.
37:08They came seeking Kentigun.
37:10You.
37:12They bring news from my people of the Hawkfane.
37:16Our Gurn has fallen ill, and will soon return to the mother.
37:20Are they worthy of our trust?
37:22More so than any people on the Island of the Mighty.
37:25Then I will ride with you.
37:27In case you have need of arms.
37:30I admire your loyalty failures.
37:36I do apologize for this to pay.
37:39You're a man of many tribes, nor the wilt.
37:41Many obligations.
37:43You are my first obligation.
37:46And our charm.
37:48And do not tarry long.
37:50I will meet you in two days' time at the stream where I've rested eyes on you.
37:54At the stream.
37:57I am so mad.
38:05I am so mad with you.
38:14I love you too.
38:18I will touch you tomorrow.
38:21I am busy today.
38:23I will be so mad.
38:24I do not be working.
38:34So since this defense in us shall lift the letters slant on us.
38:51So since this defense in us shall lift the letters slant on us.
39:27So since this defense in us shall lift the letters slant on us.
39:42So since this defense in us shall lift the letters slant on us.
40:02So since this defense in us shall lift the letters slant on us.
40:12So since this defense in us shall lift the letters slant on us.
40:28Slant on us shall lift the letters slant on us.
40:40So since this defense in us shall lift the letters slant on us.
40:53So since this defense in us shall lift the letters slant on us.
41:44So since this defense in us shall lift the letters slant on us.
42:14So since this defense in us shall lift the letters slant on us.
42:44So since this defense in us shall lift the letters slant on us.
43:14So since this defense in us shall lift the letters slant on us.
43:17So since this defense in us shall lift the letters slant on us.
43:47So since this defense in us shall lift the letters slant on us.
44:17What?
44:20What?
44:27Why?
44:32Rhea?
44:39Rhea?
44:41Get in there!
44:47Rhea?
44:49Rhea?
44:55Rhea?
45:03Rhea?
45:19I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
45:50I'm sorry.
46:25I'm sorry.
46:51I'm sorry.
47:29I'm sorry.
47:50I'm sorry.
48:28I'm sorry.
48:51I'm sorry.
49:39I'm sorry.
49:48I'm sorry.
50:14I'm sorry.
51:09I'm sorry.
51:13I'm sorry.
51:42I'm sorry.
51:45I'm sorry.
Comments