#video #short #film #movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00.
00:07Mom,
00:09my brother and his brother were hurt.
00:13He was in the hospital.
00:15He was hurt?
00:17My brother was on his arm,
00:21and his brother was hurt.
00:25It's all my fault.
00:28It's all my fault.
00:29It's all my fault.
00:30It's all my fault.
00:32Don't think about it.
00:35The world is so bad.
00:38I can't think about it.
00:40But,
00:42there's no pain in the end.
00:46There's a chance to be a good chance.
00:48There's no pain in the end.
00:52If you're just the people who are doing it,
00:55you'll have no pain in the end.
00:59I don't have any thoughts.
01:02You don't want to do anything like that.
01:05You don't want to do anything like that.
01:08I think it's better for you, Mom.
01:13You won't want to do anything like that.
01:18I'll be sorry.
01:20You will have no pain in the end.
01:22You'll have no pain in the end.
01:23You'll have no pain in the end.
01:23I'm fine.
01:24It's all my heart.
01:26It's all my heart.
01:27That's just a thing.
01:29I'll stop working.
01:31You'll have no pain in the end.
01:35And it will be a good way.
01:36I'm going to go.
01:42I'm going to get there.
01:49Yes, I'm going to go.
01:50Mm-hmm.
01:51I'm going to get there.
01:52Good morning.
01:54Just hot.
01:56Now I'm going to get you.
01:58Just wait, wait.
02:00I'll take a look at this.
02:00Yeah, just...
02:01Hold on, wait...
02:01Just...
02:03Hold on, wait, wait.
02:06See ya, wait.
02:16Wait.
02:18Just...
02:21Let's just...
02:22You suck.
02:24It's alright, guys...
02:25I'm ready.
02:36How are you?
02:40I was in the past...
02:44I was very healthy and healthy.
02:48Are you in the body?
03:16You're not going to fight.
03:21Because it doesn't happen to me when I'm in prison that won't be able to fight their own.
03:24I'm not a person that's the whole thing but.
03:30I'm not a person that's the body in it.
03:32He's a proud person.
03:38Then he'll fight and fight.
03:42Fight!
03:51We have to fight.
04:00Professor, are you okay?
04:03No, it's not a problem.
04:06The teacher has a nice job,
04:08but I don't think it's going to be able to do it.
04:11This is a very simple job,
04:14so if you do it,
04:16you can solve it again.
04:19That's not it.
04:20I don't think it's going to be a visual.
04:23Wait a minute.
04:25Professor,
04:27if you need a quick change,
04:29please contact me.
04:34Please go.
04:40I'm sorry for you.
04:43I'm sorry for you.
04:45I'm sorry for you.
04:48What?
04:51What are you doing?
04:56I'm sorry for you.
05:04I'm sorry for you.
05:11Let's have a promise to me.
05:13Let's have a promise to you.
05:17We'll have a promise to you.
05:23We'll have a promise to you.
05:29Yes.
05:32Yes.
05:33Yeah.
05:35Yeah.
05:36Yeah, I was just going to take a seat to the side.
05:38Yeah.
05:39Yeah, you've got a good seat.
05:42One hour wait.
05:43He's going to be so good.
05:45You're going to be all good.
05:47Yeah, that's all good.
05:49You're going to be a good person.
05:52You don't have any way to do it.
05:55I'm going to be able to do it?
05:56Hey!
05:56I got six times in my back.
06:00It was so painful.
06:01It was so painful.
06:02It was only four times in my back.
06:04It wasn't even worth it.
06:07Well, you're not even in my back.
06:09That's not it.
06:10Okay.
06:11Okay.
06:13Okay.
06:14If you don't know, I'll bring you back.
06:18Yes, sir.
06:19Hey, our champion.
06:21Where are you?
06:22Oh.
06:26Who is now?
06:26I know you're going to go to the police station.
06:28Hello, hey.
06:30I'm home.
06:35What's my name?
06:36Hey, hey, hey, hey.
06:40Hey, hey, hey?
06:41Hey, hey.
06:43Hey, hey.
07:20Are you okay?
07:23Yes.
07:23Yes, I'm really grateful for that.
07:27Yes, how do you...
07:28My husband and Ujini, the other one.
07:30You helped me to help you.
07:33I'm a member of Mon광u.
07:35Yes, I'm a man.
07:38I'm Hon Mimbo.
07:39Yes, I'm Angrin.
07:41I'm a member of the team.
07:45Yes, I'm a member of the team.
07:48I'm not even at the same time.
07:49I'm not sure.
07:50Yes, last year I went to the U.S.E.A. desk.
07:54Do you remember that?
07:55Of course.
07:57I was there at the time.
07:59Yes.
08:00Shall we talk about it?
08:01Yes.
08:12Excuse me.
08:14Can I ask you a question?
08:16Yes.
08:17I'm working a small company in the U.S.E.A.
08:23I'm a business owner.
08:32I know two of you.
08:35But I learned my work under the 최태호.
08:39I'm not a good man.
08:42I'm not a good man.
08:45I'm a business owner.
08:50Yes.
09:01Well...
09:24I'm sorry, it was a little bit of a deal.
09:31Oh, my God.
09:33Mr. Kwon, you were in the 21st century, right?
09:38Yes, but...
09:39So, Konoha, I have to worry about your mother to meet where you're safe and comfortable.
09:45Well, if we had a hotel, it would be better, but...
09:49First of all, my friend will go to the time square.
09:52I'll prepare you for the room and the team.
09:55Don't worry about it.
09:57You'll be able to meet your mother.
09:58I don't know if I can do it.
10:01What did you say to us last time?
10:06We'll help you.
10:07It's okay, you're so angry, bro.
10:07I'm gonna go to the table.
10:10Yeah, you're done.
10:12It's okay, bro.
10:12You're not going to die.
10:14You're not going to die.
10:17You're not going to die anymore.
10:21You're not going to die.
10:22But anyway, you're going to be worried about your mother.
10:25You're going to die.
10:27I'm going to leave you there.
10:34Kon우야.
10:36오늘 오후에 강인범이 탈옥했대.
10:43I...
10:44It's just 경위 파악 중이고 위치도 추적 중이야.
10:48But it's...
10:48It's a big deal.
10:50It's all over.
10:55I got to go.
11:21I'm sorry.
11:23I'm sorry.
11:23You idiot.
11:25I'm going to save you money.
11:28I'm sorry.
11:34Will you send me your daughter to school?
11:43I'm sorry.
11:47You're good.
11:48You're good.
11:48I'm sorry.
11:51You're my...
11:53What does this mean?
11:59You're a man.
12:00What did he say?
12:01Who is she?
12:01No...
12:09What?
12:11What do you think of that?
12:12Okay, let's go.
12:27강인범, 빵에서 나오니까 좋지?
12:37그래서 생각 좀 해 봤어?
12:47같이 하자.
12:53평생 쓸 돈 챙겨줄게.
13:18강인범은 우리에 대한 복수의심이 있어.
13:20동기가 강하니까 써먹기가 쉽지.
13:24분명히 그래서 탈혹시킨 것 같아.
13:28새끼들 들깨새끼한테 목줄 쳐서 사냥기로 쓰려는 것이야.
13:32내가 걱정되는 건 우리나라 감옥에서 사람 빼내는 게 절대 쉬운 일이 아니거든.
13:40얘기를 들어보니까 방법이 꽤 치밀해.
13:43전문가가 붙었어.
13:47이러다가 김병길도 나오는 거 아니야?
13:50민범아, 김병길은 서현에서 20km 떨어진 서면에 있는 교도소에 있어.
13:55그 새끼 빼내는 건 진짜 불가능해.
13:57걱정 안 해도 돼.
14:01형이 김병길이랑 나머지들에 대한 감시 강하로 얘기해 놨어.
14:05진짜 걱정 안 해도 돼.
14:07오케이.
14:10팀장님, 저 방금 생각났는데요.
14:13어, 뭐가?
14:14저 사이버 수사대에 있었을 때 제가 셧다운 시킨 다크웹 사이트 중에서
14:18메인은 청구살인인데 감옥에서 사람 빼주는 일도 해주는 곳이 있었거든요.
14:23이 팀도 베이스가 다크웹이니까 그때 저희가 운영자를 잡지는 못했어서.
14:34별 대책 없으시면 제가 싸운 조폭들부터 좀 찾아볼까요?
14:41뭘 찾으신다고요?
14:43저 우진이랑 이렇게 싸웠던 조폭들이요.
14:46왜요?
14:48도움이 되려는 것이지요.
14:49저도 아는 사람들이 많으니까.
14:52자, 이거는요.
14:54합법적인 절차를 통해서 수사하겠습니다.
14:56팀장님.
14:58제가 하는 것이라고 뭐 다 불법적인 것은 아닙니다.
15:03그 판단은 제가 할게요.
15:05예.
15:06그러니까 일단은 좀 그냥 가만히 계세요.
15:11형.
15:15일단 늦었으니까 어머님 호텔부터 모시는 게 어떨까요?
15:22네, 좋아요.
15:30아, 씨발.
15:31돈 내놓으라고 빨리, 씨발 놈아.
15:34아, 씨발.
15:35돈 내놓으라고 빨리, 씨발 놈아.
15:36아, 씨발.
15:40아저씨.
15:41그 씨발 놈들 뭐 복싱 프로 출신이라며?
15:44그런 건 미리 말을 했었어야지, 씨발.
15:47야.
15:48일단 진정 좀 하고.
15:50진정은 네 미.
15:52어?
15:52아무 됐고.
15:54아저씨 나 이거 보여?
15:55나 이거 존나 찢어져서 흉터 없앤 수술해야 되거든?
15:59아, 돈 내놔.
16:03일단 나와서 둘이 얘기해.
16:05지랄하지 말고 돈 내놓으라고, 씨발 놈아.
16:08아, 으악.
16:16아, 으악.
16:20으악!
16:22이 씨발!
16:24으악!
16:33아이, 이 씨, 만.
16:46What are you doing?
16:49What are you doing?
16:52What are you doing?
16:53Help me...
16:54Help me...
16:55What are you doing?!
17:09What are you doing?
17:28Help me!
17:29Help me!
17:32Help me!
17:33You're the one who's your ear!
17:33I'm going to take care of your children.
17:36Yes?
17:37Yes.
17:38Then come on.
17:39Yes.
17:56Mother.
17:58Our group is the 3 team.
17:59The team.
18:00The team.
18:02Hello.
18:02I'm Lampton.
18:03I'm Kelly.
18:04I'm doing my best and look for water terus.
18:10Very well.
18:11I'll res foul.
18:12I will show you the most portable seatover.
18:15Your mom's left for a safe lugar.
18:16And I'm here for now and stay first.
18:18Arığım.
18:19Feel my pleasure.
18:22Iya, I'll walk with you, go.
18:31First place in my house.
18:32Thank you so much.
18:38Thank you for there.
18:47Thanks thank you.
19:23Hey.
19:28I'm sorry.
19:30I'm sorry.
19:32I'm sorry.
19:33I'm sorry.
19:34You're not okay.
19:35No, it's okay.
19:46I'm sorry.
19:48I'm sorry.
19:49I'm sorry.
19:49I'm sorry.
19:50Yeah, what?
19:52I'm sorry.
19:54What?
19:55What?
19:59I'm sorry.
20:00I'm sorry.
20:03I'm sorry.
20:05I'm sorry.
20:06You're not right.
20:09I'm hungry.
20:10Let's go to the room service.
20:12What are you doing?
20:21No, I don't have anything.
20:23I got a phone call.
20:26I got a phone call for 99.
20:27I got a phone call for 99.
20:30I got a phone call for Grenadier.
20:31I got a phone call for the Japanese.
20:35You're right, you're right.
20:38Where are you?
20:41I'm in the room.
20:43What?
20:44You didn't want to buy something?
20:47You might have to buy something.
20:48You can find it.
20:48You're very good at finding it.
20:53But now I need you?
20:58Copy.
20:58Let's get started.
21:00Thank you so much.
21:26I don't know.
21:53I don't know.
21:56I don't know.
22:03I don't know.
22:09I don't know.
22:19I don't know.
22:26I don't know.
22:33I don't know.
22:34I don't know.
22:35I don't know.
23:09I don't know.
23:21I don't know.
23:23I don't know.
23:24I don't know.
23:25I don't know.
23:36I don't know.
23:38I don't know.
23:53I don't know.
24:02I don't know.
24:07I don't know.
24:16I don't know.
24:21I don't know.
24:27I don't know.
24:34I don't know.
24:35I don't know.
24:50I don't know.
24:53I don't know.
24:55I don't know.
24:57I don't know.
25:03I don't know.
25:08I don't know.
25:17I don't know.
25:19I don't know.
25:20I don't know.
25:21I don't know.
25:21He gotes.
25:25I don't know.
25:26Come on, come on.
25:34What?
25:35Why?
25:37Someone has virus.
26:01What?
26:24If they see it, they will risk to be shocked and they might accept it.
26:26I'm sorry.
26:29This computer is not going to work.
26:31It's going to be our people who are going to attack us.
26:36I'm sorry.
26:40We'll have a good notebook for you.
26:58How are you going to go?
27:05How are you going to go?
27:07I'm going to look for him.
27:12What?
27:14This is a good thing.
27:18I'm going to succeed.
27:20This is a different life.
27:23Sit down.
27:24Are you ready?
27:25Let's go.
27:27There's a lot of fighting.
27:30We went to the video.
27:35We did it.
27:36We went to our house.
27:42And...
27:43We're going to die.
27:45We're going to die?
27:49He's been a little bit.
27:54He's been a little bit.
27:57He's been a little bit.
28:00He's been a little bit.
28:03Have you ever been a little bit?
28:08Yes.
28:10Let's go.
28:15Do you know what to do now?
28:18I won't go to the 12th of 강용희 brother and 최 Young-san.
28:21I want to go to the other day.
28:27I need to know what to do you like then,
28:29you're walking around, you're traveling through it.
28:33But, I got the hand-painted guy to take a shower,
28:40so.
28:50I'm going to go.
28:53I'm going to go.
28:53But where are you going?
29:26Hold on.
29:32Wait, what are you talking about?
29:34This is why I had some money left I want you to sell you.
29:36Do you want me to go first?
29:40I'm going to go to the hospital.
29:42Are you kidding me?
29:44You idiot!
29:54It's just a health store, isn't it?
29:57It's been a 99% audit.
30:00Is it true?
30:00You're a good guy.
30:03I'll do it.
30:06I'll do it.
30:09I'll do it.
30:10I'll do it.
30:11I'll do it.
30:17I'll do it!
30:18What?
30:19What?
30:22You're a good guy!
30:26What are you doing?
30:28Get out!
30:29Get out!
30:42Get out!
30:45Get out!
30:45Elegant's shop is a nail shop, so you go to visit.
30:49Get out!
30:51Stop!
30:53Stop!
30:54Stop!
30:55Look!
30:56Don't you stay here!
30:57You같ah,
30:59Let's talk.
31:03Fuck!
31:10Damn dumb bitch!
31:12Fuck.
31:26I'm sorry, I'm sorry.
31:56I'm sorry, I'm sorry.
32:25I'm sorry, I'm sorry.
32:50What the fuck?
32:51What the fuck?
32:52What the fuck?
32:54I'm sorry, I'm sorry.
32:56I'm sorry.
32:57I'm sorry, I'm sorry.
33:06The guys are down there.
33:22Are you going to go there?
33:23Yes, I'll go.
33:34What are you doing?
33:36What are you doing?
33:46Go!
33:47Go!
33:48Go!
33:48Go!
33:50Jose!
33:55Jose!
33:56Jose!
34:09Jose!
34:18Jose!
34:19Er...
34:39Jose!
34:41Jose!
34:42Come on, come on!
35:27Come on, come on, come on!
36:11Come on, come on!
36:38Come on, come on!
36:42어, 형.
36:42어, 건우야.
36:43어.
36:44강용이 형한테 얘기해서 우리가 있는 곳으로 좀 와줄 수 있을까?
37:02어, 김장님.
37:07어떻게 오셨습니까?
37:09네, 수고 많으십니다.
37:11저는 서울경찰청 국가수사본부 중대범죄수사과 팀장 민광용입니다.
37:14조성.
37:15소장님 어디 계실까요?
37:17그냥 저쪽 계십니다.
37:19잠깐 말씀 좀 나눌 수 있을까요?
37:21이쪽으로 오시죠.
37:22네.
37:26네.
37:43너 손 괜찮냐?
37:45응.
37:49봐봐.
37:51응.
37:56응.
37:56괜찮아.
37:58걱정 안 해도 돼.
38:02괜찮아.
38:15걱정 안 해도 돼.
38:16그러니까 저기 세 분 수갑 풀어드려.
38:20알겠습니다.
38:21뭔 소리야?
38:22야!
38:23여기 조용히 가세요.
38:25조용히 가세요.
38:26앉아.
38:27야!
38:27이건 아니잖아.
38:29이 새끼들이 먼저 시비 걸렸는데 우리만 잡아.
38:32앉으세요.
38:33뭘 앉아, 시발.
38:35이건 아니잖아.
38:36경찰이 이러면 안 되잖아.
38:39뭐?
38:40왜?
38:41내가 이 사건 인계했어.
38:44그게 무슨 뜻이냐면 네가 계속 이따위로 행동하면 전 국민에게 네 얼굴을 공개하고 피해 제보를 받을 수 있다는 거야.
38:52입 다물고 틀어.
38:55네 얼굴이 공개되면 네 부모님은 말할 것도 없고 형제들, 친척들 그리고 여자친구는 없기를 바라지만 여자친구까지.
39:06주변에서 전화 진짜 엄청 받으실 거야.
39:08그럼 사업이고 직장이고 일상생활까지 다 큰 지장이 생기겠지.
39:12그렇게 해줘?
39:15아니요.
39:17너 이름 뭐야?
39:19구동혁이요.
39:19그래 동혁아.
39:21보자.
39:23네.
39:27팀장님 저 바쁘신데 감사합니다.
39:30근데 뭐 이게 또 은밀히 말하면 정당 방위입니다.
39:34정당 방위.
39:36가만히 있으라고 했죠?
39:38저는 도움이 되려고.
39:40그래서 도움이 됐습니까?
39:42아니 그래도 저희 찾던 놈들을 찾았지 않습니까?
39:44가만히 계셨어도 경찰이 찾았어요.
39:46이렇게 같이 하면 좋지 않습니까?
39:52저는 잠깐 얘기 좀 하시죠.
40:02저놈들이 잘못 움직여서 우리가 노출되면 제가 생각한 그름들이 다 꼬인다고요.
40:07죄송합니다.
40:08제가 잘못했습니다.
40:10진심입니다.
40:13근데 저도 좀 도울 수 있게 해 주시면 안 되겠습니까?
40:19제가요.
40:20뭐 사채꾼이고.
40:23무식하니께 마음에 안 드실 수가 있죠.
40:27근데 사채꾼이라고 다 나쁜 것도 아닙니다.
40:30저 키워주신 최 사장님이요?
40:31진짜, 진짜 훌륭하신 분입니다.
40:35애들한테 물어보세요.
40:37저는요.
40:38그분 닮으려고 노력하고 삽니다.
40:41그러하고 나쁜 놈들인데 좀 못된 방법으로 잡아도 되지 않습니까?
40:45광무씨.
40:50보세요.
40:51저 지금 제 손 더럽히기 싫어서 이러는 거 아닙니다.
40:54저도 일을 해결하는 게 제일 중요해요.
40:56일하는데 뭐 더러운 방법, 깨끗한 방법 저 안 가려요.
40:59그런데 문제는요.
41:01광무씨가 제 얘기를 안 들으신다는 거예요.
41:04그럼 제가 구상한 작전들이 다 꼬여버린다고요.
41:11제가 잘못했습니다.
41:13하시는 말씀 다 지키겠습니다.
41:15대신에 저도 진짜 도울 수 있게 좀 해 주세요.
41:23저, 저놈들 때문에 여기 왔습니다.
41:27저도 팀장님처럼 사람 구실할 수 있게 선배 역할을 할 수 있게 해 주시면 안 되겠습니까?
41:46이따가 밤에 저 구덩역이 조져서 얘들 일 시킨 사람 다 털어오세요.
41:54알겠습니다.
41:56알겠습니다.
41:58알겠습니다.
41:59!
42:02알겠습니다.
42:04뭐해, 빨리 타!
42:05응, 가야지!
42:26고산이가..
42:26How many hours?
42:2710 hours.
42:29What are you going to do?
42:34Let's go.
42:35Let's go.
42:367 hours.
42:42A bitch.
42:49Sorry.
42:51Sorry.
43:00I'm not a bitch.
43:01Ah, you're good.
43:03Have you done surgery?
43:04Yes, then.
43:06But you're not a good guy.
43:07You're not a bitch.
43:10No, it's not a bitch.
43:11Ah, you're good.
43:12Ah, I'm going to buy four of my money for the money.
43:16I'll go to the shirt.
43:19The tingly, what are you going to do?
43:227 hours.
43:23Ah, lucky 7.
43:34I don't like it.
43:39I feel it.
43:43I feel it, I feel it.
43:48I feel it.
43:49I'm going to go to bed.
43:50I feel it.
43:51I feel it.
43:52What are you doing?
43:54I feel it.
43:55What is it? It's a massage.
43:59You don't have to do anything without any other stuff.
44:03You don't have to do anything with a massage.
44:06You don't understand the situation.
44:10You're a idiot.
44:12You're a kid.
44:15You're a pro.
44:19I didn't want to do that.
44:21Why?
44:24Because you're so good.
44:26Let's try this guy.
44:28Let's try a health check.
44:30He's not good.
44:34He's not good.
44:34He's not good.
44:35He's not good.
44:36He's not good.
44:37He's not good.
44:40What is it?
44:42What is it?
44:45What is it?
44:47This guy is a bad guy.
44:50He takes 2, 3, 3.
44:54It's not good.
44:58He's not good.
45:00He's not good.
45:04He'll tell you.
45:07Come on.
45:11Heepy.
45:13Let's try this guy.
45:15Who are you?
45:15I'm sorry.
45:16I'm sorry.
45:18I'm sorry.
45:19Where are you going?
45:20I don't know.
45:22I don't know.
45:24Now we're going to take a look at our 동혁.
45:27Let's go.
45:28Let's go.
45:30He's gone.
45:32He's gone.
45:33He's gone.
45:34He's gone.
45:36He's gone.
45:37He's gone.
45:41He's gone.
45:46He's gone.
45:50He's gone.
45:51He's gone.
45:52He's gone.
45:53He's gone.
45:53Well, you're not your brother.
45:56I know you.
45:57I've watched this guy fight.
46:00Where did he go?
46:02I've seen that I've been fighting at the top of the hill.
46:08I'm standing there.
46:09Who's the head of the hill?
46:11I don't know.
46:13I don't know.
46:15Wait a minute.
46:17I don't think I can't think about it.
46:24Sumpo, the pressure pressure.
46:26Yes.
46:30Come on.
46:32I've got a camera.
46:34I've got a camera.
46:35That he's not a slut.
46:38He's got a picture.
46:40He's got a picture.
46:41It's expensive so I can upload it.
46:44I'll upload it for Instagram.
46:45Oh, you're in the picture.
46:48I just want to give up.
46:50I'll give up.
46:52I'll put it on your photo.
46:53Yes.
46:53What?
46:55Wait a minute.
46:57Wait a minute.
46:58I'm sorry.
47:13What are you doing?
47:18Yes, sir.
47:19Come here.
47:20Yes.
47:22You're not a good guy, right?
47:24I'm a lot of attention.
47:26I'm a good guy.
47:28I'm a good guy.
47:31Wait a minute.
47:32Wait a minute.
47:33I'm going to check it out.
47:37I'll check it out.
47:46I'm going to get a ice cream.
47:50Oh, that's right.
48:11There...
48:18I'm sorry.
48:20I'm sorry.
48:22You're not listening to me.
48:26Don't you stop talking to me.
48:29I'm using my sister's hand.
48:33I'm using my friend.
48:35Can you see me?
48:40It's not a good thing.
48:40If I ask you a question, you can quickly answer.
48:47I'm fine.
48:51That's...
48:51That's...
48:51What is it?
49:00I don't know what to do.
49:06Wait, wait, wait!
49:08Wait, wait!
49:12Here's the hotel.
49:16What is the hotel?
49:17How many hotel?
49:181602.
49:211602.
49:24민강룡이는
49:26홍민범이 친척이죠?
49:30혹시
49:32내일 저녁에
49:34홍민범이는 뭐하나?
49:54홍민범이
49:55내 있을 약은요?
50:01한 방울이면 돼.
50:04이거 술이랑 섞어도 되죠?
50:06술이랑 섞이면...
50:09약발이 진짜 궁금하긴 하네.
50:12이거 죽으면 안 돼요.
50:13이거...
50:14죽지 않아.
50:51이거...
50:52저희 아직 오픈 안 했는데...
50:53손님 저희 지금 영업시간 아니라서요.
50:56들어오시면 안 돼요.
51:04이...
51:08아니 여기 지금 뭐하는...
51:10I don't know what to do, but I don't know what to do.
51:26Two, three hours.
51:40I'm sorry.
51:51What's your name?
51:558.
51:56What's your name?
52:36I can't take this one, I can't take this one.
52:39You can't take this one.
52:39Have you ever been drinking?
52:40I'm waiting for you to come to the room.
52:42Yes, next time.
53:10Thank you very much for your time.
53:12Hello.
53:15Are you going to where to go?
53:19I'm not going to go.
53:21I'm going to go.
53:22Sit down.
53:24You're right.
53:26Right?
53:26Yes.
53:28You're going to go for 27 years.
54:10Mm-hmm.
Comments