- 8 hours ago
İhanetin Bedeli [Dublajlı]
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:05This is an organic restaurant for Pratt's sake.
00:00:07This is an organic restaurant for Pratt's sake.
00:00:08This time I brought you to the village of Pratt's sake.
00:00:11Let me surprise you.
00:00:12You really want me to give you a surprise?
00:00:15Yes.
00:00:16I'm very close to Zirve Holding's CEO's.
00:00:19I'll give you something.
00:00:21If I want you, I'll give you something.
00:00:23I'll give you something.
00:00:23Oh my God.
00:00:24Ne kadar tatlısın.
00:00:25Vera, Güneş Şehir'in en zengin olduğun halde Pratt'ın parasızlığını yüzüne vurmadın.
00:00:30Pratt bu günlere senin sayende geldi.
00:00:32Sana minnettarım kızım.
00:00:33Biz bir aileyiz.
00:00:35Bunları konuşmayalım.
00:00:36Pratt bana karşı iyi olduğu sürece bunlar önemli değil.
00:00:38Pratt'ın doğum gününde Zirve Holding'in yönetimini de ona devredeceğim.
00:00:43Anne, en sevdiğin yemekleri söyledim.
00:00:46Tadına bir bak.
00:00:50Yemeğiniz geldi.
00:00:54Daha yeni sipariş verdik.
00:00:56Bu ne hız?
00:00:57Başla anne.
00:00:59Senin en sevdiğin balık yahnesi.
00:01:00Hadi tadına bak.
00:01:05Vera, bu balık sanki soğuk gibi.
00:01:08Ne?
00:01:12Bu balık taze pişirilmemiş ki.
00:01:14Anne, sakın yeme.
00:01:15Garson.
00:01:17Müdürünüzü çağırır mısınız?
00:01:21Ceyda abla, on numaralı masadakiler sizi çağırıyor.
00:01:24Tamam, anladım.
00:01:26Aşkım, biraz işim çıktı.
00:01:28Kapatıyorum, seni seviyorum.
00:01:36Sizin derdiniz ne?
00:01:37Burası Zirve Holding'e ait bir restoran.
00:01:40Siz iki fakir burada nasıl olay çıkarırsınız söylesenize.
00:01:43Müşteriye buzlu balık servis ediyorsunuz.
00:01:46Zirve Holding size işinizi böyle mi öğretiyor?
00:01:49Mikrodalgada ısıtmayı unutmuşuz.
00:01:50Hazır yemek kullanıyorsunuz yani.
00:01:52Ne olmuş hazır yemekse?
00:01:53Isıtınca yenmiyor mu sanki?
00:01:55Sana tazesini pişirmek için o kadar vaktim yok.
00:01:57Burada açıkça yazıyor ama.
00:01:59Sadece taze ve sipariş üzerine pişirilir.
00:02:01Hazır yemek verip bir de üste mi çıkıyorsunuz?
00:02:04Bence sen ve bu koca karı mızmızlanarak bedava yemek yeme peşindesiniz değil mi?
00:02:09Ama balık açıldıktan sonra iade edilmez hanımefendi.
00:02:12Dondurma, elektrik ve malzeme giderleriyle restorana borcunuz 3 bin yuan.
00:02:17Anladınız mı?
00:02:19Bu hesabı ödemeden de bu kapıdan çıkıp gidemezsiniz.
00:02:22Hazır yemeği 3 bin yuan mı istiyorsunuz?
00:02:25Patronunuz size işinizi böyle mi öğretti?
00:02:27Ne varmış patronumda?
00:02:29Ben buranın patronuyum.
00:02:31Zirve Holding CEO'sunun karısıyım.
00:02:34Ne dedin?
00:02:35Patron sen misin?
00:02:37Karıcığım, bir restorana yatırım yapmak istiyorum.
00:02:40Bana 1 milyon yuan verir misin?
00:02:42Neden birdenbire restoran açasın geldi?
00:02:45Gıda güvenliği büyük bir sorun biliyorsun.
00:02:47Düzgün bir restoran açmak istiyorum.
00:02:49Hem böylelikle hazır yemekten korkmayız.
00:02:52Peki.
00:02:52O zaman restoranı açtığın zaman annemi de getiririm.
00:02:57Tamam.
00:02:57Karıcığım ne derse o olur.
00:02:59Benim bir işim var.
00:03:00Gitmeliyim.
00:03:01Peki tamam.
00:03:04Bera Hanım, kocanıza bu kadar para veriyorsunuz.
00:03:07Korkmuyor musunuz?
00:03:08Sorun değil.
00:03:09Yeter ki bana hep iyi davransın.
00:03:11Hem zaten her şey benim adıma.
00:03:14İstediğim zaman geri alabilirim.
00:03:17Fırat benden 1 milyonu iyi bir restoran açmak için istememiş.
00:03:21Metresine restoran açmak için istemiş.
00:03:23Hayır.
00:03:24Önce ona sormalıyım.
00:03:27Aradığınız numaraya ulaşılamıyor.
00:03:29Lütfen daha sonra tekrar deneyin.
00:03:31Aşkım çabuk restorana gel.
00:03:33Bu iki fakir burada olay çıkarıyor.
00:03:35Bedava yemek peşindeler.
00:03:38Kimmiş o kendini bilmez?
00:03:40Benim bebeğime kim bulaşıyor?
00:03:41Bekle.
00:03:42Hemen geliyorum.
00:03:43Tamam.
00:03:44Bu ses gerçekten de Fırat'ın.
00:03:46Beni aldatıyor mu acaba?
00:03:48Bence sizin başınızdaki kocalarınız ölmüş.
00:03:51Yoksa siz ikiniz burada bedava yemek yiyemezdi.
00:03:53Bakın benim kocam Zirve Holding'in CEO'su.
00:03:57Burası da Zirve Holding'in lüks restoranı anladınız mı?
00:04:00Sizin gibi alt tabaklı çöpler buraya nasıl girebildi?
00:04:02Evet.
00:04:04Bizim patronumuz Zirve Holding'in CEO'sunun karısıdır.
00:04:07Siz kimsiniz de burada sorun çıkarıyorsunuz he?
00:04:09Aynen öyle.
00:04:11Geçen gün bir fenomen buraya geldi.
00:04:13Patronumuz da laf dalaşına girdi.
00:04:14Patronumuz da onun bir bacağını kırdırdı.
00:04:16Sonra da sosyal medyadan minçletti.
00:04:18Siz kimsiniz de burada caka satıyorsunuz?
00:04:20Sana sunduğum imkanlarla metresini çalıştırıyorsun he?
00:04:23Bir de utanmadan Zirve Holding'in adını lekeliyorum.
00:04:26Vera acaba yanlış restorana mı geldik?
00:04:28Burası oğlumun restoranı değil gibi.
00:04:30Annesi yanlış yere geldik sandı.
00:04:32Fırat'ın beni aldatacağına inanmıyor tabi.
00:04:34Metresinin müşterileri kazıklayacağına da inanmıyorum.
00:04:37Haklı.
00:04:38Hem benim hem de kayınvalidemin gözünde Fırat her zaman dürüst ve sadıktı.
00:04:43Karısını canından çok seven bir adamdı.
00:04:47Meğer bunların hepsi bir oyunmuş.
00:04:50Kocam birazdan burada olacak.
00:04:52Siz ikiniz bittiniz.
00:04:54Güzel gelsin.
00:04:55Bakalım kocam gelince bana ne yapacakmış.
00:05:00Seni kaltak kocamı görecekmiş.
00:05:02Haa şimdi anladım.
00:05:04Ben de diyorum bu devirde kim hazır yemekten şikayet eder he?
00:05:07E tabi kocamın Zirve Holding CEO'su olduğunu biliyorsun.
00:05:10Fırsattan istifade kocamı ayartacaksın.
00:05:13Anlamıyorum.
00:05:14Niye bu kadar söyleniyor?
00:05:15Patronumuzu üzüyor.
00:05:17Aynen.
00:05:18Gerçekten yüz.
00:05:19Beni iyi dinle tatlım.
00:05:20Kocam beni gerçekten çok seviyor.
00:05:22O iyi bir adamdır.
00:05:24Senin anlayacağın.
00:05:25Senin gibi önüne gelenle yatan kaltaklara dönüp bakmaz bile.
00:05:30Gelin.
00:05:31Gelin herkes gelsin.
00:05:32Bu aşağılık yanındaki koca karıyı restoranıma yemek yemeği getirmiş.
00:05:36Önce yemekler hazır yemek diye söylendi sonra da pahalı dedi.
00:05:40Bir türlü parayı da ödemiyor.
00:05:41Borcunu bedenini kullanarak ödeyecekmiş.
00:05:44Çekme.
00:05:45Hat ihlali yapıyorsun.
00:05:47Beni yani patron içeyi görünce rahat davranamıyorsun he?
00:05:50Bir de özellikle kocamın gelip bu işi halletmesini istiyor.
00:05:53Şimdi bu aşağılık adını çekiyorum ki herkes dikkatli olsun.
00:05:57Böyle kaşarların kocanızı şalmasına izin vermeyin.
00:05:59Niye paranız yoksa dışarı çıkmayın.
00:06:01Restoran sahibi sizinle uğraşmak zorunda mı?
00:06:03Aynen.
00:06:04Burası da lüks bir restoran.
00:06:06Paran yoksa ne diye buraya geliyorsun?
00:06:08Yemek yiyeceksin sonra da bedelinle mi ödeyeceksin?
00:06:11Paran yoksa git gelin insan.
00:06:13Niye başkasının kocasıyla uğraşıyorsun?
00:06:14Ses.
00:06:15Ses.
00:06:16Bir porsiyon balık yahnisi söyledik.
00:06:18Ama balık buzluktan yeni çıkmış.
00:06:20Zondurulmuş.
00:06:21Üzerinde hala buzlar var.
00:06:23Ve bu balık için 3000 yuan istiyor.
00:06:25Gerçekten de buzlu gibi duruyor.
00:06:27Hazır yemek 3000 mi?
00:06:28Bu resmen soygun.
00:06:29Biz tüketici haklarımıza savunuyoruz.
00:06:32Bu kadar basit bir sorunu çözemiyorsan kocan gelip bizimle konuşsun.
00:06:37Sen benim kocama ne taksın ya?
00:06:39Bana bak bu restoranı koca bedi etti bana.
00:06:41Burada Ceyda Çelik'in sözü geçer anladın mı?
00:06:44Ben ne dersem onu ödeyeceksin.
00:06:46Ceyda Çelik sen misin?
00:06:51Ceyda Çelik sen misin?
00:06:53Evet.
00:06:53Ben Ceyda Çelik.
00:06:55Bu restoranın sahibiyim.
00:06:57Hazır yemek bir yana.
00:06:58Sana yemen için çöp bile versem parasını tıpış tıpış ödeyeceksin.
00:07:04Ceyda Çelik.
00:07:07Evin adresi doğru.
00:07:10Bu kesinlikle Fırat.
00:07:12Sürpriz olsun diye rastgele bir isim vermiş.
00:07:33Aşkım bunu sen mi aldın?
00:07:40Bu paketin adresi yanlış. Boş ver.
00:07:45Demek ki o paket yanlış gelmemiş.
00:07:47Fırat beni aldatmış.
00:07:49Bir de salak gibi bu sahte evliliğin içinde kaybolmuşum.
00:07:53Fırat'ın beni çok sevdiğini sanmıştım.
00:07:55Ne kadar aptal.
00:07:56Hey!
00:07:56Sen sağır mısın be?
00:07:58Hesabı ödemezsen ve diz çöküp af dilemezsen eğer...
00:08:02...ne sen ne de bu koca karı buradan dışarı çıkamazsın.
00:08:05Bence Fırat gelene kadar bekle.
00:08:07Karşında duran bu insanlar gerçekten kimmiş görürsün.
00:08:11Bana bak seni sürtük.
00:08:12Kocama göz diktin he?
00:08:14Hatta adını bile öğrenmişsin.
00:08:16Kocama ayartacaksın öyle mi?
00:08:17Sen şimdi görürsün.
00:08:18Seni uyarıyorum.
00:08:19Bana vurmaya kalkarsan restoranını bir daha açamazsın.
00:08:23Bana bak sen kimsin be?
00:08:24Beni tehdit ediyorsun bir de.
00:08:26Dur ben Fırat'ın annesiyim.
00:08:34Kimsin kimsin?
00:08:36Fırat'ın annesi mi?
00:08:37Evet öyle.
00:08:39Oğlumun seni sevmesi imkansız.
00:08:40Senin kocan olması daha da imkansız.
00:08:43Anne!
00:08:45Deberi sıca koca karı.
00:08:47Anne!
00:08:49Yemek bile yiyemeyecek kadar fakirsin sen.
00:08:52Bir de gelmiş kocamın annesi olduğunu söylüyor.
00:08:55Sen kimsin be?
00:08:57Kayınvalideme nasıl vurursun?
00:08:59Seni mahvedeceğim görürsün.
00:09:01Ayy tatlım.
00:09:03Çok korktum ya.
00:09:04Seni adi kaltak.
00:09:05Bu holdingin sahibi benim kocam diyorum sana.
00:09:07Anlamıyor musun sen kimsin ki?
00:09:09Anne iyi misin kalbim kötü oldu.
00:09:11İlacın...
00:09:12İlacın nerede?
00:09:18Anne!
00:09:19Ne oldu?
00:09:20Bedava yemek yiyemedin.
00:09:22Kocamın annesi taklidinde işe yaramadı.
00:09:24Şimdi de hasta numarası mı yapıyorsun?
00:09:27Böyle yaparsan...
00:09:29Bir şey olmadan kurtulacağını mı sanıyorsun?
00:09:31Söylesene.
00:09:33Sen...
00:09:34Ver şunu bana!
00:09:36Bırak beni!
00:09:38O gerçekten Fırat'ın annesi.
00:09:40Fırat sana annesinin kalp hastası olduğunu söylemedi mi?
00:09:49Bebeğim.
00:09:50He?
00:09:50Annem yeni kalp ameliyatı oldu.
00:09:52Birkaç gün ona bakmalıyım.
00:09:54Yanında olamayacağım.
00:09:55Peki o zaman aşkım.
00:09:57Ama işin bitince bunu telafi edersin anlaştık mı?
00:10:02Seni küçük şeytan.
00:10:04Hemen telafi ederim.
00:10:06Yoksa bu yaşlı kadın gerçekten Fırat'ın annesi mi?
00:10:10Yok ya.
00:10:12Kocam söylemişti.
00:10:13Annesi memleketinde ameliyat olmuştu ve hem zaten çoktan iyileşmiştir artık.
00:10:18Bu yaşlı kadın o olamaz.
00:10:19Kalp ameliyatı olsa bile strese dayanamaz.
00:10:23Çabuk ilacı ver bana.
00:10:25Yoksa seni de restoranını da mahvederim.
00:10:29İşte kocamı arıyor.
00:10:31Sizi nasıl rezil edeceğim bak gör.
00:10:35Alo bebeğim.
00:10:36Yolda trafik var.
00:10:38Orada işler nasıl gidiyor?
00:10:39Aşkım inanamazsın.
00:10:41O kadar küstahlar ki yaşlı olan senin annen olduğunu söylüyor.
00:10:45Ne dedin?
00:10:45Annem mi?
00:10:50Ne saçmalıyorsun?
00:10:52Annem memlekette gayet iyi.
00:10:54Buraya gelseydi önceden haber vermez miydim?
00:10:56Duydun mu canım?
00:10:58Kayınvaliden memleketindeymiş.
00:11:00Fırat!
00:11:01Anne!
00:11:02Bir dakika.
00:11:04Az önceki ses Vera'nın sesi miydi?
00:11:06Orada ne oluyor böyle?
00:11:08Aşkım ben senin yerinde olsam onlara haddini bildiririm.
00:11:11Seni bekliyorum.
00:11:15Yoksa gerçekten Vera mı?
00:11:18Onu aldattığımı mı öğrendi?
00:11:21Yok be.
00:11:22Nasıl öğrensin?
00:11:24Vera şu an evdedir.
00:11:25Kesin yanlış duydum.
00:11:28Benim kocam herkesin hayran olduğu zirve holdingin başkanı.
00:11:33Şu koca karıya bak sen dilenci gibi giyinmiş gelmiş.
00:11:36Bir de kocanın annesiyim diyor.
00:11:39Gerçekten beynisiz aptal bunlar ya.
00:11:41Ne cesaret böyle yalanlar söylüyorsunuz?
00:11:44Kapa çeneni.
00:11:46Kayınvaliden Fırat'ı tek başına büyüttü.
00:11:48Bütün hayatı zorluklarla geçti.
00:11:51Şimdi sana katlanıyor.
00:11:52Fırat bunu öğrenirse diye korkmuyor musun?
00:11:57Seni kaltın.
00:11:58Yememiş içmemiş bir de benim kocamı araştırmış.
00:12:06Metres bozuntusu nasıl vurursun bana?
00:12:09Seni de Fırat'a da mahvedeceğim.
00:12:14Kime metres diyorsun sen be?
00:12:17Ne oldu?
00:12:18Kocamın annesi taklidi yetmedi.
00:12:20Şimdi de beni mi taklit edeceksin?
00:12:22Zirve holding CEO'sunun karısı.
00:12:24Bir kendine baksana be.
00:12:26Şu haline bir bak.
00:12:28Kocamın karşısına çırılçıplak soyunsan bile sana dönüp bakmaz.
00:12:31Aynen öyle.
00:12:32Fırat Bey'in eşi bizim Ceyda abladır.
00:12:35Zirve holdingin CEO'sunun eşi odur.
00:12:38Seni köylü.
00:12:39Ne haklı Ceyda abladan kocasını çalmaya çalışırsın.
00:12:42Gerçekten senin gibi bu çalmasını görmedim.
00:12:45Başkasının yuvasını yıkmaya çalışıyorsun.
00:12:47Ceyda abla.
00:12:49Bence bu kadın dayak istiyor.
00:12:53Ceyda.
00:12:55İlacı bana vermen için ne yapmam gerekiyor?
00:12:58İlacı mı istiyorsun?
00:12:59O zaman diz çöküp özür dile.
00:13:04Tabii bu koca karının ölmesini istiyorsan özür dilemeyebilirsin.
00:13:16Tamam.
00:13:18Diz çöküyorum.
00:13:19Umarım sözünü tutarsın.
00:13:22Vera sakın.
00:13:24Diz çökme.
00:13:25Sorun değil anne.
00:13:28Sen konuşma.
00:13:29Gücünü topla.
00:13:40Özür dilerim.
00:13:43Hata ettim.
00:13:45Yalvarırım ilacı ver.
00:13:51Yeterli mi?
00:13:52Yeterli mi?
00:13:53Hiç samimi değilsin ama.
00:14:01Siz...
00:14:02Siz çok ileri gittiniz.
00:14:05Oğlum geldiğinde...
00:14:07Ona...
00:14:09Anne...
00:14:10Anne...
00:14:11Sakin ol.
00:14:13Derin nefes al.
00:14:14Derin nefes al.
00:14:16Derin nefes al.
00:14:18Anne...
00:14:19Derin nefes al.
00:14:22Ceyda...
00:14:22Şimdi bana ilacı verir misin?
00:14:25Bu kadar uğraştık ama...
00:14:27Bu koca karı ölmedi.
00:14:28Bence siz numara yapıyorsunuz ama...
00:14:31Gerçekten iyi oyuncusunuz.
00:14:33Daha ne istiyorsun Ceyda?
00:14:42Hıh...
00:14:43Hani şu hazır balığı beğenmemiştin ya...
00:14:46Onu yersen...
00:14:48İlacı sana veririm.
00:14:50Sen...
00:14:52Hayır...
00:14:54Hayır...
00:14:57Hayır...
00:14:59Hayır...
00:15:00Lütfen...
00:15:01Hayır...
00:15:07Fırat...
00:15:08Vera'ya iyi bakmalısın.
00:15:10Ona asla ihanet etmemelisin.
00:15:12Yoksa seni evlatlıktan reddederim.
00:15:16Anne...
00:15:17Sana söz veriyorum.
00:15:19Ben asla...
00:15:20Vera'ya ihanet etmeyeceğim.
00:15:23Anne...
00:15:27Kayınvaliden bana her zaman öz kızı gibi davrandı.
00:15:31Onun ölmesine izin veremem.
00:15:49Zilva Holding CEO'sunun eşini restoranında olay çıkarırsan...
00:15:52Böyle köpek gibi yerde yemek yersin işte.
00:15:55Ceyda abla doğru söylüyor.
00:15:57Daha demin bu balığı beğenmiyordun...
00:15:58Hazır yemek diye.
00:16:00Ama şimdi afiyetle yiyorsun değil mi?
00:16:04Ceyda abla tam bir patron eşi.
00:16:06İnsanları nasıl yola getireceğini iyi biliyor.
00:16:22Ceyda...
00:16:23Ceyda...
00:16:24Bu yaptıklarının bedelini...
00:16:26Sana ve Fırat'a...
00:16:27Yüz katıyla ödeteceğim.
00:16:30Dediğini yaptım işte.
00:16:33Şimdi ilacı verebilir misin?
00:16:40Hayır...
00:16:43Hayır...
00:16:44Gerçekten de aptalmışsın.
00:16:46Sen buna da inandın mı?
00:16:47Yalan söyledin be.
00:16:49Sen...
00:16:51Anne...
00:16:51Ne oldu sana?
00:16:53Sakın bir şey olmasın anne.
00:16:56Anne...
00:16:58Anne...
00:16:58Yalvarırım...
00:17:00Yalvarırım bir ambulans çağırsın.
00:17:02Kayınvalidem kalp ameliyatı oldu.
00:17:05Acele etmezsek geç olacak.
00:17:06Gerçekten ölecek.
00:17:08Annem ölecek.
00:17:10Kimse kıpırdamasın.
00:17:11Görmüyor musunuz?
00:17:12Acındırmak için numara yapıyor.
00:17:13Hemen inandınız mı sizde?
00:17:15Kim ambulans çağırırsa Fırat Bey'in eşine yani bana karşı gelmiş olur.
00:17:20Ceyda...
00:17:21Fırat'ın ana kuzusu olduğunu sen de biliyorsun.
00:17:23Kayınvalideme bir şey olursa bunun altından kalkamazsın.
00:17:28Kocamın ana kuzusu olduğunu tabii ki de biliyorum.
00:17:30Ama bu kadın benim kayınvaliden değil.
00:17:33Ölse bile beni hiç ilgilendirmez yani.
00:17:36Sen...
00:17:40Anne uyandın mı?
00:17:42Seni hastaneye götüreceğim.
00:17:44Vera.
00:17:45Özür dilerim.
00:17:46Anne öyle söyleme ne olur.
00:17:48Biraz daha dayan.
00:17:49Seni hastaneye götüreceğim.
00:17:51Özür dilerim.
00:17:54Özür.
00:17:55Anne.
00:17:57Anne.
00:17:59Anne.
00:18:00Ceyda abla.
00:18:01O koca karı gerçekten öldü galiba.
00:18:04Ceyda abla.
00:18:05Anne.
00:18:05Peki şimdi ne yapacağız?
00:18:07Onlar kendileri gelip bana iftira attılar.
00:18:09Ölseler de benimle alakası yok.
00:18:11Hem ayrıca kocam Zilve Holding'in CEO'su.
00:18:13Arkası çok sağlamdır.
00:18:14O varken neden korkayım ki?
00:18:16Ceyda.
00:18:19Kayınvalidemiz seni öldürdü.
00:18:21Bunun bedelini ödeyeceksin.
00:18:25Bırak beni.
00:18:27Benim kocam Zilve Holding'in CEO'su.
00:18:29Fırat Zilve Holding'in CEO'su.
00:18:31Peki biliyor musun?
00:18:33Bütün bunları ona kim verdi?
00:18:35Çabuk şu deliyi uzaklaştırın.
00:18:38Hey!
00:18:40Nasıl Zilve Holding'in patroniçesi olurum?
00:18:42Siz!
00:18:42Şuna gününü gösterin.
00:18:44Seni kalsak.
00:18:45Bana bugüne kadar kimse tek parmağını bile kaldıramadı.
00:18:48Bana vurmanın bedelini ödeyeceksin.
00:18:50Vurun!
00:18:51Ceyda.
00:18:53Kayınvalidem'in ölümüne sebep oldun.
00:18:55Seni pişman edeceğim.
00:18:56Asıl bunlara sen sebep oldun.
00:18:58Hasta bir kadını alıp restoranıma iftira atmaya geldin.
00:19:02Bahsettiğin kişi Fırat'ın öz annesi.
00:19:05Fırat seni asla affetmez.
00:19:07Metristiğinin sonu geldi.
00:19:09Kapa çeneni.
00:19:10Seni aşağılı kadın.
00:19:11Benimle kocamın arasını mı bozacaksın?
00:19:13Fırat denen o çöpü.
00:19:15İstiyorsan al senin olsun.
00:19:16Ama bana bulaştığın an sen ve Fırat ikiniz de bitersiniz.
00:19:21Sizi hapiste çürüteceğim.
00:19:23Hadi oradan be.
00:19:24Hala atıp tutuyorsun.
00:19:25Kocan birazdan gelecek.
00:19:27O zaman göreceksin gününü.
00:19:39Sizi bile çıkmıyor.
00:19:40Demek canı yeterince yanmamış.
00:19:42Ceyda.
00:19:43Asıl ölmeyen keden sensin.
00:19:46Fırat gelince kim olduğumu ona sor.
00:19:48Kaltığa bak.
00:19:49Beni tehdit mi ediyorsun?
00:19:51Geber!
00:19:52Geber!
00:19:53Geber!
00:19:57Ne oluyor lan burada?
00:20:06Aşkım sonunda geldin.
00:20:09Ödüm koptu.
00:20:10Korkma bebeğim.
00:20:11Kocan yanında.
00:20:15Aşkım ilgilendiğin için sağ ol.
00:20:17Sen var ya sen.
00:20:18Yağmurda şemsiye kullanmalısın.
00:20:20Bak ateşlenince ne oluyor?
00:20:26Korkma bebeğim.
00:20:27Kocan yanında.
00:20:29Demek Fırat bu kadar iyi rol yapıyordu.
00:20:31Ona bir zamanlar nasıl da güvenmişti.
00:20:34Ne oldu burada?
00:20:35Aşkım.
00:20:36Az önce seni aradığımda iki fakir geldi demiştim ya.
00:20:39Balık yahnisi söylediler.
00:20:41Sonra hazır yemek diye tutturup para ödemediler.
00:20:43Bağırıp çağırdılar.
00:20:45Müşterileri kaçırdılar.
00:20:46O koca karı da numara yapıyordu.
00:20:48Sonra aniden hastalanıp öldü.
00:20:51O genç kadın da delirip beni öldürmeye kalktı.
00:20:53Bak nasıl boğdu beni.
00:20:55Çalışanlar yardım etmeseydi şimdi beni göremeyecektin.
00:20:58Fırat bey.
00:20:59Ceyda hanım doğru söylüyor.
00:21:00Bu alçaklar buraya özellikle bedava yemek yemeye gelmiş.
00:21:03Ceyda hanımı bu terbiyesizliği yapanlara hesap sormanız lazım.
00:21:06Yoksa gelen giden Ceyda hanımı ezdi.
00:21:08O iki kişi nerede?
00:21:09Getirin bakayım.
00:21:10O iki kişi var ya.
00:21:11Biri karınız olduğunu söyledi.
00:21:13Diğeri de anneniz olduğunu.
00:21:17Saçmalık.
00:21:18Benim karım sadece sensin.
00:21:19Bu ikisini neden bu kadar dövdünüz?
00:21:22Yüzleri tanınmıyor.
00:21:23Aşkım.
00:21:23Çok sinirlenmiştim.
00:21:25Biraz sert davranmalarını söyledim.
00:21:27Bana kızmadın değil mi?
00:21:28Sana nasıl kızayım ben?
00:21:29Zirve Holding CEO'sunun eşine bulaşanları mahvedeceğim.
00:21:32Demek Zirve Holding'in CEO'su Fırat bey ondan böyle özgüvenli.
00:21:36Evet.
00:21:37Zirve Holding dünyanın en büyük şirketlerinden.
00:21:40Bu ikisi Fırat bey bulaştıysa başları dertte demektir.
00:21:43Restoranında ölmesi çok uğursuz olur.
00:21:55Al bakalım.
00:21:57Git bir şeyler ye.
00:22:00Giderim.
00:22:04Vera.
00:22:05Ben bizim bu akşamki yemek paramızı ona verdim.
00:22:08Bana kızmadın değil mi?
00:22:09Kızmadım.
00:22:10Sen yoksullara yardım ediyorsun.
00:22:13Seni bu dürüstlüğün ve iyiliğin yüzünden seviyorum ya.
00:22:15Vera.
00:22:17Sen çok iyisin.
00:22:18Gidelim.
00:22:19Fırat yanımdayken zayıflara yardım ediyor gibi davrandı.
00:22:23Ama aslında insan hayatımı hiçe sayan bir şeytanmış.
00:22:26Mide bulandıracağım.
00:22:29Aşkım bu yaşlı kadın kasten restoranımızda öldü.
00:22:32Beni mahvetmek istedi.
00:22:34Ben sadece kendi ayakları üstüne duran bağımsız bir kadınım.
00:22:37Neden bana böyle yaptı aşkım?
00:22:39Ne yapacağız?
00:22:39Aptal mısın?
00:22:41Kocan yanında.
00:22:42Neden korkuyorsun?
00:22:43Ağlama artık.
00:22:44Gerisini ben hallederim.
00:22:47Alo.
00:22:48Restorana birkaç adam gönder.
00:22:49Burada iki çöp var.
00:22:50İcabına bakılsın.
00:22:51Fırat insanlara çöp muamelesi yapıyor.
00:22:54İnanamıyorum.
00:22:55Tamamdır bebeğim.
00:22:56Sen patron içeriğe devam et.
00:22:58Yine sorun çıkaran olursa istediğin gibi hadlerine bildir.
00:23:02Tamam mı?
00:23:02Canım kocam çok iyisin.
00:23:04Fırat metresin için insanlığını kaybetmişsin.
00:23:08Peki ölenin sıradan biri değil kendi özenlerin olduğunu göstereceğim.
00:23:26Bak aşkım bu kaltak ölmek üzereyken bile sana dokunmaya çalışıyor.
00:23:30Benim önümde seni ayartacak bir dek gerçekten tam bir kaşar.
00:23:34Bir de yaşlı koca karıyla restoranımıza bela olmaya gelmiş.
00:23:37Rol yaparak senin dikkatini çekeceğini sanıyor.
00:23:39Bu kadına sakın aldanma aşkım olur mu?
00:23:42Merak etme bebeğim.
00:23:44Ben sadece seni seviyorum.
00:23:45Böyle kadınlar hizmetçim bile olamaz.
00:23:50Gıcık.
00:23:51Ama birinin ölmesi iyi olmadı.
00:23:54Zirve holding yakında suyoluğumu açıklayacak.
00:23:57Böyle bir zamanda olumsuz bir şey olmamalı.
00:24:00Anladın mı?
00:24:01Tamam aşkım her dediğini yaparım.
00:24:04Fırat.
00:24:04Zirve holdingi sana asla vermeyeceğim.
00:24:07Buna asla sahip olamayacaksın.
00:24:12Fırat bey.
00:24:13Bu iki çöpü dışarı atın.
00:24:16Aşkım.
00:24:17Bugün çok korktum.
00:24:19Baksana kalbime nasıl atıyor.
00:24:21Uslu kızım.
00:24:22Kocan şimdi seni hediye almaya götürecek.
00:24:25Tamam mı?
00:24:26Teşekkürler aşkım.
00:24:28Fırat bey.
00:24:28Ceyda hanıma çok iyi davranıyorsunuz.
00:24:30Tabii ki.
00:24:31Ceyda hanım Fırat beyin göz bebeğidir.
00:24:33Ona iyi davranmayacak da kime davranacak?
00:24:35Az önceki yüzsüz kadın hem bele Şemi'ye
00:24:37hem de Fırat beyi baştan çıkarmaya çalıştı.
00:24:39Ne kadar haksiz.
00:24:41Patroniçenizi korudunuz.
00:24:42Herkese on bin yuan.
00:24:45Fırat.
00:24:46Metresine göz yumdu.
00:24:48Şimdi seni zirve holdingin seyoğlundan ben ediyorum.
00:24:51Fırat.
00:24:56Fırat.
00:24:59Bayıldı.
00:25:00O yaşlı kadının kurtulma şansı var mı acaba?
00:25:02Hastaneye götürelim de başımıza iş açılmasın.
00:25:04Evet.
00:25:05Zirve holding ne kadar güçlü olursa olsun insan hayatını hiçe sayamazlar.
00:25:14Sonunda uyandınız.
00:25:16Nasılsınız?
00:25:19Doktor.
00:25:20Kayınvalidem nerede?
00:25:21Kayınvalidemin durumu nasıl?
00:25:23Kayınvalideniz getirildiğinde Hayati belirtileri yoktur.
00:25:25Morga kaldırıldı.
00:25:27Ne?
00:25:48Anne!
00:25:51Anne!
00:25:52Anne!
00:25:57Vera, gel.
00:25:59Annen sana zencefil çayı yaptı.
00:26:00Sıcakken hiç karnın ağrım az artık.
00:26:02Teşekkür ederim anne.
00:26:03Vera, kendi yetiştirdiğim tavuktan getirdim.
00:26:07Akşama sana çorba yaparım.
00:26:09Vera, bugünden sonra sen benim öz kızımsın artık.
00:26:14Anne, sen merak etme.
00:26:16Senin intikamını alacağım.
00:26:22Merak etme.
00:26:24O metresin de, Fırat'ın da.
00:26:26Peşini bırakmayacağım.
00:26:28Onlara bunun bedelini mutlaka ödeteceğim.
00:26:31Vera Hanım, soykanları iç güveysi olarak girmeye hazırım.
00:26:35Yemin ederim hiçbir şey istemiyorum.
00:26:37Yeter ki hasta annemi kurtarın.
00:26:38Size yalvarıyorum.
00:26:39Hasta annem için.
00:26:48Üç günü üç gece diz çöktüm.
00:26:50Sana inanıyorum.
00:26:51Soykanları iç güveysi olmanı kabul ediyorum.
00:26:53Aileye girince zirva holdingin yönetimi sana devredilecek.
00:26:57Teşekkür ederim Vera Hanım.
00:26:58Teşekkür ederim.
00:27:01Fırat, madem hiç güveysi olamadın, o zaman seni kapı dışarı ederim.
00:27:11Fırat'a verilen hisselik devrini derhal iptal edin.
00:27:15Hastaneye hemen birini yollayın.
00:27:19Aşkım, doktor boynunda morluklar olduğunu söyledi.
00:27:23Ben ödemeyi yapıp ilaçları alayım.
00:27:24Tamamdır.
00:27:25Kocam beni nasıl da düşünüyor.
00:27:31Bu milyonluk kolyede ancak benim gibi zengin bir hanımefendiye yakışır zaten.
00:27:36Ama bu morluk çok çirkin duruyor.
00:27:38Hepsi okağı tak yüzünden.
00:27:43Uğursuz kadın, gözüme batmaya devam ediyor.
00:27:47Seni gisli, hastaneye gelmişsin demek.
00:27:50Canın da pek tatlıymış.
00:27:52Fırat nerede?
00:27:53Seninle gelmedi mi?
00:27:54Seni sürtük.
00:27:55Aklım hala kocamı baştan çıkarmakta.
00:28:00Baştan çıkarmak mı?
00:28:02Fırat'la ben yasal olarak evliyiz.
00:28:04Asıl utanmaz ve adı sanı belli olmayan sensin.
00:28:07Saçmalık bu.
00:28:09Fırat'ın sevdiği kadın benim.
00:28:10Senin gibi birine nasıl baksın ki o?
00:28:13Evet.
00:28:14O anca senin gibi bir çöpe layık artık.
00:28:17Sen bana sorarsan bence sen boynumdaki bu milyonluk kolyeyi kıskanıyorsun.
00:28:24Bu var ya bu Fırat'ın bana hediyesi.
00:28:27Fırat'ın öz annesi senin yüzünden öldü.
00:28:30Şimdi morgda yatıyor.
00:28:32O hala sana kolye mi alıyor?
00:28:34Gerçekten çok yazık.
00:28:35O koca kar ölmüş zaten.
00:28:37Hala niye yalan söylüyorsun sen?
00:28:39Fırat'la aranı yapmaya çalışıyorsun bir de.
00:28:41Bence onun ölmesi yerinde olmuş.
00:28:43Ne dersin he?
00:28:44Ne dedin sen?
00:28:45Dedim ki bedava yemek yemenizin bedeli bu.
00:28:49Biriniz öldünüz.
00:28:51Diğeriniz hastanede.
00:28:55Kapa çeneni.
00:28:56Seni sürtük.
00:28:58Bana nasıl vurursun?
00:28:59Vurduysam ne olacak?
00:29:00Seni dövmek için zaman mı seçim?
00:29:02Ben Fırat'ın kadınıyım.
00:29:03Zirme holdingi istiyorsunum yani.
00:29:05Ah Ceyda.
00:29:06Sen Fırat'ın kadını olabilirsin.
00:29:08Ama asla zirve holdingin CEO'sunun karısı olamayacaksın.
00:29:12Ne saçmalıyorsun?
00:29:13Şimdi ağzını yırtacağım senin.
00:29:15Durun.
00:29:17Sen Fırat'ın asistanı değil misin ha?
00:29:19Tam zamanında geldin.
00:29:21Hemen şunun haddini bildir.
00:29:29Sana ona vur dedim.
00:29:31Sen gelip bana mı vuruyorsun?
00:29:32Kim olduğumu biliyor musun?
00:29:34Yanlış hatırlamıyorsam.
00:29:35Sen sadece zirve holdinge bağlı bir restoranın müdürüydün.
00:29:39Ben sadece restoran müdürü değilim.
00:29:40Aynı zamanda gelecekteki CEO'nun eşiyim.
00:29:43Zirve holdingin hanımıyım ben.
00:29:45Sana söylüyorum.
00:29:46Aklını başına topla.
00:29:47Hemen bu sürteye haddini bildir.
00:29:49Bahsettin CEO.
00:29:51Herhalde Fırat olmalı.
00:29:53Evet.
00:29:53Ve eğer beni dinlemezsen Fırat'a seni kovduracağım.
00:29:57Haberin olsun.
00:29:58Üzgünüm.
00:29:58Fırat'ın beni kovma etkisi yok.
00:30:00O zirve holdingin CEO'su değil.
00:30:02Şaka mı yapıyorsun?
00:30:04Fırat zirve holdingin CEO'su değilse.
00:30:06O zaman kimmiş?
00:30:08O benim.
00:30:11Seni sürtük.
00:30:13Aklını kaçırmışsın.
00:30:14Bir de utanmadan zirve holdingin CEO'suyum diyorsun.
00:30:17Bak Ceyda.
00:30:18Fırat sadece benim ailemin iç güveysin.
00:30:21Zirve holding benim ailemin şirketi.
00:30:23Sahip olduğu her şeyi ona ben verdim.
00:30:25Ben olmasam o bir hiç sadece.
00:30:28Sen ve ölü annen sadece restoranıma gelip bedava yemek yemediniz.
00:30:33Kocamı ayartmaya da çalıştınız.
00:30:35Şimdi de onun CEO'lu kimliğini çalıyorsunuz.
00:30:37Görüyorum ki siz yaşamaktan bıkmışsınız.
00:30:41Vera Hanım.
00:30:42Kezban Hanım öldü mü?
00:30:44Onun yüzünden öldü.
00:30:46Sana verdiğim işi hallettin mi?
00:30:49Talimatının zorultusunda Fırat'ın CEO'luk ataması ve hisse devri iptal edildi.
00:30:53Vera Hanım mı?
00:30:54Gülmekten öleceğim artık.
00:30:56Birbirinize pas atıyorsunuz.
00:30:58Rol yapmaya da doymadınız.
00:30:59Hatsız!
00:31:01Vera Hanım'a bir daha saygısızlık edersen bu hastaneden sağ çıkamazsın.
00:31:04Beni korkutamazsın.
00:31:05Sen sadece kocamın emrindeki bir köpeksin.
00:31:08Bana havlamaya ne hakkın var senin?
00:31:10Ceyda!
00:31:11Ağzını topla artık.
00:31:12Hemen de koruyorsun.
00:31:14Seni pislik ne yeteneklisin.
00:31:16Fırat'ı baştan çıkaramayınca onun asistanına geldi sıra.
00:31:19Ne kadar da çok numaran var ama.
00:31:23Yine vuruyor musun bana?
00:31:24Fırat'ın seni mahvedeceğini bilmiyor musun?
00:31:26Fırat gelse de sana yine vururum ben.
00:31:29Gelin.
00:31:30Onu iyice tutun.
00:31:32Bırakın beni.
00:31:33Ne yapıyorsunuz?
00:31:34Ceyda!
00:31:35Kayınvalidemi öldürdün.
00:31:37Bunun bedelini ödeyeceksin.
00:31:41Siz ikiniz restoranıma bedava yemek yemeye gelirken iyiydi ama hastalandı öldü işte.
00:31:46Benimle ne ilgisi var?
00:31:47Onu içeri sürükleyin.
00:31:49Bırakın dedim.
00:31:51Ben o uğursuz yere gitmem.
00:31:52Bırakın.
00:31:53Diz çök.
00:31:55Kayınvalidemden özür dile.
00:31:56Fakir bir pislikti.
00:31:58Öldüyse öldü.
00:31:59Diz çökmeme değer mi?
00:32:02Gözlerini aç da iyi bak.
00:32:04Eğer sen kayınvalidemin hayatını kurtaran ilacı atmasaydın ölmezdi.
00:32:08Bir insan öldürdün.
00:32:09Ama hala pişman değilsin.
00:32:11İnsan değil misin sen?
00:32:12Büyük bir suç işledin.
00:32:14Ne olmuş yani?
00:32:15Kocan Fırat Arslan zirve holdingin CEO'su.
00:32:17Bırak o yaşlı kadını öldürmeyi parmağını oynatsa bile bu işten beni kurtarır.
00:32:22Sen hala Fırat'ı zirve holdingin CEO'su mu sanıyorsun?
00:32:26Evet.
00:32:27Cesaretin varsa telefon etmeme izin ver.
00:32:29O gelsin bakalım o zaman nasıl olacak?
00:32:31Tamam.
00:32:32Ara bakalım.
00:32:40Aşkım o bedava yemek yiyen kadın beni öldürecek.
00:32:42Çabuk gel kurtar beni.
00:32:44Ne? Zirve holdingin CEO'sunun kadınla mı dokunuyor?
00:32:47Eceline susamış olmalı.
00:32:48Fırat Bey ne kadar sert konuşuyorsunuz.
00:32:51Umarım gelince de kendinizden emin olursunuz.
00:32:54Boş konuşma.
00:32:54Nerede olduğunuzu söyleyin sabrım yok.
00:32:57Biz hastanedeyiz.
00:32:59Hem de morgda.
00:33:04Bittiniz siz.
00:33:05Bakalım Fırat gelince bana ne yapacak.
00:33:08Ama o gelmeden sen kayınvalidemden özür dileyeceksin.
00:33:20Bunu yapmaya nasıl cüret edersin?
00:33:23Fırat'ı seni öldürteceğim.
00:33:25Kapa çeneni.
00:33:27Kayınvalidemi rahatsız ediyorsun.
00:33:29Restoranda bana tokat attın değil mi?
00:33:31Demiştim ki sana yüz katıyla ödeteceğim.
00:33:34İşte şimdi sözümü tutuyorum.
00:33:37Cesaret edemez mi?
00:33:41Bana bunu nasıl yaparsınız?
00:33:43Sizi öldüreceğim.
00:33:45Vurma.
00:33:46Özür dilerim.
00:33:47Gerçekten özür dilerim.
00:33:49Sen vur.
00:33:50Elim ağrıdı.
00:33:51Emredersiniz Vera Hanım.
00:33:52Özür dilerim.
00:33:53Özür dilerim.
00:34:07Özür dilerim.
00:34:09Vera Hanım, yüz tokat tamamlandı.
00:34:15Ceyda.
00:34:16Evliliğime burnunu soktun.
00:34:19Kayınvalidemi öldürdün.
00:34:20This is your case.
00:34:24This is your case.
00:34:24How do you do this?
00:34:26You're going to take care of yourself.
00:34:31You're going to take care of yourself.
00:34:34Aşkım korkma.
00:34:36Kocan geldi.
00:34:38Aşkım neden bu kadar geç kaldın?
00:34:41Az kalsın da ayaktan ölüyordum.
00:34:42Merak etme.
00:34:43Bugün hiçbiri kaçamayacak.
00:34:45Kocan intikamını alacak.
00:34:49Fırat Arslan'ın kadınına mı dokundun?
00:34:52Seni perişan edeceğim.
00:34:54Anlıyor musun beni?
00:34:56Fırat Bey.
00:34:58Ne kadar da havalısınız böyle.
00:35:07Seni adi kadın.
00:35:09Kocamın adını ağzına alamazsın.
00:35:11Huylu huyundan vazgeçmiyor işte.
00:35:13Yine kocamı ayartmaya çalışıyorsun.
00:35:14Mide bulandırıcısın.
00:35:17Fırat.
00:35:18Duydun mu?
00:35:19Adını ağzına almam yasakmış.
00:35:22Sen ne düşünüyorsun?
00:35:23Bana bak seni pislik.
00:35:24Kocamla böyle konuşamazsın.
00:35:26Seni öldürürüm bak.
00:35:28Aşkım.
00:35:29En çok beni düşündüğünü biliyorum.
00:35:31Biliyorum.
00:35:32Benim için intikam almak istiyorsun değil mi?
00:35:37Gördün mü?
00:35:38Biz birbirimizi çok seviyoruz.
00:35:40Sen kim oluyorsun da ilişkimizi bozuyacaksın?
00:35:43Söylesene bana.
00:35:46Evet.
00:35:48Zengin görünce hemen bacaklarını açıyorsun.
00:35:50Metres oluyorsun.
00:35:52Utanmaz adi kadın.
00:35:56Sus artık.
00:35:59Aşkım.
00:36:01Sen bu kalktak için bana mı kızıyorsun?
00:36:04Ne kadar acil olduğunu biliyor musun sen?
00:36:06Seni baştan çıkaramayınca asistanını baştan çıkarmaya çalıştı.
00:36:10Resmen doğuştan erkek avcısı bir kaşar.
00:36:13Fırat.
00:36:14Vera hanım senin restoranında ağır yaralandı.
00:36:17Bunun hesabını sormayacak mısın?
00:36:20Hem de bu kadının...
00:36:22He.
00:36:22Kim ona restoranımda olay çıkar dedi?
00:36:25Dayağı hak etti.
00:36:28Aşkım.
00:36:29O bu kalktak yüzünden bana yüz sokak attı.
00:36:33Bak.
00:36:34Hemen intikamımı alma affet onu.
00:36:36Levent'e ben emir verdim.
00:36:38Ne yapabilirsin ki?
00:36:43Aşkım.
00:36:44Gördün mü işte?
00:36:46Asistan Levent'i nasıl da koruyor?
00:36:48İkisi çoktan yatağa girmişler bile.
00:36:50Asistan Levent'i baştan çıkarmak için sana bilerek yaklaştı.
00:36:55Bu yüzden de restoranımda olay çıkardı.
00:36:57Aşkım o metreslik yapıyor hem de benim gözümün önünde.
00:36:59Biliyorsun metreslerden nefret ederim.
00:37:02Dünyadaki tüm metresler ölmeli.
00:37:05Çok doğru.
00:37:07Dünyadaki tüm metresler ölmeli.
00:37:10Fırat.
00:37:12Yoksa ona kim olduğumu söylemeyecek misin?
00:37:15Karıcım.
00:37:16Bugün olanlar sana bir ders olsun.
00:37:19Burada bitsin.
00:37:21Ona ne dedin sen?
00:37:24Ona karıcım mı dedin?
00:37:28Aşkım.
00:37:29Bu kaltağa karıcım mı dedin?
00:37:31Burada bitsin mi dedin?
00:37:33Ah Fırat.
00:37:35Ne kadar da yüzsüzsün.
00:37:37Ceyda duydun mu?
00:37:38Asıl sen utanmaz bir metressin.
00:37:41İmkansız.
00:37:42Sen sadece üç bin yuanlık dondurulmuş yemeği yemeyecek kadar fakir birisin.
00:37:48Fırat'ın karısı olamazsın.
00:37:50İnanmıyorum.
00:37:51Aşkım konuşsana.
00:37:53Şaka mı yapıyorsun?
00:37:55Şaka mı yapıyorsun?
00:37:55Eğer o senin karınsa...
00:37:58O zaman ben kimim?
00:38:00Ben kimim?
00:38:04Ceyda açıklamama izin ver.
00:38:06Vera ile evlenmemin sebebi tamamen annem içindi.
00:38:09Ve geleceğim için.
00:38:11Onunla mecbur kaldığım için evlenmiştim.
00:38:13Ama sen benim gerçek aşkımsın.
00:38:16Gerçekten mi?
00:38:18Tabii ki gerçek.
00:38:20Hayatımı seninle geçirmek istiyorum.
00:38:24Fakirken beni seçtin.
00:38:26Zengin olunca Ceyda'yı.
00:38:29Fırat.
00:38:30Sonunda gerçek yüzünü gördüm.
00:38:32Ama bedeli çok ağır olacak.
00:38:36Fırat.
00:38:37Vera Hanım'a bunu nasıl yaparsın?
00:38:39Sen iyilik bilmez nankörün tekisin.
00:38:42Aşkım.
00:38:44Asistan Levent gibi havlayan köpeklerin bacağını kırıp atmak lazım.
00:38:47Gözüme batmasın anladın mı?
00:38:49İğrenç birisin.
00:38:53Levent.
00:38:54Haddini bileceksin tamam mı?
00:38:56Zirve Holding'in CEO'su benim.
00:38:59Yetenekli olduğun için sana bir şans veriyorum.
00:39:02Şimdi diz çöküp benden özür dile.
00:39:04Belki o zaman canını bağışlar.
00:39:05Fırat sen ne kadar da küstahsın.
00:39:09Zirve Arslan değil soykan soyadını taşıyor.
00:39:12Bu CEO'luk ünvanınla cahil metresini kandırırsın ancak.
00:39:17Sakın kendini de kandırma.
00:39:19Zirve Holding senin malın olabilir evet.
00:39:21Ama bunca yıl ben olmasaydım çoktan batmıştı.
00:39:25Benim sayemde Zirve Holding bu hale geldi.
00:39:28CEO'luk hatta tüm Zirve Holding benim hakkım anladın mı?
00:39:35Seni kalsak kocama nasıl dokunursun?
00:39:39Defol sana söz düşmez.
00:39:41Vera.
00:39:43Öfkelenmen hiçbir işe yaramaz.
00:39:46CEO'luk atama belgesini çoktan imzalamıştın.
00:39:48Ben Fırat Arslan'a artık CEO'yum.
00:39:51Gerçekleri kabullenmeni tavsiye ederim.
00:39:53Uslu durmanı tavsiye ederim.
00:39:55Hem belki sana da bir parça ayırırım.
00:39:58Ve sen eğer köpeksen sahibini bileceksin.
00:40:03Demek bunca yıldır beni soykan ailesini sadece bir basamak olarak gördün ha?
00:40:09Bana olan şefkatin hepsi yalanmış.
00:40:12Hem de hepsi.
00:40:13Başka ne olacaktı?
00:40:15Seni kandırmasaydım bu gücü ve konumu nasıl elde ederdim.
00:40:18Ama seni kandırmak da kolaydı.
00:40:21Biraz aşk rolü yaptım ve sen bana aşık oldun.
00:40:25Ne yazık ki senin bu kendini beğenmiş tavrından çok sıkıldım artık.
00:40:30Hiçbir zaman Ceyda'nın şefkati ve ilgisi gibi olamaz.
00:40:35Aşkım en çok beni sevdiğini biliyordum.
00:40:38Evet tabii en çok seni seviyorum.
00:40:40Gerçek karısı olsan ne yazar?
00:40:42Sonuçta kocam benimle tatlım.
00:40:46Evet tabii en çok seni seviyorum.
00:40:49Senden tiksiniyorum.
00:40:51Yeter artık Vera.
00:40:53Hangi zengin adam çok eşliliği sevmez ki?
00:40:56Bir tek sen nazlanıyorsun.
00:40:57Eski halimiz gibi huzur içinde yaşasak olmaz mı?
00:41:00İlla bu son perdeyi aralamak zorunda mıydın ha?
00:41:03Fırat aldatmayı nasıl da normalmiş gibi konuşuyorsun.
00:41:07Bir de metresini koruyorsun.
00:41:08Yasal karını her yeri yara bere içinde bıraktın.
00:41:11Gerçekten beni çok şaşırttın.
00:41:13Sadece birkaç yara aldın.
00:41:15Abartma.
00:41:16Hem ayrıca Ceyda'nın yüzü de senin yüzünden şişti.
00:41:20Haddini bil.
00:41:21Kendine biraz saygın olsun.
00:41:22Tamam.
00:41:23Yaralarımı umursamayabilirsin.
00:41:25Peki ya anne.
00:41:26Annen o metresin yüzünden resmen öldürüldü.
00:41:29Onu da mı umursamıyorsun?
00:41:32Annen öldü.
00:41:34O metresin yüzünden sinir krizi geçirdi.
00:41:36Annemi alıp senin açtığın organik restorana gittim.
00:41:40Ama yediğimiz tek şey buzlu dondurulmuş yiyeceklerdi.
00:41:43Senin o gerçek aşkın yüzünden resmen sinir krizi geçirdi.
00:41:47Hala tepkisiz mi kazacaksın?
00:41:48Ceyda.
00:41:50Söyledikleri doğru mu?
00:41:51Aşkım.
00:41:52Onlar ısrarla dondurulmuş yiyeceklerden şikayet ettiler.
00:41:55Sonra da hasta numarası yapıp iftira attılar.
00:41:57O yaşlı kadın heyecanlandığı için kriz geçirip öldü.
00:42:00Benim ne suçum var?
00:42:01Ben de mağdurum sonuçta.
00:42:02Tamam.
00:42:03Anladım aşkım.
00:42:04Madem siz ısrarla restoranda olay çıkardınız.
00:42:08Annem öldüyse başkasını suçlayamaz.
00:42:10Vera Hanım Kezban Hanım'ı yemeğe götürdü.
00:42:12Ama bu Ceyda yüzünden biri öldü.
00:42:15Fırat Bey her zaman ana kuzusu olduğunu söylerdin.
00:42:18Yoksa bu şeytan yüzünden annenin ölmesine de mi göz yumacaksın?
00:42:22Söylesene.
00:42:22Sen kim oluyorsun da bana akıl veriyorsun ha?
00:42:26Çalışmak istemiyorsan defol.
00:42:28Ah canım aşkım senin bana inandığını biliyordum.
00:42:31O koca karının zaten eceli gelmiş gibiydi.
00:42:34Ölmeyi hak etti.
00:42:39Vera delirdin mi sen?
00:42:41Hala Ceyda'yı dövüyorsun dinle beni.
00:42:43Annen çoktan öldü.
00:42:46Ölen senin annen.
00:42:51Ölen senin annen.
00:42:53Fırat'ın üzülmemesinin sebebi ölenin benim annem olduğunu sanmasıymış.
00:42:57O kadar vicdansız olacağı aklımın ucundan geçmez.
00:43:00Seni pislik.
00:43:02Öldürdün benim annemmiş.
00:43:04Aşkım onun saçmalıklarına inanma.
00:43:06Kayınvalidimi nasıl öldürürüm hatırlamıyor musun?
00:43:08Sana sormuştum.
00:43:09O memleketindeydi.
00:43:10Hem o kadını öyle sahipçi gördü ki bence o onun annesiydi.
00:43:16Ceyda özür dilerim.
00:43:18Çok aceleci davrandım.
00:43:19Sen de biliyorsun.
00:43:20Annem hayattaki tek yakınım.
00:43:21Asini anlıyorum aşkım.
00:43:22Ama anlamadığım bir şey var.
00:43:24Vera hanımın buradaki amacı ne acaba?
00:43:27Vera.
00:43:28Nasıl bana yalan söylersin.
00:43:30İyi ki Ceyda beni uyardı.
00:43:32Yoksa zırvalıklarına inanacaktım.
00:43:34Fırat.
00:43:35Daha önce nasıl fark etmemişim.
00:43:38Ne kadar aptalmışım.
00:43:39Yeter artık.
00:43:40Vera.
00:43:41Böyle yaparsan sana acıyıp bir kez daha bakacağım mı mı sandın?
00:43:44Rüyanda görürsün.
00:43:46Sana son kez söylüyorum.
00:43:47Burada yatan Ceyda'nın canına kıydığı benim kayınvalidem.
00:43:51Senin kendi annen.
00:43:54Vera hanım.
00:43:56Benden nefret ettiğini biliyorum.
00:43:57Fırat'ın beni seçmesini kabullenemiyorsun.
00:43:59Ama bu kadarı da olmaz.
00:44:01Kayınvalideme iftira atamazsın.
00:44:02O Fırat'ın en yakını.
00:44:05Fırat.
00:44:06Fırat artık Vera.
00:44:07Sen nasıl bu kadar kötüleştin.
00:44:09Annem seni öz kızı gibi görüyordu.
00:44:11Fırat.
00:44:12Elini vicdanına koy.
00:44:14Bunca yıldır sana yalan söyledim mi hiç?
00:44:16Bir metrese inanıyorsun da bana mı inanmıyorsun?
00:44:19Pişman olmaktan korkmuyor musun?
00:44:21Pişman mı?
00:44:22Hayatımdaki en büyük pişmanlığım seninle evlenmek.
00:44:25Ben niye kendimi mahvedip iç güveyi olayım ki?
00:44:28Senin annen her şeye karışır.
00:44:30Her şeyi eleştirir.
00:44:31Ve ölünce ortalık temizlendi işte.
00:44:34Kendi bencilliğine ve açgözlülüğüne bahane bulma.
00:44:37Güç ve koltuk için iç güveysi olmak isteyen sen mi?
00:44:40Sen!
00:44:40Cinayetin bedeli ödenir.
00:44:42Bu evrensel bir kanun.
00:44:44Polise haber verdim.
00:44:45Ceyda yaptıklarının bedelini ödemek zorunda.
00:44:49Aşkım!
00:44:50İçeri girmek istemiyorum.
00:44:51Korkuyorum.
00:44:52Korkma.
00:44:53Kocan burada.
00:44:54Kimse seni alamaz.
00:44:56Vera!
00:44:58Yeterince olay çıkardın.
00:45:00Ceyda daha çok genç.
00:45:01Bir ölünün onu lekelemesine izin vermem.
00:45:03Polis geldiğinde feragatname imzalayacaksın.
00:45:06Şöyle diyeceksin.
00:45:07Annen restoranda olay çıkarmaya gelmiş.
00:45:09Ani bir rahatsızlık sonucu ölmüş.
00:45:12Ceyda ile ilgisi yok anladın mı?
00:45:13Bu feragatnameyi ben imzalayamam.
00:45:19İmzalanacaksa onu da sen imzalamalısın.
00:45:21Saçmalamayı kes artık.
00:45:22Sen Fırat'ın beni korumasını kıskandın.
00:45:24Ve bu yüzden utanmadan öz annenin ölümünü kayınvalideninki gibi gösterdin.
00:45:28Evet.
00:45:29Evet öyle.
00:45:30Ölen senin anne.
00:45:32Feragatname imzalamam neye yarar?
00:45:34Seni uyarıyorum.
00:45:35Ceyda'yı etkilemesine asla izin vermeyeceğim.
00:45:39Feragatnameyi istesen de istemesen de imzalayacaksın.
00:45:42Anlaşıldı mı?
00:45:43Şimdi burada yatan kişi annen olsaydı yine böyle mi davranırdın?
00:45:47Yine bu metresi bu kadar korur muydun?
00:45:50Kapa çeleni!
00:45:51Bıktım artık.
00:45:53Sabrımın bir sınırı var.
00:45:54Annem memlekette rahat rahat oturuyor.
00:45:56Bir daha ona laf edersen inan bana buradan asla sağ çıkamayacaksın.
00:46:01Peki şunu unuttun mu?
00:46:02Her doğum gününden önce annen memleketten erkenden gelirdi.
00:46:06Sırf sana sürpriz için.
00:46:08Bu yıl da aynı şekilde geldi.
00:46:10Ama ne yazık ki daha doğum gününü kutlayamadan hayatını kaybetti.
00:46:14Bu imkansız!
00:46:17Yalan söylüyorsun!
00:46:18Yalan söylüyorsun!
00:46:21Eğer inanmıyorsan o örtüyü kaldırıp bakabilirsin.
00:46:25İçinde yatanın kim olduğunu görürsün.
00:46:27Vera!
00:46:28Sen gerçekten laftan anlamıyorsun.
00:46:31Tamam.
00:46:32Bugün senin o ölmüş anneni uğurlayalım o zaman.
00:46:36Aşkım gitme!
00:46:37Ölü uğursuzluk getirir, kötü enerji şansını etkiler.
00:46:40Bugün göreceğiz bakalım kim ne kadar uğursuzmuş.
00:46:45Annemin hayatıyla beni kandırıyor.
00:46:48Onu rezil edeceğim.
00:46:49Bakalım daha ne kadar direnecek.
00:46:54Vera!
00:46:55Bu örtü kalkınca karı koca ilişkimiz bitecek.
00:46:59Yalanlarının bedelini sana yüz katıyla ödeteceğim.
00:47:12Yakınlarına baş sağlığı dilerim.
00:47:14Hastanenin imkanları kısıtlı.
00:47:15Eğer kimlik doğrulandıysa lütfen cenaze işlemlerini hızlandıralım.
00:47:18Bu beyefendi cenaze evi görevlisi.
00:47:21Size yardımcı olacak.
00:47:22Sadece bir ölü işte.
00:47:23Direkt götürüp yakın.
00:47:24Gözümün önünden kalksın.
00:47:26Fırat!
00:47:26Bunun cezasını çekeceksin!
00:47:28Ceza mı?
00:47:29Benim en büyük cezam soykanlara iç güveysi olmaktı.
00:47:32O zaman dediğini yapalım.
00:47:33Yakınları son bir kez daha görmek ister mi?
00:47:36Vedalaşmak için.
00:47:37Fırat!
00:47:38Ben annemle çoktan vedalaştım.
00:47:40Sen son bir kez görmeyeceğinden emin misin?
00:47:42Sadece bir ölü işte.
00:47:43Bakacak ne var?
00:47:44Aynen öyle.
00:47:45O şimdi bir istiyor canım.
00:47:47Böyle pis işlerle uğraşamaz anladın mı?
00:47:49Hem ayrıca o senin annen.
00:47:51Benim kocamla ne ilgisi var?
00:47:53Duygu sömürüsü yapmayı bırak artık.
00:47:55Fırat!
00:47:56Sen nankörün tekisin.
00:47:58Hayvandan farksızsın.
00:48:00Çok pişman olacaksın.
00:48:02Laf dalaşına girmeye vaktim yok.
00:48:04Annen öldü.
00:48:05Ceyda da dayak yedi.
00:48:07Böylece ödeştik.
00:48:08Ölüyü alın götürün.
00:48:10Vera Hanım bu...
00:48:11Bu onun kendi tercihi.
00:48:23Bir dakika!
00:48:32Durun!
00:48:33Vera!
00:48:35Adamlar gitti bile daha ne istiyorsun?
00:48:37Polisler birazdan gelir.
00:48:39Ceyda bunun bedelini ödeyecek.
00:48:41Bedel mi?
00:48:42Sen kimsin ki?
00:48:43Restoranın garsonları Ceyda'nın tanıkları hepsi ifade verecek.
00:48:48Olay çıkardığınızı söyleyecekler.
00:48:50Kameralara gelince sence hala var mı döner?
00:48:53Ne tanık ne de kanıt var.
00:48:54Annenin ölümü sadece bir kazaydı.
00:48:57Sen gerçek bir canavarsın.
00:49:00İstediğini söyleyebilirsin.
00:49:02Kanıt yoksa hepsi iftiradır.
00:49:03Şimdi ya davayı geri çekersin ya da burada beklersin.
00:49:08Meragatnameyi imza alın.
00:49:09Seninle uğraşacak vaktim yok.
00:49:15Gerçekten inanamıyorum.
00:49:16Fırat bu metres için annesinin ölümünü bile...
00:49:19Gerçekten merak ediyorum.
00:49:21Gerçeği öğrendiği gün tepkisi ne olacak?
00:49:24Vera Hanım peki şimdi biz ne yapacağız?
00:49:27Fırat annesini umursam ve ölse bu onun sorunu.
00:49:30Ama benim yaralarım karşılıksız kalmayacak.
00:49:32Darp raporu alacağım.
00:49:33Ceyda'ya dava açacağım.
00:49:37Bu kadar çok şey aldık.
00:49:39Mutlu olmuşsundur herhalde.
00:49:40Aşkım bu gece benimle kalır mısın?
00:49:43Güzelim benim eve gitmem gerek.
00:49:45Sen uslu uslu beni bekle.
00:49:46Peki o zaman.
00:49:55Fırat hala o kaltağı düşünüyor.
00:49:57Böyle olmaz.
00:49:58Bir şeyler yapmam lazım.
00:50:00Yoksa bu gidişle Fırat'ın karısı olamayacağım.
00:50:21Seni koca karı.
00:50:23Fırat beni seviyor.
00:50:24Onun karısı olsan ne yazar?
00:50:26Çekil git yolumdan.
00:50:31Aptal.
00:50:32Tam da Fırat'ın beni aldattığına dair delil topluyordum.
00:50:35Sen ayağıma kadar geldin.
00:50:40Bana hemen bir boşanma protokolü hazırla.
00:50:43O Fırat.
00:50:44Beş parasız kalacak.
00:50:48Benden boşanmak mı istiyorsun?
00:50:55Senin gibi iğrenç birini.
00:50:58Daha ne yapacağım ki?
00:51:00Sen.
00:51:01Sen.
00:51:04Vera.
00:51:05Haddini bileceksin.
00:51:07Ben sadece dünyadaki her erken yaptığı bir hata yaptım.
00:51:10Ne kadar nazlısın.
00:51:11Usatıp duruyorsun.
00:51:12Bence sen iradesine hakim olamayan acizin tekisin.
00:51:16Sen.
00:51:17Kes sesini.
00:51:18Zirve Holding'in CEO'su benim.
00:51:20Şirket bundan sonra benim.
00:51:22Öyle mi?
00:51:23Kendine bu kadar güvenme.
00:51:25Atama ve hisse devri anlaşmaları yürürlüğe girdi bile.
00:51:28Hem ben zirve Holding'de yıllardır canla başla çalışıyorum.
00:51:31Sence o hisse darlar sana mı güvenir?
00:51:34Yoksa bana mı?
00:51:36Yapma böyle.
00:51:37Ne olur.
00:51:38Şimdi boşanmanın sana ne faydası var?
00:51:41Her şey eskisi gibi kalsın.
00:51:42Tıpkı eskiden olduğu gibi yaşayalım.
00:51:45Her şey eskisi gibi kalsın ha?
00:51:49Senin ve o metresinin önümde caka atmasını mı izleyeyim Fırat?
00:51:54Şunu çok iyi anla.
00:51:56Ben Vera Soyka.
00:51:57İhanete göz yummam.
00:51:59Bu evlilik bitecek.
00:52:01Ne demek istiyorsun?
00:52:03Beni küçümsüyor musun?
00:52:05Defol.
00:52:06Gözümün önünden kaybol hemen.
00:52:09Peki.
00:52:10Bunu sen istedin o zaman.
00:52:12Boşanmak mı istiyorsun?
00:52:13O kadar kolay değil.
00:52:14Bakalım kimin inadı daha baskın.
00:52:23Merhumenin naaşı yakılmıştır.
00:52:25Lütfen en kısa sürede gelip küllerine teslim alınız.
00:52:38Anne gökyüzü bile gidişine ağlıyor.
00:52:41Merak etme.
00:52:42Ben Vera Soykan.
00:52:44Sana yemin ederim intikamını alacağım.
00:52:52Anne gelinin seni eve götürmeye geldim.
00:53:08Hayatım.
00:53:09Bundan sonra doğum günlerini hep birlikte kutlayalım olur mu? Ne dersin?
00:53:18Anne.
00:53:24Ne oluyor? Birden içime sıkıntı düştü.
00:53:27Annemi doğum günüme çağırmadım diye kızdı mı yoksa?
00:53:30Hayatım neyin var senin?
00:53:32Üzüm bembeyaz.
00:53:33Diğerin mi ağrıyor?
00:53:34Bir şeyim yok karıcığım.
00:53:35Sen hep iyi ol.
00:53:37Böyle ödümü kopartma.
00:53:38Hayatım sana harika bir sürprizim var.
00:53:41Hazır mısın?
00:53:41Öyle mi?
00:53:43Başka ne sürprizin var ki?
00:53:44Senden daha şaşırtıcı ne olabilir ki?
00:53:46Gıcıklaşma be.
00:53:52Bak bir tanem.
00:53:54Baba oluyorsun.
00:53:57Gerçekten mi?
00:53:58Hamile misin sen?
00:53:59Benden bir parça mı taşıyorsun?
00:54:04Bu sana hazırladığım doğum günü etiyesi.
00:54:06Beğendin mi?
00:54:07Beğendim.
00:54:08Tabii ki beğendim.
00:54:09O zaman senden bir şey isteyebilir miyim?
00:54:15Nikah olmasa da senin yanındayım.
00:54:17Ne kadar acı çeksem de kabullendim ama.
00:54:20Çocuğumuzun hiç suçu yok.
00:54:21Doğduğu andan itibaren gayri meşru sayılacak hayatım.
00:54:24Yalvarırım sana.
00:54:25Çocuğumuz böyle acı çekmemeli tamam mı?
00:54:28Fırat Arslan'ın oğlunu taşıyorsun.
00:54:31En kıymetli sensin.
00:54:32Sana yaraşır bir düğünde evleneceğiz.
00:54:36Hemen annemi arıyorum.
00:54:38Torunu olacağını duyunca çok sevinecek.
00:54:40Her şey tamam diyecek.
00:54:41İkna ettiğim sonunda.
00:54:43Sadece bir çocukla Fırat'ı tamamen avcımın içine aldım.
00:54:47Arslanların hanımı ben olacağım.
00:54:50Yoksa anneme gerçekten bir şey mi oldu?
00:54:54Oğlum, doğum günün kutlu olsun.
00:54:56Sana bol şans ve zenginlik dilerim.
00:54:58Tek dileğim huzurlu olman.
00:55:00Bir de Vera'ya iyi bak olur mu?
00:55:02Fazla kuruntuyu atmışım.
00:55:07Teşekkürler anne.
00:55:08Benim harika bir haberim var sana.
00:55:10Gerçek aşkı buldum.
00:55:11Adı Ceyda.
00:55:12Çok nazik ve edepli.
00:55:15Vera'dan yüz kat daha iyi.
00:55:16Hem de torununa hamile.
00:55:18Onunla evleneceğim.
00:55:20Kabul eder misin?
00:55:23Merak etme.
00:55:24Annem kesin kabul eder.
00:55:26Eşim olmaya hazırla.
00:55:39O bis anneni getirip ortalığı karıştırdın.
00:55:42Şimdi Fırat gönlümü almak için bana çok iyi davranıyor.
00:55:45Ben artık Fırat'ın çocuğuna hamileyim.
00:55:47O çok mutlu canım.
00:55:51Kaynanan beni kabul edince hemen senden boşanacak.
00:55:55Sonra da şanına yakışır bir düğünle beni alacak.
00:55:59Ne yazık ki artık asla annesinin onayını alamayacaksın.
00:56:05Vera sen ne kadar kötüsün.
00:56:08Ceyda sevincini seninle paylaşmak istedi.
00:56:10Niye beddua ediyorsun?
00:56:11Sırf şu metresini korumak için koşa koşa konuşmaya mı geldin?
00:56:15Beni dinle.
00:56:16Ceyda benim çocuğuma hamile.
00:56:17Onunla evlenmek zorundayım anladın mı?
00:56:21Neden devam etmiyorsun?
00:56:23Annemin küllerini görünce vicdanın mı sızladı?
00:56:26Neden vicdanım sızlasın?
00:56:27Ceyda annemin onayını alınca hemen boşanacağız.
00:56:30O zaman pişman olsan da faydası olmayacak.
00:56:32Anne hepsini duydun değil mi?
00:56:35Fırat metresiyle evleneceğini söyledim.
00:56:38Yeter artık!
00:56:39Vera!
00:56:40Annen öldü tamam mı?
00:56:42Bir kül vazosuna istediğin kadar konuş.
00:56:44Asla ayağa kalkıp sana destek olmayacak.
00:56:47Annenin önünde diz çöküp bana ömür boyu iyi davranacağına yemin etmiştin.
00:56:52Unuttun mu?
00:56:52Ne yeminiymiş o ha?
00:56:54Annemi bana karşı kullanma.
00:56:56Sana öz kızı gibi davransa da sonuçta onun öz oğlu benim öyle değil mi?
00:57:01Bir yabancı yüzünden tek torununu hiçe sayacak değildir o.
00:57:05Ceyda'nın hamile olduğu çocuğun senin olduğundan nasıl eminsin?
00:57:09Kapa çelini!
00:57:11Sen yumurtlayamayan bir tavuksun.
00:57:14Başkalarının mutluluğunu çekemiyorsun.
00:57:16Dur!
00:57:19Gerçekten çıldırdın.
00:57:20Dur!
00:57:22Hala yorulmadın mı?
00:57:23Üç gün sonra annemin cenazesine gel.
00:57:26Yoksa ömür boyu pişman olursun.
00:57:29Vera bu oyunları bana bir kere oynaman yeterli.
00:57:34Fırat son bir kez öz annenle vedalaşma şansı veriyorum.
00:57:40Hayatım o deli Vera beni dava edecekmiş çok korkuyorum.
00:57:45Annesi öldü ama hala durmuyor.
00:57:47Korkma kocan yanında onun sana dokunmasına izin verme.
00:57:51Ama bu durumu hazmedemem.
00:57:53Hayatım Vera en çok o koca karıyı önemsemiyor mu?
00:57:57Ben de o kadının cenaze işlemlerini bitirmeyeceğim.
00:58:01Anladın mı?
00:58:10devam edelim...
00:58:26Pera'cığım.
00:58:28Fırat neden gelmedi?
00:58:30Fırat çok iyi bir couple.
00:58:31If she's angry with me, she'll be angry with me.
00:58:34Go ahead!
00:58:43What are you doing here?
00:58:44What are you doing here?
00:58:46We've come here for Kocakari.
00:58:47We've come here for Kocakari.
00:59:01Oh!
00:59:05Hadi!
00:59:12Hemen durun!
00:59:13Durun!
00:59:14Duralım mı dedin?
00:59:16Beni dava ederken neden dur demedin?
00:59:18Vera, sen bir aşağılıksın.
00:59:21Sadece vücudundaki küçük bir yara için beni dava mı ettin?
00:59:24Ceyda, davayla cenazenin bir ilgisi yok.
00:59:27Defol git yoksa polisi ararım.
00:59:29Beni korkutmaya çalışma.
00:59:34En çok o Kocakari'yi önemsemiyor musun?
00:59:37Ben de cenazesini bitirtmeyeceğim.
00:59:42En çok o Kocakari'yi önemsemiyor musun?
00:59:44Ben de cenazesini bitirtmeyeceğim.
00:59:50Vera, ne oluyor burada?
00:59:52Evet Vera.
00:59:54Bu kadın kim?
00:59:55O Fırat'ın metresi.
00:59:59Annemi o öldürdü.
01:00:02Ne?
01:00:02Kezban onu öldürdü?
01:00:04Fırat çıldırmış mı?
01:00:05Neden bir metres bulmuş peki?
01:00:07Ne benim yüzümden mi öldü?
01:00:09O kocakarının eceli gelmişti.
01:00:11Ölmesi iyi oldu.
01:00:12Seni gaddar kadın!
01:00:13Defol git buradan!
01:00:14Cenazeye basıp ölüye saygısızlık ediyorsun.
01:00:17Hiç mi korkun yok?
01:00:19Sizi sefi sürüsü!
01:00:20Ne bağırıyorsunuz?
01:00:23Cenazeyi basmak ne demek?
01:00:24Bu ne cüret?
01:00:25Ben çağırdım.
01:00:30Fırat, sen çıldırdın mı?
01:00:33Onun annemin cenazesini basmasına nasıl göz yumdu?
01:00:36Ağzından çıkarı kulağın duysun.
01:00:38Ceyda benim gerçek aşkım.
01:00:39Metres falan değil.
01:00:40Fırat, bu ne demek şimdi?
01:00:43Bu Kaltak anneni öldürmüş.
01:00:45Ondan hesap soracağına bir de annenin cenazesini mi bastırıyorsun?
01:00:48Ben de çok üzüldüğün için geldin zannetmiştim.
01:00:52Meğer ne canavarmışsın sen böyle!
01:00:54Vera'nın yalanlarına inanmayın sakın.
01:00:56Zaten boşanmak üzereyim.
01:00:59Onun annesinin ölümü beni ilgilendirmez.
01:01:01Siz de bir ölü için boşu boşuna bana bağırmayın tamam mı?
01:01:05Ölü mü?
01:01:06Ceyda'nın burayı basmasına gelince bu tamamen Vera'nın suçuydu.
01:01:11Çıldırmış!
01:01:12Delirmişsin sen!
01:01:13Fırat nasıl böyle ahlaksız biri olmuş ha?
01:01:17Vera!
01:01:17Ufacık bir yara için Ceyda'ya dava açtın.
01:01:21Aklın başına gelsin diye bir ders vermek gerek.
01:01:24Bana ders vermek için metresini cenazeye mi getirdin sen?
01:01:30Siz!
01:01:31Siz gerçekten vicdansızsınız!
01:01:35Akıllı ol biraz!
01:01:37Sen davayı geri çek!
01:01:38Restoran olayını da burada kapatalım!
01:01:41Eski karı kocalık hatırına!
01:01:42Annenin cenazesini görkemli bir şekilde kaldırırım!
01:01:46Fırat!
01:01:48Sana annemle vedalaşman için bir şans vermek istemiştim!
01:01:52Ama bir metres yüzünden her şeyi mahvettim!
01:01:56Ne kadar rezil ve acınası!
01:01:59Şimdi!
01:02:00Metresini de al defol git buradan!
01:02:03Yoksa!
01:02:04İkinizi de buna pişman ederim!
01:02:07Hıh!
01:02:08Havalara da bak sen!
01:02:10Ne uğurlaması ya!
01:02:12Ben sana yaptırmam o cenazeyi!
01:02:30Hayır!
01:02:31Hayır!
01:02:31Yavrum!
01:02:31Ya bırakmam!
01:02:33Yavrum!
01:02:35Histlik koca karı!
01:02:36Ahlaksız bir kaltak doğurmuşsun!
01:02:38Erkenden ölmem müstahak sana!
01:02:40Bu halde bir cenaze mi istiyorsun sen kimsin ki?
01:02:43Hıh!
01:02:44Cık!
01:02:44Fırat, Ceyda'nın bu yaptığını öylece izleyecek misin?
01:02:48O annemin külleri.
01:02:49Ceyda bugün ne yaparsa yapsın, onun arkasındayım.
01:03:02O senin öz annenin külleri.
01:03:04Yine de umrunda değil mi?
01:03:06Vera, annem memlekette gayet iyi durumda.
01:03:09Daha iki gün önce bana doğum günü mesajı attı.
01:03:11Bir daha ona laf edersen seni mahvederim.
01:03:14Doğum günü mesajı mı?
01:03:16Annen asla akıllı telefon kullanmaz ki.
01:03:19O doğum günü mesajı benim çok önceden ayarladığım zamanla mesajdı.
01:03:24Hayır, hayır. Yalan söylüyorsun.
01:03:26Peki şunu nasıl açıklarsın?
01:03:28Her sene doğum gününü kutlayan annen bu sene neden gelmedi?
01:03:36Seni katlar deli kadın.
01:03:37Cenadede olay çıkarıyorsun.
01:03:40Çarpılmaktan korkmuyor musun?
01:03:41Fırat, sen insan değil misin?
01:03:44Çabuk bu gaddar kadını götür buradan.
01:03:46Annen seni boşuna beslemiş.
01:03:48Vera ile mutlu olacağın ha?
01:03:50Gidip plan gibi bir kadın bulmuşsun.
01:03:52Sen gerçekten vefasızın tekisin.
01:03:55Ölen Vera'nın annesi.
01:03:56Benim annemle ne alakası var?
01:03:58Hepiniz bir olmuş Vera'nın tarafını tutuyorsunuz.
01:04:01Bunadınız mı siz?
01:04:01Fırat, sen aklını mı kaçırdın?
01:04:05Ölen senin kendi annem bilmiyor musun?
01:04:08İnanmıyorum.
01:04:09Hepiniz bana yalan söylüyorsunuz.
01:04:11Hepiniz bir olup beni kandırıyorsunuz.
01:04:13Aşkım, onlar kesin Vera tarafından satın alındı.
01:04:16Seni kandırıyorlar.
01:04:17Yalanın ortaya çıkmasından korkuyorlar.
01:04:19Evet, kesinlikle öyle.
01:04:21Vera, beni kandırmak için her şeyi yapıyorsun.
01:04:26İnanmıyorsan hemen şimdi anneni arayabilirsin.
01:04:28Onun telefonu tam da burada.
01:04:42Vera, bu ucuz numaraları yapmaya daha ne kadar devam edeceksin?
01:04:48Madem anneni uğurlamak istemiyorsun, o zaman al o pisliğini ve defol.
01:04:53Ne sandın ha?
01:04:54Kendi isteğimle gelip bela mı arıyorsun?
01:04:56Kes sesini.
01:04:57Böyle konuşmaya hakkın yok.
01:04:59Seni sürtük.
01:05:01Kocamı mı döveceksin?
01:05:03Aşkım, neden tutuyorsun beni?
01:05:05Yeter.
01:05:06Ortalık yeterince karışmadı mı?
01:05:08Vera, anneni kaybettin, üzgünsün.
01:05:11Ama Ceyda'ya bulaştın.
01:05:13Bir de dava açtın.
01:05:14Ama Ceyda hamile.
01:05:15Onun üzülmesine asla izin vermeyeceğim.
01:05:18O üzülmesin diye cenaze mi bastın?
01:05:21Fırat, gerçekten harikasın.
01:05:24Ben eskiden körmüşüm.
01:05:26Senin gibi iki yüzlü bir canavarı sevmişim.
01:05:28Yeter!
01:05:31Sen hala kendini dokunulmaz sanıyorsun.
01:05:34Ben, Fırat Arslan, Zirve Holding'in CEO'suyum.
01:05:37Artık beni tehdit edemeyeceksin.
01:05:40Karşımda durup bana akıl veremeyeceksin.
01:05:42Anladın mı?
01:05:43Aşkım, çok güçlüsün.
01:05:45Yeter artık.
01:05:46Haddini bil.
01:05:47Ben olmadan sen bir hitsin.
01:05:49Gerçekleri kabul etsen iyi olur.
01:05:50Başını belaya sokma.
01:05:52Eğer uslu uslu yerini verirsen ve kocamdan boşanırsan,
01:05:55belki seni affedebilirim tatlım.
01:05:58Ceyda doğru söylüyor.
01:06:00Bence sen Bayan Arslan koltuğunda yeterince oturdun.
01:06:03Artık benim karım Ceyda olacak.
01:06:05O artık Zirve Holding'in CEO'sunun eşi.
01:06:08Anlaşıldı mı?
01:06:08Fırat, gerçekten istediğini alacağını mı sandın?
01:06:13Ben çoktan seninle ilgili her şeyi iptal ettim.
01:06:16Sen ne hakla bana kafa tutuyorsun?
01:06:22Hayır, inanmıyorum.
01:06:24Hissedevir Sözleşmesi ve Holding atanma belgesi imzalandığı an,
01:06:27yasal olarak geçerli oldu.
01:06:29Annen öldü.
01:06:31Arkanda da kimse yok.
01:06:32Bu şirket zaten benim olmalıydı.
01:06:34Hissedevir Sözleşmesi ve CEO'luk ataması noter onayı olmadan,
01:06:38üç gün içinde iptal edilebilir.
01:06:40Fırat, sen bu kadar nankörken gerçekten Holding'i sana bırakacağımı mı sanıyorum?
01:06:45Rüyanda görürsün.
01:06:46Hayır, inanmıyorum.
01:06:48Zaten imzaladın, yani geçerli.
01:06:50Beni kandıramazsın.
01:06:51Evet, imzaladım.
01:06:53Ama tam doğum etresin beni hastanelik ettiği zaman,
01:06:56asistan Levent'e her şeyi iptal ettirdim.
01:06:59Sen istedin diye iptal mi oldu?
01:07:01Kimsesiz bir kızsın.
01:07:02Neyine güveniyorsun?
01:07:03Neye mi güveniyorum?
01:07:04Zirve Holding Soykan ailesine ait.
01:07:07Levent.
01:07:09Vera Hanım.
01:07:11Aç şu köpek gözlerini ve şuna iyi bak.
01:07:14Hissen mi var?
01:07:15CEO musun sen?
01:07:23İmkansız.
01:07:24Bu sahte.
01:07:25Kesinlikle sahte bu.
01:07:33Yırt bakalım.
01:07:34O sadece fotokopi.
01:07:38Bu da sana hazırladığım boşanma protokolü.
01:07:41Şartın Fırat Arslan'ın beş kuruşsuz gitmesi.
01:07:45Ne haklı beş parasız bırakırsın.
01:07:47Evliyken beni aldattığın için kusurlu taraf sensin.
01:07:50Hiçbir şeyi hak etmiyorsun.
01:07:52Evliyken aldattığıma dair ne delilin var?
01:07:55Ceyda sadece restoranımın müdürü.
01:07:57O zaman ben o restoran müdürüne çok teşekkür etmeliyim.
01:08:01Hava atmak için beni kendi eklemiş.
01:08:04Bana bir sürü video yolladı.
01:08:06Hepsinde beni aldatıyorsunuz.
01:08:11Salak.
01:08:12Niye bulaşıyorsun ona?
01:08:14Aşkım.
01:08:15Öyle değil.
01:08:16Seni çok sevdiğim için onun senden boşanması için böyle yaptım.
01:08:22Vera.
01:08:24Hatamı anladım.
01:08:28Vera.
01:08:29Gerçekten hatamı anladım.
01:08:31Lütfen bu seferlik beni affet.
01:08:32Her duruma uyum sağlıyorsun.
01:08:34Karakter sizin tekisin.
01:08:36Tatlım sen beni çok sevmiyor muydun?
01:08:38Bu ne şimdi?
01:08:39Çekil git.
01:08:41Hepsi senin beni ayartman yüzünden.
01:08:43Yoksa ben nasıl Vera'yı üzecek şeyler yapardım?
01:08:46Hepsi senin suçun.
01:08:49Vera.
01:08:49Gerçekten hatamı anladım.
01:08:52Sadece seni seviyorum ben.
01:08:54Eskisi gibi tatlı tatlı.
01:08:55Geçilsek olmaz mı?
01:08:56Yemin ederim bu hayatta sadece seni seveceğim.
01:08:59Ah Fırat.
01:09:00Şimdi kuyruk sallayarak yalvarman az önceki kibirli halinden daha da iğrenç geliyor.
01:09:06Vera.
01:09:06O kadar zamandır evliyiz ben.
01:09:09Gerçekten seni seviyorum.
01:09:11Beni mi seviyorsun?
01:09:12Peki Eceyda'nın karnındaki?
01:09:13Onu istemiyor musun?
01:09:16Sen istemiyorsun.
01:09:17Hemen aldırırım.
01:09:18Fırat.
01:09:19Sen resmen vicdansız aşağılık bir şeytansın.
01:09:24Fırat.
01:09:25Bana nasıl böyle davranırsın?
01:09:29Zengin hayatına devam etmek istiyorsan kapa Şenen'i.
01:09:35Onu bir yola getireyim.
01:09:37Zirve Holding'i geri alayım.
01:09:38Yine zengin karısı olursun.
01:09:40Sakın bana engel olma.
01:09:43Rolu bırak Fırat.
01:09:45Ben seni asla affetmeyeceğim.
01:09:47Vera.
01:09:49Gerçekten bu kadar acımasız mısın?
01:09:51Senin gibi insanlar yalnızca cezayı hak eder.
01:09:55Vera.
01:09:56Haddini bileceksin.
01:09:57Annenin ölmesi senin hata.
01:10:00Ben Zirve Holding'de bunca zaman köle gibi çalıştım.
01:10:03Zirve Holding zaten benim olmalı.
01:10:05Boşansak bile.
01:10:07Şirketin yarısı benim olmalı.
01:10:08Bunlar benim hakkım.
01:10:09Şovun bitti mi?
01:10:11Tam bir soytarıya benziyorsun.
01:10:13Hemen defol buradan.
01:10:15Annemi rahatsız etme.
01:10:16Huzurunu bozma.
01:10:18Huzurunu bozma.
01:10:18Annen öldü.
01:10:19Huzurlu olup olmaması beni ilgilendirmez.
01:10:21Kim öldü dedin?
01:10:30Anne.
01:10:31Sen ölmemiş miydin?
01:10:34Evladım.
01:10:34Sen aklını mı kaybettin?
01:10:36Bugün özel olarak yurt dışından geldim.
01:10:38Sırf dünürümün cenazesine katılmak için.
01:10:43Aman Allah'ım.
01:10:45Kim benim dünürümün cenazesini bu hale getirdi?
01:10:48Vera neler oluyor burada?
01:10:53Gördüğünüz mü yaptığını?
01:10:55Gördüğünüz mü hiç yakışmadı.
01:10:57Olamaz.
01:10:58Hayır.
01:10:59Bu nasıl olur?
01:11:14Aşkım ne yapıyorsun?
01:11:16Bunlar çok kirli.
01:11:17Kalk hadi.
01:11:18Onlar seni kandırmak için birlik oldular.
01:11:20İnanma onlara.
01:11:21Çekil git.
01:11:25Anne.
01:11:30Morg'dayken.
01:11:32Sana defalarca söyledim.
01:11:35Örtüyü kaldırıp bir baksaydın.
01:11:37Annenin son halini görebilirdin.
01:11:39Sen ne yaptın?
01:11:41Ölüye bakıp ne yapacağım dedin.
01:11:43Yazıklar olsun sana.
01:11:46Hiç hiç yetiştirmeyin.
01:11:48Hiç yetiştirmeyin.
01:11:49İyi bak.
01:11:50O bileziği ilk maaşınla annene almıştın.
01:12:00Ve o telefon.
01:12:03O akıllı telefonu da sen aldın.
01:12:06Az önce çalmadı.
01:12:08Çünkü metresin onu paramparça etti.
01:12:10Her doğum gününde annen seni görmeye gelirdi.
01:12:13Bu yılda özel olarak geldin.
01:12:16Ama senin metresin yüzünden öldü.
01:12:22Peki ya sen?
01:12:24Ona öyle bir tokat attın ki kalp krizi geçirdi.
01:12:27Aslında ilacını alsa iyileşebilirdi.
01:12:29Ama sen ilacını attın.
01:12:31Sen yaptın.
01:12:32Onu bile bile ölüme terk ettin.
01:12:35Gerçekten bilerek yapmadım.
01:12:37Nereden bilebilirdim annenin bir köylü olduğunu?
01:12:42Aşkım beni affedeceksin değil mi?
01:12:44Zaten annen yaşlanmıştı.
01:12:46Çok da yaşamazdı.
01:12:48Nasıl olsa ben sana annen gibi bakarım.
01:12:51Ne dersin?
01:12:54Aşkım gülüyorsun.
01:12:56Beni affetti değil mi?
01:13:00Aslında annenin ölmesi o kadar da kötü bir şey değil.
01:13:03En azından artık gelin kaynana kavgası olmaz.
01:13:08Seni kaltak.
01:13:10Annemi öldürüp utanmadan af mı diliyorsun?
01:13:15Seni kaltak.
01:13:16Annemi öldürdün.
01:13:18Bir de utanmadan af mı diliyorsun?
01:13:21Tatlım özür dilerim.
01:13:23Sen en çok beni sevmiyor muydun?
01:13:26Beni affet ne olur lütfen.
01:13:28Eskiden ne yaparsan yap ben hep göz yumardım.
01:13:30Ama yapmamam gereken tek şey anneme dokunmaktı.
01:13:35Bırak beni.
01:13:39Ceyda, annemi öldürdüm.
01:13:43Sana bunun bedelini kanla ödeteceğim.
01:13:54Fırat, karnımda senin çocuğun var.
01:13:58Çocuğum, çocuğum arslanların kanını taşıyor.
01:14:03Kayınvalidem torunu olacağını bilseydi kesinlikle çok sevinirdi.
01:14:07Torun mu?
01:14:09Emin misin Fırat'ın çocuğu olduğunda?
01:14:14Anaf sokmayı bırak artık.
01:14:17Bizim Fırat'la aramızda öyle kuvvetli bir bağ var ki ondan hamile kalmamdan doğal bir şey olamaz.
01:14:22Fırat, o sadece beni kıskanıyor.
01:14:25Fırat, umarım o kadar aptal değilsindir.
01:14:29Biz bu kadar zamandır birlikteyiz.
01:14:31Biz çocuğumuz yok.
01:14:32Sakın sorunun bende olduğunu sanma.
01:14:34Ne demek istiyorsun?
01:14:37Bu senin sağlık raporun.
01:14:39Senin hiçbir zaman çocuğun olamaz.
01:14:43Hayır, hayır olamaz.
01:14:45Benden intikam almak için beni kandırmaya çalışıyorsun.
01:14:49Annenle ben senin moralin bozulmasın diye yıllarca bunu senden sakladık.
01:14:54Çocuğum olamazmış.
01:15:00Vera, hepsi senin yüzünden.
01:15:03Her şeyimi mahvettin.
01:15:05Seni öldüreceğim.
01:15:08Seni fislik.
01:15:09Başkasının çocuğunu taşıyıp bir de beni kandırmışsın.
01:15:12Canına susamışsın.
01:15:15Seni kandırsam ne olur be?
01:15:18Doğrusunu söyleyeyim mi?
01:15:19Hamile falan değilim.
01:15:21Hamileyim diye yalan söyledim.
01:15:22Seni boşanmaya zorlayarak zengin karısı olmak için.
01:15:26Pislik kadın.
01:15:27Sus artık.
01:15:29Susayım mı?
01:15:30Zaten her şey ortada.
01:15:32Niye susuyorum?
01:15:34Ben sadece yatakta iki tatlı söz söyledim.
01:15:36Sen de hemen atladın tatlım.
01:15:38Aptallık konusunda...
01:15:40...ben Ceyda Çelik senin eline su dökemem.
01:15:45Bir de bana hakaret mi ediyorsun?
01:15:46Bayağı da hak ediyorsun sen.
01:15:48Sen zirve holdingin CEO'su olmasaydın seninle olur muydun?
01:15:52Sen sadece bir soykan ailesinin iç güveysi asalak bir adamsın.
01:15:59Tam bir aptalsın sen.
01:16:02Ben artık yokum.
01:16:06Seni fislik.
01:16:08Anneni öldürdüm.
01:16:09Sana bedelini ödeteceğim.
01:16:12Fırat sen delisin.
01:16:14Bırak.
01:16:15İmdat.
01:16:15İmdat.
01:16:16Bitti mi oyununuz?
01:16:18Burası kayınvalidemin cenaze evi.
01:16:20Soytarılık yapacağınız yer değil.
01:16:25Vera.
01:16:26Hepsi Kaltak Ceyda'nın suçu.
01:16:29Bunca yıldan sonra anladım ki...
01:16:31...aslında gerçekten sevdiğim kişi senmişsin.
01:16:33Lütfen beni affet.
01:16:35Sen hatanı anlamadın.
01:16:37Sadece gurur duyduğun gücü ve statüyü kaybettin o kadar.
01:16:41Hayır, hayır.
01:16:42Gerçekten pişmanım ben.
01:16:44Anne, anne.
01:16:46Lütfen benim için bir şeyler söyleyin.
01:16:47Yalvarırım size.
01:16:48Bana anne deme.
01:16:49Benim senin gibi kalpsiz bir damadım yok.
01:16:53Dönürüm çok iyi bir insandı.
01:16:55Nasıl oldu da senin gibi bir canavar doğurdu?
01:16:58Boş konuşma Fırat.
01:17:01Hadi imzal artık.
01:17:02Hayır.
01:17:04İmzalayamam.
01:17:05Vera.
01:17:06Annemi kaybettim zaten.
01:17:08Beni böyle her şeyini kaybetmiş halde bırakmazsın değil mi?
01:17:11Bu kadar çok severken neden bir kez olsun affetmiyorsun?
01:17:16Affetmek mi?
01:17:18Annene bir sor bakalım o seni affeder mi?
01:17:29Anne.
01:17:30Hatalıydım biliyorum.
01:17:32Özür dilerim.
01:17:32Gerçekten özür dilerim.
01:17:34Anne.
01:17:35Özür dilerim.
01:17:41İlahi adalet bu olsa gerek.
01:17:44İster aldatmak olsun, ister kasten zarar vermek.
01:17:47Herkes er ya da geç yaptıklarının bedelini ödemek zorunda.
01:17:51Fırat Arslan ve Ceyda Elçelik.
01:17:53Huzursuzluk çıkarmak ve kasten yaralamadan dolayı karakola kadar gelmeniz gerekiyor.
01:17:56Ben, ben gitmem.
01:17:59Bırakın beni.
01:17:59Bırakın beni.
01:18:00Bırakın dedim.
01:18:03Vera.
01:18:07Anneme son bir kez tütsü yakayım.
01:18:11Buna hakkın yok.
01:18:14Götürün.
01:18:24Anne.
01:18:26Her şey bitti.
01:18:28Senin ölümüne sebep olanlar cezasını buldu.
01:18:32Artık huzur içinde uyuyabilirsin.
01:18:34Fırat'la boşandım.
01:18:35Her şeyden vazgeçtim.
01:18:38Biz verdiğimiz sözü tutamadık anne.
01:18:41Ama bana kızmazsın.
01:18:43Değil mi?
01:18:56Anne, sana yeni bir ev seçtim.
01:18:59Güneş alıyor.
01:19:01Eminim çok seveceksin.
01:19:03Bundan sonra seni sık sık ziyaret edeceğim.
01:19:06Gelip sohbet edeceğim.
01:19:16Vera.
01:19:17Biliyorum.
01:19:18Şimdi ne söylesem geç.
01:19:20Kabul ediyorum.
01:19:20Ben bir pisliğim.
01:19:21Sana haksızlık ettim.
01:19:23Ama, ama ne olur yalvarırım.
01:19:26Bana annemin nerede olduğunu söyle.
01:19:29Mezarı başında af dilemek istiyorum.
01:19:32Annemin bir tek kızı var.
01:19:34Oğlu yok.
01:19:36Hadi git artık.
01:19:42Her pişmanlık telafi edilebilir.
01:19:45Ama her hata affedilmeyi hak etmez.
01:19:48Yaşayanlar geçmişe takılıp kalamaz.
01:19:51Hayat bir şekilde devam etmeli.
01:19:54Altyazı M.K.
01:19:55Bu günler.
Comments