- 4 minutes ago
Cap. 56 | L4 R3IN4 D3L FL0W 3 HD
Category
📺
TVTranscript
00:07Ya hablé con Ángel, ya él sabe todo.
00:09Yo a la vez no entiendo cuándo es que van a encanar esa gonorre de una vez por todas.
00:14Estoy seguro que esto es hora de mi fiera.
00:16Obvio.
00:18Ojalá que lo encanen pronto.
00:23Eri, yo te quería comentar un tema.
00:27Lo que pasa es que...
00:31Yo siento que...
00:32Pues que no podemos dejar que Leo Fire se siga saliendo con la suya, parce.
00:36Uy, uy, uy, espérate, espérate.
00:38Bueno, házmela más suave.
00:40A vos, te parece justo que la vieja esté con la canción ahí en las listas de número uno.
00:44Diciendo que esa canción es de ella y que el otro asesino de Mike fue el que la escribió.
00:49Cuando las que la escribimos fuimos...
00:52Mamá y yo.
00:55Realmente me parece que no es justo.
00:57Pero yo estoy seguro que May Rivera la está influenciando mal a ella.
01:01Pero entonces hagamos algo, mono.
01:03¿Qué vamos a hacer?
01:06Si me corro la vida.
01:08¿Qué?
01:16Aló, mi niño.
01:18¿Cómo vas, my friend?
01:20Bien, hubo.
01:20Yo sé que estás ocupado bien la minera, pero te necesito para algo urgente.
01:23No te quito tiempo.
01:24De una firme.
01:25¿Qué hay para hacer?
01:27Necesito que convoquese hoy mismo a Leo Fire a una entrevista.
01:30¿De una?
01:31Pero, ¿como pa' qué o qué?
01:33Necesitamos hablar con ella sin que el perro de Mike esté ahí ni sospeche de nada.
01:37Claro.
01:37Ese man no la va a acompañar a una entrevista a esta emisora ni a bala.
01:40Menos si es conmigo.
01:41No.
01:43Lo importante es que necesitamos hablar con ella, viejo búho, sin que ese man esté ahí.
01:48Claro.
01:48Es que ella debe creer que vos estás ofendido con ella por todo lo que dijo.
01:51Que siempre te calumnió.
01:53No, para nada, parce.
01:56A mí no me importa lo que la gente piense de mí.
01:57Yo sé quién soy.
01:59Aquí el tema es la canción Mi Sol.
02:03Esa es una composición de mi mamá y de Irma.
02:06¿Qué?
02:07¿Cómo así, my friend?
02:08Ya te contaré detalles, pero necesito saber si cuento con vos.
02:12Pues obvio, como siempre.
02:13Pero eso, a lo bien.
02:16Firme, firme, hágale.
02:21Listo.
02:25Si a usted pasa algo, mato y como el muerto hombre.
02:29Pero bueno, no me pasó nada.
02:31Como decía Jamie, estamos hechos de acero, ¿sí o qué?
02:34Así es, mijo.
02:35Estamos bendecidos, pues.
02:37Pero bueno.
02:39¿Sabes qué?
02:40Quiero pedirte disculpas por la forma como te traté, lo que dije, lo grosero que fui.
02:50Pues...
02:52Niño, relájate, hombre, no pasa nada.
02:54No, sí pasa, sí pasa.
02:55Las cosas hay que decirlas.
02:57Y yo no quiero volver a hacer eso.
03:01¿Eso o ese?
03:06Exactamente, ese.
03:08Ese Charly prepotente, arrogante, petulante, sexy.
03:18Ese no soy yo y vos lo sabes.
03:21A lo mejor sí, niño.
03:23Pero déjese yo por allá dormidito donde no moleste.
03:27Usted sabe que todos somos luz y oscuridad.
03:30Pero, perro, uno termina siendo lo que más alimenta, ¿sí sabe?
03:35Uy, ¿cómo?
03:37Yo, ¿qué pasó?
03:39¿Para qué voy donde la psicóloga?
03:40Si te tengo a vos.
03:42Ay, conmigo le sale gratis, niño.
03:44Mentira, gratis tampoco.
03:46Es que vos sabes que a uno la calle se lo coge.
03:49Leaduro en ese ego, perro.
03:51Vos también sabes cómo era yo ese, Axel.
03:54Igualito, arrogante, prepotente, engreído, pero talentoso y güey.
03:59Ah, hombre.
04:01Niño, nosotros somos cortados por la misma tijera.
04:04Pero por lo mismo, como ya salimos de esa mierda, no podemos volver.
04:09Eso, ni por la chimba.
04:11He dicho, parcero, siempre tú haces las cosas como son, vos sabes, ¿y o qué?
04:17Te voy a cuidar hasta de vos, perro.
04:19Ajá.
04:22Por lo mismo, con todo el respeto, niña, vos sabes que lo que te voy a decir es verdad.
04:28Pero te la cagaste feo con Sky y con Meteoro, parcero.
04:34Sí, ya sé, ya sé que me porté como un orangutana ahí pegándole a Meteoro y diciéndole esto y lo
04:42otro.
04:44¿Y si sabes por qué hiciste eso o no?
04:46Es que a Meteoro dan ganas de cascarlo, a lo bien.
04:48O no, esa carita que tiene me dan ganas como de ¡pum!
04:52No, hombre.
04:54No, no sé, no sé por qué lo hice.
04:57Parcero, es porque vos en el fondo no quieres aceptar que todavía sentís algo por esa pelada.
05:06Y esa rabia que tenés es con vos.
05:11Rabia, rabia sí tengo.
05:14Estoy lleno de eso.
05:17Niño, no sé, de pronto es que vos pensás que sentir algo por Sky es como se limpiera a la
05:27reina o qué.
05:32Lo ves.
05:34Lo ves, mijo, porque yo todavía la pienso, la extraño.
05:40Sueño con ella, quisiera que estuviera aquí conmigo.
05:47Niño.
05:49Tal vez lo que vas a decir suene muy peche.
05:53Pero es que ella, por lo menos acá en este plano, ya no está.
06:06Sí, yo sé.
06:08Yo sé, pero...
06:11No es fácil.
06:12No es fácil.
06:15Ni va a hacerlo mi hermano.
06:17Pueden pasar días, meses, años, yo no sé.
06:23Pero por lo mismo, si no puedes tener algo honesto con esa pelada, lo mejor es que la dejes sana,
06:30no.
06:41Les tengo el chisme completo sobre el motivo de la pelea entre Charlie Flow y el productor musical Meteoro.
06:49Y es que dicen que la tercera de la discordia es nada más y nada menos que Yara Estefanía Giraldo
06:55Piedradita, alias Sky.
06:57Sí, señores, todos sabemos que ella es la novia de Meteoro, pero últimamente como que se la pasa mensajeándose y
07:03chateándose además con Charlie Flow.
07:05Y no sé, muy raro, porque según los rumores aseguran que Charlie es el encargado de asesorarla con la composición
07:12de su nuevo álbum.
07:13Y ahí es donde todos decimos, como raro eso, muy sospechoso, ¿no les parece?
07:18Porque Charlie ayudándole a la competencia, yo no sé, pero yo ese cuentico no me lo creo.
07:24Pa' mí que donde hubo fuego, cenizas quedan y esa peladita no aprendió a barrer bien.
07:28No sé, comenten pues ustedes qué opinan.
07:35Eso y güemadre, síganle dando likes a su chismosa de confianza.
07:54Te felicito, está muy áspera la canción, de verdad, es que vos cantas y te ves como, güemadre, como una
08:01leona de fuego, mero power, mera potencia, mera energía.
08:04Ay no, muchas gracias mi hubo, la verdad estoy muy muy feliz de sentir tanto el amor de la gente,
08:10mera energía, muy contenta de verdad.
08:12Qué bueno, parce, es que vos tenés como ese ingrediente, ese condimento que caracteriza a los buenos cantantes, eso que
08:19los hace diferentes, ¿me hago entender?
08:21Sí, mira que con mi productora hemos estado pues trabajando mucho en que no nos vean igual al resto, que
08:27nosotros somos artistas diferentes, que tenemos de verdad potencia dentro de la industria musical.
08:34Ok, mi sol, así se llama la canción, ¿sí o qué?
08:37Sí, sí, mi hubo.
08:38Ok, ¿esa es de tu autoría?
08:40No, no, esa es de mi productor, Mike Rivera.
08:44Ah, Mike Rivera compone, vea, no tenía ni idea, vengo a desayunar.
08:51No, yo tampoco sabía que él hacía eso, pero hay que aceptarse el que salió increíble.
08:57Pues sí, la canción me gusta, a lo bien está una simba, mera inspiración.
09:03Sí, muy, muy mela, yo la verdad, ahí lo único que le metí fue ahí al principio, pues como ese
09:08habladito, pero de resto no, todo es de May, todo es de May.
09:13Ok, bueno, pues muy áspera, felicitaciones de nuevo y nada, Leo Fayer siempre será bienvenida aquí en Mero Power.
09:21Nada mismo, muchas gracias y un saludito muy especial pues para todos los oyentes de Mero Power, ya saben pues
09:27parceritos que por la sombrita y muchas bendiciones.
09:29Ok, sí pillaron, people, las palabras de Leo Fayer, por la sombrita, una hermosa y talentosa cantante, hoy de visita
09:38aquí en la 93.7 FM, Medellín.
09:44Parce, ¿quedó bacán o qué?
09:46Sí, no, mera experiencia, la verdad, muchas gracias a mi Hugo.
09:50Pana, de verdad, vos tenés todo, parce, vos tenés todo para llegar lejos, para hacer una tesa, pero...
10:00Fíjate bien, hombre, con quién te juntabas, yo llevo muchos años en esto y sé cómo son vueltas, de verdad.
10:06Muchas gracias, mi Hugo, hablamos.
10:08Hágale, todo bien.
10:13¿Qué oleito Fayer, bien o no? ¿Qué coincidencia o qué?
10:16¿Ah? ¿Qué más pues?
10:20¿Qué o mía? ¿Se le comió la lengua a los ratones o qué?
10:22Ah, yo no quiero problemas.
10:24Ey, ey, ey, ey, ey, espérate.
10:27Entonces, dame pasar aquí.
10:28No, hombre, no se puede.
10:30Le digo Fayer, mírame a los ojos y decime por qué hablaste cosas tan feas de nosotros.
10:33Ah, mira, no tengo tiempo para eso, tengo otra entrevista, entonces dame permiso.
10:37A ver, Pela.
10:38A ver, a ver, a ver, acá nos vamos a quedar hasta que aclaremos todo este mierdero.
10:42¿Listo?
10:43Pero vamos a hablar en paz y tranquilidad, Irma.
10:46Le digo Fayer, escúchanos, por favor, que te conviene.
10:50Eso es verdad.
10:53Escúchenos, Pela, que esto le conviene mucho, es muy importante para usted y para su carrera.
10:59Mi sol es mía y de lleno.
11:03¿Qué estás diciendo? Eso es pura mentira.
11:05Mi Mike me dijo que él fue el que la escribió, que llevó un tiempo y todo.
11:08Mi Mike me dijo que él fue el que la escribió, que llevó un tiempo y todo.
11:09¿Usted cree que qué? Que ese man no dice mentira, es lo único que hace.
11:11Irma, espérate, mira, mira.
11:13Yo te creo.
11:14Yo te creo a vos, que vos no sabías que Mike se robó esa canción y que eso es plagio.
11:18Y el plagio es un delito.
11:21Pero, ¿sabes qué es lo más grave de todo?
11:23¿Sabes dónde compuso mi mamá Irma esa canción?
11:27¿Dónde?
11:29En un sótano, en una celda, en un calaboso.
11:32¿Por qué Mike no secuestró a Jamie y a mí, pelada?
11:36¿Ves por qué es tan grave lo que te estoy diciendo?
11:39O sea, yo no sé nada de lo que ustedes me están diciendo.
11:42Yo no tengo nada que ver.
11:43Yo solamente estoy cantando una canción que a mi Mike me dijo que él la hizo.
11:47Eso es lo único que yo estoy haciendo.
11:49Y vos, ¿por qué estás tan seguro de lo que dice Irma con mi sol?
11:53¿Perdón?
11:54Pues sí.
11:55¿Tienen alguna grabación, alguna prueba en la que ustedes me puedan demostrar que de verdad esa canción es de ustedes?
12:00Pues porque lastimosamente, Eric, tu mamá no me lo puede confirmar.
12:04No seas tan hijo de putas en esta vida.
12:06Con Jamie no te metes.
12:07Irma, espérate, espérate.
12:08Mira, yo le creo a Irma porque es que no hay razones para no creerle.
12:13Esta es la realidad.
12:14Esto no es un juego.
12:15Pelada, tenés que creernos.
12:17Vamos a hacer una cosa.
12:19No me crees, listo, perfecto.
12:22No me creas.
12:23Pero yo creo que vos es una pelada berraca.
12:26¿Sí o qué?
12:27Anda.
12:28Anda a la oficina de Mike.
12:30Anda y busca en los archivos que él tiene que tener la grabación original y ahí sí te vas a
12:33dar cuenta de toda la verdad.
12:35Bueno, así puedes darte cuenta de lo que te estamos diciendo real.
12:38Sí.
12:39¿Irías culcar a Mike?
12:40¿Para qué?
12:40¿Para qué me eche?
12:41Vos no te da ni siquiera un poquito de intriga a saber si tu éxito mundial es robado o no.
12:46A lo bien.
12:48Pelada,
12:50piensa bien las cosas.
12:51Te conviene en tu carrera.
12:53Lo que te estamos diciendo es real.
12:57No, no.
12:58Yo no voy a perder mi carrera por hacer lo que ustedes quieren.
13:00¿Qué?
13:01Como si fuera un títere de ustedes.
13:02Ay, pasa, pero ya sos un títere.
13:04Hace rato dejás de ser tan bestia, hombre.
13:06Leo, fue ayer que te propuso, decime.
13:09Sacarte de pobre.
13:10Quítale los problemas económicos a tus papás.
13:12Te voy a volver una estrecha.
13:13Una estrecha de talla mundial.
13:15Mira, vas a ser la nueva reina del flow.
13:19¿Te dijo eso o no?
13:20¿Cierto que sí?
13:21Lo mismo me decía a mí.
13:22Lo mismo me decía a mí.
13:23Me quería dejar sin nada.
13:24Me la hizo pelada.
13:26Y voy a hacer lo mismo con vos.
13:28Leo Fahir.
13:30¿Quieres darte cuenta de las cuales, como realmente yo, no te vas a quedar con la duda?
13:42Un whiskycito, ginebra, vodka.
13:45Dejá el teatro y háblame claro, pues.
13:48Pues para eso le dije que viniera.
13:50Ok.
13:51¿Querés salirte de este mierdero?
13:53Entrégame pruebas contundentes para joder a Mike.
13:56¿Sabes que salvarle a su mejor amigo no fue suficiente o qué?
13:59Ese chocito de medio pelo no me lo creo.
14:01Pudo ser un montaje de vos y Mike.
14:04Claro que no.
14:05Mike no sabe absolutamente nada de esto.
14:08¿Sabes cuál es el problema?
14:10Que yo no confío en vos.
14:14Pues yo tampoco confío en vos.
14:17Ah, no.
14:17Bueno, no hay nada que hablar.
14:21Vení.
14:25Lo que vos me estás pidiendo es demasiado difícil.
14:28A la genia de los computadores, del internet,
14:32a la superhacker,
14:35entregame pruebas para joder a Mike
14:37o te podricen la cana con él.
14:39Vos decidís.
14:43Pon el carro como si ya fuéramos a salir,
14:45que yo no me demoro nada.
15:01Ya entré.
15:02Listo.
15:04Entonces ahora busca el computador de Gemán
15:06y nos lo aviras cuando estés ahí.
15:15No hay nadie.
15:16No hay nadie.
15:16No hay nadie.
15:18Que yo no me da nadie.
15:18No hay nadie.
15:36No hay nadie.
15:46¿Y esta vieja qué hace ahí?
15:51Eso, pelado, ya llegué a la oficina.
16:02Eso me está pidiendo una clave y no.
16:04No tengo cómo constatar que lo que ustedes me están diciendo es verdad o no.
16:08Bailas.
16:09No, no, no, espérate, espérate.
16:10No te vayas, quédate ahí.
16:11Ey, mira, créeme que ahí tiene que estar la canción original, te lo juro.
16:17Por favor, no te rindas así, por favor.
16:19No, es que me queda imposible, ya tengo susto.
16:24Para mí, la verdad, la canción mi sol es de Mike y punto.
16:29Calmate, calmate, calmate, respira.
16:32Ya se nos va a ocurrir algo.
16:34Intenta, intenta poner ahí de clave Grey Shark.
16:41No, pelado, no, lo siento mucho, pero...
16:45Erick, hasta acá llegamos.
16:48Ay, hijo de puta.
16:50Leo Fire está trampeando a Mike con el pez y el huracán.
16:55Me encanta, me encanta.
16:57Y eso, eso me conviene, me conviene, sí.
17:02Le voy a quitar fuerza a Mike y así Charly me cree.
17:16Ay, parce, esa chimbada se abrió sola.
17:19Seguro alguna de las contraseñas funcionó.
17:22No sé, supongo.
17:24Entonces busca ahí mi sol, busca la canción.
17:27¿Qué es lo que estoy haciendo?
17:36Ay, marica.
17:37Yo soy más fuerte
17:40En la penumbra y la broma
17:43Una luz aparece
17:47Tu presencia aquí se siente
17:51Ya se esconde en la luz
17:52¿Qué pasó?
17:53No, espérate, espérate, después te sorprendes, eh, Gui.
17:57Ya encontré la canción
18:00Pero espérate
18:02Por acá
18:05Acá hay un video tuyo
18:07Con Jamie secuestradas
18:23Pelados, con esto
18:24Estos imán van a caer de una
18:26Muy bien, muy bien.
18:27Están haciendo las cosas muy bien, Leo Fayer
18:29Pero en la juega
18:32Lo vengo viendo
18:33Una y otra vez
18:34Una y otra vez
18:35Así que te pido, por favor
18:37Que no me des excusas, pendejas
18:39No sé, déjame, déjame acá
18:40¿Sabes qué?
18:41Estás perdiendo eficiencia
18:43No, no, no, no
18:44Es que ese imán de Charly Flow
18:45Él ya sabía qué iba a pasar
18:46Cuando él salió del Solambás
18:48Salió en Pepa
18:49Como si supieras cuál era la vuelta
18:51¿De qué estás hablando acá?
18:52Solamente Genoveva
18:53Vos y yo sabíamos de esto, pelotudo
18:56Pero señor, es que imán de...
18:57No, ¿sabes qué pasa?
18:58Está fuera de forma
18:59Mira cómo estás
19:00Perdiste agilidad
19:01Se te escapó una tortuga
19:03Es eso, no es más
19:07Puedo ir al baño, patrón
19:08¿Cómo dijiste?
19:09Te escapó ir al baño, patrón
19:12¿Patrón?
19:14¿Vos qué te pensás que soy?
19:15Me estás confundiendo con un narco
19:16No, señor
19:17Yo no soy narco
19:18¿Sabes lo que vas a hacer ahora?
19:20Vas a llamar a Genoveva
19:22Después de hacer
19:23Lo que tengas que hacer
19:25Y ojo cómo me llamas
19:26No me confundas, ¿eh?
19:28Sí, señor
19:50Quieta
19:52¿Estás sola?
19:54Sí
19:56¿Qué mierda estás haciendo acá adentro?
19:58Esperándote
20:01Y a ver, ¿cómo entraste?
20:03La puerta está sin seguro
20:05¿Es que extraño eso?
20:09¿Por qué estás tan nerviosa?
20:11Yo no
20:12Sí, ¿qué estabas haciendo?
20:14Nada
20:18¿Estuviste revisando mi computador?
20:21No, señor
20:22A ver, a ver
20:23Solo quería
20:24¿A ver qué?
20:25A ver
20:26Estoy perdiendo la paciencia
20:28Me mentiste
20:29Me dijiste que la canción Mi Sol
20:31Era de vos
20:32Y es de Jamie y el huracán
20:35¿Cómo mierda te metiste en mi computador?
20:39Decime la verdad
20:45¿Eso qué mierda importa?
20:48Una ya está muerta
20:49La otra no puede probar nada
20:52¿Entendés?
20:54Eso es una putada
20:55Eso es un hipócrita
20:57Yo no puedo creer
20:57Cómo me dejé manipularte a vos
20:59Para hablar mal
20:59De la gente
21:00Que se ha hecho cosas buenas
21:01Por mí
21:02La vida es así, idiota
21:04Si no pegas
21:06Te pegan antes
21:07¿Entendés?
21:08Vos tenés que agradecerme
21:09Que yo te estoy entrenando
21:11Para hacerte muy fuerte
21:13¿Entendés?
21:14Yo no quiero tener esa fuerza
21:15¿Ah, no?
21:16No
21:19Dame el bolso
21:20No
21:22Pendeja, dame el bolso
21:23Dámelo
21:24Dame el bolso
21:26No
21:26Una
21:28Dos
21:30Dame el bolso
21:31Pendeja, dame el bolso
21:32Quieta ahí
21:35Quieta ahí
21:37Me cagaste mal, ¿sabes?
21:44Me cagaste, nena
21:47¿Entendés?
21:48Me cagaste
21:50Me estás robando
21:53Decime qué más me sacaste
21:54Antes que lo encuentre
21:55No
21:56¿No?
21:59No
22:01¿Qué más me sacaste, pendeja?
22:03No, es verdad
22:04¿Nada?
22:06¿Nada?
22:13Claro que tenés algo aquí
22:15A ver
22:16Yo te digo lo que tenés
22:29Primo
22:32Primo
22:34Vení
22:42¡Hasta de puta!
22:47Apurate
22:48Apurate
22:49Apurate, boludo
22:50Seguida
22:50Tráeme un disco duro azul
22:52Que lo tiene en el bolso
22:54Aunque la tengas que matar
22:55¿Oíste?
22:57Dale
22:57Que se te escapa
22:58Dale
22:58Sí, señor
22:59Dale, tráemelo
23:00Es azul
23:01Está en el bolso
23:02Dale
23:05Palparida
23:07Palparida
23:08Ay, mis hijos
23:11Uy
23:11Uy
23:12Uy
23:13Ay, muchachos, no
23:13Ustedes tenían razón
23:15Yo no sé cómo puede confiar en ese carechín
23:16Bae, may
23:17Todo bien, Leo Favier
23:18Relájate
23:19Tranquila
23:20Nosotros
23:20Con vos todo bien
23:22Lo importante acá es que saliste de allá
23:24Listo
23:25No te vamos a dejar sola
23:26Tranquila, mi pedo
23:27Ese man cae porque cae
23:28Irma
23:29Tengo las frases que vos y la reina estuvieron secuestradas
23:33Pudiste sacar todo
23:34Pudiste grabar los archivos
23:36Todo
23:37Todo lo tengo, todo lo tengo
23:40Estoy despreocupada, muchachos
23:41Porque Mike me dijo que iba a matar a mis papás
23:44Tranquila
23:44Tranquila, pelada
23:45Que nosotros te vamos a ayudar con todo
23:47Listo
23:47Mira, nosotros ya tenemos tu ubicación en tiempo real
23:50No te vas a ir para tu casa por nada del mundo
23:52Te tienes que esconder, ¿oíste?
23:55Leo Favier, escúchame
23:57Tus papás están bien
23:58Ya le avisamos a la policía
23:59Ellos también tienen tu GPS y tu ubicación
24:01Entonces lo importante es que le digas al conductor
24:03Que no se vaya a dejar alcanzar
24:06Tranquilo
24:15Me están disparando, muchachos
24:16Me están disparando
24:23Hájale rápido, por favor
24:24Hájale rápido
24:24No vayas a parar por nada del mundo
24:25Hájale
24:37No se vaya a perder
24:38Danilo
24:40Pantil
24:41No se vaya a perder
24:42Trabajo
24:45No se vaya a perder
24:45Tranquilo
24:50Está disparando
25:02Ese hijo de puta se volvió
25:11¿Pero qué, hermano?
25:15¿Aló?
25:15¿Ya la tenés?
25:16No, señor, es que se metió una calle toda concurrida y...
25:19¡No importa una mierda dónde se metió!
25:21¿Ok?
25:22¿Recuperaste eso que se llevó?
25:23Ese disco duro y le pega su balazo en la cabeza
25:25Pero, señor, es que...
25:27¡No, no me importa!
25:27No quiero ninguna puta excusa
25:29¿Me entendés?
25:30Eso que se llevó, todo lo que se llevó
25:32Es sumamente importante
25:34Y me pone muy mal, ¿me entendés?
25:36Que lo tenga
25:37Así que si no me lo traes, olvídate de las excusas
25:40Te sacó todo mi apoyo
25:42Y vas a seguir siendo un sorete de mierda toda tu vida
25:45¿Me oís?
25:46Como diga, señor
26:02Disculpame que te lo diga, pero...
26:03Te viste llamar antes de venir
26:05O sea, pues no creo que tengamos nada más de qué hablar
26:07¿O sí?
26:09Ah, ¿no?
26:10Entonces, ¿por qué me dejaste seguir, pues?
26:14No sé
26:15¿Te dejaba afuera o qué?
26:17Sí sabes
26:18Sí sabes
26:19Ay, Charly
26:21A ver, yo...
26:23Yo a vos nunca te voy a negar lo que siento por vos
26:24¿Sí?
26:25Nunca
26:26Pero tampoco quiero seguirle dando a las algo que no
26:29Para ningún lado
26:29No, no digas eso
26:30No digas eso tampoco
26:31A ver, vos sabes que es verdad
26:34A ver, vos pasaste por una cosa muy difícil
26:36Que yo siento que tenés que seguir transitándolo solo
26:39Así que...
26:41Pues seguí con tu vida
26:42Yo sigo con la mía
26:44Y ya
26:44Y en algún momento va a llegar
26:46Alguna persona que te haga feliz
26:48No sé
26:48¿Y qué tal?
26:49¿Qué tal que esa persona seas vos?
26:57¿Qué tal que seas vos?
27:17Charly, Charly, espera
27:18¿Qué? ¿Qué pasa?
27:20¿Qué pasa?
27:21Espera
27:22Hablemoslo, hablemoslo
27:23¿Sí? Hablemoslo
27:25Ok, ok
27:26Hablemos
27:29Yo estoy con Meteoro
27:30No, sí, sí
27:31¿Te acordaste?
27:32Sí, sí, pero
27:34Déjalo
27:35Déjalo
27:35Terminalo
27:36Terminalo
27:37Vos querés estar conmigo
27:39Y perdóname que te lo diga
27:40Pero Meteoro
27:42Meteoro es un huevón
27:44Es un imbécil
27:46Respetalo
27:46Respetalo también
27:47O sea, tampoco te pongas así
27:48Así como vos
27:49Lo estás respetando
27:51Ahora
27:52Pues conmigo
27:53No, vos me estás hablando en serio
27:55No quise decir eso
27:56Ey, espérate
27:57Vení, vení, vení
27:58Escúchame, escúchame
27:59Lo que quiero decir es que
28:00Yo quiero estar con vos
28:02Vos querés estar conmigo
28:03Ya
28:03Tengo la huevón
28:04Ya
28:04No, es que ese es el problema
28:06Ese es tu problema
28:07Siempre crees que tenés la razón en todo
28:09Y te crees tan la chimba
28:11Que no, no sos capaz de ver
28:12Más allá de tus narices
28:13Ese es el problema
28:14Ok, ok
28:15Decí lo que te dé la gana
28:16Pero vos sabes que es verdad
28:19Las cosas no son como vos
28:21Te las estás imaginando igual
28:22¿Listo?
28:23Yo quiero estar con vos
28:24Y vos querés estar conmigo
28:26Decime que no me querés
28:27Decime
28:30Obvio que te quiero
28:31Ok
28:31No, pero eso no significa
28:33Que quiera estar con vos
28:35¿Cómo así?
28:36Explícame, pues
28:38Pues a ver, yo
28:39Yo estoy con Meteoro
28:40Y estoy intentando
28:42Tener una relación bonita
28:43Una relación estable
28:44Donde
28:44Donde confíe en mí
28:46Donde me trate lindo
28:47Algo tan diferente
28:48A lo que teníamos
28:53¿Vos
28:53De verdad
28:55Preferís
28:56Estar con Meteoro
28:58Que conmigo?
28:59Yo sé que las cosas
29:01No pasaron de la mejor forma
29:03Pero ya estoy aquí
29:05Ya estoy listo
29:07No, Charly
29:08No estás listo
29:10No estás listo
29:11Y sabes qué
29:12Andate
29:12Andate
29:13Yo esta conversación
29:14No va a llegar a nada
29:15Así que te pido por favor
29:16Que te vayas
29:22¿Y segura?
29:25Sí
29:27Ándate por favor
29:32Ok
29:35Ok
29:40No, no, no, no
29:43No, no, no
30:18Ay, amor, ¿no comiste nada?
30:21Qué pereza, vos.
30:22Esta situación con Charly y Floch te afecta demasiado.
30:25Ay, yo sé, ma.
30:27Pero es que es muy duro.
30:29Además que yo me iba dejando llevar hasta el U.S. y todo.
30:33Ya sé que es un error.
30:34Ya sé que es un error.
30:35Además porque Charly sigue siendo el mismo de siempre.
30:37Él cree que puede venir, tocar la puerta
30:39y yo voy a estar abierta y disponible para él.
30:42Que se vaya para la porra, más bien.
30:43Sí, que se vaya para la porra.
30:46Y yo espero que todo esto te abra los ojos
30:50y te ayude a aceptar la realidad, las cosas como son.
30:54Ay, yo sé, ma, pero es que...
30:57¿Qué?
30:59Ay, no.
31:00Ay, no, no, de verdad yo no aguanto más esta situación.
31:02Esto está muy maluco.
31:03Ay, ma, tampoco exageres.
31:05Bájale tres cambiecitos.
31:07Bájale.
31:09Mírate esos ojitos, mírate esa carita.
31:11Estás todo el tiempo triste.
31:13No, es que a mí no me parece justo, pues,
31:15que llegue un tipo lleno de problemas
31:17a contagiarte a vos y que vos se lo permitas.
31:21¿A son de qué?
31:22Ay, ma, yo te entiendo.
31:23Yo te entiendo, pero yo también entiendo un poquito a Charly.
31:25Él no está pasando por un momento fácil.
31:28Ya lleva ahí como una seguidilla, cosas muy malucas.
31:31Yo lo entiendo.
31:31Pero es que eso no le da derecho a hablarte así
31:33ni a tratarte así.
31:36Y yo no te doy a vos para esto,
31:38para que estuviera detrás de un tipo lleno de problemas mentales,
31:41de traumas y que encima te trata mal.
31:46No, mi amor.
31:47Más bien agradecerle a Dios
31:49que te puso un buen hombre en tu camino.
31:52Ándate por ahí y solta eso.
31:55Es que no te sirve para nada.
31:57Al contrario.
31:59Yo sé, yo sé, ma.
32:01Y no te lo voy a negar.
32:02Por un momento me iba entregando la payasada.
32:05Sí, pero lo tengo claro.
32:07Ya Charly Chao y sus demonios también,
32:10afuera de mi vida.
32:11Sí, está claro.
32:20Es que yo sé lo que se llevó.
32:23Yo sé lo que se llevó.
32:24Y es muy grave, ¿me entiendes?
32:26¿Qué?
32:27Es un archivo que tiene un video
32:30en el cual las invitadas estaban componiendo la canción
32:33mientras estuvieron aquí en la habitación.
32:35¿En la celda?
32:36En la habitación te dije, nena.
32:39No, no, no puede ser.
32:41¿Usted está seguro?
32:43¿Cómo no voy a estar seguro?
32:45¿Vos te pensás que no tengo ni idea
32:47de los archivos que están o no están en mi computador?
32:50No, yo no estoy diciendo eso.
32:52Acá el tema es que las cosas cambiaron totalmente.
32:54Voy a tener que volarme inmediatamente de acá.
32:57¿Usted cree que la policía va para allá?
32:59Estoy seguro, no lo creo.
33:01Estoy seguro.
33:01El tema es que no sé cuándo.
33:03Bueno, ¿y qué fue lo que pasó?
33:04¿Otra vez Primo falló?
33:05Es que no dime los nombres.
33:08Inútil.
33:08Él no pudo ejecutar la orden que le di.
33:11No sé lo que le pasa.
33:13No me sirve para nada ese idiota.
33:14Es error tras error.
33:16Y tiene un montón de información.
33:19Así que...
33:20En la primera de cambio lo elimino.
33:24Mira, ¿sabes qué?
33:25Yo no sé en qué momento la mugrienta esa va a ir a lo de Ángel
33:28y lo voy a terminar teniendo acá.
33:32¿Y entonces para dónde piensa ir?
33:35Yo lo sé.
33:37Pero a la cárcel no pienso volver.
33:40Así que vos quédate atenta por si te necesito.
33:42¿Entendiste bien?
33:43Bueno, cualquier cosa manténgame al tanto.
33:46Lo que necesite, acá estoy.
33:57Lo que necesite, acá estoy.
34:17¿Cómo vamos a hablar con Botero?
34:18Leo Faire, escúchame.
34:19Tus papás están dentro del plan de protección de la policía.
34:21Ellos también.
34:23Los hospedaron en un lugar seguro, pelada,
34:25mientras agarran a Mike.
34:26Ya vamos por vos.
34:28¿Listo?
34:29Sí, sí, de una.
34:30Ey, pelada.
34:31No te vas a salir de donde estás.
34:33¿Oíste?
34:34Encerrate y no te vas a salir por nada del mundo de ahí.
34:36No, no.
34:37Yo no me voy a mover de aquí.
34:38Todo bien.
34:38Todo va a estar bien.
34:39Ya vas a ver que cuando menos penses,
34:41vas a estar tranquila.
34:42¿Listo?
34:42Ya vamos para allá.
34:43Espérate, vos sos una tesa, sos una berraca.
34:45¿Oíste?
34:46La sacaste del estadio.
34:47Muchas gracias.
34:48Ya vamos por vos.
34:51Señor.
35:00¿Qué carajo haces acá?
35:01¿Qué te dije?
35:03Te dije, matala y después, llamame.
35:07¿No la mataste?
35:13¿No la mataste?
35:21Vos sos un inútil de mierda.
35:24¿Qué te estás equivocando todo el tiempo?
35:27¿Vos tenés idea en el quilombo que me metiste?
35:31Estoy en el horno.
35:36Señor, ¿qué sientes?
35:38Me van a hacer mierda a mí.
35:40¿Qué sentís?
35:42Necesito que en algún momento me digas,
35:44sí, señor, lo hice.
35:53Por lo menos yo no lo he traicionado, señor.
35:57¿Qué estás tratando de decir con eso?
36:00Señor, es que yo he pensado y hay dos cosas muy raras.
36:03La primera, que ese man de Charlie Flow sabía la vuelta contra Ads.
36:09Es que él salió corriendo ese edificio como si supiera que iba a pasar.
36:12Él sabía que le íbamos a dar piso.
36:14Es que salió a salvarlo.
36:15De eso ya me lo dijiste.
36:17¿Y la segunda?
36:20Esa peladita de Leo Fayer aquí metía en su computador.
36:25¿Cómo sabía que estaban los videos?
36:27¿Cómo sabía la contraseña, todo?
36:29Pero, ¿pero no puedes hablar en español?
36:31¿Qué me quieres decir?
36:32¿Hablar claro?
36:38La chapa Genoveva, señor.
36:45Quizás como usted está tan estresado,
36:47con tanta mierda en la cabeza, no se ha dado cuenta.
36:52Pero sería muy estúpida si lo hiciera.
36:55Porque si caigo yo, cae ella.
36:57Y lo mismo pasaría contigo.
36:59Así que, ¿por qué lo va a hacer?
37:01No sé.
37:03La relación entre ustedes siempre ha sido muy tensa.
37:06Si usted dice negro, ella dice blanco.
37:09El único que la tenía medio controlada
37:12era Jerónimo.
37:17A no ser que sea venganza por lo de Jerónimo, señor.
37:31¿Vos le dijiste a Genoveva
37:35que yo di la orden para dejarlo morir?
37:40No, señor.
37:43Esa mujer con lo loca que está
37:44ya me hubiera matado.
37:50Es que...
37:51Es que es muy raro, señor.
37:53O sea,
37:54esa es la única que sabía meterse a sus computadores
37:56aparte de usted.
37:58¿A usted no le parece raro eso?
38:02Mira.
38:07Vas a hacerlo, sí.
38:09La vas a llamar
38:12y le vas a decir que yo la necesito urgente.
38:16Y cuando venga
38:18y la tenga enfrente,
38:20le voy a mirar los ojos
38:22así como te estoy mirando a vos.
38:25Y en donde me dé cuenta
38:27que me está mintiendo,
38:30vos,
38:32vos,
38:33le vas a meter un balazo en la cabeza
38:36y la vas a mandar para el otro mundo.
38:40Y no vas a fallar.
38:42No, señor.
38:44No vas a fallar.
38:46No, señor.
38:48Un balazo en la cabeza.
38:50Bien.
38:52¿Ves?
38:52¿Sí?
38:53Sí, señor.
38:54Ok.
38:58Bueno,
38:59ya salgo para allá.
39:00Ah, bueno,
39:01pero no se demore
39:01que el señor la necesito urgente.
39:03Oiga.
39:04¿Qué?
39:06Quiero que escuche algo
39:06que lo voy a mandar,
39:07pero hágalo solo
39:08y luego me cuenta qué decide.
39:11No, no,
39:12yo no tengo nada que...
39:28¿Verdad?
39:28Ey, ey, ey.
39:29No te me acerques
39:30o te lo juro
39:31que nos vamos a las dos de este mundo.
39:32Cálmate,
39:32que nada de eso va a pasar.
39:33Yo vine para ayudarte.
39:34Necesito que trabajemos juntas.
39:35No te creo ni mierda.
39:36¡Auxilio, auxilio!
39:38¡Auxilio, amigo!
39:39¡Cállate!
39:40¡Cállate, pues, estúpida!
39:41¡Cállate!
39:41¡Que te calles!
39:43Yo quiero acabar con May
39:44más que nadie
39:45porque por culpa
39:46de este hijueputa
39:47mi esposo está muerto.
39:50Te voy a quitar la mano,
39:52pero ojo, pues,
39:52sin gritar.
39:54Yo veré.
39:57Por su culpa
39:58le dispararon a Jerónimo
39:59y lo hirieron
40:00y no se pudo ir al hospital
40:02sino que le tocó esconderse
40:03como si fuera un delincuente.
40:05Cuando yo quise llegar
40:05ya fue demasiado tarde.
40:07Lo vi morirse
40:10llorando
40:10y gritando el dolor.
40:13Y por eso
40:14ese hijueputa
40:15se merece lo peor.
40:16Yo no voy a dejar
40:17que te hagas
40:17ni a vos,
40:18ni a Charlie,
40:18ni a su gente.
40:20Si yo te fuera a hacer algo
40:21ya estuvieras muerta.
40:23Pero si no me quieres creer,
40:27créele a Mike.
40:29Mira.
40:30¿Y qué fue lo que pasó?
40:31¿Primo falló otra vez?
40:33¿También se le escapó
40:34Leo Fayer?
40:35Que no dime los nombres.
40:37Inútil.
40:38No pudo ejecutar
40:39la orden que le di.
40:41Ese man es mucha porquería.
40:43Mucho más que eso.
40:44Es un asesino.
40:44Por eso no podemos
40:45perder tiempo.
40:46Así que andate ya
40:47para donde Charlie
40:47y entregale todo el material
40:48que sacaste del computador
40:49de Mike.
40:50Y esto.
40:51Y no se te olvide
40:52que fui yo
40:52la que te salvó.
40:54¿Y usted qué?
40:55Me voy para la finca
40:56a evitar que Mike
40:57se escape
40:57antes de que llegue
40:58la policía.
40:59Apúrate.
40:59Apúrate pues.
41:09¡Venla, baja, pues!
41:10Ahí está.
41:12¡Ay, venla, venla, eso!
41:13Ahí está.
41:13¡Ey!
41:14Ya lo veo.
41:15Ya ven, ya ven.
41:17¿Y esa qué?
41:18Esa no es Genoveo.
41:19Esa no es Genoveo.
41:20¿Qué hace acá?
41:21Ey, ey, ey, ey,
41:21¿qué hace Genoveo ahí?
41:24No, tranquilos
41:25que ella está con nosotros.
41:26¿Con nosotros?
41:28Sí, parceros.
41:29¿Cómo así?
41:30Ya les cuento
41:31todo, pelados,
41:32pero vámonos,
41:32ya que yo todavía
41:33ando toda asustada
41:34porque casi...
41:35Montate, montate, montate.
41:36Montate, montate, montate.
41:39¿Estás bien?
41:40Sí, sí, vamos.
41:41¿Tenés todo?
41:42Sí, vamos
41:42y les cuento todo.
41:53Mira, parce,
41:54no puedo creer
41:55que sea yo
41:55la que te esté entregando eso,
41:57pero ahí está
41:58la prueba
41:59de todo lo que Mike
42:00le hizo a Jamie
42:01y al huracán.
42:04Muchas gracias,
42:04parcera.
42:05Son muy valiente.
42:07Gracias y perdón.
42:09Olvídate de eso.
42:10Estás perdonada
42:11y no se hable más
42:11del asunto.
42:12Está claro que Genoveo
42:13va a estar con nosotros.
42:15Pues la pura verdad
42:16fue que ella sí me salvó.
42:18Ella me dijo
42:18que odia a Mike
42:19por la muerte de su esposo
42:20y que no quiere permitir
42:22que él siga haciendo
42:22más daño.
42:24Charlie,
42:25lo que vas a ver ahí
42:26puede estar
42:27un poquito fuerte.
42:29Ahí estábamos Jamie
42:30y yo,
42:31encerradas.
42:33¿Vos estás seguro
42:34que estás listo
42:35para ver eso?
42:38No.
42:39No estoy listo,
42:41pero necesito saber
42:42qué hay aquí.
42:44¿Vos estás listo?
42:47Miremoslo.
43:09Tu recuerdo aquí,
43:11tu presencia aquí
43:13se siente
43:15ya se esconde
43:18en la luz
43:19la oscuridad
43:24desvanece.
Comments