- il y a 2 heures
مسلسل تحت الأرض مدبلج الحلقة 33
Catégorie
📺
TVTranscription
00:30يعني أنا كيف ممكن اكسب اهتمام وحب رجال عايش هيك خسارة راجدية فهميني
00:35كيف بدي شيله من باله وما عندي أي فكرة جيلا
00:42يا روحي واضح أنك فهمتي أن خسارته كانت مأساوية
00:45شو رأيك تتركي الماضي وما تنكشي فيه وتخلي تركيزك على المستقبل
00:51يلي بيهمك إذا الزلم قدر يفتح لك قلبه أو لا
00:55هلأ إذا ما فتح لك قلبه بتروحي لعنت أخوكي بتقليله الموضوع ما زبط
01:02عمقول لحالي بتحجج بأي حجة بتحجج له بشي وبسافر عند خالق بلجيكا
01:08الله أعلم شو ممكن أعرف
01:10لا سلطان لا تعملي هيك شي
01:12الزلمة اللي قدامك زلمة زكية كتير
01:15لكي إذا عرف أنك عم تعملي هيك شي من وراء ظهره
01:18ما بقى يفتح لك قلبه رح يسكر كل بوابه حتى لو كان ناوي
01:25أنا مثلا ما بعرف شي عن ماضيك
01:28أنت وأخي حكيته عن كل شي بتعلق بماضيك معه
01:31طبعا طبعا حكيت له
01:33هو بالبداية قال لي أنه ما نحابب يسمع أو يعرف
01:36عن كل هاي الأمور الماضية وعن علاقاتي السابقة
01:41قال أنه هو ما رح يقدر يتحمل يسمع هيك قصص
01:45طبيعي نحن عم نحكي عن أخي بوزو
01:48يعني ليش لحتى يتضرر شي شخص مثلا مر جنبك بالماضي وسلم عليك
01:54يعني بالمختصر المفيد
01:56الماضي ما رح ينفع حدا ابنه
01:59أنت ركزي على مستقبلكن
02:01وبرأي يترك الماضي ولا تنكشيفي
02:04أنت وضعك مختلف كتير جيلان
02:09لأنه أخي ما حب حدا مثلك
02:11أنت حبك بجنون
02:12يعني ما عندك منافسة بنوم
02:16بعدين حيدر علي ما نومت الأخي
02:18هو غامض
02:25وعحسب ما قال عفرائيم هو عاش بالشرق الأقصى لسنين
02:28وفاتع السجن بأوروبا
02:31صدقيني أنا ما بعرف كيف بدي أسس علاقة بيني وبينه مع كل هالألغاز
02:37معك حق
02:38عن جد معك حق بس بدي تفكري شوي
02:40لما عرفتي ماضي فرحات شو صار سلطان
03:12يعني شو الفايدة اللي حققتي من هالشي
03:13ما عم يسمع مني شي بالمرة
03:15يا بوزو
03:20ليكو إجا
03:21ما شاء الله
03:23ما شاء الله
03:25شو المكان ها؟ مركز تجميل موهي؟
03:28إيه ما كمن المزة حلق
03:30اللي سمعته مظبوط؟
03:33وروح الروح شو سمعت؟
03:36أخي حكيتلي عن موضوع باشا وشيدا
03:38جاي لعنا الضيوف المسا حياتي
03:41رح سامح أخي باشا قدي أعمل كله
03:47بوزو أنت ما فيك تعمل هيك شي بأخوك
03:52ليش؟
03:53طلعي ساويتها مع سلطانه مبسوطة
03:55مو هيك؟
03:56شكرا إلك مرة تانية يا أخي
03:58واجبي
04:01ليكي أنا بفرح كتير لما الناس بيسمعوا كلامي قبل ما يموتوا
04:05وبما أنه باشا ما مات بتوقع هو كمان رح يسمع كلامي
04:09وانتي ما في داعي تحكي أكتر من هيك حبيبتي
04:32أخي أنا عن جد ما عم بفهم شي عليك؟ بتاخدني هيك على المزرعة فجأة أو على السريع معقول؟ وبعدها بتختفي
04:39وبعدها بتجي وبتقلي يلا تعالي ما لك بدنا نروح؟
04:42أنت شو عم بتخبي عني قول؟
04:44سمعت شوية كلام تمام؟ إن شاء الله ما يتلع صح
04:47شو سمعت؟
04:49الهامبورجي
04:51على الأغلب عرف بموضوعي أنا وجيلان أو رح يعرف قريبا
04:57ونحنا هلأ بدل ما نختفي بدنا نروح لعن جيلان معقول أخي؟ لعن بوزة من كل عقلة؟
05:02مو أنت يا ملك مو أنت رح أعطيكي رقم لما بتدخلي على البناية بتتصلي فيه
05:07بعدين بتروحي لمكان ما بيقولولك تمام؟
05:10لك لوين بدي روحه بمين بدي اتصل مشان الله؟ أخي بشو موريت حالك؟
05:14ملك همي الوحيد هلأ هو إني أحميكي وبس تفهمتي؟
05:18أنت مانك ملاحظ؟
05:19أي مكان مانك موجود فيه هو مكان مانو آمن بالنسبة إلي
05:23يعني هلأ بعد ما ينكشف ماضيك مع جيلان
05:26بدون يسامحوني أنا لأني ما كنت بعرف شي وما حكيت مثلا؟
05:29رح نروح مع بعض لوين ما بتروح
05:31وكمان صار لازم تقلي بمين واسق وشو هدول القصص
05:36يلي أنت موريت حالك فيهم
05:55تعملي مثل ما قلتلك ها؟
05:57لا أخي ما رح عامي
05:59شو يعني ما رح تعملي لك؟
06:01هاي البنت رح تجنني على الآخر
06:04هاي البنت رح تموضني والله
06:08لسه هلأ رحتو خير إن شاء الله
06:10سمعنا شغلة ودايا أنا
06:12سمعتوا بموضوع باشا وشيدان؟
06:16كل هون عدنان
06:17أخي بوزكورت وأختي سلطان بالمكتب
06:20ومرت أخي جيلان فو
06:21تمام شكراً إلا
06:52شوفي؟
06:53أنتوا ليش رجعتوا؟
06:56نحنا أجينا على الموت
06:59شو الموضوع؟
07:01الهامبورجي
07:03على أغلب صار بيعرف شي عني وعني
07:07كيف؟
07:08مينة بيقولها الحكي؟
07:10دقيقة، أنت شو عم تقول حيدر؟
07:12جيلان ما في عنا وقت
07:13أنا ناطر تليفون إذا كان اللي سمعته صاح
07:16أنا وياكي لازم نطلع منهم بالسر إذا منقدر
07:22نحنا
07:24لوين نروح؟
07:25فهمني شو هذا الحكي اللي عم تقوله حيدر؟
07:27نحنا لوين بدنا نروح
07:28هدول الناس بيلاقونا حتى لو رحنا على الفضاء مستوعبها الشي؟
07:31مو مهم
07:31ما بعرف بس منبقى ما نفكر بهذا الشي بعدين
07:39حيدر أنا قلت لك روح
07:40قلت لك خد هي البنت وروحوا من هون
07:43ليش ما عم تستوعب حكي؟
07:44جيلان، بهالوقت ما في فائدة من إنك تقليلي أنا قلت لك
07:53ما رح روح على أي مكان
07:54معني رايح على مكان هي المرة أنت بتاخد أختك و بتروحوا
07:58هي البنت ما لازم تنقذ حيدر بتروحوا من هون مع بعض
08:02أنتوا الاثنين مجانين يعني؟ فقلتوا عقلكن على الآخر؟
08:05هذا الموضوع ما بقى فيه حيدر وجيلان وملك؟
08:08بالنهاية نحنا لثلاثة جزء من الماضي
08:11وإذا هذا الموضوع رح ينكشف عاجلاً أو آجلاً بدنا نتحمل النتيجة مع بعض
08:16وأساساً نحنا ما عنا أي مكان نروحي
08:19أنا فهمت بس أنت حابة تفهمي أنت ولياً
08:42طالما بوزو رح يعرف كل شيء
08:50وطالما كل شيء رح ينكشف ياريت تسمع مني هذا الكلام
08:57أي كلام؟
09:01يعني
09:03أنت من أول ما أجيت لهون عم تسألني ليش ما استنيتك؟
09:09عم تقلي معقول ما أحب قتيني؟
09:20لا الحقيقة أنا
09:37أنت هون لك؟
09:41أنت عم تدور عليكم؟
09:58شوفي بوزو؟
10:00في خبر عن الهامبورغي
10:11شو هالخبر؟
10:16لو ماتوا
10:24أطعوا علي الطريق ونأتها
10:29هلا أعود اقنعون إنه مان علاقة بأتلو مهين
10:37عن جد ما إلك علاءة؟
10:40هو هو هو؟
10:42إذا حيدر سألنا هالسؤال معناتك كيف غيره أفراي؟
10:46رأيي ما في داعي ننكر الموضوع أبداً
10:49وإذا قلنا إيد بالموضوع نتحمل المسؤولين
10:52هي طبعاً
10:53رح يصير في عندك سيتي يوصل لآخر الدنيا بوزو
10:59إذا الموضوع ما كان إلو علاءة فينا؟
11:02معناها شركاءه اللي بأوروبا
11:05قالوا له لا ترجعه
11:09هو إيجا لهون ليدور على مخرج
11:12وفي حدا قاله أنت ما فيك تطلع من اسطنبول
11:18أصدو العالمي تحت الأرض؟
11:39ترجمة نانسي قنقر
11:41ترجمة نانسي قنقر
13:11...
13:41...
13:43...
13:47...
13:47...
13:47...
13:49...
13:57...
13:57...
13:58...
13:58...
13:58...
14:00...
14:06...
14:07...
14:08...
14:14...
14:14...
14:19...
14:20...
14:22...
14:24...
14:25...
14:27...
14:29...
14:31...
14:32...
14:34...
14:35...
14:36...
14:37...
14:48...
14:49...
14:50...
14:52...
14:52...
14:53...
14:53...
14:54...
14:54...
14:55...
15:04...
15:05...
15:05...
15:05...
15:05...
15:05...
15:19...
15:24...
15:26...
15:26...
15:28...
15:29...
15:32...
15:35...
15:37...
15:38...
15:40...
15:44...
15:45...
15:45...
15:47...
15:49...
15:54...
16:56...
17:05...
17:06...
17:09...
17:13...
17:14...
17:17...
17:26...
17:27...
17:28...
17:28...
17:28...
18:00...
18:12...
18:13...
18:13...
18:13...
18:30...
18:36...
18:36...
18:36...
18:37...
18:37...
18:37...
18:37Femme t'a l'écrivain ?
18:38L'écrivain c'est l'écrivain
19:24Encore une ruine
19:27calme , je suis venu voir
19:30mais j'ai d'écrivain
19:31mais une vie
19:31on ne va pas sortir
19:31si j'ai eu sur la pire
19:32on ne va pas serendu
19:32on ne va pas faire
19:32on ne va pas faire
19:33on ne va pas faire
19:36Aghdi !
19:47Aghdi, ce que tu m'améli ne t'aimé ?
19:54Je te dis, je te dis, Bacar.
20:01Je te dis, je te dis, je te dis.
20:14Merci.
20:42Merci.
21:06يعني،
21:06يعني، أوصوا بسيارته مات.
21:12ومين اللي قتلوا?
21:15مرايك مين ممكن يكون ميرداً؟
21:22بوزه قال إذا رح سيساي منهم، ما رح عملو شيء أبداً؟
21:27معناها ما كانو يروح فعلاً.
21:30خليه نبر، اللي عاشو بكفيه.
21:33يهدا الشي ممنيح أبداً.
21:34Nous sommes venus à l'avenir de l'Europe de l'Europe sans raison, papa.
21:38Pourquoi tu es-tu l'avenir dans la tête ?
21:40Je suis un homme !
21:41On est un homme qui a fait c'est vrai.
21:44Je ne vais pas venir d'un appelé nous.
21:47Je vois un homme qui a vu des cours de la paix.
21:50Il y a un qui est le cas.
21:52Je n'ai pas eu les deux.
21:54Il est un homme qui est un homme qui est venu à l'amélie du pays.
21:58Tu es venu ici et tu lui dis que c'est ce qu'il était là.
22:01Tu ne veux pas être échecée aussi ?
22:04Alhamdulillah, celui qui l'aghe a placé en élite en contraintes
22:08c'est un échec.
22:10J'ai pas forcément besoin de revenir sur cette expérience.
22:14Mais pourquoi vous ne le siveriez pas que vous appreniez pas ça.
22:17Je ne suis pas qu'à l'étacher de votre sujet, c'est ce qui se passe.
22:22Donc, je pense que j'ai l'écrivée.
22:24Je ne suis pas à l'écrivée, j'ai l'écrivée d'écrivée.
22:27Je suis pas à l'écrivée du phénom, mais j'ai pas de l'écrivée.
22:33Oui, on est de la même chose à l'avenir, à l'ésemaïl.
22:36Tu as droit à l'ésemaïl.
22:37Oui, Rëfat Agha.
22:37S'en est-ce que tu fais quelque chose?
22:40Tu es à l'ésemaïl ?
22:41Oui, l'ésemaïl, j'ai l'ésemaïl.
22:44Mère mes enfants et leur père se sont prêts.
22:46Je dis que tu n'as pas de sauvage.
22:48Tu es à l'ésemaïl.
22:51Donc, je suis en alli.
22:51Ça va, Rëfat Agha.
22:52Mais l'ésemaïl est plus large.
22:56T'en ai eu les avis.
22:57Tu ne sais pas si tu ne t'es pas de sauvage ?
23:01Les dollars.
23:02Je n'ai pas de la taille.
23:02Non, c'est bon, c'est un dollar, c'est combien de dollars ?
23:0625 millions d'euros
23:08Comment ?
23:09Papa, pourquoi n'est-ce qu'à acheter une hédition ?
23:13Nous, on est-ce qu'on a donné beaucoup de choses à nous !
23:15Donnez-moi ce qu'on a acheter.
23:18Non !
23:19Je suis là, c'est l'agha !
23:21Ismaïl, c'est qui m'a dit l'agha ?
23:23C'est l'agha !
23:24C'est l'agha !
23:24Je crois que j'ai acheté l'agha !
23:26C'est l'agha, c'est l'agha !
23:27C'est l'agha !
23:32C'est l'agha, c'est l'agha que je suis d'expris, c'est l'agha !
23:36Mérdane et l'agha de l'agha de l'agha !
23:38C'est l'agha !
23:38Ah...
23:40Je ne comprends pas, amie !
23:42C'est l'agha, il y a un autre qui a dit la dîte la dame !
23:48Qu'est-ce que je ne prendrai pas d'album ?
23:53C'est l'agha, c'est l'agha ?
23:53Ah ?
23:56C'est l'agha, c'est l'agha !
23:58C'est l'agha, c'est l'agha !
24:15C'est bon, ma chérie, tu m'as demandé ?
24:17Je vais le faire, Bacar.
24:26Il y a une vie vie.
24:28J'aimerais que tu m'as dit.
Commentaires