00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30What I'm trying to get at is
00:32I should take this
00:34Okay, so my timing sucks
00:37I've always thought maybe he'd want someone more in his world
00:40Can someone get my star fresh juice?
00:43I got it
00:45I know you mean well
00:46But you're trying to fit in a world that you don't understand
00:49I thought that Mino would want to define the relationship
00:52But now he's all about
00:53You throw a head at the party, bro
00:56Enough with a mix of signals
00:58Do I know the truth?
00:59I guess I got caught up in thinking you and I could be something
01:04LJ
01:04I need to talk to you
01:09What?
01:11Hi, sister
01:14Tell me everything
01:15After you take a shower
01:17Good lord
01:19I am right
01:21I like him a lot
01:23Whatever happens with Mino
01:27Hi
01:28We can't just stop living our lives
01:32We have to follow our hearts
01:35And trust that it will lead us to our next great adventure
01:38Look at everything you've done to make everyone else shine
01:42And you deserve to shine too
01:44She's a really great person to have in your corner
01:47She really is
01:50Kissy!
01:52Hey, hey, hey, hey
01:54This is it
01:54Oh
Commentaires