00:00Plusieurs centaines de personnes se sont rassemblées jeudi à Bissau après les funérailles de Vigario Luis Balanta, un critique des
00:08militaires au pouvoir.
00:10Les manifestants scandaient justice pour celui dont le corps a été retrouvé mutilé dans les rizières d'une dame, l
00:16'Hérault, à environ 30 km de la capitale.
00:19La mort de cet activiste très connu a provoqué une vague d'indignation dans le pays.
00:26Mon frère Vigario Luis Balanta n'était pas quelqu'un de malade. Il ne s'est pas couché dans son
00:31lit pour mourir.
00:32Il a été assassiné par le régime parce qu'il se battait pour la vérité, pour son peuple, pour que
00:38la vérité et la justice règnent.
00:40Les gens le persécutaient, ils ne pouvaient pas vivre librement jusqu'au jour où ils l'ont attrapé et tué
00:46comme un voleur, puis l'ont laissé dans la rue.
00:48Vigario ne méritait pas cela. Ce qui est arrivé à Vigario, c'est qu'ils l'ont tué pour une
00:53cause injuste, au nom du pays, au nom de la patrie.
00:57C'est pour cela que nous sommes ici, aujourd'hui.
01:00Vigario a été tué, c'est clair. C'est clair pour tout le monde. Il a été assassiné.
01:05Aujourd'hui, nous manifestons pacifiquement simplement pour réclamer justice.
01:15Les manifestons ont également incendié des pneus et du mobilier urbain sur la route, bloquant la circulation.
01:21La police est intervenue pour les disperser à l'aide de matraques et de gaz lacrymogènes.
01:26Nous sommes ici pour exprimer notre douleur et notre mécontentement face au sort de notre collègue, notre frère qui s
01:32'est battu pour nous et a défendu le peuple.
01:35C'est un héros du peuple. Il est mort. Il a été tué comme un chien. Nous ne pouvons pas
01:40rester les bras croisés.
01:42Les Nations Unies se sont dites choquées par le meurtre brutal de l'activiste et ont exhorté les autorités de
01:49ce pays à mener une enquête approfondie et impartiale.
01:53La mort de Vigario Luis Balanta survient dans un contexte de réduction progressive de l'espace civique et démocratique en
02:02Guinée-Pissau.
02:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
Commentaires