- 7 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:04موسيقى
00:37모든 인생은 한 편의 예술이고
00:52얻을 수 있는 조각을 다 조합해야 완성이 된다.
01:08자고 이제 왜 일어났어.
01:18엄마, 엄마. 저 오늘 있잖아요. 친구가 생겼는데요. 저랑 이름이 같아요.
01:25엄마, 피곤해.
01:34엄마 일하고 오니까 너 자고 있으라고 했잖아.
01:45내 인생이 완성될 수 없는 건
01:49가져본 적 없는 조각 하나 때문이에요.
01:54내 인생이 완성될 수 없는 조각 하나.
01:55내 인생이 완성될 수 없는 조각 하나.
02:06내 인생이 완성될 수 없는 조각 하나.
02:10내 인생이 완성될 수 없는 조각 하나.
02:16내 인생이 완성될 수 없는 조각 하나.
02:20내 인생이 완성될 수 없는 조각 하나.
06:54لقد كانت لاحقا عبيرا
06:59لقد كانت لاحقا عبيرا
07:02ان لاحقا
07:06لاحقا
07:15حتى
10:19.
10:19.
10:19.
10:19.
10:20.
10:27.
10:27.
10:28.
10:28.
10:29.
10:29.
10:43كنت محنين
10:46لست أطبق عنه
10:47ل Urif
10:49لقد ودك ا attribute
10:49ولكن أكون رجال قلسي
10:53بأش � Greece
10:55جميعاً
10:58أم؟
10:59شكراً
11:01لقد قمت بها
11:02لقد قمت بها
11:03لقد قمت بها
11:07لقد قمت بها
11:09لقد قمت بها
11:25قمت بها
11:27أم؟
11:29أم؟
11:30أم؟
11:31دعني نصرح
11:35أم؟
11:38أم؟
11:39أم؟
11:40أم؟
11:40أم؟
11:41أم؟
11:41أم؟
11:42أم؟
11:46أم؟
11:54كأنه يتبعوه
11:54كما تزيد
11:55كما تزيد
11:58أنت تزيد
11:58في صنع
16:26뭐가?
16:28내가 또 답
16:29망쳐버릴까 봐
16:35그럴 일 없어
16:37걱정 마
16:41연수야
16:47아니다
16:49다음에
17:10아니 뭔 택배를 이렇게 많이 시켰어
17:13근데 이거 진짜 이거죠?
17:15이거 다 연수 낳을 거야?
17:16몇 개 안 시켰던 것 같은데
17:18아 진짜 사람 공커스에 오지게 샀네
17:21이거 다 갖다 바치면 연수 낳아 얼씨구나 하고 다 받을 것 같아?
17:24생각보다 좋아하던데
17:26선물도 계속 받기만 하면 부담만 된다고
17:29하여튼 지영아 아무것도 몰라
17:31저게 네 것도 있을걸?
17:33어디?
17:34어디 있어 뭔데?
17:38아
17:40이거
17:42크기가 약간 서운하긴 한데
17:45고마워요
17:46응
17:50아따 형
17:51브러쉬가 나왔어
17:53짜잔
17:54잘났지
17:55대디 오늘 밤이다
17:57마음이 준비됐어요?
17:59야간 전시의 새로운 역사를 써보자고
18:02연수 누나 오늘 온대?
18:04맨 마지막 날에 온대
18:06왜?
18:07첫날엔 기자들도 많이 였고
18:09다큐멘터리 때문에 우리 알아보는 사람들도 많을 거고
18:12자기가 시선 뺏는 거 싫대
18:13난 괜찮은데
18:14연수 누나 진짜?
18:16어른이야 어른
18:17응?
18:17생각이 너무 깊어 정말
18:20이거 뭘까?
18:24아 이거 뭘까
18:24아우씨 왜 이렇게 안 뜯기냐 이거?
18:30누나야
18:30어?
18:31이번 전시 끝나면 할 얘기가 있어
18:34뭔데?
18:35지금 해 그냥
18:36아 일단 전시회 잘 마무리하고
18:39알았어
18:40어 근데 왜 이렇게 안 뜯기냐 어?
18:43어?
18:43형 손톱 길어?
18:44이거 좀 대신 좀 뜯어줘봐
18:47근데 이거 뭔데?
18:49뭐였따라
18:50아이 뭐 특가 할인은 뭐였는데
18:526
18:535
18:544
18:553
18:562
18:58누나
18:59하
19:01널 어쩌면 좋니
19:03그럼 가게 마감하고 뭐해요?
19:06왜?
19:07내가 마감하고 뭐하는지
19:10그게 왜 궁금해고 너야?
19:12네?
19:13아니 문우 형 개인전화하니까
19:14뭐 할 거 없으면 뭐라고요
19:16늦은 시간에 하는 거라서
19:17끝나고 와도 돼요?
19:19그럼 너도 있겠네?
19:20그럼 애리존대 당연히 있죠
19:22역시
19:23그렇겠지
19:27너무 노골적이야 너
19:29뭐라는 거야 뭐
19:31올 거에요 말 거에요 티켓 줘요?
19:33이리 뭐
19:34두고 가
19:39뭐 이상하지?
19:41어디 아파요?
19:43아니
19:45왜?
19:46근데 왜 눈을
19:47이렇게 떠요?
19:51아무튼 저 지금 가봐야 되니까 가볼게요
19:53아
19:54올 거면 미리 말아봐요
19:55오늘부터 3일 동안 하는 거니까
19:57갈게요
20:00네
20:01네
20:10짝사랑
20:11그거 죽을 만큼 힘들지
20:13내가 알지
20:18불쌍한 녀석
20:30안 가
20:32어딜 왜 또 안 가?
20:33너 또 스케줄 째려고?
20:35아니야
20:35그런 거
20:36아 놀래라
20:38내가 요즘 너 때문에 청심환을 달고 산다
20:40아 맞다
20:41아 맞다
20:42주말에 다큐 촬영 잡혔어
20:43그거 은근히 길게 찍네
20:45이제 마지막 회차니까
20:47대본 남은 공유해줄게
20:52오빠
20:53응?
20:55미안
20:56어?
20:57왜?
20:58뭐가
20:59너 또 무슨 일 저지르려고
21:02아니 저지를 거 말고
21:04이미 저지른 거 미안하다고
21:06요즘 제멋대로 본 거
21:09중요한 것부터 좀 말해주면 안 될까?
21:11바짜고짜 미안하다 그러니까 내가 놀랬잖아
21:13이제 놀랄 일 없게 할게
21:18갑자기 왜 그래?
21:19또 불안해지게
21:21이제 나도 노력해보려고
21:23평범하게 재밌는 거
21:27아
21:29놀랄 일 아주 없다는 건 취소
21:31아직 한두 번 정도 나갔어
21:33그
21:34미리 말해주면 안 될까?
21:35나 약 좀 챙겨 먹고 있게
21:54아
21:55어이
21:57어디 뭐하고 있어?
21:58김피디 안에 있어?
22:01혹시 김피디가 나한테 고맙다는 인사한다는 소식 아직 없나?
22:04시청률 보면 나한테 되게 고마울텐데
22:07선배가 지금 그럴 상황은 아닌 거 같아요 작가님
22:10왜?
22:11이제 바쁜 거 없잖아
22:12김피디 편집도 끝까지 다 해놨다며
22:18쟤 왜 저러고 있냐? 어디 초상 났어?
22:22모르겠어요
22:22요즘에 집에도 정말 안 들어가시고
22:25전에도 이런 적 있는데 이번엔 진짜 심한 거 같아요
22:28어휴
22:29쟤는
22:31어쩜 하는 짓이 점점 더 박동이 닮아가네
22:35팀장님이요?
22:36그래
22:36넌 나가서 하는 짓이 똑같네
22:39팀장님은 그런 캐릭터가 아니신데
22:43말도 마라
22:44걔
22:45쟤보다 더 심하면 심했지
22:46어휴
22:46뭔 일 있으면 편집실에 틀어박혀서 몇 날 며칠 안 나오는 게 특기였어
22:53가자
22:54안심 주지 말고
22:55커피나 한잔하고 오자
22:56혼자 있을 시간 좀 주지 뭐
22:59어?
23:03뭐해 빨리 와
23:04아
23:05네
23:13아니
23:15나
23:16죽는데
23:18나 죽는데 곧
23:21그러니까
23:23죽기 전에 나 좀 찍어줘봐
23:26네가
23:41네
23:42랭큐지 해라
23:42그거 지용 선배 건데요
23:44그 회사 전기타 빨아먹는 놈한테 뭐 이런 거까지 챙겨줘
23:48지용 선배 며칠을 그러고 있는데 안쓰럽지도 않으세요?
23:51그런 놈을 밑에 두고 있는 내가 더 안쓰럽다
23:53간다
23:53잘 먹을게
23:58네
24:03아무리 봐도 팀장님은 그런 캐릭터가 아닌 거 같아
24:06저래 봬도 김피디 제일 끔찍하게 챙기는 양반이야 저거
24:10아주 징그럽게 챙기지
24:12엄마 성번도 못 봤는데
24:15김피디가 왜 조연술 때 안 그만두고 여태부터 했는지 알아?
24:32아니 어디서 이거 쓸모없는 날 데리고 왔어
24:35아이
24:38아니 내가 이런 멍청한 애 데리고 촬영을 해야 되나?
24:41야 박피디
24:42박피디 어디 갔어?
24:44어?
24:47왜왜왜왜왜
24:48아 형님
24:49괜히 우리한테 또 준비를 부리지 말고
24:51좋게좋게 합시다
24:52대기만 지금 몇 시간째냐고
24:53취업해
24:54조연친이라고 하루 종일 얼 빠져있고
24:56촬영 안 끝낼 거야?
24:58아니 뭐 다들 집에 못 가고 있는 거 안 보이지
25:00아 오늘 일찍 끝내야 된다고 미리 다 말했잖아
25:03결혼기념이라니까
25:05결혼기념일 날 한 번을 직구석에 못 들어가봤어요
25:07야 나 마누라한테 이혼당하게 생겼는데
25:09어떻게 책임질 거야?
25:11내가 형님 형수님한테 싹싹 드릴게
25:13자 카메라 잠깐 끄고
25:15다들 밥도 좀 먹고
25:17자 너 가가지고 라면 좀 사
25:20일머리 맞는 애들 만났으면 진지게 끝났을 거야
25:23이게 뭐하는 짓이야
25:24하루가 꼬맞기났잖아
25:27담배한테 피곤
25:28담배한테 피곤
25:30담배한테 피곤
25:30담배한테 피곤
25:31담배 전해보셔야 돼
25:44아이고
25:45이게 무슨 야식이냐 아침이냐
25:48다 끊었냐?
25:50예 이제 드셔
25:51자자자자자자
25:54야 뭐야 이게?
25:55저기 가서 얻어왔어
25:56씻은 거라서 먹어도 돼
25:58얻어올 거면 개딱지나 오징어 같은 거나 얻어오지
26:01뭐야 라면맛 다 베리게
26:04생일인데 미역 한 줄기라도 먹어야지
26:07자
26:09생일이야?
26:10아따 이게 뭡니까?
26:12아니 정신없는 놈이 라면에 미역을 쳐다
26:15먹어 그냥
26:16자 떠둘
26:17자 됐어
26:18너 줘봐
26:20너나 빨리 먹기나 해라
26:23불어 터지기 전에
26:25자
26:26많이 먹어
26:27따뜻하네
26:28생쭈
26:29주세요
26:30네
26:31네
26:33네
26:34네
26:36네
26:37네
26:38네
26:39네
26:50네
26:51네
26:53네
26:53네
26:53일상을 살아가고 있잖아
26:58이런 걸 기록하는 게 우리 일이야
27:00특별할 거 없어서 놓치기는 쉬운
27:03그럼에도 불구하고
27:04일상을 살아가는 사람들
27:06거기에
27:07별 게 없는 우리 일상까지 더해지면
27:09아
27:10그냥 이게 사람 사는 이야기구나
27:12싶거든
27:15그런 말에 속지 마라
27:17한 살이라도 어딜 때 도망가
27:19아니
27:21아 왜 내 차가 망쳐 그래
27:23나 얘 꼬셔야 된다고
27:28내일 출근할 거지?
27:35먹어보거보
27:45왜?
27:47그 라면에 미역 넣어주는 거
27:50그 왜?
27:51지용 선배가
27:53저 조연실 때 그렇게 해주셨거든요
27:55응?
27:59너도 그거에 넘어갔어?
28:01야
28:01김피디 그 여우 같은 게
28:03너 꼬실 때 써먹었구만
28:05야
28:06역시
28:08드라마보다
28:08다트팀이 더 재밌다니까
28:31굿게 하시겠습니다
28:33결혼하시겠습니다
28:34즐거운 시간 되세요
28:35جيدا
28:38جيدا
28:39جزيلا
28:39جزيلا
28:49مصد نتو
28:55أه
28:56أه، تهجني؟
28:58أه، تهجني
28:59تهجني أنت تهجني
29:01جمع رائعا
29:02أعتقد أنه أصبح منهم
29:06صحبت حجزي
29:07أدوينج شهة كان الهدل
29:09أنا أكون من جوجدت
29:10مطامك بأن تكدت
29:12أخطين في مطامك
29:14أخطين على حشبك
29:16أخطين في قرأة
29:20أخطين فيك
29:22أخطين فيها
29:32ترجمة نانسي قنقر
30:20ترجمة نانسي قنقر
30:42ترجمة نانسي قنقر
30:51ترجمة نانسي قنقر
30:55ترجمة نانسي قنقر
30:56ترجمة نانسي قنقر
31:08ترجمة نانسي قنقر
31:35نانسي قنقر
31:43ترجمة نانسي قنقر
31:45ترجمة نانسي قنقر
31:58نانسي قنقر
32:03ترجمة نانسي قنقر
32:17ترجمة نانسي قنقر
32:18ترجمة نانسي قنقر
32:19ترجمة نانسي قنقر
32:23ترجمة نانسي قنقر
32:26ترجمة نانسي قنقر
32:27ترجمة نانسي قنقر
32:28ترجمة نانسي قنقر
32:30팀장님 요즘 되게 기분 좋아 보이시는 것 같아요
32:33그치 기분 되게 좋아 보이신다니까 그러니까
32:35연애하시는 거 맞죠
32:36혹시 누구랑
32:40어
32:40하고 싶은 말이 뭐죠
32:42아니 그냥
32:44어떤 분이 과연 우리 팀장님을 이렇게 만드셨을까 궁금하기도 하고
32:48그분이 우리가 아시는 분이 아닐까
32:49혹시 장도율 팀장님이 아닐까
32:53그냥 좀 궁금해서요
32:55얼마나 멋진 분인가
32:57뭐 그런
32:59글쎄요
33:00이건 제 사생활이라
33:02우리 업무이기만 하죠
33:04네 지켜드려야 하신다
33:05그럼 저는 관계자 만나고 나머지 정리하고 올게요
33:08예 알겠습니다
33:12아 그리고 명호씨
33:14예
33:14이따가 예인씨랑 꼭 오세요
33:16어딜요
33:17제 남자친구 전시요
33:18오늘이 마지막 날이라 안 오면 후회할걸요
33:25남자친구
33:28오자까
33:36선배
33:38선배
33:38그만 좀 하세요
33:42밥 그만 먹을까
33:44하
33:45그런 말이 아니잖아요
33:47뭘 그만하라는 거야
33:49그렇게 미친놈처럼 다니는 거요
33:54앉아 목 아파
34:00미친놈이라니
34:01너 지금 나한테 공식적으로 욕했어 너
34:04제가 그냥 조용히 지켜만 보려고 했는데요
34:07점점 정도가 심해지는 것 같아서요
34:10실현의 아픔 열렬히 겪는 거 알겠는데요
34:13이렇게까지 오래 끌일 일은 아니지 않아요 다 큰 성인이
34:18아 나 실현도 당했었지
34:20고맙다 한 번 더 짚어줘서
34:22심장이 막 아려우네
34:26심장이 막 아려우네
34:27아니 구경수씨 때문에 이러는 거 아니에요?
34:30그렇게 막 실명 언급해도 돼?
34:32실현당한 사람한테?
34:35그럼 왜 집에 안 가시는 거예요?
34:38그거야 집에 가기 싫으니까
34:39왜 가기 싫은데요?
34:42그냥
34:44무슨 일 있으세요?
34:47너 나 취재하냐?
34:48팀장님이 보낸 스파이지 너
34:50걱정되게 하잖아요 선배가
34:53선배 일 빡세게 하는 스타일인 거 잘 알겠는데요
34:56요즘은 그걸 넘어서서 안 해도 될 일 같이 다 끌어서 하고 계시잖아요
34:59아니 그리고 저보고는 집에 안 가는 거 습관된다고 하지 말라고 해놓고서
35:03왜 선배는 집에 안 가시는 건데요?
35:09걱정해줘서 고마운데 정철환
35:16왜 화를 내어 그러냐?
35:19너 사람들이 자꾸 나 닮아간다더라
35:21너 어쩌려고 그래?
35:24아니 그러니까
35:25선배가 걱정 안 되게 잘하면 되잖아요
35:28그래 알았다 알았어
35:30이제 후배 눈치 보이소 야근 너무 타시대 같네
35:33아니 그런 게 아니라
35:35밥 먹어
35:36다시 읽는다
35:59네 그런데요?
36:02네 그런데요?
38:08في القناة
40:54والبطب الغشان لك.
40:56أهدف أريد أنك أن تخبر الأعلى.
41:00جزيلا.
41:06لكن تلقاً يوميجاً.
41:09أهدف أمر على كل طبيعات تحدثت.
41:15سإنك فاتحيك.
44:37موسيقى
45:05موسيقى
45:06موسيقى
45:06موسيقى
45:07موسيقى
45:40موسيقى
45:42موسيقى
45:49موسيقى
46:03موسيقى
46:35موسيقى
46:37موسيقى
46:38موسيقى
46:39موسيقى
46:48موسيقى
46:52موسيقى
46:59موسيقى
47:03موسيقى
47:07موسيقى
47:14موسيقى
47:21موسيقى
47:22موسيقى
47:27موسيقى
47:28موسيقى
47:30موسيقى
47:31موسيقى
47:35موسيقى
47:36موسيقى
47:37موسيقى
47:37موسيقى
47:38موسيقى
47:41موسيقى
47:42موسيقى
47:43موسيقى
47:45موسيقى
47:47موسيقى
47:47موسيقى
47:51موسيقى
47:58موسيقى
55:53المترجم لك
Comments