- 11 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:31He's under the delusion that I'm his next victim
00:00:37I'll let him cherish that notion while I explain my predicament
00:00:40These are a few of my favorite ways
00:00:49I spent my vacation mastering my psychic ability
00:00:53All the answers were in Goody's book of spells
00:00:57with my ability now under control
00:00:59I set my sights on an obsession
00:01:01I've had since I was six years old
00:01:03Before dying
00:01:05Victim number eleven
00:01:06Describe the suspect
00:01:08The Kansas City Scalper
00:01:10America's most elusive serial killer
00:01:12Blood everywhere
00:01:14To psychically locate him
00:01:16All I needed was an object from one of his crime scenes
00:01:30The Scalper's eleventh victim
00:01:32Dropped her prized bowling ball
00:01:33When she was snatched
00:01:47But the Scalper finally in my crosshairs
00:01:51I had one final harrowing obstacle to overcome
00:01:56Welcome to Newark Airport
00:01:58Random screening searches are a requirement at this airport
00:02:05American Airlines flight AA-1872 to Kansas City
00:02:09Is now boarding at 8.3
00:02:17Anything else on your person?
00:02:20I need a wand on this one
00:02:24Arms
00:02:26Arms
00:02:43noon
00:02:47Garret
00:02:48Wet
00:02:49Wet
00:02:49Wet
00:02:49Wet
00:02:49Wet
00:02:49Hot
00:02:49Wet比
00:02:50Wet
00:02:50울
00:02:50л
00:02:53chaqueemment较este
00:02:54overcome
00:02:54¿No entiendes, señora?
00:02:56La parte donde crees que cramming hundreds de personas
00:02:58en un metal tubo en el aire
00:03:00crea una especie de utopÃa
00:03:01donde armas no necesitas.
00:03:03¿Puedo un cheque aqu�
00:03:05SÃ.
00:03:15Voy a ir a la convención de Junior y Balmer en Kansas City.
00:03:18Es un prosthético.
00:03:20SÃ, no es el problema.
00:03:22¿Puedo explicar esto?
00:03:26Estoy curioso.
00:03:29No entiendo cómo se acabó en eso.
00:03:31Esto es más 3.4 oz,
00:03:32que significa que es un gran no-no.
00:03:34Me gustarÃa si no pasamos nuestro tiempo.
00:03:38¿Sumcreme? ¿SerÃa?
00:03:55¿SuscrÃbete al canal de la ciudad?
00:04:01¿SuscrÃbete al canal de la ciudad?
00:04:13¡SuscrÃbete al canal de la ciudad!
00:04:14¡SuscrÃbete al canal de la ciudad!
00:04:15¡Señor es un�만pping!
00:04:15¡Señor noselectrons!
00:04:42I made you a gift.
00:04:51It's how I remember all my special guests.
00:05:04Let me show you some of my own handiwork.
00:05:55What?
00:05:57It's nothing.
00:05:58Just a minor psychic glitch.
00:05:59You're not to pray the word of this to anyone, you understand?
00:06:02Especially my mother.
00:06:04Now.
00:06:08Let's play dolls.
00:06:30Let's play dolls.
00:06:40Let's play dolls.
00:06:41Let's play dolls.
00:06:51Let me show you some of my own hands.
00:06:58Let's play dolls.
00:07:01Let's play dolls.
00:07:03Let's play dolls.
00:07:27¡SuscrÃbete al canal!
00:07:40¡SuscrÃbete al canal!
00:08:03¡SuscrÃbete al canal!
00:08:08¡SuscrÃbete al canal!
00:08:27¡SuscrÃbete al canal!
00:08:34¡SuscrÃbete al canal!
00:08:35¡SuscrÃbete al canal!
00:08:50¡SuscrÃbete al canal!
00:09:16¡SuscrÃbete al canal!
00:09:19¡SuscrÃbete al canal!
00:09:47¡SuscrÃbete al canal!
00:10:10¡SuscrÃbete al canal!
00:10:13No, no, no, no, no.
00:10:43No, no, no.
00:11:26No, no, no, no.
00:11:43No, no, no, no.
00:11:51No, no, no, no.
00:12:26No, no, no, no.
00:13:01No, no, no, no.
00:13:32No, no, no, no.
00:13:36No, no, no, no.
00:13:44Here are the ground rules.
00:13:46No eye contact without permission.
00:13:48Bullying assistance request must be submitted through writing.
00:13:51Everything reports to me.
00:13:52Understand?
00:14:02Oh, creamies.
00:14:06Oh, creamies.
00:14:22I never said it was my own blood.
00:14:24Mm-hmm.
00:14:27You are done here.
00:14:32That was disturbing.
00:14:35Well, you better get used to it.
00:14:37You're kind of a big deal now after the whole saving the school from the demon pilgrim thing.
00:14:40Why does anyone still care?
00:14:43Why does anyone still care?
00:14:43You're really not much of a clout chaser, are you?
00:14:46Popularity doesn't play by the laws of physics.
00:14:48The harder you repel it, the harder it comes for you.
00:14:51Mm-hmm.
00:14:54Wednesday, Adams.
00:14:56Oh, ho, ho, ho, ho, ho, ho.
00:14:58It is an honor to meet the Savior of Nevermore.
00:15:02Allow me to introduce myself, Barry Doerr, your new principal.
00:15:05Um, would you like a sticker?
00:15:09Only if you have one that says, do not resuscitate.
00:15:13There's that wicked tongue I've heard so much about.
00:15:16I love it.
00:15:17I am reinstating the Founder's Pyre ceremony.
00:15:20It's an old outcast tradition.
00:15:22Big bonfire tomorrow night.
00:15:24And the best part is, I want you to be our student of honor.
00:15:28I would rather be burned at the stake.
00:15:30Oh, please consider it.
00:15:32I want us to be allies in this struggle.
00:15:34What struggle?
00:15:36Returning Nevermore to its glory days.
00:15:38I hate to speak ill of the dead,
00:15:39but in this case, Weems really fudged up.
00:15:42I don't like to speak ill of the dead either.
00:15:44It's much more fun to demonize the living.
00:16:09We need to set bear traps out here.
00:16:15We need to set bear traps out there.
00:16:18We adjust thatacion.
00:16:19We're dy downloads about it.
00:16:20Yes, yes, yes, yes, yes.
00:16:20At the same price, yeah, yes!
00:16:20Can's bun out.
00:16:21What do you mean, Een
00:16:24little peant?
00:16:26Howdy, Ruby.
00:16:27I know.
00:16:29Woo- plan that someone?
00:16:30Alright, everyone out?
00:16:31Thanks for the help.
00:16:36All right, don't put too much pressure on it.
00:16:40No pressure.
00:16:41Fri, got it.
00:16:43Catch up with you later at the Lupin Cages.
00:16:45With the others.
00:16:46Absolutely, Friano.
00:16:48Can't wait.
00:16:54How was your vacay?
00:16:55Because I had the best summer ever
00:16:57and I've been dying to tell you all about it.
00:17:00Well, I'm sure I'll want to kill you after you tell me,
00:17:02so you both win.
00:17:06Well, I'll spare you the details,
00:17:07but I did get you a gift
00:17:10at Lupin Palooza in Golden Gate Park.
00:17:13Don't worry, it's not a snood.
00:17:19Get it?
00:17:20Like Beowulf?
00:17:21I thought you'd love the literary reference.
00:17:23Nothing like a bad pun to throw dirt on the coffin
00:17:25of epic poetry.
00:17:27I got you a gift as well.
00:17:29For my summer travels.
00:17:36Uh...
00:17:37Oh.
00:17:39Thank you.
00:17:40I mean, it is a little creepy,
00:17:42but, um...
00:17:43The curls are super soft.
00:17:44It's made from real human hair.
00:17:47Hmm.
00:17:49I just have so many goals this year.
00:17:52I want to secure my place in the pack,
00:17:54become dance troupe captain,
00:17:55and finally join the nightshades.
00:17:57What about you?
00:17:59Avoid people and work on my new
00:18:01Viper de la Muerte novel.
00:18:02That doesn't sound like much of a personal evolution.
00:18:05I don't evolve.
00:18:06I cocoon.
00:18:07Well, speaking of your novel,
00:18:09was that publisher interested?
00:18:13Call it Death by a Thousand Notes.
00:18:15Ooh.
00:18:17This one here just looks like a typo.
00:18:21It's not.
00:18:22It's the old English spelling for dismemberment.
00:18:24This novel was two years of my life.
00:18:26I'll have to pry it out of my cold, dead hands
00:18:28before I change a single word.
00:18:32That better not be any more
00:18:33bradish autograph hounds.
00:18:35Tell me about it.
00:18:36We seriously need to set some boundaries.
00:18:38Let's post hours to sign stuff
00:18:40in the student lounge.
00:18:43Hey, Wednesday.
00:18:44How was your summer?
00:18:45I scalped a serial killer.
00:18:47Huh.
00:18:49Is, uh...
00:18:50Is Enid around?
00:18:51She left earlier with the pack.
00:18:53I threatened to neuter them
00:18:54if they didn't get out.
00:18:56Well, uh...
00:18:57Would you mind giving her this?
00:19:06Thanks for covering.
00:19:08I know the only thing you hate
00:19:09more than color
00:19:10is relationship drama.
00:19:12Machiavelli once said
00:19:13that friendship
00:19:13is watching a person's
00:19:14slow drip of miseries
00:19:15and feeling honored
00:19:16to be present
00:19:16for their most dismal moments.
00:19:18Does that mean...
00:19:19In 25 words or less,
00:19:21go.
00:19:23I'm not sure
00:19:24how I feel about Ajax anymore.
00:19:25He's sweet and cute,
00:19:27but he's still in love
00:19:28with the old me
00:19:29and I've changed.
00:19:30Hey, look at that.
00:19:31Exactly 25 words.
00:19:32Just talk to him
00:19:33and get it over with.
00:19:34Yeah, well,
00:19:34if I do that,
00:19:35then it'll be like
00:19:36an arrow for these...
00:19:38Holy crap!
00:19:45Welcome back, Wednesday.
00:19:47I'm still watching.
00:19:49Wait.
00:19:50You have a stalker?
00:19:51Don't be jealous.
00:20:05I didn't see the stalker.
00:20:08You've got a little something.
00:20:11It's nothing.
00:20:23Colaban Hall.
00:20:26My old stomping crown.
00:20:32Hi, folks, Lee.
00:20:34I'm...
00:20:36Electricity.
00:20:38Cool.
00:20:39And you must be Janet.
00:20:40Hey, Wednesday told us
00:20:42all about you.
00:20:44I can't have a crown.
00:20:45I put that on.
00:20:46Sue and I weren't sure
00:20:47we wanted Eugene
00:20:48to come back to Nevermore,
00:20:50but he insisted.
00:20:51I did help save the school.
00:20:53Oh, I remember that thing.
00:20:55What was it like
00:20:56getting gutted by a hide?
00:20:59I still wake up
00:21:01screaming sometimes.
00:21:02Whoa.
00:21:04That's awesome.
00:21:06Why don't we give
00:21:07the boys some space?
00:21:09Lurch will be up
00:21:10with your things
00:21:11and we'll see you
00:21:12downstairs.
00:21:18Remember, boys,
00:21:20the friends you make here
00:21:21will be your brothers
00:21:23for life.
00:21:24You'll kill for each other
00:21:25and provide alibis.
00:21:35What's with the bugs?
00:21:37At first, I could only
00:21:38control bees,
00:21:39but lately,
00:21:40I've been able to control
00:21:40other insects, too.
00:21:43Watch this.
00:21:47They're so juicy.
00:21:51Perfect for late-night munchies.
00:21:54They're pets,
00:21:55not snacks.
00:22:01Maybe after we unpack,
00:22:02we could hang out?
00:22:04Actually, I'm meeting up
00:22:04with some other guys.
00:22:06I could tag along.
00:22:08They're kind of newish friends.
00:22:10I don't mind.
00:22:10It's not like I have
00:22:11any old ones.
00:22:12I owe your sister a lot,
00:22:14which is why I agree
00:22:14to be your roommate.
00:22:15Let's just see how this
00:22:16pans out first, okay?
00:22:19Yeah.
00:22:20Sure.
00:22:23Yo, B-Boy.
00:22:25Oh, you've grown.
00:22:26Hey, Jax.
00:22:27What are you doing here?
00:22:29I'm your new resident advisor.
00:22:31If you have any questions...
00:22:32Can you stone me
00:22:33with your snakes?
00:22:34That's not gonna happen.
00:22:35Are you and Eden
00:22:36still together,
00:22:37or she finally
00:22:38come to her senses?
00:22:39Do you two have any
00:22:40dorm-related questions?
00:22:42Okay.
00:22:43Well, welcome to Calavan.
00:22:45It's gonna be a great year.
00:22:47Okay.
00:22:56That's her!
00:22:58I can't believe it!
00:22:59Oh, my God!
00:23:00I liked it better
00:23:01when I was feared and hated.
00:23:02I would love it
00:23:05if you could be there.
00:23:06Principal Dorr,
00:23:07have you met
00:23:08our little angel of death?
00:23:10Yep.
00:23:10I'm sure Wednesday
00:23:11would enjoy having you
00:23:12around more this year.
00:23:13What do you mean,
00:23:14around more this year?
00:23:15Principal Dorr
00:23:16just asked me to chair
00:23:17the Gala Fundraising Committee.
00:23:19Vincent Thorpe chaired
00:23:20for the last three years.
00:23:21But after Xavier
00:23:22was falsely accused
00:23:23of murder,
00:23:24he pulled his son
00:23:25and his endowment
00:23:26from Nevermore.
00:23:27Xavier's not coming
00:23:28back this year?
00:23:29He's heading to
00:23:30Reichenbach Academy
00:23:31in Switzerland.
00:23:32I spent the summer
00:23:32there as an exchange student.
00:23:34I remember, darling.
00:23:36It was the longest
00:23:37summer of my life.
00:23:38Oh.
00:23:41I realize I've
00:23:42ambushed you.
00:23:43No, I usually enjoy
00:23:44a good ambush.
00:23:45Especially when
00:23:46it involves daggers.
00:23:48Mm-mm.
00:23:49Why don't you
00:23:51think about it
00:23:51overnight?
00:23:53Tish and I will
00:23:54discuss it
00:23:54on the ride home.
00:23:57Actually,
00:23:57I was hoping
00:23:58to keep you
00:23:59a little closer.
00:24:05I thought the
00:24:06gardener's cottage
00:24:06was reserved for faculty.
00:24:09Marilyn Thornhill
00:24:10lived here last year,
00:24:11but thanks to Wednesday,
00:24:13she is now enjoying
00:24:14much tighter quarters
00:24:15in prison.
00:24:17Not pine box, Tate,
00:24:18but a girl can dream.
00:24:20It's yours for the night.
00:24:22And if you decide
00:24:23to become our
00:24:24gallant chair,
00:24:25consider this your
00:24:26home away from home.
00:24:27I'll wait outside.
00:24:42who decorated this place?
00:24:44A homicidal maniac.
00:24:46No, he shouldn't
00:24:47cast aspersions, dear.
00:24:49Not all homicidal maniacs
00:24:51have such gas they taste.
00:24:52Nothing your
00:24:53putrefering touch
00:24:54couldn't fix.
00:24:55Gotta pay it, yeah.
00:24:57Hey, Dad,
00:24:58I found some
00:24:58wild mouse traps
00:24:59under the sink.
00:25:00You want a snack?
00:25:01Yeah.
00:25:02Mm.
00:25:03Why would you
00:25:04want to be in charge
00:25:05of a gala?
00:25:07Well, I wasn't expecting
00:25:09things to change
00:25:10so quickly.
00:25:11Pugsley shot up
00:25:12like poison oak
00:25:13this summer,
00:25:13and now that you're
00:25:15both at Nevermore,
00:25:16I have been wondering
00:25:19what my next chapter
00:25:20might be.
00:25:21The thought of you
00:25:22and father in the house
00:25:23alone unsupervised
00:25:24fills me with a sense
00:25:25of dread I usually
00:25:26reserve for costume
00:25:27mascots.
00:25:28But I won't consider
00:25:29this if it makes
00:25:30you uncomfortable.
00:25:32I was born
00:25:32uncomfortable, Mother.
00:25:36I know it's been hard
00:25:37with Goody gone
00:25:39and no one
00:25:40from our bloodline
00:25:41reaching out
00:25:41to be your new
00:25:42spirit guide.
00:25:43But if I was here,
00:25:46I could be of assistance.
00:25:48Temporarily, of course,
00:25:50until a new guide
00:25:51presents themselves.
00:25:53You're a dove.
00:25:54I'm a raven.
00:25:55We're on different paths.
00:25:56You said so yourself.
00:25:57I've had experience
00:25:58with ravens.
00:26:02Are you talking
00:26:02about your sister?
00:26:06You've never been
00:26:07very forthcoming
00:26:07about anophilia.
00:26:16You remind me
00:26:17a lot of her,
00:26:20especially as
00:26:21you've gotten older.
00:26:22You don't need
00:26:23to worry about me,
00:26:24Mother.
00:26:26You should be
00:26:26focused on Pugsley.
00:26:28We both know
00:26:28being tall and male
00:26:29will only get him
00:26:30so far.
00:26:31Besides,
00:26:31he's got the brains
00:26:32of a dung beetle
00:26:33and the ambition
00:26:34of a French bureaucrat.
00:26:39What is it,
00:26:40querida?
00:26:42Wednesday is hiding
00:26:44things from me.
00:26:46I will not let
00:26:47history repeat itself.
00:26:57I can handle my mother.
00:27:01I'm not asking for help
00:27:02because I don't need it.
00:27:03I don't need yours either.
00:27:06Keep your nosy fingers
00:27:07out of my business.
00:27:20Victim's Carl Bradbury,
00:27:21local private investigator.
00:27:23Real sleaze.
00:27:25Witnesses are Greg Mulligan
00:27:26and Debbie Prisman.
00:27:27Greg's the manager
00:27:28of the Piggly Wiggly
00:27:29and Debbie's
00:27:30one of his cashiers.
00:27:31So,
00:27:32Bradbury was out here
00:27:33catching our supermarket
00:27:34sweethearts in a tryst
00:27:35when he got attacked
00:27:37by a squad
00:27:37of kamikaze crows.
00:27:39This is a first,
00:27:40even for Jericho.
00:27:42Get the body
00:27:42to the morgue
00:27:43before he gets too ripe.
00:27:46Wednesday.
00:27:47Can I help you?
00:27:48Just admiring the view.
00:27:52Sheriff Santiago.
00:27:54I promise to be better
00:27:55than my predecessor.
00:27:56That's an exceptionally low bar.
00:28:13Ow.
00:28:16Galpin?
00:28:17What are you doing here?
00:28:18The victim was a friend of mine,
00:28:21Carl Bradbury.
00:28:22We were working a case together
00:28:23and that's what got him killed.
00:28:26They play cello,
00:28:27not violin.
00:28:28Bradbury stumbled onto something.
00:28:30He said it could affect
00:28:30all outcasts
00:28:31and we're just starting
00:28:32to scratch the surface.
00:28:33You care about outcasts now?
00:28:35My son is an outcast.
00:28:37Yeah, I know what he's done,
00:28:38but it's Thornhill.
00:28:40She turned him into a monster.
00:28:41Taylor was always a monster.
00:28:43She just unlocked that in him.
00:28:45People don't change.
00:28:46Look at you.
00:28:47You're still a broken,
00:28:48deluded man
00:28:49who just can't hide
00:28:49behind his tin badge anymore.
00:28:51The badge never stopped you,
00:28:52did it?
00:28:54I could use your help
00:28:55getting to the bottom of this.
00:28:58You didn't just wind up
00:28:59at that crime scene
00:29:00by accident, Adams.
00:29:01You were drawn to it
00:29:02like a moth to a flame.
00:29:07It's a shame
00:29:08your keen psychological insight
00:29:09couldn't help you
00:29:10save your own son.
00:29:15If you change your mind,
00:29:17you come find me.
00:29:19Just remember,
00:29:21the birds are always watching.
00:29:38tonight,
00:29:40you're going to hear
00:29:41the tale
00:29:41of the skull
00:29:43tree.
00:29:45It's Caliban Hall tradition
00:29:47to tell this story
00:29:48on the first night of school.
00:29:54There once
00:29:55was a brilliant boy
00:29:56with a fragile heart.
00:29:59He spent his days in bed
00:30:01drawing all the incredible
00:30:03machines he planned
00:30:04to build someday.
00:30:06Now the doctors,
00:30:08they only gave him
00:30:08months to live.
00:30:10So he decided
00:30:12to design his own heart
00:30:15so that his body
00:30:16could keep up
00:30:17with his dazzling mind.
00:30:28The operation
00:30:29was successful,
00:30:31but the clock
00:30:32worked hard.
00:30:32It changed the boy.
00:30:37He became cold
00:30:39and driven
00:30:40by ambition.
00:30:49When he arrived
00:30:50at Nevermore,
00:30:51he was hailed
00:30:53as the greatest mind
00:30:54to ever walk
00:30:55the halls.
00:30:57But his inventions
00:30:58became more dangerous.
00:31:01Until one night,
00:31:04his genius
00:31:05cost him
00:31:07his life.
00:31:12legend has it.
00:31:14His body
00:31:15is buried
00:31:16at the foot
00:31:16of the skull tree
00:31:17in an unmarked grave.
00:31:21But if you put
00:31:22your ear
00:31:22to the skull's
00:31:23hollow left eye,
00:31:25you can still hear
00:31:27his clockwork heart.
00:31:29Tick.
00:31:31Tick.
00:31:33Tick.
00:31:35Only the bravest
00:31:36in Caliban Hall
00:31:37have ventured out
00:31:38at night
00:31:38to take the dare
00:31:39to listen to the tick
00:31:40of the clockwork heart.
00:31:45So will you?
00:32:01Miss Barclay,
00:32:02thanks for making
00:32:03the time.
00:32:03What a wonderful
00:32:04first day it's been,
00:32:05hasn't it?
00:32:06Oh, it's so nice
00:32:07to see this place
00:32:08brimming with
00:32:09outcast energy.
00:32:11Our most famous
00:32:12alumni would be proud.
00:32:18I've been watching
00:32:19you,
00:32:20how you interacted
00:32:21with your peers.
00:32:22You know,
00:32:23charisma is something
00:32:24that, well,
00:32:25it can't be learned.
00:32:25It's a gift.
00:32:27And you positively
00:32:29ooze it.
00:32:30I'm guessing
00:32:31you have some
00:32:32political aspirations
00:32:33in your future?
00:32:34I like the idea
00:32:35of creating
00:32:35real change
00:32:36for outcasts.
00:32:37Well,
00:32:38what if I told you
00:32:39that you can start
00:32:40creating that change
00:32:41today
00:32:42as the fundraising
00:32:43gala's
00:32:44student liaison?
00:32:46I mean,
00:32:47we really need
00:32:47to heat things up
00:32:48if we're gonna
00:32:49hit our target
00:32:49and you
00:32:51have the sizzle
00:32:52factor I've been
00:32:53looking for.
00:32:55Wow.
00:32:56I'm honored.
00:32:58But I'm not so sure
00:32:59I have the time
00:32:59to take on
00:33:00something like that.
00:33:01I'm really sorry.
00:33:05Me too.
00:33:07I mean,
00:33:08you are a
00:33:08scholarship student,
00:33:09right?
00:33:10The school
00:33:11isn't a financial
00:33:11pickle,
00:33:12and if we don't
00:33:13meet our fundraising
00:33:14goals,
00:33:14I may be forced
00:33:16to let some
00:33:17of the scholarship
00:33:18students go.
00:33:26I know
00:33:26how people feel
00:33:27about sirens,
00:33:29but I don't
00:33:30share that view.
00:33:32No outcast
00:33:33should be
00:33:34limited
00:33:34or shamed.
00:33:36Is that
00:33:36why you're
00:33:37asking me?
00:33:38Because I'm
00:33:38a siren?
00:33:39Using your
00:33:40powers of
00:33:40persuasion
00:33:41for a good
00:33:41cause
00:33:42should be
00:33:43applauded.
00:33:44I'm sure
00:33:45you agree.
00:33:46We all want
00:33:47what's best
00:33:48for Nevermore,
00:33:49so why don't
00:33:50you take another
00:33:50look at that
00:33:51schedule of yours
00:33:52and see if you
00:33:53can squeeze
00:33:53this in.
00:33:56You can give
00:33:57me your decision
00:33:57tomorrow.
00:34:12Thing,
00:34:13what are you
00:34:13doing out here?
00:34:16Wednesday yelled
00:34:16at you?
00:34:19Man,
00:34:19the sudden popularity
00:34:20is really getting
00:34:21to her.
00:34:21I think some people
00:34:22just aren't built
00:34:23for fame.
00:34:24And when you're
00:34:25stressed,
00:34:25relatives can be
00:34:26the easiest
00:34:27punching bags.
00:34:28Or in your case,
00:34:28sparring glove.
00:34:31I know how it
00:34:32feels to think
00:34:32you don't belong.
00:34:33But you do.
00:34:36You know what
00:34:36you need?
00:34:37A place you can
00:34:38call your own.
00:34:39And I've got
00:34:39the perfect spot.
00:34:49Home sweet
00:34:50home thing.
00:34:53Welcome to
00:34:54the pack.
00:34:59come on.
00:35:01Come on.
00:35:04Come on.
00:35:06Come on.
00:35:07Come on.
00:35:43¡Gracias!
00:36:13¡Gracias!
00:36:29¡Gracias!
00:37:13¡Gracias!
00:37:15Prokofiev can do that to you.
00:37:19Miss Capri, the new head of music.
00:37:23Is this the same as Isadora Capri, who completed her first classical album, Wolfhauer, at the age of 10?
00:37:27I didn't realize I had any fans left.
00:37:30I've always been fascinated by child prodigies.
00:37:32The focus, the talent, the unrelenting quest for excellence.
00:37:35Luckily, I was able to break free before it suffocated me.
00:37:38I thought teaching was the purview for those who can't.
00:37:42Well, I was inspired by a group of young people who saved their school in the face of overwhelming odds.
00:37:48I decided it was time to give back to my own community.
00:37:55We have our work cut out for us.
00:37:58My hand's a little stiff.
00:37:59No, your hand wasn't the problem.
00:38:01Your pain was the only thing that made your performance interesting.
00:38:05Did you know Prokofiev was a chess master?
00:38:08That's why his concertos are so deceptively cunning.
00:38:13He wants you to feel the notes, not anticipate them.
00:38:19I'm not looking for lessons.
00:38:20I play for my own fulfillment.
00:38:22And yet music doesn't seem to fulfill you.
00:38:28Stop trying to control it.
00:38:31You have to succumb to its beautiful chaos.
00:38:35I cause chaos.
00:38:36I don't succumb to it.
00:39:03There hasn't been a founder's power since my days at Nevermore.
00:39:07Yes.
00:39:08It's a marvel what these da Vinci students can build.
00:39:12They have more creativity in their right pinkies than I have in my entire body.
00:39:18This thing's gonna work, right?
00:39:22Outcasts can do! Love it!
00:39:25This is why tradition is so important.
00:39:27It instills pride in our children.
00:39:29Principal Weems was all about fitting into the Normie world.
00:39:33No disrespect, I know you two are old friends.
00:39:37Now the Addams Family is a prime example of outcasts who don't bend to Normie culture.
00:39:42And that is a testament to you, Mrs. Addams.
00:39:44Thank you.
00:39:46Have you made your decision about chairing the gala yet?
00:39:50I'm still pondering.
00:39:52I want to do what's best for Nevermore, but also for my family.
00:39:56I understand. That is a lot to balance.
00:39:58Which is why you would have a liaison student to assist you.
00:40:01And I am on the hunt for that perfect person.
00:40:03Look no further. She's here.
00:40:06Mrs. Addams, Bianca Barclay, one of our best and brightest.
00:40:10It would be an honor to work with the Nevermore legend.
00:40:13Yeah, come.
00:40:14Come to the pyre tonight, see what we're trying to build here.
00:40:17Then decide if you want to be involved.
00:40:28From Xavier.
00:40:31I tried texting, but I guess you lost the phone I gave you.
00:40:35You have a phone?
00:40:36I dropped it in the bath.
00:40:45Consider this my goodbye gift.
00:40:47The image suddenly flashed in my head.
00:40:49Don't ask me how I know or what it means, but it's connected to you, I'm sure.
00:40:52Who's Wednesday Addams without a mystery to solve, right?
00:40:55Xavier.
00:40:56A creepy crow and a headstone.
00:40:59What's it mean?
00:41:00I ain't no idea.
00:41:01Thing and I are headed to the Founder's Pyre.
00:41:03You joining?
00:41:09Have you been using my typewriter without permission?
00:41:14Read any good books lately?
00:41:18My novel.
00:41:21It's gone.
00:41:24Higher, higher, higher.
00:41:25I am demon of the fire and each blazing roof's my pyre.
00:41:30My stalker's going to burn my manuscript at the Founder's Pyre.
00:41:33That's not your only copy, right?
00:41:37Seriously?
00:41:38Copy machines aren't even 21st century technology.
00:41:40I'm not going to allow two years of my life to go up in flames.
00:42:00The stalker's here.
00:42:01Be on the lookout for anyone watching us.
00:42:03Who isn't watching us?
00:42:06Neither.
00:42:06Neither.
00:42:09Hey, stay on track.
00:42:11You need to check the pyre.
00:42:12You go on the other side.
00:42:13¡SuscrÃbete al canal!
00:42:43Keep your fingers peeled. The stalker's playing a game.
00:43:01If you don't want your novel to go up in smoke, meet me under the pyre.
00:43:05P.S. I found a few more typos.
00:43:16P.S. Hey, Ena.
00:43:19P.S. Hi.
00:43:21What's going on? You kind of ghosted me into something.
00:43:25I texted a bunch, left a crazy number of voicemails.
00:43:28Ah, sorry, my bad. Wolf Camp was strictly device-free.
00:43:32I was totally unplugged for like a whole month.
00:43:34Can you believe it? I still think I have PTSD.
00:43:36We've been back two days.
00:43:38It kind of feels like you've been avoiding me.
00:43:40Ah, well, I've been busy with the pack, and you have your RA thing.
00:43:45Plus, I've got the Wednesday factor, and she never disappoints.
00:43:48Hey, Enid, I saved you a spot at the front.
00:43:51Thanks, Bruno.
00:43:52But I'm kind of in the middle of something right now.
00:43:55Wednesday!
00:43:57Wednesday!
00:43:58Wednesday!
00:44:00Wednesday!
00:44:07Good evening, Nevermore.
00:44:10Good evening and welcome to the Founders' Pie.
00:44:13Tonight, we're going to start by singing the Nevermore Alma Mater.
00:44:25Nevermore forever dreaming, years of study, fun, and screaming.
00:44:33Outcast bonds forged in trust, while all others turn to dust.
00:44:46Forget your outcast, Sergeant, Ravens feast on all our woes in the home of Edgar Allan Poe,
00:44:58and nevermore.
00:45:04And nevermore.
00:45:07And nevermore.
00:45:11And nevermore.
00:45:28I come home in the morning, I come home in the low, ha'
00:45:32I come home in the morning, I come home in the reasonably low.
00:45:32Hello fellow outcasts, and welcome back to Nevermore.
00:45:37Who�� haste's dead right now.
00:45:44Y hoy vamos a celebrar la nueva era.
00:45:50Ahora, sé que cambios pueden ser escurros, pero no tienes que ser afraid.
00:45:55¿Por qué? Porque...
00:45:58...es que...
00:45:58...es...
00:46:00...es...
00:46:00...y...
00:46:01...es...
00:46:03...es...
00:46:04...es...
00:46:04...es...
00:46:04...es...
00:46:04...es...
00:46:05...es...
00:46:05...es...
00:46:05...es...
00:46:08...es...
00:46:13...es...
00:46:17...alright, alright now...
00:46:19...ahora...
00:46:19...I am abolishing the night shades and all secret societies.
00:46:25The protection of our school falls upon all of us.
00:46:29Therefore, we are all night shades.
00:46:35¡Aww!
00:46:36Yeah...
00:46:40...
00:46:41Pero ese gran americano de abierta Bruce Springsteen...
00:46:45...can't start a fire...
00:46:47...without a sport!
00:47:11¡No! ¡No! ¡No, no, no, no!
00:47:30¡Quindy! ¡Quindy! ¡Quindy! ¡I'm getting help!
00:47:57¡No! ¡Oh!!
00:48:01¡No! ¡No!
00:48:02¡Pergestión de golpeado por ejemplo!
00:48:06Enumimении de golpeado por ejemplo
00:48:10¡No!
00:48:26¡SuscrÃbete al canal!
00:48:41No panics.
00:48:44There she is, right on cue, our student of honor, Wednesday Adams.
00:48:52None of us would be here today without your bravery.
00:48:56Wednesday, would you help me unveil something very special?
00:49:02I have this commission to commemorate how you and your rag-dag group of nevermore buddies saved our school.
00:49:25Give us a few words of inspiration to launch us into the new era.
00:49:33¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State!
00:49:42¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State!
00:49:48¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State!
00:49:50¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡Brenn State! ¡
00:49:59Ya.
00:50:00...Tonight.
00:50:01Ya.
00:50:07...is our banquet of discontent.
00:50:10...And we shall gladly feast on those who would subdue us.
00:50:16Our fight is just beginning.
00:50:18And I'm ripping the band-aid off the scab of civility, and will not cease...
00:50:23...until our enemies have been vanquished.
00:50:32¡SuscrÃbete al canal!
00:51:00¡SuscrÃbete al canal!
00:51:29¡SuscrÃbete al canal!
00:52:27¡SuscrÃbete al canal!
00:52:37¡SuscrÃbete al canal!
00:52:46¡SuscrÃbete al canal!
00:53:10¡SuscrÃbete al canal!
00:53:12¡Wednesday! ¡Way, wake up!
00:53:46¡Wednesday!
00:53:47This is all your fault, Whednesday.
00:53:49This is all your fault, Él.
00:53:51I die because of you.
00:53:55I die because of you!
00:54:02Whednesday?
00:54:33Gracias por ver el video.
00:55:09Gracias por ver el video.
00:55:40Gracias por ver el video.
00:56:06Gracias por ver el video.
00:56:39Gracias por ver el video.
00:57:09Gracias por ver el video.
00:57:11Gracias.
Comments