- 15 hours ago
Eulachacha Waikiki 1 ep 18 eng sub [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:03I'll be right back.
00:00:45I'm so excited to see you next time.
00:00:47I'm so excited to see you next time.
00:00:47I'm so excited to see you next time.
00:00:57Today we're going to see you next time.
00:00:59We'll see you next time.
00:01:01You can see you next time.
00:01:03Excuse me.
00:01:04Yes?
00:01:05Yes.
00:01:09Yes.
00:01:10Yes.
00:01:10You can see you on the side.
00:01:13Yes.
00:01:18I'll go to the side.
00:01:21One, two, three.
00:01:40I'm sorry.
00:01:40I'm sorry.
00:01:41I need it.
00:01:42I'm sorry.
00:01:42We've got a movie on, but we've got a movie on.
00:01:44We've got a movie on.
00:01:45We've got a movie on.
00:01:45Oh.
00:01:49Why?
00:01:50What's happening?
00:01:54It's hard to find something.
00:01:54That's why I got a drama.
00:01:55I got a lot to find a guy.
00:02:01I was a fan.
00:02:02I got a fan.
00:02:04I got a guy.
00:02:05When I was born, I got a guy.
00:02:07We were going to get a guy.
00:02:08We got a guy!
00:02:08I got a guy.
00:02:10I got a guy.
00:02:12I got a guy.
00:02:14I got a guy.
00:02:18Oh, not to say it's okay to me, I can't do it on my phone.
00:02:20I know I'm not supposed to talk to people about it.
00:02:21I know which I am not supposed to talk to people.
00:02:23Oh, boy.
00:02:24Oh, don't call me.
00:02:26I don't know what my mom would have done.
00:02:28Sorry father.
00:02:29Sorry father.
00:02:30I don't know what's going on.
00:02:34I'm not supposed to live in a lot like this.
00:02:36I'm not supposed to say it.
00:02:37I'm not supposed to live in a lot of time.
00:02:39Oh, but don't think I'm not supposed to be it?
00:02:41Oh, because you are lying.
00:02:46You're lying.
00:02:47Bye-bye.
00:02:48Yeah.
00:02:49What a problem?
00:02:50It's not just what's going on.
00:02:56I don't have to go any quite a bit.
00:02:59I don't have to go any trouble.
00:02:59What am I supposed to have to go?
00:03:02No, it's what's going on, too.
00:03:02What the hell?
00:03:03What?
00:03:04What is it?
00:03:05It's just what's going on?
00:03:06It's just what's going on.
00:03:08It's just what's going on.
00:03:09It's something that's going on.
00:03:10I think that's a good one.
00:03:13Hi.
00:03:15You are your birthday.
00:03:18You are my birthday?
00:03:20What?
00:03:27Who are you?
00:03:30I'm your birthday.
00:03:32You are my birthday.
00:03:35That's my birthday.
00:03:37When you are born,
00:03:38What are you saying?
00:03:41What do you think about this guy?
00:03:41What's wrong?
00:03:42What do you think about this guy?
00:03:50What's wrong?
00:03:58What?
00:03:59What?
00:04:00You're already standing up with him.
00:04:01Why did he keep putting that.
00:04:01What?
00:04:03Why?
00:04:03It doesn't matter.
00:04:06He's a guy that you gave a friend to me.
00:04:07What?
00:04:08That's the only one who is saying,
00:04:10But I'm a fan!
00:04:12I'm a fan!
00:04:12I'm going to sign the name of the guy who is saying!
00:04:14We'll sign the name of the guy who is saying,
00:04:16I don't want to sign up.
00:04:19I'm a fan, but I love him.
00:04:23I'm fine.
00:04:24I'm going to go to the police station, right?
00:04:28I'm going to go, I'm going to go!
00:04:31I'm going to go, I'm going to go,
00:04:32I'm going to go!
00:04:34How can you stop the car?
00:04:38What's up?
00:04:39Kiaran.
00:04:43Yari, that's what's wrong with you.
00:04:46Ya, yeah.
00:04:47Aya, it's not bad, you know?
00:04:48It's you, you can't eat it.
00:04:49Don't eat it, you can eat it.
00:04:51You're a good man, you're a bad man.
00:04:53I'm so rich.
00:04:54I'm so rich, honey.
00:04:54I don't want to eat it.
00:04:55No, I'm so rich, honey.
00:04:57You can eat it.
00:04:57You can eat it.
00:04:58I love you, honey.
00:04:58No, you're great.
00:05:01Really?
00:05:02Yeah, I'm like you and a guy where he took a strap.
00:05:04Is it okay that he likes him?
00:05:07It's okay.
00:05:08Yeah, I know.
00:05:12It's okay.
00:05:14Why?
00:05:15Why are they?
00:05:15There's a lot of stuff on me now.
00:05:17I can see you in the next three months.
00:05:23I'm in the next one.
00:05:24I'm in the next one...
00:05:25Excuse me.
00:05:26D.Y., ์ค๋น .
00:05:28์ค๋น ๊ฐ ๋๋ฌด ์ข์์ ๊ทธ๋ฌ์ด์.
00:05:32์ค๋น ๊ฐ ๋๋ฌด ๋ฉ์์์ด์.
00:05:36์๊ธฐ๋ ์์์ด์.
00:05:40์ ๋ง์ด์์.
00:05:43์ด๋ป๊ฒ ํ ๊น์?
00:05:44์ฒ๋ฒ ์ํ์ธ์?
00:05:59No, you didn't want to do anything like that, so you didn't want to do anything like that, right?
00:06:05Yes.
00:06:06But you didn't want to do anything like that?
00:06:09Yes, it was really good.
00:06:12I was a fan of the first time.
00:06:15์ํ ๋ํ์์ ์กฐํญ๋๋ง๋, ์ด์ธ๋์์ ๋ฐฉ์ฌ์ ๋์ฐ๋ณ์ด,
00:06:20์ฐ๋ฆฌ ์๋ง์ ์ ๊ดด๋ฒ, ๋ด ๋ง์์ ๊ฐ์ผ๊ธ์ ์ด์ ๊ธฐ์ฌ,
00:06:25๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ํผ ์์ฟ ์๋งจ์ ๋ฌธ์ด๋งจ๊น์ง ๋ค ์ฑ๊ฒจ๋ดค๋ค๋๊น์.
00:06:29์ง์ง? ๊ทธ๊ฑธ ๋ค ๋ดค์ด?
00:06:32๊ทธ๋ผ์.
00:06:33์ ์ค๋น ์ถ์ฐ์ฅ ๋ชจ๋ DVD๋ก ๊ฐ์ธ ์์ฅ๊น์ง ํ๊ณ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:06:38๊ทธ๊ฑด ๋๋ ์๋๋ฐ, ๋ ์ง์ง ๋๋จํ๋ค.
00:06:43์ง์ฃผ๋ผ๊ณ ํ๋?
00:06:44์ง์ฃผ์ผ, ์์ผ๋ก ์ค๋น ๋ณด๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ์ค๋น ํํ
์ ํํด์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ๋๋ฌ์.
00:06:49์ค๋น ๋ค ์ง ์ฃผ์๋?
00:06:50์์ธ์ ์ฉ์ฐ๊ตฌ ํ์
๋ก 31๊ธธ, ์์ดํคํค ์บ์คํธํ์ฐ์ค 1์ธต ํ์ฅ์ค ์๋ฐฉ.
00:06:58๋ ๊ทธ๊ฑฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์์ด?
00:07:00์ง๊ธ ๊ทธ๊ฒ ์ค์ํ ๊ฒ ์๋์์์.
00:07:04์ด?
00:07:05๊ทธ๋.
00:07:06๋ ์ง๊ธ ๋ฐฐ๊ณ ํ์ง?
00:07:08์ค๋น ๊ฐ ๋ก๋ณถ์ด ์ฌ์ค๊น?
00:07:10๋ค, ์ค๋น .
00:07:12๊ฐ์.
00:07:13์, ์ ์ง์ง ๋๋ฌด ํ๋ณตํด์.
00:07:23์ค์ผ์ด. ์๊ณ ํ์ด, ์์์.
00:07:25์ํด, ํ์ฌ ๋ค๋๊ธฐ๋ ๋ฐ์ ํ
๋ฐ ์ดฌ์๊น์ง ๋์์ฃผ๊ณ .
00:07:28๋๋ฌด ๊ณ ๋ง์?
00:07:29์๋์ผ, ์ธ๋. ๋ ๋ ๋ฒ๊ณ ์ข์ง ๋ญ.
00:07:31์ธ๋, ๋ ํ์ฅ์ค ์ข.
00:07:33์?
00:07:33์ด๊ฑฐ ์ค.
00:07:34๊ณ ๋ง์.
00:07:38๋ญ์ผ?
00:07:40์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
00:07:44์ผ, ๋ดํฌ ์จ.
00:07:45์ด๊ฑฐ ์ค๋ง ๋ค ์ฌ์ฅ ์๋ฆฌ์ผ?
00:07:47์ด?
00:07:49์๋๋ฐ? ์๋๋ฐ? ์๋๋ฐ?
00:07:51์๋๊ธด.
00:07:53๋ ์์์ดํํ
๋ฐํ๋?
00:07:54๋ง์์ ๋ค๋ฉด ๋ฐ์ดํธ ์ ์ฒญ์ด๋ผ๋ ํ๋ ๊ฐ?
00:07:56์๋์ผ, ์๋์ผ.
00:07:57๋ฐ์ดํธ ์ ์ฒญ์ ๋ฌด์จ.
00:07:59์์ด, ๊ทธ...
00:08:02์์์.
00:08:03๋์์ด๊ฐ ๋๋ ์ํ ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค๋๋ฐ?
00:08:05์ผ, ๋ ์ ๊ทธ๋?
00:08:08์ค๋น ๋์?
00:08:09์ํ ์ข์ฃ .
00:08:10๋ฌด์จ ์ํ์ผ?
00:08:11์, ๊ทธ...
00:08:12๋ค๊ฐ ๋ณด๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ์ผ, ์๋ฌด๊ฑฐ๋.
00:08:14์.
00:08:16๊ทธ๋ผ ์ธ์ ๋ณผ๊น์, ์ค๋น ?
00:08:25์.
00:08:29๊ทธ๋ผ ์ธ์ ๋ณผ๊น์, ์ค๋น ?
00:08:30์.
00:08:31์๋ง๊ฐ ๋๊ฒ ์ด.
00:08:33์ผ์
!
00:08:34๋ญ์ผ!
00:08:36์ง, ์ง์ฃผ์ผ.
00:08:38๋ ์ฌ๊ธฐ, ๋ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ญ ํด?
00:08:40์ค๋น ๊ฐ ์ธ์ ๋ ๋๋ฌ์๋ ๋๋ค๊ณ ํ์์์.
00:08:43๊ทผ๋ฐ ์๋ ๋ชจ์ต์ด ๋๋ฌด ์๋ป์.
00:08:46๋ณด๊ณ ์์์ด์.
00:08:48์๋, ์ด...
00:08:49์ธ์ ๋ถํฐ?
00:08:50์ด์ ฏ๋ฐค 12์์ฏค?
00:08:5212์?
00:08:53์, ๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋.
00:08:57์๋, ๋ ๋ชฐ๋๋ค.
00:09:01๋ญ์ผ?
00:09:03์๋, ์ด๊ฒ ๋ญ์ผ, ์ด๊ฑฐ.
00:09:05๊ทธ๋ฅ ์ค๋น ์ฌ์ง ์์ ์๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ ์๋ ๊ฒ ์ซ์ด์ ์ ์ฌ์ง์ผ๋ก ๋ฐ๊ฟ๋จ์ด์.
00:09:17์์?
00:09:20์ซ์ผ์ธ์?
00:09:23์๋, ์๋, ์๋, ์๋, ์๋, ์ข์, ์ข์, ์ข์.
00:09:25์ด, ์ข๋ค, ์ผ.
00:09:26์ข๋ค.
00:09:28๋คํ์ด๋ค.
00:09:29์, ๋ญ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์๋๋ฌ์.
00:09:32๋ญ์ผ?
00:09:33๋๊ตฌ์ธ์?
00:09:34๊ทธ๊ฑธ ๋ค๊ฐ ์์์ ๋ญํ๊ฒ.
00:09:36์ค๋น ๋ ์๊ธฐ ์ค์ธ ๊ฑฐ ์ ๋ณด์ฌ?
00:09:38์?
00:09:52์ค๋น , ์ ๋ ๋๊ฐ์ ๊ฐ์ด ์์นจ ๋จน์ด์.
00:09:56์ ๊ฐ ์ค๋น ๋ฅผ ์ํ ์์นจ์ ์ค๋นํด๋จ๊ฑฐ๋ ์.
00:09:59์, ๋๋ฅผ ์ํ ์์นจ?
00:10:01๊ทธ๋, ๊ทธ๋.
00:10:02๊ทธ๋, ์์์ด.
00:10:02๊ธ๋ฐฉ ๋๊ฐ๊ฒ.
00:10:03์ด.
00:10:04์ผ๋ฅธ ๋์ค์ธ์.
00:10:06๊ทธ๋.
00:10:11๋ญ์ผ?
00:10:12๋๊ตฌ์ผ, ์ ๋ฌด์์ด ์ ๋?
00:10:13์๋, ๋ญ์ผ.
00:10:14๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:10:15๋ ๋ฌด์์์ ๊ณ์ ์๋ ์ฒํ๊ณ ์์์์.
00:10:18์ค ๋๊ตฌ์ผ, ํ?
00:10:19์ด?
00:10:20๋ด ํฌ.
00:10:21์?
00:10:22๊ทธ ์ด์ ๊ทธ ๋ํํ
์ฌ์ง ์ฌ์ง ๋ณด๋ด๋ ๊ฑฐ ์์์, ๊ฑ.
00:10:25์ด?
00:10:25์ค๋ง ๊ทธ๋ผ ๊ทธ ์คํ ์ปค๋ ๋ง์ด์ผ?
00:10:27์๋, ์คํ ์ปค๊ฐ ์๋๋ผ ๋ด ํฌ์ด๋ผ๊ณ ํฌ.
00:10:30๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ์ข์์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ๋.
00:10:32์ค?
00:10:33์, ๋ ํฌํ๊ณ ๊ฐ์ด ๋จน๊ณ ์ฌ๊ฒ.
00:10:38๊ทธ๊ฑฐ์์ด.
00:10:39์์ด, ํฌ, ํฌ, ํฌ.
00:10:40๊ทธ๊ฒ์์ด.
00:10:41๋จน์ง ๋ง.
00:10:42์ ๊ฑฐ ๋ ๋ฌด์จ ์ผ์ ๋ค ํ๋ ค๊ณ ์ ๊ฑฐ.
00:10:52์ ์ ์ค๋น .
00:10:54์?
00:10:54์์ด?
00:10:57์์์, ๋ ์ค๋ ๋๊ฒ ์์๋ค.
00:11:00๊ทธ๋์?
00:11:01์ค๋น ๋ง๋๋ค๊ณ ์ ๊ฒฝ ์ข ์ผ๋๋ฐ ๊ด์ฐฎ์์?
00:11:04์ด, ์๋ป.
00:11:05์์ฒญ ์๋ป.
00:11:06๊ณ ๋ง์์.
00:11:08์ค๋น ๋ ๋ฉ์๋๋ฐ์, ๋ญ.
00:11:10๊ทผ๋ฐ ์ถ๋ฆฌ๋์ ์ฐธ ์ข์ํ์๋๋ด์.
00:11:13์, ํธํด์ ์์ฃผ ์
์ด.
00:11:15์, ๊ทธ๋ฌ์๊ตฌ๋.
00:11:17์, ํํฐ์ด๋ ์ฝ๋ผ๋ ์ฌ๋์ผ์
จ๋ค์.
00:11:19์ผ์ค ์์ผ์๋ค.
00:11:21์, ๊ทธ๋?
00:11:21๊ทธ๋ผ ๋ค์ด๊ฐ๊น?
00:11:26์ํ ๋๊ฒ ์ฌ๋ฐ๋ค.
00:11:27๊ทธ์น?
00:11:28๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ๊น?
00:11:30๋์ด์.
00:11:30์ ๊ทธ๋ฅ ์ง์ ๊ฐ๋์.
00:11:32์ด?
00:11:33์?
00:11:34๊ทธ๊ฑธ ๋ชฐ๋ผ์ ๋ฌผ์ด์?
00:11:35์ค๋น ์ง์ง ๋๋ฌดํด์.
00:11:39์ด?
00:11:39์๋, ๋ญ ๋๋ฌดํด?
00:11:41์๋, ๊ฐ์๊ธฐ ์ ๊ทธ๋?
00:11:43์์์!
00:11:43์์์!
00:11:45์๋ผ!
00:11:46์ฐ๋ฆฌ ์ด์ ํ๊ธ ๊ณต๋ถ ํ๋ฒ ํด๋ณผ๊น?
00:11:48์.
00:11:48์ ์ผ ๋จผ์ ๋ฐฐ์ธ ๋จ์ด๋
00:11:51์๋น ์ผ.
00:11:52์๋น .
00:11:53์ค์ผ์ด?
00:11:54์!
00:11:56์๋น ... ํด๋ด, ์ด?
00:12:00์๋ผ ๊ณต๋ถํ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ง ํ๋ ๊ฑฐ ์๋?
00:12:02์?
00:12:03์, ๋ค์ ํด๋ด.
00:12:05์๋น ...
00:12:07์๋น ...
00:12:08์๋น ...
00:12:09์๋น ํ ๋ฒ๋ง ํด๋ด๋ผ, ์ด?
00:12:18Yes, get us...
00:12:18Okay, you've been wrong, Pe enslaving it and pushing you down and doing stuff this year.
00:12:21Yeah, it's...
00:12:26Seriously?
00:12:26You were searching for eyesight, please?
00:12:29Oh, oh, that's right...
00:12:30Time to figure it out.
00:12:31You were, you just want to pirate something about youing.
00:12:34What!
00:12:34Without a shot of punch?
00:12:36You got 30 seconds later and wait for it,
00:12:37and watching a picture of my favorite hair at home
00:12:40You know what?
00:12:42Lawns?
00:12:43Yeah, what?
00:12:45You can buy a coffee like this.
00:12:47No, I'm bored.
00:12:48I'm bored.
00:12:50You can not have a coffee, but...
00:12:50It's not like a coffee in your own.
00:12:51I'm just going to make it a taste of coffee.
00:12:54I'm just going to keep it in my own.
00:12:55I'm not going to drink a coffee with a coffee.
00:13:07It's an ์ผ๋ down, but this one, rather than he's saying!
00:13:10What the sight is, what do you tell me?
00:13:12We put a dilemma around the morning
00:13:15What the situation is like?
00:13:17assessments?
00:13:22You have...
00:13:23I....
00:13:25Bundang ์ค๋๋งed
00:13:26What with me?
00:13:28What actually did you tell me?
00:13:30What did you ask?
00:13:35What's wrong?
00:13:39Trailer?
00:13:39That's why you didn't have a training?
00:13:40Yeah, but if you didn't have a training, you didn't have a training routine.
00:13:46You're not waiting for me.
00:13:48I have a training routine.
00:13:49This is a churing feeling.
00:13:51It's a boy.
00:13:53It's a little boy.
00:13:55It's a boy.
00:13:56Really cute, do you see?
00:14:00Wow.
00:14:00Oh, you guys are like a girl who doesn't know what to do.
00:14:04Anyway, she's got a lot of fun.
00:14:09Okay.
00:14:10Okay.
00:14:33I really have a nice dish.
00:14:36I love you, I love you, I love you
00:14:41You can drink your own bueno
00:14:44You can drink your own well
00:14:47You can drink some beer
00:14:49Speaking of vitamins
00:14:50And you can eat your own well
00:14:52It's hot
00:14:55It's hot
00:14:58It's hot
00:14:59What are you doing?
00:15:00What are you doing?
00:15:05I'm a fan.
00:15:06I'm a fan.
00:15:07I'm a fan.
00:15:10I'm a fan.
00:15:11I'm a fan.
00:15:13I'm a fan.
00:15:20Why?
00:15:20Why should I to say?
00:15:23Oh, I'm a fan.
00:15:26Why does you say it?
00:15:26What are you doing?
00:15:28I'm a fan.
00:15:33I'm a fan.
00:15:38I'm not a fan.
00:15:40I'm a fan.
00:15:42I'm a fan.
00:15:43I'm a fan.
00:15:43I'm a fan.
00:15:45After Carmen's dinner, I'd want to start with you one day love cake.
00:15:45Just nice, okay.
00:15:51That way, nothing else happens in my house Bubba was saying,
00:15:53How about she Then let go?
00:15:55She always said it was,
00:15:58because her husband does something else on meๆ
่ก.
00:16:02Exactly.
00:16:04No thing about me, I didn't say so.
00:16:07Are you doing something wrong?
00:16:10What a person I thickened?
00:16:14I don't care about regret even only that.
00:16:15It's always been a lot of fun.
00:16:16You're a coffee.
00:16:18I'll take you all.
00:16:20I'll go.
00:16:22What?
00:16:24What?
00:16:25What?
00:16:26What?
00:16:27What?
00:16:27What?
00:16:27What?
00:16:28What?
00:16:29What?
00:16:30What?
00:16:31What?
00:16:32What?
00:16:33What?
00:16:33What?
00:16:33What?
00:16:33What?
00:16:37What?
00:16:38What?
00:16:38A์์ด๊ฐ ํ๋ผ ๋งํ๋ค.
00:16:40์ ๋ง?
00:16:41์๋, ๋ด๊ฐ ๋ญ ์๋ชปํ๋๋ฐ?
00:16:43A์์ด๊ฐ ํ์ฌ์์ ์ง์ฆ๋๋ ์ผ ์์๋ค๊ณ ํ๋ค๋ฉฐ.
00:16:45๊ทผ๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ค ๋ ํ๋ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ํ๋?
00:16:47๊ทธ๊ฒ ๋ญ?
00:16:48๊ทธ๊ฒ ํ๋ ์ผ์ด์ผ?
00:16:50์๋, ์?
00:16:52์์์ด๋ ์๊ธฐ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์ด์ฃผ๊ณ , ํธ ๋ค์ด์ฃผ๊ณ , ๊ณต๊ฐํด์ฃผ๊ธธ ๋ฐ๋ ๊ฑฐ์๊ฑฐ๋ .
00:16:57๊ทธ๋ผ ํธ์ ๋ค์ด์ฃผ๋ ๊ฐ, ์๋ก๋ฅผ ํด์ฃผ๋ ๊ฐ.
00:16:59์๋, ๊ทธ๋ฅ ๋ค์ด์ฃผ๊ธฐ๋ผ๋ ํ๋ ๊ฐ.
00:17:01But when you were there, you didn't have to worry about it?
00:17:05Ah, so?
00:17:08That's right.
00:17:08What was that?
00:17:10How are you doing?
00:17:12How are you doing?
00:17:14How are you doing?
00:17:18How are you doing?
00:17:21How are you doing?
00:17:23How are you doing?
00:17:28How are you doing?
00:17:30I wanna be a friend.
00:17:34์ง์ง!
00:17:35์ค๋น .
00:17:36๋ญ ๋ ์์ด?
00:17:38๊ฐ์!
00:17:39์ค๋น ๊ฐ ๋ฐ๋ปํ ์ปคํผ ํฅ์.
00:17:41๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒ ๋ค ๋ญ์ผ?
00:17:44์, ์ด๊ฑฐ์?
00:17:45์ด๊ฑฐ๋ A์คํ ํฌํด๋ฝ ํฐ์
์ธ ๊ณ ์.
00:17:48์ด๊ฑฐ๋ ์ค๋น ๋ค ์์๋ด์ด, A๋ด.
00:17:50์ ๊ฐ A์คํ ์ค๋น ํฌ๋ค์ด ํฌ์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:17:53A์คํ?
00:17:55๋ ๋ ๋ง๊ณ ์ข์ํ๋ ์ฐ์์ธ์ด ๋ ์์์ด?
00:17:58Oh, the singer is the guy, and the singer is the guy, and the singer is the A-star!
00:18:03Oh, okay.
00:18:06But you and me today, we're going to watch our drama together.
00:18:09Oh, I know. A-star, when we go to the show, we'll go to the show.
00:18:32Yeah, done, done, done, done.
00:18:34This time is enough.
00:18:38But we'll go to the show, we're going to come to the show.
00:18:41But we'll go to the show, we're going to go to the show.
00:18:41It's all right?
00:18:42Oh, it's delicious!
00:18:44Where are we?
00:18:46We're in the show, we're in the show.
00:18:47We're in the show, we're going to show the show!
00:18:49That's why we're going to show the show!
00:18:51That's why we're going to show the show?
00:18:52Stoker?
00:18:53You're my fan!
00:18:54I'm your fan!
00:18:56renovated by
00:18:57Susans, why aren't we going to show the show?
00:19:11How dare we go to show the show?
00:19:17It's not what I was doing to go.
00:19:18What is it?
00:19:26What is it?
00:19:28What is it?
00:19:29It was just a time ago.
00:19:30But why did you think?
00:19:33It's not just a time ago.
00:19:37It's not a time ago.
00:19:41It's not a time ago, it's not a time ago.
00:19:43It's not a time ago.
00:19:58What the hell is that?
00:20:01We were together with a drama.
00:20:04But you didn't come to us,
00:20:06we didn't come to us,
00:20:06we didn't come to us,
00:20:07we didn't come to us,
00:20:08we didn't come to us.
00:20:10But...
00:20:11we didn't come to our house?
00:20:13Oh?
00:20:16์ง๊ธ ๊ทธ๊ฒ ์ค์ํ ๊ฒ ์๋์์.
00:20:19์ด์ ์ ์ ์์ด?
00:20:21A-star ์ค๋น ๋ค ๊ณต์ฐ์ด ๊ธธ์ด์ง๋ ๋ฐ๋์...
00:20:25๊ทธ, ๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋.
00:20:28๊ทธ๋ผ ์ด์ ์ค๋น ๋๋ผ๋ง๋ ๋ดค์ด?
00:20:31์๋์.
00:20:32๋๋ฌด ํผ๊ณคํด์ ๋ชป ๋ณด๊ณ ์ ๋ค์์ด์.
00:20:35๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋.
00:20:37๊ทธ๋ด ์๋ ์์ง, ๋ญ.
00:20:40๊ทธ๋ผ ์ค๋น ๊ฐ ๋๋ผ๋ง ๋ค์ด๋ฐ์๋จ๋๋ฐ ๊ฐ์ด ๋ณผ๋?
00:20:44์, ๋ค.
00:20:45๊ทธ๋ผ ์ ๊ฐ ์ด๋ฐ๊ฐ ์ค๋น ์ง์ผ๋ก ๊ฐ๊ฒ์.
00:20:48์, ๊ทธ๋ด๋?
00:20:49๊ทธ๋, ๊ทธ๋ผ ์ค๋น ๊ฐ ์ง์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์๊ฒ.
00:20:52๋ค.
00:20:58์, ์์์.
00:20:59์ด์ ๋ด๊ฐ ์ ๋ง ๋ฏธ์ํ์ด.
00:21:02๋ญ๊ฐ ๋ฏธ์ํ๋ฐ์?
00:21:03์ด์ ๋ค๊ฐ ํ์ฌ์์ ์ง์ฆ๋ ์ผ ์๋ค๊ณ ์๊ธฐํ๋๋ฐ,
00:21:06๋ด๊ฐ ๋ค ์๊ธฐ๋ ์ ๋ค์ด์ฃผ๊ณ ๋ด ์๊ธฐ๋ง ํ์์.
00:21:09์น.
00:21:10์๊ธด ์ ํด์.
00:21:11๋ด๊ฐ ์ด์ ์ผ๋ง๋ ์์ดํ๋์ง ์์์?
00:21:13๋ฏธ์.
00:21:14๋ด๊ฐ ๋ชฐ๋ผ์ ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:21:16์์ผ๋ก๋ ์กฐ์ฌํ ๊ฒ.
00:21:18์์์ด์.
00:21:19๊ทธ๋ผ ์ด์ ํ ํ๋ฆฐ๊ฑฐ์ง?
00:21:21๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ๋ญ ํ ๊น?
00:21:22๋ญ ํ๊ณ ์ถ์ด?
00:21:24๋์ด์.
00:21:24์ ๊ฐ๊ฒ์.
00:21:25์ค๋น ์ ๋ง ๋๋ฌดํด์.
00:21:27์, ์, ์, ์, ์.
00:21:28๋ด๊ฐ ๋ ๋ญ ์๋ชปํ์ด?
00:21:30๊ทธ๊ฑธ ๋ชฐ๋ผ์ ๋ฌผ์ด์?
00:21:31์ด๋ป๊ฒ ๋ญ ํ ์ง ์๊ฐ๋ ์ ํ๊ณ ๋์ฌ ์๊ฐ ์์ด์?
00:21:34๊ทธ๋ฐ ๊ณํ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ธ์ฐ๊ณ ๋์์ผ ๋๋ ๊ฒ ์์ ์๋์์?
00:21:37์ด?
00:21:38์, ๋ฏธ์, ๋ฏธ์.
00:21:40๋ด๊ฐ ์๊ฐ์ด ์งง์๋ค.
00:21:42๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ๋ ์จ๋ ์ข์๋ฐ ๊ณต์ ๊ฐ์ ์ฐ์ฑ
์ด๋ ํ ๊น?
00:21:47๋ฒ๊ฝ๋ ์์๊ฒ ํ๋๋ฐ.
00:21:48๋์ด์.
00:21:49์ ๊ฐ๊ฒ์.
00:21:49์ค๋น ์ง์ง ๋๋ฌดํด์.
00:21:51์, ์, ์, ์, ์.
00:21:54๋ด๊ฐ ๋ญ ๋ ๋๋ฌดํ๋๋ฐ.
00:21:56๋ ํ์ดํ ์ ๊ณ ๋์จ ๊ฑฐ ์ ๋ณด์ฌ์?
00:21:58๊ทผ๋ฐ ๊ณต์์ ๊ฐ์๊ณ ์?
00:22:00๋ ๋ฐ ์ํ์ ์ค๋ ฅ์ ๋ณด๊ณ ์ถ์ด์ ๊ทธ๋์?
00:22:02์, ๋ฏธ์, ๋ฏธ์.
00:22:05๋ด๊ฐ ์๊ฐ์ด ์งง์๋ค.
00:22:07๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์ปคํผ๋ผ๋ ๋ง์๋ฌ ๊ฐ๊น?
00:22:10๋ญ, ๊ทธ๋ฌ๋๊ฐ์.
00:22:12๊ทธ๋, ๊ทธ๋.
00:22:13๊ฐ.
00:22:22์ง์ฃผ์ผ, ์ด๋์ผ?
00:22:24์ ์ ์?
00:22:25์ค๋ ์ค๋น ๋๋ผ๋ง ๊ฐ์ด ๋ณด๊ธฐ๋ก ํ์์.
00:22:27์, ๋ ์ด ์ค๋น ๋ค?
00:22:29์๊พธ ์ ์ด๋?
00:22:31๋ ์ด๋์ผ?
00:22:33์ค๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:22:35์ง์ฃผ์ผ, ์ ๋ต ์ ํด?
00:22:37์ฝ๊ณ ์ ๋ต์ ์ ํ๋๋ฐ?
00:22:40์ด ์ค๋น ์ง์ง ๋์ง๊ธฐ๋ค.
00:22:42์์ด, ๋ชฐ๋ผ, ๋ชฐ๋ผ.
00:22:49์ ์ ํ ์ ๋ฐ์?
00:22:51์ค๋น , ์ฌ๊ธฐ๋ ์ด๋ป๊ฒ...
00:22:54์ง๊ธ ๊ทธ๊ฒ ์ค์ํ ๊ฒ ์๋์์.
00:22:57๊ทผ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ญ ํด?
00:22:59๋ A์คํ ๋ณด๋ฌ ์จ ๊ฑฐ์ผ?
00:23:02๊ทธ๋ผ ์ค๋ง A์คํ ๋๋ฌธ์ ์ค๋น ๋ ์ฝ์ ์ด๊ธด ๊ฑฐ์ผ?
00:23:06์๋์.
00:23:08๊น๋นกํ์ด์, ๊น๋นก.
00:23:10์ง๊ธ ๋ง ๊ฐ๋ ค๊ณ ํ์ด์.
00:23:13๊ทธ๋?
00:23:15๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ง?
00:23:16๊ทธ์น?
00:23:17๊ทธ๋ผ ๊ฐ๊น?
00:23:23์ค๋น ๊ฐ ๋ํฌ ์ํด ์ค๋นํ ์ ๋ฌผ์ด ํ๋ ์๋๋ฐ.
00:23:27์ง์!
00:23:29์ด๊ฒ ๋ญ์์?
00:23:33์ด๊ฑฐ๋ ์ฏ๋ํฐ!
00:23:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๊ฑฐ๋ ๋ด ์์๋ด์ธ ์ฏ๋๋ด!
00:23:48์?
00:23:51๋ง์์ ์ ๋ค์ด?
00:23:53์๋์.
00:23:54์์ ๋ง์์ ๋ค์ด์.
00:23:57์ฐ์!
00:23:58์ฐ์!
00:24:01์ฏ๋๋ด!
00:24:04์ฏ๋๋ด!
00:24:06์ฐ์!
00:24:10์ฏ๋๋ด!
00:24:11์ฐ์!
00:24:11๋ค๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋๋ฌ๋๋?
00:24:12์ผ, ๋ ๋์จ๋ค!
00:24:13๋ ๋์จ๋ค!
00:24:14์ฏ๋๋ด!
00:24:16์ด?
00:24:18๋ฅ์ง์ผ.
00:24:19๋ ์ง๊ธ ๋ญํด?
00:24:21๋ค?
00:24:23์์?
00:24:24์ค๋น ๋์ค๋๋ฐ ์ ์ฏ๋๋ด ์ ๋ค์ด?
00:24:25์์ด์คํํํ
๋ ์๋ง ํ๋ค๋๋?
00:24:31ํ๋ค๋ ค๊ณ ํ์ด์.
00:24:33์ฐ์!
00:24:38๋ญ์ผ?
00:24:40ํํํ ๊ฑฐ์ผ?
00:24:42๋ฒ์จ ์กธ๋ ค?
00:24:44์์ด์คํํํ
๋ ์๋ฒฝ๊น์ง ์๋ง ์์ํ๋๋?
00:24:49ํํํ ๊ฒ ์๋๋ผ...
00:24:51์ค๋น ์ฐ๊ธฐ ๋ณด๊ณ ๋๋ ๊ฑฐ์์.
00:24:53๋๋ ๊ฑฐ.
00:24:55๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ง?
00:24:56์ด?
00:24:59๋ ๋์จ๋ค! ๋, ๋, ๋, ๋, ๋, ๋!
00:25:00์!
00:25:10์ผ, ๋นจ๋ฆฌ ์ข ์๋ด.
00:25:11๋ค์์ ๋ญํด?
00:25:12๋์์!
00:25:13์ข ๋ด์ค, ์ค๋น .
00:25:15์์ด, ๋ด์ฃผ๋ ๊ฒ ์ด๋ ต์ด, ๊ฒ์์์.
00:25:17์ด?
00:25:18์ค์ผ์ด, ๋น ๋ฐ, ์ฉ๋๋ค!
00:25:211๋ฑ! 1๋ฑ! 1๋ฑ! 1๋ฑ! 1๋ฑ! 1๋ฑ! 1๋ฑ! 1๋ฑ!
00:25:251๋ฑ! 1๋ฑ! 1๋ฑ! 1๋ฑ!
00:25:30์, ์, ์์์ด.
00:25:32๋ฏธ์, ๋ฏธ์.
00:25:33๋ด๊ฐ ๋ ์ค์ํ๋ค.
00:25:36๋ฏธ์ํด.
00:25:37๋์ ์ค๋น ๋ผ๋ฉด ๋์ฌ์ค๊ฒ, ์ด?
00:25:40๊ฐ์.
00:25:43์๊ฒ ์ด์.
00:25:44๊ฐ์.
00:25:46์ด?
00:25:48์์์ผ.
00:25:49์ธ์ ์์ด?
00:25:50์ด?
00:25:51๋ฐฉ๊ธ.
00:25:53๊ทธ๊ฑด ๋ญ์ผ?
00:25:54์ด?
00:25:55์, ๊ฒ์!
00:25:57์๋ก ๋์๊ธธ๋ ๋๋ ํ๋ ค๊ณ ํ๋ ์ฌ์์ง.
00:25:59์.
00:26:01๊ทธ๋ผ ๋์ค์ ํ์.
00:26:01๋ ์ง๊ธ ์์์ด๋ ๋ผ๋ฉด ๋จน์ด์ผ ๋ผ์.
00:26:03์ด, ๊ทธ๋.
00:26:05๋ง์๊ฒ ๋จน์ด.
00:26:09๊ฒ์์ด์ผ.
00:26:10ํผ์ ํ๋ฉด ๋์ง, ๋ญ.
00:26:19์, ํผ์๋ณด๋ค ๋์ด ํ๋ ๊ฒ ๋ ์ฌ๋ฐ๋๋ฐ.
00:26:24์์์ผ!
00:26:25์์์ผ!
00:26:26์์์ผ!
00:26:27์ด?
00:26:28๋์์!
00:26:29๋๋ ๊ฐ์ด ๊ฒ์ํ์.
00:26:30์ ๊น, ์ ๊น, ์ ๊น, ์ ๊น, ์ ๊น.
00:26:31๊ฒ์์ ๋์ค์ ํ๊ณ , ๋ ๋ํํ
๋ฌผ์ด๋ณผ ๊ฒ ์ข ์๋๋ฐ.
00:26:35๋ํํ
?
00:26:36๋ญ๋ฐ?
00:26:38์ ๊ธฐ...
00:26:39๋ ์์์ดํํ
์ฌ๊ท์๊ณ ๊ณ ๋ฐฑํ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ, ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฉด ์ข์๊น?
00:26:44์ด?
00:26:45๊ณ ๋ฐฑ?
00:26:46์๋, ๋ ๋ด ๋ง์๋๋ก ํ๋ค๊ฐ ์ค์ํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:26:48๊ทธ๋์ ๋ง์ธ๋ฐ, ์ฌ์๋ค์ ์ด๋ค ๊ณ ๋ฐฑ ์ข์ํด?
00:26:51๊ทธ๊ฑธ ๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์.
00:26:53์, ๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง๊ณ .
00:26:55์ข ๊ฐ๋ฅด์ณ์ฃผ๋ผ.
00:26:56์์์ผ.
00:26:57์, ๋ชฐ๋ผ.
00:27:01์.
00:27:03์ฌ์๋ค์ด ๊ป๋ป ์ฃฝ๋ ๊ณ ๋ฐฑ์ด ์๊ธฐ๋ ํ๋ฐ.
00:27:06์ฐ๋ฆฌ ์ค๋ ์ ์ฌ ๋ญ ๋จน์๊น์?
00:27:08์, ์คํ๊ฒํฐ?
00:27:09์๋๋ฉด ์ค๋๋ง์ ์ค์?
00:27:11์์์.
00:27:13๋์ ์ค๋น .
00:27:15์ด๊ฑฐ ์ฌ์ผ์ด์ธ์?
00:27:17๊ทธ, ๋ณต์ฅ์ ๋ ๋ญ๊ณ .
00:27:25๋.
00:27:27๋ํํ
ํ ๋ง์ด ์์ด์.
00:27:29๋ญ๋ฐ์?
00:27:31๋.
00:27:31๋ํํ
ํ ๋ง์ด ์์ด์.
00:27:36๋.
00:27:44๋ํํ
ํ ๋ง์ด ์์ด์.
00:27:45๋ญ๋ฐ์?
00:27:54์ด๋จธ๋.
00:27:55๋๋ฌด ๋ฉ์ง.
00:27:56์ฝ๊ฐ.
00:28:06์, ๋งค gestellt.
00:28:09characteristic.
00:28:09๋ญ, ์ ๊ฑฐ.
00:28:09์ด๊ฑฐ?ํด.
00:28:16์ค๋น ,
00:28:31Oh, my God.
00:28:32Ahyun.
00:28:33Your girlfriend will be me?
00:28:41What are you doing now?
00:28:43Why?
00:28:45You're so proud of me?
00:28:48Then we're going to...
00:28:57Ah, why are you?
00:29:00What did you do?
00:29:14You're so proud of me.
00:29:15You're so proud of me.
00:29:15Why are you still here?
00:29:17You're so proud of me.
00:29:20You're so proud of me.
00:29:22You're a real stocker.
00:29:24You're a stocker.
00:29:29You're a stocker?
00:29:39I...
00:29:40Can you come to?
00:29:42How was this?
00:29:45Are you.
00:29:45Now that's what's important.
00:29:49Greenberg, you've got to get 11 months.
00:29:55You've got to get 11 months to come.
00:29:56Right?
00:29:57But you've got to get 11 months.
00:30:01You've got to get 11 months.
00:30:02I know so far, it's been 12 months later.
00:30:08We're going to see you again.
00:30:09We're going to see you again.
00:30:11We're going to see you again.
00:30:12Why?
00:30:18Is it?
00:30:20Yes?
00:30:22Stoker.
00:30:24Stoker is not a guy.
00:30:25He was a fan.
00:30:27He was a fan.
00:30:28He was a fan.
00:30:29He was not a fan.
00:30:31Oh, really.
00:30:33์ง์ฃผ์ผ.
00:30:34๋ ๋ด ๋ง ์์์.
00:30:36์ด๋ป๊ฒ ํด?
00:30:38์ฒ๋ฒํ์ค ๊ฑฐ์์?
00:30:39๋ค.
00:30:39๋ด ์ฒ๋ฒ... ๋ญ์ผ?
00:30:42์ง์ฃผ์ผ!
00:30:46์์ด๊ณ , ์คํ ํนํ ๊ฒ ์์ด์ ์คํ ์ปค๋ฅผ ์คํ ํนํ๋ค๊ฐ ์ ๊ทผ๊ธ์ง ๋ช
๋ น์ ๋ฐ๋?
00:30:50์คํ ํนํ ๊ฑด ์๋๊ฑฐ๋ ?
00:30:51๊ทธ๋ฅ ํฌ์ ํฅํ ์ ์ ์ด์๊ฑฐ๋ ?
00:30:55๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๋์ ๋จ๋๋
00:30:57๊ทธ๋๋ง ๋ธ๋ ํ ๋ช
์๋ ํฌ๋ ์ฌ๋ผ์ก๋ค.
00:31:01ํ...
00:31:03์ฌ...
00:31:05์์ด!
00:31:05์ด๋จธ๋จธ!
00:31:06์์ก๋ค, ์์ก์ด.
00:31:08์์ด!
00:31:09์ด ์ง๊ฑธ์ด์ผ.
00:31:15๋ญ?
00:31:17๋์ด ๊ทธ๋ฌ๊ณ ์ด๋ ๊ฐ๋ค ์์?
00:31:19๋ฏผ์์!
00:31:21๋ ์ด๊ฒ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ, ์ด?!
00:31:24What the hell? What happened to you?
00:31:30Yes? You're a tap dance?
00:31:38That's what the girl's job doing before?
00:31:42What?
00:31:43What?
00:31:43What?
00:31:45You're a so-called girl who are real?
00:31:47What?
00:31:49You know what I want to tell a girl from you?
00:31:52Don't you know that you try to be a good girl?
00:31:56Yeah, you're a good girl!
00:31:58What a girl's ever love about you!
00:32:00I don't know what the girl is doing!
00:32:04I'm sorry!
00:32:05You're married to me!
00:32:07You're a good girl!
00:32:08You're the one who's responsible for the situation.
00:32:09You're the one who's responsible for the situation.
00:32:10I'm sorry.
00:32:13I'm tired.
00:32:15I'm sorry.
00:32:17Where are you?
00:32:19Where are you?
00:32:21Where are you?
00:32:29Yuna!
00:32:30Oh, my God!
00:32:31Oh, my God!
00:32:33Argonauts, okay?
00:32:34Uh, I'm sorry.
00:32:35I'm okay.
00:32:36I'm sorry, Knifei.
00:32:39I'm sorry, but I'm okay.
00:32:40I'm sorry.
00:32:41I'm okay, Not my fault.
00:32:42I'm okay.
00:32:47You're okay.
00:32:49I'm no longer late at this, right?
00:32:54I'm okay.
00:32:56Because that's our job.
00:33:01You're okay.
00:33:04It's not that you want to take care of yourself, but you don't want to take care of yourself.
00:33:06Okay.
00:33:20I am. I am. I am. I am. I am.
00:33:22I am. I am. I am.
00:33:24I am. I am.
00:33:26I am.
00:33:27I am.
00:33:28It's better than you.
00:33:29All right, all right.
00:33:30My fault is that I'm not scared.
00:33:35I'm sorry.
00:33:37You're okay.
00:33:38You're okay.
00:33:38Yeah, you're okay.
00:33:40All right.
00:33:43All right.
00:33:45Are you okay?
00:33:48Are you okay?
00:33:48But why are you laughing at me?
00:33:51You can't do a lot.
00:33:54I'm sorry.
00:33:55I'm so nervous, but how did you get to date?
00:33:56You've got to know it's my best.
00:33:57You didn't know what to do.
00:33:59It's awesome, but you didn't know you.
00:34:06I don't know maybe, so you didn't know it was your first time.
00:34:06You're not right now.
00:34:07It's fine, but I don't know if you can get it.
00:34:14I'm going to get it to you.
00:34:16I've got the first time.
00:34:16I can't do it?
00:34:18I'm not getting it.
00:34:18I can't wait.
00:34:19Wow.
00:34:20Well, that's all right.
00:34:20Do you want to go?
00:34:21I can't wait.
00:34:22I can't wait for you.
00:34:26I can't wait.
00:34:30Oh, I'm tired.
00:34:33I'm tired.
00:34:35I'm tired.
00:34:37I'm tired.
00:34:41But I can't be able to do this.
00:34:45I'm tired, but I'm happy.
00:34:51Hi!
00:34:52Hi!
00:34:53Hi, ZZR.
00:34:54What are you doing?
00:34:56What are you doing?
00:34:57What are you doing?
00:34:58You're doing a romantic.
00:35:02You're doing a romantic.
00:35:03You're doing a good job.
00:35:06But our friend,
00:35:08your friend is going to be where you are.
00:35:11I'm going to kiss you.
00:35:14Kiss?
00:35:17You're already doing it, you're going to get married.
00:35:19Don't bother me.
00:35:20Not bad.
00:35:21I'm going to kiss you.
00:35:22You're doing a little more.
00:35:24Kiss?
00:35:25What are you doing?
00:35:30Kiss?
00:35:31Kiss!
00:35:32Kiss!
00:35:32Kiss!
00:35:32Kiss!
00:35:34Kiss!
00:35:35Kiss!
00:35:35Kiss!
00:35:36Kiss!
00:35:36Kiss!
00:35:36Kiss!
00:35:40Kiss!
00:35:40I'm going to give you a lot of love and skin-shipping.
00:35:43I'm going to give you a lot of love.
00:35:44I'm going to give you a lot of love.
00:35:47Wait, what are you doing?
00:35:52So, you're going to kiss him?
00:35:57What are you doing?
00:35:59What are you doing?
00:36:00Don't let me know!
00:36:03Don't let me know!
00:36:11What are you doing?
00:36:13I'm going to take a look at it.
00:36:16Oh, it's delicious.
00:36:20But you've got your lips.
00:36:24I've got your lips.
00:36:25I'm going to take a look at it.
00:36:26I'm going to take a look at it.
00:36:31It's soft.
00:36:33It's soft.
00:36:34It's soft.
00:36:35It's soft.
00:36:36If you're mine, it's soft.
00:36:38You're soft.
00:36:41Donkuk ์จ, donkuk ์จ.
00:36:42I want to kiss you.
00:36:44I want to kiss you.
00:36:45I want to kiss you.
00:36:47I want to kiss you.
00:36:48Donkuk ์จ.
00:36:49Yes.
00:36:51I, I...
00:36:52I want to tell you something different.
00:36:56I'll go to the house.
00:36:58Yes.
00:37:09Yes.
00:37:29What are you doing?
00:37:30What's up?
00:37:32Kiss!
00:37:34Kiss?
00:37:36Kiss?
00:37:37Kiss.
00:37:39That's sweet.
00:37:41It's really sweet.
00:37:42You can't believe it.
00:37:44You have to take it away, too.
00:37:45It's too sweet.
00:37:47She's so cute.
00:37:49I don't care about it.
00:37:51You don't care about it, too.
00:37:52You're not gonna be okay.
00:37:53I'll never do it.
00:37:54I'll just keep it.
00:37:54I'll take a look at the show.
00:37:57I'll take a look at the show.
00:38:03I'll take a look at the show.
00:38:05I'll take a look at the show.
00:38:06I'll take a look at the show.
00:38:09Please, I'll take a look at the show.
00:38:09No, I'm happy to do this.
00:38:10I'm grateful to be able to do this.
00:38:11But you have a full-time job?
00:38:13No, I'm not.
00:38:14So, schedule and dress are you all for?
00:38:18Yes.
00:38:19You can also take care of the show.
00:38:21I'll take care of the show.
00:38:22I'll take care of it.
00:38:25I'll take care of it.
00:38:26Don't I take care of it?
00:38:28Well, we'll take care of it.
00:38:32And then we'll take care of it.
00:38:33Yes, that's a huge deal.
00:38:36I'm okay.
00:38:38I'll take care of it.
00:38:40I'll try to make the show a little bit.
00:38:41And then we'll take care of it.
00:38:42Really?
00:38:44Yes, I can tell you.
00:38:45Yes, I can't tell you.
00:38:47I'm going to go first.
00:38:49Thanks.
00:38:51Thanks.
00:38:54I'm here.
00:38:57I'm going to go back to the project.
00:39:00I'm going to go back to the project.
00:39:01It's a very important scene.
00:39:04Let's read 38.
00:39:0530, 80, 80?
00:39:07Mm-hmm .
00:39:09Try to read.
00:39:1038.
00:39:1038?
00:39:1038.
00:39:1138.
00:39:1138.
00:39:1238.
00:39:1438.
00:39:1538.
00:39:35Why?
00:39:36Why?
00:39:38He said he's a good guy.
00:39:43He said he's a good guy.
00:39:43He's a good guy.
00:39:46He's a good guy.
00:39:47He's a good guy, so he's not going to be a good guy.
00:40:02Elisabe, go.
00:40:07Now, you're at the end of the day.
00:40:09But you're at the end of the day, Elisabe's room, and you're not sure how to see the pain.
00:40:17You're at the end of the day?
00:40:22Yes.
00:40:23I'll do it.
00:40:24Okay.
00:40:25Then I'll go.
00:40:26I'll go.
00:40:27I'll go.
00:40:32Hi! Cut!
00:40:56Cut!
00:40:56You like to cry?
00:40:57What?
00:40:59It's a shaking part.
00:41:01Do you think your voice had a fist?
00:41:07What about you?
00:41:08It's so good for you.
00:41:11You are looking who Sargeron's eyes.
00:41:12You look like yourself in the wall.
00:41:13You just go through here.
00:41:16I'm going to go around.
00:41:18I'm going to go.
00:41:19But it's not a little short, I'm going to go.
00:41:25Yeah.
00:41:26I'm going to go.
00:41:27Yes.
00:41:28I'm going.
00:41:40Go!
00:41:45Cut!
00:41:47Cut!
00:41:48Cut!
00:41:49Cut!
00:41:49Ah...
00:41:51...๊ต๊ฐ!
00:41:52Yeah, yeah, yeah, yeah, ๊ต๊ฐ!
00:41:54Go back.
00:41:56Cut!
00:41:57Cut!
00:41:58Cut!
00:41:59Eh?
00:41:59Joongi ์จ, ์ค๋ ์ ๊ทธ๋?
00:42:01Ah, yeah, yeah.
00:42:12๊ทผ๋ฐ ์ ๋ง ๋๊ตฌ ์จ ์์ด์ ์ ํ์ค์ด ์๋์ธ ์ญํ ์ ๋์์?
00:42:17๊ฐ์ธ๊ณ ์ถ๋ค.
00:42:18๊ฐ์ธ๊ณ ์ถ๋ค.
00:42:20๊ฐ์ธ๊ณ ์ถ๋ค.
00:42:21๊ฐ์ธ๊ณ ์ถ๋ค.
00:42:23๋๊ตฌ ์จ.
00:42:25๋๊ตฌ ์จ, ์ ๋ง ์ ๋ค๋ ค์?
00:42:27๋ค?
00:42:28์, ์๋์์.
00:42:30๋ฃ๊ณ ์์์ด์.
00:42:32์, ๋ง๋ค.
00:42:34์ ๋ ์จ.
00:42:34์ฌ์ค ์ ๊ฐ ์ ๋ ์จํํ
๊ธดํ ํ ์๊ธฐ๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:42:37๊ทธ๋์?
00:42:38๋ญ๋ฐ์?
00:42:39์, ๊ทธ๊ฒ ์์ฒญ ์ค์ํ ์๊ธฐ๋ผ ์ฌ๊ธฐ์ ํ ์๊ธฐ๋ ์๋๊ณ ์.
00:42:44์ด, ์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ธฐ ๊ฐ์ ์๊ธฐํ ๊น์?
00:42:48๊ทธ๋์.
00:42:49์์์ด์.
00:42:50๊ฐ์์ฃ .
00:42:52๊ทผ๋ฐ ํ ์๊ธฐ๊ฐ ๋ญ์์?
00:42:54์, ๊ทธ๊ฒ ์ ๊ฐ ์์ฆ ์ํ์ผ๋ ๊ทธ๋ ๊ณ ๊ฐ๊ฒ์ ์๋์ด ์์ด์ ์ข ํ๋ค๋๋ผ๊ณ ์.
00:43:02๊ทธ๋์ ๋ญ๊ฐ ์ถ์ ํ๋ ฅ์ด ํ์ํ๊ฒ ๋๋ผ๊ณ ์.
00:43:08์, ๊ทธ๋์?
00:43:11ํ๋ด์, ๋๊ตฌ ์จ.
00:43:15์, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ํ๋ด๋ผ๋ ๋ง๋ง ๋ฃ๋๋ค๊ณ ํ๋ ฅ์ด ์๊ธฐ๋ ๊ฒ ์๋๋๋ผ๊ณ ์.
00:43:22๊ทธ๋์?
00:43:23๊ทธ๋์?
00:43:24๊ทธ๋ผ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํ๋๋ฐ์?
00:43:28ํค์ค ํ ๋ฒ๋ง ํด์, ์๋์์?
00:43:30๋ค?
00:43:31ํค...
00:43:31ํ ๋ฒ๋ง ํด์ฃผ๋ฉด ์ ๋๊ฒ ๋๊ณ ์.
00:43:34๋ค?
00:43:34ํค์ค ํ ๋ฒ๋ง ํด์ฃผ๋ฉด ์ ๋๊ฒ ๋๊ณ ์.
00:43:36๋ค?
00:43:37ํค... ํค์ค์?
00:43:39๊ทธ๋ผ ์ฌํ๊น์ง ํค์ค ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์์ด์?
00:43:42์๋์.
00:43:43์ ๊ฐ ํค์คํ๊ณ ์ถ์ด์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋๋ผ ์ ๋ง ์ถ์ ํ๋ ฅ์ด ํ์ํด์ ๊ทธ๋์.
00:43:49ํ๋ ฅ์ด.
00:43:55์ฐธ...
00:43:56์์์ด์.
00:44:00์ ๋ง์?
00:44:02๋ค.
00:44:20์, ๋๊ฒ...
00:44:30์ ๊ทธ๋์?
00:44:31์, ๋ฏธ์ํด์.
00:44:33์, ์ ๊ฐ ๊ฐ์ง๋ผ์ ์ ๋ฐ๋ ์ฒด์ง์ด๋ผ์.
00:44:37์, ๋ชฉ์ด ๋ฏผ๊ฐํ์๊ตฌ๋.
00:44:40๊ทธ๋ผ ๋ค์, ๋ค์.
00:44:51์, ํ๋ฆฌ๋ ๊ฐ์ง๋ฌ์์?
00:44:58์์์ด์.
00:45:00๋ค์, ๋ค์.
00:45:10ํํํํ.
00:45:10๋๋ฌด ๊ฐ์ง๋ฌ์, ๋๋ฌด ๊ฐ์ง๋ฌ์.
00:45:12์ด๋กํด.
00:45:12๋๋ฌด ๊ฐ์ง๋ฌ์.
00:45:16ํํํํ.
00:45:21์์ด์จ.
00:45:21์์์ด๊ฐ ์ด์ ์ ํ๋ ์ ๋ฐ๊ณ ๋ฉ์์ง ํ์ธ๋ ์ ํ๋ค.
00:45:24์ด๋กํ์ง?
00:45:25์์ , ๊ทธ๋ง ํฌ๊ธฐํ๋ผ๋๊น.
00:45:27์๋!
00:45:28์ ๋ ํฌ๊ธฐ ๋ชปํด!
00:45:29์ด๋ฒ์ ์ง์ง ์ด๋ช
์ ๋๊ผ๋จ ๋ง์ด์ผ.
00:45:32๋ฌด์จ ๋์ ์ด๋ช
์ด ๋งค์ผ๋งค์ผ ๋ฐ๋๋?
00:45:34์์ด๊ณ .
00:45:38์์์.
00:45:40๋์๋ค.
00:45:43์ง์ง ์ผ์ฐ ๊ฐ๋ค.
00:45:45๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์ํ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๊น?
00:45:46๋ ๊ฐ๋ง์ ๋ฐ์ดํธ๋ผ ์ ๊ฒฝ ์ข ์ผ๋๋ฐ.
00:45:48์ด๋, ์ด๋?
00:45:50์ , ๋ฐํ์ผ.
00:45:52๋ฏธ์ํ๋ฐ ๋ ์ค๋๋ ์ํ ๋ณด๋ฌ ๋ชป ๊ฐ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:45:56์ด๋กํ์ง?
00:45:56๋ญ?
00:45:58์๋, ์ ๋ ๋ญ๋ฐ?
00:46:01์ , ๊ทธ๊ฒ...
00:46:06์๋, ๊ทธ๋๊น ์ค๋น ๋ ์ด ๊ฑฐ๋ถ์ด๋ ๊ต๊ฐ์ ํด์ผ ๋๋ค๊ณ ?
00:46:12์.
00:46:13๊ทผ๋ฐ ๊ฑฐ๋ถ์ด๋ ๊ต๊ฐ์ ์ด๋ป๊ฒ ํด?
00:46:16๋๋ ๋ชฐ๋ผ.
00:46:19์๋ฌดํผ ๊ฐ๋
๋์ด ์๋ ๋ฐฅ๋ ๊ฐ์ด ๋จน๊ณ ์ ๋ ๊ฐ์ด ์๊ณ 24์๊ฐ ๊ผญ ๋ถ์ด ์์ผ๋ผ ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:46:25์ด?
00:46:26์์ง์.
00:46:27์ํ๋ ๋ค์์ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ์.
00:46:29์ด?
00:46:30๋งจ๋ ๋ค์์ ๋ค์์.
00:46:32์ค๋น ์ง์ง ๋๋ฌด ํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:46:34๋ฏธ์ํด.
00:46:36๋์ ๋ด์ผ์ ๊ผญ ์ํ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ์.
00:46:38์ค๋น ๊ฐ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ๋ค ์ค๊ฒ.
00:46:39๋, ์ ๋ฒ์ ๋ค๊ฐ ๋งํ๋ ๊ทธ ๋ง์ง ์์ง?
00:46:41๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ์, ๊ฑฐ๊ธฐ.
00:46:43์ง์ง์ง?
00:46:44๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ์ ์ง์ง ์ฝ์ ์งํค๋ ๊ฑฐ๋ค.
00:46:46์์์ด.
00:46:49์๋, ๊ทผ๋ฐ...
00:46:51์๋ ์ด๋ป๊ฒ ๊ต๊ฐ์ ํ์ง?
00:47:01์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค.
00:47:02์ค๋น ๋ ์ข ๋ด์ค๋?
00:47:03์?
00:47:04์ฐ๋ฆฌ ์ด ๋ง์์ ํฐ๋๊ณ ๊ต๊ฐ์ ์ข ํด๋ณด์.
00:47:08๋ ์ง์ง ์ด๋ด ๊ฑฐ์ผ?
00:47:10์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค.
00:47:12๋...
00:47:13๊ณ ํฅ์ ์ด๋๋?
00:47:14์น๊ตฌ๋ ์์ด?
00:47:15ํ์ ๋?
00:47:16์ข์ฐ๋ช
์ ๋ญ๋?
00:47:17๊ฐ๋ช
๊น๊ฒ ์ฝ์ ์ฑ
์?
00:47:20์ด์จ, ๋๊ฐ ์์๋๋ฆฌ๊ฐ ์๋?
00:47:22์ด์จ, ๋๊ฐ ์์๋๋ฆฌ๊ฐ ์๋?
00:47:22๋ญ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ์ผ, ์ด์ค๊ธฐ.
00:47:24๋ฏธ์น๊ฒ ๋ค, ์ง์ง.
00:47:28์ด, ์๋?
00:47:32์, ๊ทผ๋ฐ ํ์ ์ด ์ ๊ทธ๋?
00:47:33์๋์ผ, ์๋ฌด๊ฒ๋.
00:47:35๊ทผ๋ฐ ์ด ๊ฑฐ๋ถ์ด๋ ๋ ๋ญ์ผ?
00:47:37์?
00:47:38์๋...
00:47:39๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋ค.
00:47:42์, ๋ง๋ค.
00:47:43ํ!
00:47:43๋ ๋ฌผ์ด๋ณผ ๊ฒ ํ๋ ์๋๋ฐ ๋ง์ด์ผ.
00:47:46๋ด๊ฐ ์ค๋น ์ค์ธ ์ํ ์ฃผ์ธ๊ณตํํ
์ฌ์์น๊ตฌ๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ?
00:47:49๊ทธ๋ฐ๋ฐ?
00:47:50๊ทธ๋ฐ๋ฐ!
00:47:50์ด...
00:47:51์ฐ๋ฆฌ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ์ฌ์์น๊ตฌํํ
ํค์ค๋ฅผ ํด์ผ ๋๋๋ฐ
00:47:54์ด ์ฌ์์น๊ตฌ๊ฐ ๊ฐ์ง๋ผ์ ๋๋ฌด ๋ง์ด ํ์
00:47:57๋์ ํ ํค์ค๋ฅผ ํ ์๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:47:59๊ทธ๋์?
00:48:00์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ์ฌ์์น๊ตฌํํ
ํค์ค๋ฅผ ํ ์ ์์๊น?
00:48:03์, ๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:48:04์ง๊ธ ์คํ์จ๊ฐ ๊ฐ์ง๋ผ์ ๋ง์ด ํ์ ํค์ค๋ฅผ ๋ชป ํ๊ณ ์๋ค, ์ด๊ฑฐ๋ค?
00:48:07์ด, ์ด.
00:48:08์ฐ๋ฆฌ ์๋ ๋ชป ๋๊ฒ ํ๋ค๋๊น.
00:48:10์, ์๋์์.
00:48:11์๊ธฐ๊ฐ ์๋๋ผ ์ํ์์ ์ํ!
00:48:13๊ท์ ์ ์์ฌ๋ผ, ์ด ์์์. ๊ท์ ์, ์ด?
00:48:16์ํด, ๋ ์ง์ง ์ด๋กํ์ง? ์ด?
00:48:18๋ฌด์จ ๋ฐฉ๋ฒ ์์๊น?
00:48:19๊ทธ๊ฒ ๋ญ ๋ฌด์จ ์ด๋ ค์ด ๋ฌธ์ ๋ผ ๊ทธ๋.
00:48:22๊ฐ์ง๋ฌ์์ ๋ง์ด ํ๋ฉด.
00:48:23์์ ์ ๋๊ณ ํ๋ฉด ๋์ง, ์์, ์ด?
00:48:25์์ ์ ๋๊ณ ํค์ค๋ฅผ ํ๋ค๊ณ ?
00:48:27์ด๋ป๊ฒ ํด?
00:48:28๋ท์ง์ ์ง๊ณ ํ๋ฉด ๋์ง, ์ด ์์์.
00:48:30๋ท์ง์.
00:48:31๋ท, ๋ท์ง?
00:48:41์์ด, ๊ทธ๊ฑด ์์ธ๊ฐ ์ข ์ด์ํ์์.
00:48:44๊ทธ๋?
00:48:45๊ทธ๋ผ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ ์ก๊ณ ํ๋ฉด ์ด๋์?
00:48:47๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ ๊ฐ์ง๋ผ ์ ํ์์.
00:48:48๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ ์ก๊ณ ํค์ค๋ฅผ ํ๋ผ๊ณ ?
00:48:50์์ด, ๊ทธ๊ฑด ๋ ์ด์ํ์ง.
00:48:51๋ก๋งจํฑ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ ์ํฑ๋งํผ๋ ์์์.
00:48:53๋ ํค์ค๋ ํ ์ ์์์.
00:48:54๋๋ค, ๋์ด.
00:48:56๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋๋ ์ ํ๊ณ ๋ง์ง.
00:48:57๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ๊ทธ ํค์ค์ ํ์ฅํ ์ค ์์?
00:48:59๋ฌด์จ ์ฌ๋์ด ์ ๋ง.
00:49:01์, ์ด๋์?
00:49:02์ ๊ฐ์ง๋ฝ์ฃ ?
00:49:04์๋, ๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ง๊ธ ์ด๋ฌ๊ณ ํค์ค๋ฅผ ํ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:49:08์ด์ฉ ์ ์์์์.
00:49:09์ค์ ์จ๊ฐ ๊ฐ์ง๋ผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋๋ฐ.
00:49:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๊น๋ ๋งํ์ง๋ง ์ ๊ฐ ํค์ค ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋๋ผ.
00:49:15ํ๋ ฅ์ด ํ์ํด์.
00:49:17์์ , ์์์ด์, ์์์ด.
00:49:31ํํํํ.
00:49:36์ ๊ทธ๋์?
00:49:37๋ ์ ์ ๋๋๋ฐ.
00:49:38์๋, ๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ์.
00:49:40๋์ฐ ์จ ์ฝง๊น์ด ๋๋ฌด ๊ฐ์ง๋ฌ์์์.
00:49:43์ฝง๊น๋ ๊ฐ์ง๋ฌ์์?
00:49:44์๋, ๋ฏผ๊ฐํด๋ ๋๋ฌด ๋ฏผ๊ฐํ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:49:48๋ฏธ์ํด์.
00:49:49์ ๋ ์ฐธ์๋ณด๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ ๋๋ฌด ๊ฐ์ง๋ฌ์์.
00:49:53์์์ด์.
00:49:53๊ทธ๋ผ ์ ๊ฐ ์จ ์ฐธ๊ณ ๊ฐ๊ฒ์.
00:49:55๋ค์, ๋ค์.
00:50:05ํ .
00:50:06ํ?
00:50:06๋.
00:50:08ํํํํ.
00:50:09ํํํํ.
00:50:09ํํํํ.
00:50:09ํํํํ.
00:50:10ํํํํ.
00:50:14ํํํํ.
00:50:16ํํํํ.
00:50:18ํํํํ.
00:50:19ํํํํ.
00:50:23ํํํํณ.
00:50:25ํํํํ.
00:50:26ํํ.
00:50:27ํํํํ.
00:50:28์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค.
00:50:29๋ง์์ด?
00:50:31ํํํํ.
00:50:31ํํํํ.
00:50:32์์ , ๋ง์์ผ๋ฉด ๋ง์๋ค๊ณ ๋๋ต์ ํด์ผ ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:50:34์ด?
00:50:36์๋, ๋ ์ ๋ง ์ด๋ด ๊ฑฐ์ผ, ์ด?
00:50:37์ค๋น ๊ฐ ๊ฐ์ด ๋๋ ๋ชฉ์๋
์ ํด์คฌ์ง.
00:50:39ํ๋ผ์ ํด์คฌ์ง.
00:50:40๋ฐฅ๋ ๋จน๊ฒ ํด์คฌ์ง.
00:50:40That's my son.
00:50:41That was a joke, right?
00:50:42I never know.
00:50:44You're a bitch.
00:50:47You're stupid.
00:50:47You're stupid.
00:50:48You're stupid.
00:50:50You're stupid.
00:50:52You know?
00:51:00You're stupid.
00:51:02You're stupid.
00:51:03You're stupid.
00:51:04I'm a bitch.
00:51:04From a beginning of the day, bro...
00:51:04Then you got to go down the stairs!
00:51:05I'll go down the stairs!
00:51:07That's it for your kids, too.
00:51:08Do you know how they want to go?
00:51:09I wonder if you pick up their older brother?
00:51:13Oh, I'm staying here...
00:51:16It's too late to go.
00:51:20Come on!
00:51:21But you have to go up with me?
00:51:23You have to go up with me?
00:51:25Notice that it's your life as you want to go down there?
00:51:27No, now we have to go up with him!
00:51:29You can be a job with him!
00:51:30What?
00:51:31It's time for the party.
00:51:41I went to date you'd like me to do something.
00:51:47She had a pretty dress like that.
00:51:49But I want to go to go to...
00:51:53It's an easy time.
00:51:54I'll go back to your house.
00:51:59Hey!
00:51:59I'm going to go back to my house.
00:52:02Hey!
00:52:04I'm going to go back to my house.
00:52:05You can't go back to my house.
00:52:06No, I'm not.
00:52:08I can't go back to my house anymore.
00:52:12I'll go back to my house.
00:52:17We can't even write anything once again.
00:52:18I mean, how long do you get to...
00:52:20No, it's not as much luck on, I have to get to.
00:52:25Are you okay? Elizabeth and me are doing a job since he came out?
00:52:37Yes?
00:52:38We are doing well, yes.
00:52:40Yes, I'm sorry.
00:52:40Good, yes, I'm sorry.
00:52:43The time of the drama,
00:52:46Elizabeth and the funcioners,
00:52:48Elizabeth with the Superman dance take place.
00:52:50Yes.
00:52:52But there is a reason for it
00:52:52to come along with the song.
00:52:54Is there to be a better feeling of each other?
00:52:59Okay.
00:53:02you'll see each other.
00:53:04Okay.
00:53:05Then we go on the show.
00:53:06Okay,
00:53:07then we go.
00:53:07Let's go!
00:53:15Let's go!
00:53:20Hi!
00:53:23Come on!
00:53:54Let's go!
00:53:56Go!
00:53:57Junki ์จ ๋ญํด?
00:53:58์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค ์๊พธ ๋ด ๋ฐ๋ก ๊ฐ์์.
00:54:00์๋, ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:54:02์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค๋ ๊ต๊ฐ์ ํ๋ผ๋๊น, ๊ต๊ฐ์!
00:54:04์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:54:06๋ค์ ํ ๋ฒ ํด๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค, ๊ฐ๋
๋.
00:54:11์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค.
00:54:13๋ ์ ๊ทธ๋ฌ๋, ์?
00:54:15๋ ์ข ์ด๋ ค์ฃผ๋ผ, ์?
00:54:18์, ๊ทธ๋ผ ๋ง์ฃผ ๋ณด๋ฉด์ ๋ง๋ณด ์ถค์ถ๋ ๋ฐ๋ถํฐ ๋ค์ ๊ฐ๊ฒ.
00:54:21์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:54:23์ ๋ถํํด, ์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค.
00:54:25์, ํ !
00:54:27ํ!
00:54:31์ปท, ์ปท!
00:54:32์ปท!
00:54:33์ค๊ธฐ ์จ, ์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค๊ฐ ๋๋ง๊ฐ๋ ๊ฒ ๊ฐ์, ์ง๊ธ.
00:54:35๋ค์ ํ ๋ฒ ํด๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:54:36๊ต๊ฐ์ ์ถฉ๋ถํ ํ๊ณ ํ ๋ฒ ์ข ํด๋ด.
00:54:39์ด๋์?
00:54:40์์ด!
00:54:42์ปท!
00:54:46์ปท!
00:54:48์ปท!
00:54:49์ด๋จธ...
00:54:50์ปท!
00:54:51์ปท!
00:54:53์ปท!
00:54:55์ปท!
00:54:55์ปท!
00:54:56์ปท!
00:54:59์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค.
00:55:00์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค.
00:55:02์ข
๊ธฐ ์จ์ผ์ผ.
00:55:04ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ์ด ์ญ๋ง ์ฐ์ ๊ฑฐ์ผ?
00:55:05์ด?
00:55:06๋ฒ์จ ์์ง๋ง ๋ง์๋ฒ์ด ๋์์ด.
00:55:08์์ด?
00:55:09์ฃ์กํฉ๋๋ค, ๊ฐ๋
๋.
00:55:10ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ์๊ฐ ์คฌ์์.
00:55:11๊ทผ๋ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๊ต๊ฐ์ด ์์ผ๋ฉด ์ด๋กํด.
00:55:13๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๊ฑฐ...
00:55:15์ด์ฉ ๊ฑฐ์ผ, ์ด๊ฑฐ.
00:55:17์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค ๋ชธ์ด ๊ป์ง ์์ ๋ค ๋ค์ด๊ฐ์์.
00:55:19์ด๋กํ ๊ฑฐ๋๊ณ .
00:55:19No, no, no, no, no, no.
00:55:20What's that?
00:55:20You're going to put him on his skin.
00:55:21He's going to put him on his butt.
00:55:24Eh?
00:55:26Eh?
00:55:30Eh?
00:55:34Eh?
00:55:36Uh, he's coming home.
00:55:41Eh?
00:55:44Eh?
00:55:50Elizabeth, come on.
00:55:53I'm going to take a date.
00:55:59Elizabeth, Elizabeth?
00:56:01Elizabeth?
00:56:01Why are you here?
00:56:04Just come on, look.
00:56:14Okay, all right, all right.
00:56:20I'm going to go.
00:56:21I'm going to go.
00:56:21์ ๋ฐฐ๋ค.
00:56:22์ฌ๊ธฐ ๋ค ์์ต๋๋ค.
00:56:23๊ทธ, ๊ทธ ๋ง์ ๊ฑธ ๋ฒ์จ ๋ค?
00:56:25๋ค.
00:56:26๋, ๋, ๋.
00:56:27๋์ถฉํ ๊ฑฐ ์๋์ผ, ๋?
00:56:28์๋๋๋ค.
00:56:29์ ์ ์ฌ๋ ์ ๋จน๊ณ ํ์ฅ์ค๋ ์ ๊ฐ๊ณ ์ฃฝ์ผ๋ผ๊ณ ํด์ ๋ค ๋๋ธ ๊ฒ๋๋ค.
00:56:32์.
00:56:35์๊ณ ํ์ด.
00:56:37๋ค.
00:56:37๋ด๋ด.
00:56:38๋ค, ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:56:44ํ์ฌ๊ฐ ๊ทธ ์ ๋ฐฐ๋ ์ง์ง ์ ๋ ๋ชป ๊ดด๋กญํ์ ์๋ฌ์ธ์ง ๋ชฐ๋ผ.
00:56:49๊ทธ๋๋ ์ค๋น ๋ ๋ฐ์ดํธํ ์๊ฐํ๋๊น ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข๋ค.
00:56:56๊ทผ๋ฐ ์ค๋น ๋ ์ ์ฐ๋ฝ์ด ์์ง?
00:57:03Elizabeth.
00:57:04์, ์ ๋ง ์ด๋ด ๊ฑฐ์ผ, ์ด?
00:57:07์, ์ข ๋์๋ด๋ด.
00:57:10์, Elizabeth.
00:57:22์ด, ์์ง์.
00:57:24์ค๋น ์ง๊ธ ์ด๋์ผ?
00:57:25๋ ๋์ฐฉํ๋๋ฐ.
00:57:27์ด, ๊ทธ๊ฒ ๋ ์์ง ์ดฌ์์ฅ์ด์ผ.
00:57:32๋ญ?
00:57:33์์ง๋ ๊ทธ๋ฌ๊ณ ์์ผ๋ฉด ์ด๋กํด?
00:57:35๋ด๊ฐ ๋ฑ ํ์ ์ด ๋จ์๋๋ฐ.
00:57:38์ง๊ธ Elizabeth ๋๋ฌธ์ ์ง๊ธ ์ดฌ์์ ์ง์ฐ์ด ๋๊ณ ์๊ฑฐ๋ .
00:57:41์๋ฌดํผ, ์กฐ๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค์ฃผ๋ผ.
00:57:43๋ด๊ฐ ์ต๋ํ ๋นจ๋ฆฌ ๋๋ด๊ณ ๊ฐ๊ฒ, ์ด?
00:57:46์์์ด.
00:57:47๋์ ๋นจ๋ฆฌ ์.
00:57:49์ด, ๊ทธ๋.
00:57:50์ด, ๋ฏธ์ํด.
00:57:51์ด?
00:57:54Elizabeth, ๋ ์ง๊ธ ๋ค์์ง? ์ด?
00:57:57์์ง์ด ๋ฒ์จ ์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฐ๋ค์์, ์ด?
00:58:01์, ์ค๋น ์ข ๋์์ฃผ๋ผ, ์ด?
00:58:04์ด?
00:58:05์, ์ด๋ฆฌ์ ๋ ์ง์ง ์ด๋ด ๊ฑฐ์ผ, ์ด?
00:58:06๋?
00:58:07์ด๋ฌ๋ฉด ๋๋ ๋ค ์๊ฐ์ด ์์ด, ์ด?
00:58:14๊ตฌ์, ๊ตฌ์.
00:58:16์์ด ํ์ด์ผ.
00:58:19์ฝ๋ถ ํ์ด์ผ.
00:58:22ํ์ฅ ์ด๋ผ์ผ!
00:58:28์, ์ด๋ฆฌ์ ๏ฟฝ็.
00:58:44๋ ์์ง ๊ตฌ์ง๊ฐ tele?!?!
00:58:47Elizabeth, you're welcome.
00:58:48Elizabeth, thank you so much.
00:58:52What?
00:58:55What?
00:58:59What?
00:59:01What?
00:59:07Elizabeth.
00:59:11It's gonna be.
00:59:12It's gonna be like this.
00:59:14Elizabeth!
00:59:17Thank you!
00:59:21Go!
00:59:50Go!
00:59:50Go!
00:59:52Go!
00:59:52Go!
00:59:53Go!
00:59:53Go!
00:59:53Go!
00:59:55Go!
01:00:02Go!
01:00:08Go!
01:00:12Go!
01:00:20Go!
01:00:28What?
01:00:29You're not doing anything like that?
01:00:31Oh, I'm just going to meet you.
01:00:35I'm just going to meet you now.
01:00:35I'm just going to meet you now.
01:00:37Oh, so?
01:00:39I'm going to meet you tomorrow.
01:00:45But why don't you send me out?
01:00:51Um?
01:00:55Oh?
01:00:56The phone number is still there?
01:00:58It was just a single phone number.
01:01:00Oh, that's right.
01:01:05Why?
01:01:06What did I say?
01:01:08It's still a lot.
01:01:09I don't know.
01:01:11I don't know.
01:01:11I don't know.
01:01:12I don't know.
01:01:12I don't know.
01:01:13I don't know.
01:01:14I don't know.
01:01:15I don't know.
01:01:17I can't use any of these.
01:01:19I trust them.
01:01:23What a boy.
01:01:24Why?
01:01:25I don't know what that she does.
01:01:26I'm content.
01:01:29I'm gonna say thank you.
01:01:32I mean, that's fine, ajustable.
01:01:37What's that?
01:01:37My ๋ค stick you with?
01:01:38Uh-oh?
01:01:39Well, faster than a week's words.
01:01:43But you don't even know what to do, it's just a joke.
01:01:43You're not a joke.
01:01:43What are you talking about?
01:01:46I'm not a joke.
01:01:49I don't understand what you're talking about.
01:01:53What's your name?
01:01:54What's your name?
01:01:55I don't know.
01:01:55What's your name?
01:01:57Why is she talking about that?
01:02:01She's a girl.
01:02:02She's a girl.
01:02:04I'm a girl.
01:02:06I'm a girl.
01:02:07I'm a girl.
01:02:09I'm a girl.
01:02:09I'm going to kiss you.
01:02:12What's that?
01:02:15I'm going to kiss you.
01:02:16I'm going to kiss you.
01:02:16I'm going to kiss you.
01:02:20I'm going to get a lot of energy.
01:02:22Okay.
01:02:24Okay, so what is the way to kiss you?
01:02:37What is it?
01:02:39How are you?
01:02:39You're going to kiss me because you're not doing this?
01:02:44Really?
01:02:44We're not going to do this.
01:02:48I said that I was going to kiss you.
01:02:54I'm not going to get out of here.
01:02:56I'm not going to get out of here.
01:02:58But it's our first kiss.
01:03:01It's not what I'm saying.
01:03:03I'm not going to get out of here.
01:03:04I'm sorry.
01:03:13Don't you think so like I'm going to touch my hand again?
01:03:14I don't know if I was just a mistake.
01:03:17I don't want to be a easy guy.
01:03:21I'm sorry.
01:03:22I'm sorry.
01:03:22But don't you think that's where you are.
01:03:24Yes?
01:03:25Well, it's a bad idea?
01:03:26You don't got to him again?
01:03:30That's right.
01:03:31You're sorry?
01:03:31That's right.
01:03:32Yeah, that's right.
01:03:32Well, it's funny.
01:03:40You're too bad.
01:03:46I don't know if you want to know what you're doing.
01:04:02You're not going to do that.
01:04:06I want to kiss you.
01:04:09I want to tell you.
01:04:11Yes.
01:04:13Yes.
01:04:16I'll go first.
01:04:19Yes.
01:04:20HeANSFERENCE.
01:04:21BUT SEPARENTIAL NOBODY FOR HEADLY FOR HIM.
01:04:28๊ฑ๋ค.
01:04:30ํ ๋ฒ ๋!
01:04:32ํ ๋ฒ ๋!
01:04:33์, ์ผ์๋ ์ค ์ ์ !
01:04:35์ํด ์์ง์ด, ํ๋ง์ด ๋ฌ๊ฒ ๋ค.
01:04:37ํ์ ํ๊ณ ๊ฐ์ผ์ง.
01:04:39์ค๊ธฐ์ผ.
01:04:40์ ๋ฐ ๋ค ๋๋ฌ์ง?
01:04:41๋ค, ๋ฐฉ๊ธ์.
01:04:42๊ทผ๋ฐ ๋ฌด์จ ์ผ ์์ผ์ธ์?
01:04:43์๋, ๋ด๊ฐ ์ ์ ์๊ธฐํ์์?
01:04:44์ฐ๋ฆฌ ๋ํ๋์ด๋ ์๋ฆฌ ํ๋ฒ ๋ง๋ค์ด์ฃผ๊ฒ ๋ค๊ณ .
01:04:46You've noticed a lot of money isn't here anymore.
01:04:49Let's see if you have a job done today.
01:04:51No, I have a...
01:04:52Now I got a deal with you well,
01:04:55and my brother will be able to do this.
01:04:58Okay?
01:05:01How did you do it?
01:05:05That's...
01:05:05There is a friend to meet his wedding.
01:05:08What?
01:05:10You don't mind, you don't mind.
01:05:12You know, it's like a week,
01:05:13it's like a year to come to home?
01:05:14What was the case of his girlfriend's friend?
01:05:14Well, it's not.
01:05:17It's just a while ago.
01:05:20Well, it's maybe some other of his wife's girlfriend.
01:05:22I mean, my friend, I just kept to work?
01:05:25Yes, that was a date.
01:05:26If we had a date, you might want to get in with him.
01:05:27If you were a date, you would want to take a date when you were in your relationship with me.
01:05:32If you had a date, you had a date for me, you could not to get your date with me.
01:05:35I don't know what this is.
01:05:36I don't know what this is.
01:06:05์ค๋น , ๋๋ฌ์ด?
01:06:06์ด, ๋ฐฉ๊ธ ์ ์ ๋๋ฌ์ด.
01:06:08๊ทผ๋ฐ ์์ง์ ์ง์ง ๋ฏธ์ํ๋ฐ
01:06:11๋ ์ค๋ ๋ชป ๊ฐ ๊ฒ ๊ฐ์.
01:06:14๋ญ?
01:06:15์?
01:06:16๊ทธ๊ฒ ๋ด๊ฐ ์ง์ง ๋ค์ด๊ฐ๊ณ ์ถ์ ๋งค๋์ง๋จผํธ๊ฐ ์๋๋ฐ
01:06:20๊ฑฐ๊ธฐ ๋ํ๋์ด ์ง๊ธ ์ข ๋ณด์๊ณ ํ์๋ค.
01:06:24๋ญ?
01:06:26๊ทธ๋์?
01:06:28์ง์ง ์ง์ง ๋ฏธ์ํ๋ฐ ์์ง์
01:06:30๋ฐฅ์ ๋ค์์ ๋จน์ผ๋ฉด ์ ๋ ๊น?
01:06:38๋ฏธ์ํด, ์์ง์.
01:06:39๊ทผ๋ฐ ์ง์ง ๋ํํ
์ค์ํ ๊ธฐํ๋ผ์ ๊ทธ๋.
01:06:43๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด๋ฒ ํ ๋ฒ๋ง ๋ ์ดํดํด์ฃผ๋ฉด ์ ๋ ๊น?
01:06:48์์์ด.
01:06:50์ ๋ง?
01:06:50์ ๋ง?
01:06:52๊ทผ๋ฐ ์ง๊ธ ํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ง?
01:06:54์ด, ๋ ํ ์ ๋ฌ์ด.
01:06:56์ ๋ง์ด์ง?
01:06:57์ง๊ธ ์ง์ง ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ์ง?
01:06:58์ด, ๋ ์ง์ง ๊ด์ฐฎ์.
01:07:01๊ณ ๋ง์, ์์ง์.
01:07:02์ง์ง ๊ณ ๋ง์.
01:07:03๊ทธ๋ผ ์ข ์ด๋ฐ ์ง์ ๊ฐ์ ๋ณด์, ์ด?
01:07:15๊ด์ฐฎ์.
01:07:18์ง์ง.
01:07:19์ง์ง ๊ด์ฐฎ์.
01:07:22์ง์ง ๊ด์ฐฎ์.
01:07:24์ธ์ ๋ ์ฐฌ๋ํ ๋์๊ฒ
01:07:31ํ์ด ํด์ค ๋ง์ด ์์ด.
01:07:35ํ์ด ํด์ค ๋ง์ด ์์ด.
01:07:39์์ง๋ง ์์คํ ๋์ ๊ฟ์
01:07:46์ค๋๋ ๋น๋๊ณ ์์ด.
01:07:54๋์ ๊ฟ์
01:07:55์ข์!
01:07:55๊น์ง!
01:07:56๋ณด๋ฌ๊ฐ!
01:07:56์ ์๊ฒ๋
01:07:57์์์
01:07:57๊ทธ๋ง์ด๋๋ฉด
01:07:58๊ทธ ๋๋
01:07:58๋ด ๊ฟ์ด
01:07:59์ง์งํ ๋์ ๊ฟ์ด
Comments