- 15 hours ago
Love on a Mission- Capture His Heart lvd [Engsub ]
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Report. Target neutralized. Mission accomplished.
00:00:05Good work. But you've been compromised.
00:00:09New order switch identities. You're going undercover.
00:00:12Go ahead.
00:00:14The kings of Isley.
00:00:17And their youngest heir, Own Kang.
00:00:19And your new cover is his private tutor.
00:00:23Copy that.
00:00:30Own Kang.
00:00:32Isley's wealthiest heir, completely out of control.
00:00:35One of nine tutors.
00:00:38Word is, no one lasts more than five minutes with him.
00:00:44Anyone there?
00:00:45I'm the new tutor.
00:00:48I'm your tenth tutor.
00:00:50And the last one.
00:01:20Faye, the trick didn't work.
00:01:23Owen, give me one more shot.
00:01:26I swear I'll scare her off.
00:01:31Lame.
00:01:33Your own Kang.
00:01:36Hmm?
00:01:38Your father hired me as your private tutor.
00:01:40I'm Rhea Kyler.
00:01:41You can call me Miss Kyler.
00:01:45Hmm.
00:01:47Hmm.
00:01:52Hmm.
00:01:58Or just Rhea.
00:02:00Either is fine.
00:02:05Wow.
00:02:06She made it up.
00:02:07Looks like she came prepared.
00:02:10So what?
00:02:11You think that'll get Owen's attention?
00:02:14Dream on.
00:02:23Thank you for the warm welcome.
00:02:25I've got a little surprise for you, too.
00:02:46Are you insane?
00:02:47How dare you do that to Owen?
00:02:49Yeah.
00:02:50You're a nobody.
00:02:52Owen can ruin you in no time.
00:02:53Almost forgot.
00:02:55Everyone gets their fair share.
00:03:01What the hell?
00:03:03Do you even know who I am?
00:03:04The Iris of the Morden group.
00:03:07Owen's Chow Hu friend.
00:03:09And why should I care?
00:03:11Get up there and grab her.
00:03:12I'll take responsibility.
00:03:16What are you doing?
00:03:17I think Misa Kei needs to know who's interrupting you son's thoties.
00:03:24Let's go.
00:03:28Just a little hiccup.
00:03:30Shall we begin the lesson?
00:03:32Owen?
00:03:34What's your name?
00:03:35Rhea Kyler.
00:03:37Interesting.
00:03:39Rhea Kyler.
00:03:41I'll remember you.
00:03:43The defiance in his eyes only made me want to win even more.
00:03:48From that day on, he tried every trick he could to get rid of me.
00:03:52Unfortunately for him, he failed.
00:03:54Up to this day.
00:03:56Owen.
00:03:57Your new tutor is something else.
00:03:59She's lasted a full week.
00:04:01That's a record.
00:04:01You didn't exactly go easy on her.
00:04:04Like when you...
00:04:05Put a snake in her bed.
00:04:07She didn't even flinch.
00:04:09She stepped in half.
00:04:10Locked her in the basement.
00:04:12Cut the power.
00:04:13And blasted the creepy music.
00:04:14She just rode out a mat and took a nap.
00:04:17You threw everything at her.
00:04:18She didn't even blink.
00:04:20Looks like you are finally out of tricks.
00:04:25Today's the day.
00:04:27Today for what?
00:04:47Today's lesson needs a little adjustment, Owen.
00:05:06I'm in the shower.
00:05:08I forgot my towel.
00:05:10It's on my bed.
00:05:11Can you hand it to me?
00:05:16Don't mind if I do.
00:05:19Rhea, do you even know what you're doing?
00:05:23You set me up.
00:05:24You stitched the whole thing.
00:05:26The least I could do is play along, Mr. Kane.
00:05:33Would you like your towel changed?
00:05:38Mr. Kane, are you inside?
00:05:40May I come in?
00:05:41Don't come in.
00:05:42Leave it outside.
00:05:45Alright then.
00:05:48I'll be on my way.
00:05:53Trying to play me, kid.
00:05:56That's adorable.
00:05:59Be in the study in five minutes.
00:06:02Your first lesson
00:06:04is learning how to respect your teacher.
00:06:08Mrs. Keller, are you awake?
00:06:10Mrs. Keller!
00:06:13Hi, Mrs. Keller?
00:06:15Yes?
00:06:15Mrs. Keller, Mr. Kane has fallen ill.
00:06:17Could you please check on him?
00:06:19Uh-uh.
00:06:24Mrs. Keller, look!
00:06:25When he was 13,
00:06:27his mother passed away.
00:06:28Whenever he gets sick,
00:06:29he becomes like this.
00:06:31He clinks to her photo
00:06:32and won't let go.
00:06:45Mom,
00:06:47don't leave.
00:06:50Don't leave me alone.
00:07:03How did he get hurt?
00:07:05What happened?
00:07:08You don't know?
00:07:11Then I'll ask his father.
00:07:16It's just a fever.
00:07:18He's not going to die.
00:07:20My time is valuable.
00:07:22Don't bother me
00:07:23with trivial matters.
00:07:26Mr. Kane,
00:07:27there's one more thing.
00:07:28I noticed an old injury on Owen.
00:07:30His finger was broken.
00:07:32I suspect-
00:07:33I was the one who did it.
00:07:37After his mother died,
00:07:39he wouldn't stop crying.
00:07:41He clung to me,
00:07:42refused to let go.
00:07:43I'm a busy man.
00:07:45I don't have time
00:07:46to play house.
00:07:47So I broke one of his fingers.
00:07:49Once was enough.
00:07:51He learned
00:07:52when to keep quiet.
00:07:54After that,
00:07:56he behaved himself.
00:07:57It's just one finger.
00:07:59It doesn't affect his life.
00:08:00Look at him.
00:08:01Isn't he perfectly fine now?
00:08:03Mr. Kane,
00:08:05what kind of father
00:08:07are you?
00:08:08I have many sons.
00:08:10He's the most useless one.
00:08:13I didn't kick him out.
00:08:14That's already generous enough.
00:08:16Miss Keller,
00:08:17just do your job.
00:08:19You're the only tutor
00:08:21who's lasted this long.
00:08:23That's why.
00:08:24I'll let this go.
00:08:25This is the first time.
00:08:27And the last.
00:08:38It turns out
00:08:41our childhoods
00:08:42were quite similar.
00:09:02He looks
00:09:04pretty sweet now.
00:09:07Chubby cheeks and all.
00:09:15Mom,
00:09:16please don't go.
00:09:20Alright,
00:09:21I'll stay.
00:09:21I'm not your mom.
00:09:23I'm Ria.
00:09:26Ria,
00:09:27don't go.
00:09:29I'll stay with you.
00:09:31Go to sleep.
00:09:45In that moment,
00:09:47he wasn't that arrogant
00:09:48Iyer anymore.
00:09:50Just a sick head
00:09:51looking for comfort.
00:09:54And somehow,
00:09:56I forgot
00:09:57I was only his tutor.
00:09:58I stayed by his side
00:10:00day and night
00:10:01until he finally recovered.
00:10:06worried.
00:10:07argument.
00:10:13Huh?
00:10:15Huh?
00:10:16Huh?
00:10:25Hey, Owen!
00:10:28Heard you were pretty sick
00:10:30You okay now?
00:10:34Not dead yet
00:10:36Good enough
00:10:38While you were out, we stayed busy
00:10:41We've got a plan
00:10:43To get rid of her
00:10:48Look, this stuff's potent
00:10:50Figure out a way to get her to drink it
00:10:52One glass is all it takes
00:10:54When she's out of it
00:10:55I've got some guys lined up
00:10:58They'll get plenty of footage
00:11:00We'll edit it
00:11:01And spread it around
00:11:03She'll panic and leave on her own
00:11:09Nice one, classic
00:11:10This plan's definitely gonna work
00:11:12This plan's definitely going to work
00:11:18What do you think?
00:11:20Perfect plan, right?
00:11:21Guaranteed payback for you
00:11:23This time, it's a sure thing
00:11:31Faye, I'm warning you
00:11:33This is your free pass
00:11:35If there's a next time
00:11:36I'll make you choke down that drink
00:11:39Glass and all
00:11:41Owen, what's wrong with you?
00:11:43I'm helping you
00:11:44Didn't you want her gone?
00:11:46Scram!
00:11:48Owen
00:11:48I want all of you out
00:11:50Now!
00:11:58Mr. Kane, that's...
00:12:00Looks like Miss Keller's efforts weren't wasted
00:12:03Look at you standing up for her
00:12:06Who says I'm standing up for her?
00:12:10Owen
00:12:12Thank you
00:12:15Don't thank me
00:12:16Don't get the wrong idea
00:12:17They were too loud
00:12:18They ruined my game
00:12:20This has nothing to do with you
00:12:25Miss Keller, you're incredible
00:12:27Out of all the tutors he's had
00:12:29You're the first one he's ever defended
00:12:32I'm not special
00:12:34I just happened to step into
00:12:36A part of his world he keeps locked away
00:12:39I showed him that I cared
00:12:41And he responded
00:12:42In the only way he knew how
00:12:45That's when I realized
00:12:47He's been starving to be seen
00:12:49And to be loved
00:12:50Oh, Aaron
00:12:52I just found out
00:12:54His birthday is tomorrow
00:12:56Is the family planning anything?
00:13:01Mr. Kane hasn't celebrated his birthday
00:13:05Since his mother passed away
00:13:07After a while
00:13:08He said there was no need
00:13:10And he didn't care
00:13:13He does care
00:13:15He just hides it
00:13:17I will put something together
00:13:34Miss Keller
00:13:35You're back
00:13:37Please, don't go in there
00:13:40What's going on?
00:13:41They're back again
00:13:42They show up once or twice a month
00:13:45They say they're visiting
00:13:47But really, they're just looking for trouble
00:13:49Anyone who walks in ends up getting hurt
00:13:51They?
00:13:52Who are they?
00:13:54Mr. Kane's half-brothers
00:13:56Mr. Kane's father had many other children
00:13:59Even when the late Mrs. Kane was
00:14:02Ah!
00:14:03Please, don't go in there
00:14:04Wait until they leave
00:14:12Elliot
00:14:14Your brother's pretty good looking
00:14:16He's just a pretty face
00:14:18Nothing more
00:14:19Babe
00:14:21Guess how he did on his finals
00:14:23How bad?
00:14:25He was dead last
00:14:27Seriously?
00:14:29He got what he deserved
00:14:34No wonder Mr. Kane dumped him here
00:14:37To fend for himself
00:14:39He's just all looks
00:14:41No brains
00:14:42So what if you're the wife's kid?
00:14:46Your mom
00:14:47Didn't stick around long enough
00:14:49To give you a brain
00:14:53Guess
00:14:54It runs in the blood
00:14:58Alright
00:14:59It's your birthday today
00:15:01We couldn't show up empty-handed
00:15:05I picked this straight out of the trash
00:15:08Just for you
00:15:11You like it?
00:15:14It suits you perfectly
00:15:16Come on
00:15:17Your big brother's treating you tonight
00:15:19Happy birthday
00:15:21Happy birthday
00:15:22And may happy returns
00:15:25Go on, eat up
00:15:30Looks like no one taught you manners
00:15:32So I will
00:15:45Hey
00:15:45Those two are added again
00:15:47Every time that woman begs him
00:15:50To stay
00:15:50Filed for divorce 98 times
00:15:52But still together
00:15:53Yeah
00:15:54Every single time she begs him
00:15:55Until he cancels the papers
00:15:59Ah, alright
00:16:00Enough gossip
00:16:03Well
00:16:04This is the 99th divorce, right?
00:16:06How long will it be
00:16:07Before you cancel it again?
00:16:11Hm
00:16:16That won't happen
00:16:29This time
00:16:30I'm really divorcing you for good
00:16:37I crashed into Mrs. Clark
00:16:39She isn't Mrs. Clark now
00:16:40Adrian hasn't agreed to call off the divorce yet
00:16:45Adrian
00:16:45Are we heading to the hospital?
00:16:47Or straight to the party
00:16:49The party
00:16:50Got it
00:17:26If I hadn't found those love letters you hid from me
00:17:30I'd never have known
00:17:31You actually loved me
00:17:38You stopped by the library again today
00:17:40Snaked in
00:17:41And left me a drink
00:17:42But you didn't notice
00:17:45I was watching from the corner the whole time
00:17:48Just to see you
00:17:52Creeping around like that
00:18:00Got another love letter from you again
00:18:02Your handwriting's a total mess
00:18:04But I'm
00:18:05Keeping every single one of them
00:18:08I'll laugh about it
00:18:10On our 50th anniversary
00:18:15That dress looks amazing on you
00:18:17But I don't want anyone else seeing it
00:18:19Adrian!
00:18:21This is the third year of you chasing me
00:18:23I almost said yesterday
00:18:28What's wrong?
00:18:29But I want to wait a little longer
00:18:30I kind of like being chased by you
00:18:36But your love
00:18:38It's suffocating
00:18:39You keep bringing up divorce
00:18:41Just to make me cry
00:18:42And see if I'll beg you to stay
00:18:45Hey
00:18:46Andy
00:18:47I made your favorite dish tonight
00:18:48Try it
00:19:00Too salty
00:19:02Let's get divorced
00:19:07Honey
00:19:08What do you think?
00:19:10That's hideous
00:19:11Divorce
00:19:18Good night
00:19:19Good night
00:19:20Another good night?
00:19:22Divorce
00:19:28Adrian
00:19:29You love the way I love you
00:19:31But to you
00:19:32My heart's just another toy
00:19:33I'm done playing your game
00:19:43Where's my necklace?
00:20:00That was the only thing my mom left me
00:20:02Adrian
00:20:04Cheers!
00:20:04Cheers!
00:20:05Come on
00:20:06One more
00:20:06Come on
00:20:07I'm betting five days
00:20:08Sienna won't last five days
00:20:10Before begging Adrian to take her back
00:20:12Three days
00:20:13Everyone knows she can't live
00:20:16Without him
00:20:18I'm betting one day
00:20:20Last time she was on her knees that same night
00:20:22I'm betting forever
00:20:30Adrian
00:20:31Oh
00:20:32Hey Sienna
00:20:35What are you doing here?
00:20:36My necklace missing
00:20:37Have you seen it?
00:20:39You came here for that?
00:20:40Of course
00:20:42What else would I come for?
00:20:43Still not here to apologize, huh?
00:20:45Oh
00:20:45You mean that silver necklace?
00:20:48Adrian said I could have it since I liked it
00:20:50But I lost it on my way home
00:20:53You had no right to give my stuff away
00:20:56It's just a necklace
00:20:57Why are you getting upset?
00:20:58I'll buy you ten more
00:20:59That was my mom's keepsake
00:21:03Well it's gone now
00:21:04What do you want me to do?
00:21:05Don't you dare yell at me
00:21:13Party's over
00:21:14Party's over
00:21:14Let's go
00:21:18I'll take you home
00:21:20I want to hang out
00:21:23Move away
00:21:25No
00:21:25No
00:21:26She can't know
00:21:27I care about her
00:21:29No
00:21:30No
00:21:49You're awake
00:21:50You've been out for two days
00:21:52But luckily it's just a mild concussion
00:21:54Who brought me here?
00:21:56Your husband
00:21:57He lost his mind when he saw you covered in blood
00:22:00He almost tore down the whole hospital
00:22:02When the doctor said
00:22:04You'd wake up soon
00:22:05He rushed off
00:22:07Kind of weird honestly
00:22:10Just rest, okay?
00:22:13Adrian
00:22:14Your love only shows when no one's watching, huh?
00:22:22Wow, Sienna
00:22:23You bounced back fast
00:22:25If only I could be like you
00:22:27I've been fragile my whole life
00:22:29I just caught a cold
00:22:30But Adrian totally freaked out
00:22:31And sent me straight to the hospital
00:22:35Anyway, let's head home together
00:22:37Hannah's place is under renovation
00:22:38So she's staying with us
00:22:43Sure, whatever
00:22:44She's being really obedient today
00:23:07What's going on?
00:23:10Get the doctor!
00:23:11¡Yes!
00:23:16Mr. Clark, Ms. Summer had an allergic reaction.
00:23:19She'll be fine.
00:23:25I've told everyone repeatedly
00:23:26she's allergic to penis,
00:23:28so why the hell was there penis sauce in the food?
00:23:31Mrs. Clark told me to add it.
00:23:33I'm sorry, sir.
00:23:34I didn't really have a choice.
00:23:37What did you just say?
00:23:39Mrs. Clark, drop the act already.
00:23:41You said you were jealous of Ms. Summer moving in
00:23:43and getting all of Mr. Clark's attention.
00:23:45You told me to teach her a lesson.
00:23:48You!
00:23:48Who told you to say that?
00:23:50Tell me, who?
00:23:52Sienna!
00:23:54I thought you'd finally learned
00:23:56your lesson
00:23:58after the last trip to City Hall.
00:24:00But turns out,
00:24:01you've been scheming all along.
00:24:04I didn't!
00:24:06Enough!
00:24:06Go to your room and stay there.
00:24:12Andy!
00:24:12You can't just let her go!
00:24:14She tried to kill me!
00:24:15That's it.
00:24:16You should rest too.
00:24:18Your birthday is in two days,
00:24:19and I'll make it up to you then.
00:24:21Really?
00:24:22I knew
00:24:22you still loved me most.
00:24:29You don't even care about the truth
00:24:31behind that allergy.
00:24:33You just wanted me to be jealous for you.
00:24:36But,
00:24:37I'm done playing your games.
00:24:39Fifteen days from now,
00:24:41we're officially over.
00:24:43There'll be no more us.
00:24:48Today is Hanna's birthday.
00:24:50Let's all wish her a happy birthday.
00:24:51Happy birthday!
00:24:57Glad you all made it today.
00:24:59Food, drinks, just go wild.
00:25:00It's all me.
00:25:10Miss Summer,
00:25:11happy birthday.
00:25:12Cheers!
00:25:16Sorry.
00:25:17She can't drink.
00:25:18I'll take it for her.
00:25:32Look at that.
00:25:34Mr. Clock really dots on his childhood sweetheart.
00:25:37You'd think she's the wife, not Sienna.
00:25:39Right?
00:25:40If Sienna didn't keep crawling back,
00:25:43pet marriage would have ended ages ago.
00:25:47Here.
00:25:49Huh?
00:25:50Huh?
00:26:13What's wrong?
00:26:15Can't take it anymore?
00:26:19What's wrong?
00:26:20Can't take it anymore?
00:26:21Not a long time ago.
00:26:25Move.
00:26:26Quit acting so high and mighty.
00:26:27You chased him for four years,
00:26:29married him for three,
00:26:30but he still won't even look at you.
00:26:33You're pathetic.
00:26:35Hmm?
00:26:36I can guarantee you that if I pushed you into the pond,
00:26:40he wouldn't even blink.
00:26:47Help!
00:26:48Somebody help!
00:26:49Help!
00:26:53Anna!
00:26:58Anna!
00:26:59Anna!
00:27:01Anna!
00:27:05Anna!
00:27:08ah
00:27:09ah
00:27:16ah
00:27:20no
00:27:22ah
00:27:24ah
00:27:26ah
00:27:38ah
00:27:38you've always been trouble so
00:27:40hannah pushed me into the pond
00:27:45hannah pushed me into the pond
00:27:47i didn't do it
00:27:48you can just accuse me like that
00:27:49tell the truth or i'll call the police
00:27:52enough nothing happened
00:27:54so let's drop it
00:27:56she almost killed me
00:27:58you're standing here just fine right
00:27:59enough stop making a scene
00:28:01you're protecting her just to keep her around
00:28:04and twist the knife to make me jealous
00:28:05you don't even care about what happens to me
00:28:07i'm not making a scene i'm going to call the
00:28:10i said enough you're not thinking straight
00:28:12you need to contemplate
00:28:14lock her in a room
00:28:15let her out when she gets her head on straight
00:28:18yes sir
00:28:19adrian are you insane
00:28:20she tried to kill me
00:28:22you know she did it
00:28:23let me go
00:28:24let go of me
00:28:29adrian
00:28:37let me out
00:28:47still pressing charges
00:28:56no
00:29:01I'm not pressing anything anymore
00:29:04You'd better remember what you said
00:29:06Just hang in there Sienna
00:29:09Soon
00:29:10He'll be free
00:29:11Free from Hannah
00:29:13Free from Adrian
00:29:14And free from this damn cage
00:29:28Sienna, reunion at Crown Hotel tomorrow
00:29:31You have to come
00:29:32Yeah, I should
00:29:34I'm leaving soon anyway
00:29:36And won't see them again
00:29:38Let's
00:29:39Call it a farewell
00:29:44Sienna, over here
00:29:46You made it
00:29:48Damn, the beauty finally showed up
00:29:49It's been a while
00:29:50You look stunning as always
00:29:52Remember when you went after the campus heartthrob
00:29:55Did you ever catch him?
00:29:57Yeah, did you get him?
00:29:58Didn't catch him
00:29:59Ah
00:30:01What?
00:30:02Even a knockout like you couldn't get him?
00:30:04Adrian's standards must be sky high
00:30:06For real
00:30:07No worries though
00:30:08I've got some quality guys
00:30:09I can introduce you to
00:30:11Introduce her to who now?
00:30:15Adrian
00:30:16And this is your girlfriend?
00:30:20Figures
00:30:20The campus heartthrob ends up with a total bombshell
00:30:23What a perfect pair
00:30:28Huh
00:30:29Alright people
00:30:30Dinner's getting boring
00:30:32Want to spice it up
00:30:33With a game?
00:30:35Sure
00:30:35Sure
00:30:35What games?
00:30:37Let's do
00:30:37Truth or dare
00:30:38Yeah
00:30:40Let's do it
00:30:41Okay
00:30:41We'll spin the bottle
00:30:42Whoever lands on
00:30:43Your turn
00:30:44Sounds good?
00:30:45Yeah
00:30:45Let's go
00:30:52I'll pick
00:30:53There
00:30:54Kiss someone of the opposite sex for 10 seconds
00:30:58Whoa
00:31:03Andy
00:31:03Andy
00:31:13Whoa
00:31:23Excuse me
00:32:02Andy, she hit me, all because of a stupid game.
00:32:08It was just a game.
00:32:09You're seriously jealous?
00:32:10Besides, we're divorced, remember?
00:32:12Who am I with?
00:32:14Or my actions aren't your business anymore.
00:32:16Sienna, hurting Hannah is pointless.
00:32:18If you want me back, show me how much you love me.
00:32:21I didn't hit her.
00:32:23That look in her eyes doesn't say I'm sorry.
00:32:25How could you?
00:32:27Enough.
00:32:28If that's your attitude, don't bother coming home tonight.
00:32:44What are you doing?
00:32:46You pissed off the wrong person, sweetheart.
00:32:50Adrian, so this is what you wanted.
00:32:54You say you love me, but all you ever do is watch me suffer and fall apart.
00:33:00You win.
00:33:02But this is the last time.
00:33:09This show's really good.
00:33:11Can you watch it with me tonight?
00:33:16Andy, it's storming outside.
00:33:19Can you hold me until I fall asleep?
00:33:21Sure.
00:33:24Hmph.
00:33:35It's been 20 days.
00:33:37Sienna.
00:33:38How long will we keep up this act?
00:33:51I told you I hate such behavior.
00:33:53If you want me to cancel divorce filing, stay away from this.
00:34:01Sienna, as obvious as you can't hold out much longer, you'll be begging me soon enough.
00:34:06Hmph.
00:34:14Hello?
00:34:15Miss Reyes, your agent's being flagged for plagiarism.
00:34:17We'll disqualify you if you can't prove your originality.
00:34:20What?
00:34:22Whose is it like?
00:34:23Your design's identical to the rising designer, Hannah Summer.
00:34:27Since she's the star now, she wouldn't copy you.
00:34:29Así que nos han penalizado.
00:34:31Tengo los originales.
00:34:45¿Crees que estas?
00:34:49¿Por qué tienes estas?
00:34:51Dije que Andy me gustó y le dio a mí.
00:34:56¿Ves?
00:34:59Andy loves me.
00:35:01You need to stop chasing something that's already over.
00:35:04Walk away while you still can.
00:35:07Adrienne, why do you keep hurting me?
00:35:09I gave up everything for you.
00:35:12What did I do wrong?
00:35:13I'm going to talk to him.
00:35:15He already left.
00:35:17You should just give up.
00:35:19And if he finds out that you're still drawing these, what do you think he'll do?
00:35:23Hmm?
00:35:25Tch.
00:35:27She's right.
00:35:29Just seven more days and I'll be free.
00:35:31I can't risk making him angry now.
00:35:40Sienna.
00:35:42Are you okay?
00:35:44Mr. Webb.
00:35:45I didn't plagiarize.
00:35:47I swear I didn't.
00:35:48Of course you didn't.
00:35:49Your talent is on another level.
00:35:51You can win it easily.
00:35:53Don't worry.
00:35:54I'll get to the bottom of this.
00:35:57By the way, how's your prep going?
00:35:59Where are you coming to Lior?
00:36:01I'll be there in a week.
00:36:04Once the divorce is final, I'll leave.
00:36:06Good.
00:36:07We're all waiting for you.
00:36:09Tell me if you need anything.
00:36:10Mhm.
00:36:11Where are you going?
00:36:14Where are you going?
00:36:20You misheard.
00:36:22I'm not going anywhere.
00:36:23Hannah wants to go hiking.
00:36:24You wanted to go, right?
00:36:25So I take you both this time.
00:36:27When I begged you to go hiking, you said it was childish.
00:36:30But she mentions it once and you're all in.
00:36:33Whatever.
00:36:34I'll go along with it until the divorce is done.
00:36:37Alright.
00:36:43Hi.
00:36:44Andy.
00:36:45This bag is so heavy.
00:36:47I can't carry it anymore.
00:36:50I'll take it.
00:36:53Got it.
00:36:59Oh my god.
00:37:02It's so hot today.
00:37:04My feet hurt.
00:37:05I don't want to walk.
00:37:08I'll carry you.
00:37:09Sorry don't you.
00:37:24Tired?
00:37:30Mm.
00:37:31Here, water.
00:37:37¿Quieres algo?
00:37:41¡Muy bien!
00:37:43¡Muy bien!
00:37:43¡Muy bien!
00:37:45¡Muy bien!
00:37:46¡Handy!
00:37:51La patiente lost blood and needs a transfusion.
00:37:54She's Rh-
00:37:55And we don't have it.
00:38:00You are Rh-2
00:38:06If you donate, I will agree to withdraw the divorce papers.
00:38:11I can feel his breath on my skin.
00:38:14Once that warmth used to make my heart race.
00:38:18Now, all I feel is cold.
00:38:25If I refuse it, he'll suspect something.
00:38:28I have to do it.
00:38:55We've drawn 30 answers.
00:38:56That's enough.
00:38:57She's at her limit.
00:39:01Keep it going.
00:39:04Keep it going.
00:39:51Almost time to head to Lior.
00:39:59Hannah's out of danger now.
00:40:01So I'll keep my word and cancel the divorce filing.
00:40:05But if you screw up again, I'm still walking away.
00:40:15Patron, there's no next time for us.
00:40:18I'm done.
00:40:19I'm taking back my life.
00:40:25We're here.
00:40:27Let's make it quick.
00:40:29I need to pick up Hannah.
00:40:32I must find a way to ditch Adrian.
00:40:34Can't let them follow me in there.
00:40:38I-
00:40:43Hannah?
00:40:44What's wrong?
00:40:45Don't cry, okay?
00:40:47I'm coming.
00:40:51She's not in a good state.
00:40:53She needs me.
00:40:58You handle the paperwork.
00:41:00Text me afterward.
00:41:02Yeah.
00:41:03Okay.
00:41:20Anna, here to cancel the divorce?
00:41:22No.
00:41:23Well, I'm here to finalize it.
00:41:25I'm here to finalize it.
00:41:52I'm here to finalize it.
00:41:57Goodbye, Adrian.
00:41:59And now, I'm done with you.
00:42:10Ah.
00:42:18Report.
00:42:19Target neutralized.
00:42:21Mission accomplished.
00:42:24Good work.
00:42:25But you've been compromised.
00:42:28New order switch identities.
00:42:30You're going undercover.
00:42:31Go ahead.
00:42:34The kings of Isley.
00:42:37And their youngest heir,
00:42:39Own Kang.
00:42:40And your new cover is
00:42:41his private tutor.
00:42:44Copy that.
00:42:51Own Kang.
00:42:53Own Kang.
00:42:54Isaac's wealthiest heir.
00:42:55Completely out of control.
00:42:57One of nine tutors.
00:43:00Word is,
00:43:01no one lasts
00:43:02more than five minutes with him.
00:43:07Anyone there?
00:43:08I'm the new tutor.
00:43:12I'm your tenth tutor.
00:43:14And
00:43:15the last one.
00:43:34I just Chelsea.
00:43:40What a Evolution.
00:43:44I'll make it.
00:43:45I'll make it.
00:43:47I'll make it.
00:43:47Say, the trick didn't work.
00:43:50Owen, give me one more shot.
00:43:53I swear I'll scare you off.
00:43:59Lame.
00:44:01You're Owen Kane.
00:44:05Hmm?
00:44:07Your father hired me as your private tutor.
00:44:09I'm Rhea Kyler.
00:44:10You can call me Miss Kyler.
00:44:28Or just a Rhea.
00:44:31Either is fine.
00:44:36Wow.
00:44:38She made it up.
00:44:39Looks like she came prepared.
00:44:42So what?
00:44:44You think that'll get Owen's attention?
00:44:46Dream on.
00:44:56Thank you for the warm welcome.
00:44:59I've got a little surprise for you too.
00:45:11You...
00:45:11No, you...
00:45:13Huh?
00:45:22Are you insane?
00:45:24How dare you do that to Owen?
00:45:26Yeah.
00:45:26You're a nobody.
00:45:28Owen can ruin you in no time.
00:45:31Almost forgot.
00:45:33Everyone gets their fair share.
00:45:39What the hell?
00:45:41Do you even know who I am?
00:45:43The iris of the Morden group.
00:45:45Owen's childhood friend.
00:45:48And why should I care?
00:45:50Get up there and grab her.
00:45:51I'll take responsibility.
00:45:56What are you doing?
00:45:57Missy Kei needs to know.
00:45:59Who's interrupting you's son's thoties?
00:46:05Let's go.
00:46:09Just a little hiccup.
00:46:11Shall we begin the lesson?
00:46:13Owen?
00:46:14What's your name?
00:46:17Rhea Keller.
00:46:19Interesting.
00:46:21Rhea Keller.
00:46:23I'll remember you.
00:46:26The defiance in his eyes only made me want to win even more.
00:46:31From that day on, he tried every trick he could to get rid of me.
00:46:36Unfortunately for him, he failed.
00:46:38Up to this day.
00:46:41Owen.
00:46:41Your new tutor is something else.
00:46:44She's lasted a full week.
00:46:45That's a record.
00:46:46You didn't exactly go easy on her.
00:46:49Like when you...
00:46:50Put a snake in her bed.
00:46:52She didn't even flinch.
00:46:54She stepped in half.
00:46:56Then locked her in the basement.
00:46:58Cut the power.
00:46:59And blasted the creepy music.
00:47:01She just rode out a mat and took a nap.
00:47:03It threw everything at her.
00:47:05She didn't even blink.
00:47:07Looks like you're finally out of tricks.
00:47:12Today's the day.
00:47:14Today for what?
00:47:18The day I finally get rid of her.
00:47:31Come to my room later for the lesson.
00:47:37Looks like today's lesson needs a little adjustment, Owen.
00:47:49Owen?
00:47:51Class time.
00:47:56Owen?
00:47:58I'm in the shower.
00:48:00I forgot my towel.
00:48:02It's on my bed.
00:48:03Can you hand it to me?
00:48:09Don't you mind if I do?
00:48:12Rhea, do you even know what you're doing?
00:48:17You set me up.
00:48:18You stitched the whole thing.
00:48:20The least I could do is play along, Mr. Kane.
00:48:27Would you like your towel changed?
00:48:33Mr. Kane, are you inside?
00:48:36May I come in?
00:48:36Don't come in.
00:48:38Leave it outside.
00:48:40Uh, all right then.
00:48:45I'll be on my way.
00:48:50Trying to play me, kid.
00:48:53That's adorable.
00:48:57Be in the study in five minutes.
00:49:00Your first lesson is learning how to respect your teacher.
00:49:07Miss Keller, are you awake?
00:49:09Miss Keller!
00:49:12Hi, Miss Keller?
00:49:14Yes?
00:49:15Miss Keller, Mr. Kane has fallen ill.
00:49:17Could you please check on him?
00:49:18Uh-uh.
00:49:24Miss Keller, look!
00:49:26When he was 13, his mother passed away.
00:49:29Whenever he gets sick, he becomes like this.
00:49:32He clinks to her photo and won't let go.
00:49:48Mom, don't leave.
00:49:54Don't leave me alone.
00:49:59Mom.
00:50:08How did he get hurt?
00:50:11What happened?
00:50:13You don't know?
00:50:17Then I'll ask his father.
00:50:23It's just a fever.
00:50:25He's not going to die.
00:50:27My time is valuable.
00:50:29Don't bother me with trivial manners.
00:50:33Mr. Kane, there's one more thing.
00:50:36I noticed an old injury on Owen.
00:50:39His finger was broken.
00:50:40I suspect...
00:50:41I was the one who did it.
00:50:46After his mother died, he wouldn't stop crying.
00:50:50He clung to me, refused to let go.
00:50:53I'm a busy man.
00:50:54I don't have time to play house.
00:50:57So I broke one of his fingers.
00:51:00Once was enough.
00:51:01He learned when to keep quiet.
00:51:05After that, he behaved as so.
00:51:08It's just one finger.
00:51:10It doesn't affect his life.
00:51:12Look at him.
00:51:13Isn't he perfectly fine now?
00:51:15Mr. Kane.
00:51:17What kind of father are you?
00:51:20I have many sons.
00:51:23He's the most useless one.
00:51:25I didn't kick him out.
00:51:27That's already generous enough.
00:51:29Ms. Keller.
00:51:31Just do your job.
00:51:33You're the only tutor who's lasted this long.
00:51:36That's why.
00:51:38I'll let this go.
00:51:40This is the first time.
00:51:41And the last.
00:51:42I'll let this go.
00:51:55It turns out our childhoods were quite similar.
00:52:02It turns out our childhoods were quite similar.
00:52:20He looks pretty sweet now.
00:52:26Chubby cheeks and all.
00:52:34Mom, please don't go.
00:52:40All right, I'll stay. I'm not your mom. I'm Ria.
00:52:48Ria, don't go.
00:52:50I'll stay with you. Go to sleep.
00:53:08In that moment, he wasn't that arrogant Ria anymore.
00:53:14Just a sick kid looking for comfort.
00:53:19And somehow, I forgot I was only his tutor.
00:53:23I stayed by his side day and night until he finally recovered.
00:53:53Hey, Owen.
00:53:54Owen, heard you were pretty sick.
00:53:59You okay now?
00:54:03Not dead yet.
00:54:05Good enough.
00:54:07While you were out, we stayed busy.
00:54:10We've got a plan to get rid of her.
00:54:17Look, this stuff's potent.
00:54:20Figure out a way to get her to drink it.
00:54:23One glass is all it takes.
00:54:25When she's out of it, I've got some guys lined up.
00:54:29They'll get plenty of footage.
00:54:32We'll edit it and spread it around.
00:54:35She'll panic and leave on her own.
00:54:41Nice one.
00:54:42Classic.
00:54:43This plan's definitely going to work.
00:54:45This plan's definitely going to work.
00:54:52What do you think?
00:54:53Perfect plan, right?
00:54:55Guaranteed payback for you.
00:54:57This time, it's a sure thing.
00:55:06Faye, I'm warning you.
00:55:08This is your free pass.
00:55:10If there's a next time, I'll make you choke down that drink.
00:55:15Glass and all.
00:55:17Owen, what's wrong with you?
00:55:19I'm helping you.
00:55:21Didn't you want her gone?
00:55:22Scram.
00:55:24Owen.
00:55:24I want all of you out.
00:55:27Now!
00:55:36Mr. Kane, that's...
00:55:38Looks like Miss Keller's efforts weren't wasted.
00:55:42Look at you standing up for her.
00:55:45Who says I'm standing up for her?
00:55:49Owen.
00:55:52Thank you.
00:55:54Don't thank me.
00:55:56Don't get the wrong idea.
00:55:57They were too loud.
00:55:58They ruined my game.
00:56:00This has nothing to do with you.
00:56:06Miss Keller, you're incredible.
00:56:09Out of all the tutors he's had, you're the first one he's ever defended.
00:56:14I'm not special.
00:56:15I just happened to step into a part of his world he keeps locked away.
00:56:21I showed him that I cared, and he responded in the only way he knew how.
00:56:28That's when I realized he's been starving to be seen and to be loved.
00:56:35Oh, Aaron, I just found out.
00:56:38His birthday is tomorrow.
00:56:40Is the family planning anything?
00:56:42I'm sorry.
00:56:46Mr. Kane hasn't celebrated his birthday since his mother passed away.
00:56:53After a while, he said there was no need, and he didn't care.
00:56:59He does care.
00:57:01He just hides it.
00:57:04Hmm?
00:57:05I'll put something together.
00:57:08Hmm.
00:57:09Hmm.
00:57:10Hmm.
00:57:23Miss Keller, you're back.
00:57:25Please, don't go in there.
00:57:29What's going on?
00:57:31They're back again.
00:57:32They show up once or twice a month.
00:57:35They say they're visiting, but really, they're just looking for trouble.
00:57:39Anyone who walks in ends up getting hurt.
00:57:42They?
00:57:42Hey, who are they?
00:57:44Mr. Kane's half-brothers.
00:57:47Mr. Kane's father had many other children, even when the late Mrs. Kane was...
00:57:53Ah!
00:57:55Please, don't go in there.
00:57:57Wait until they leave.
00:58:06Elliot, your brother's pretty good-looking.
00:58:09He's just a pretty face.
00:58:12Nothing more.
00:58:14Babe.
00:58:15Hmm?
00:58:15Guess how he did on his finals.
00:58:18How bad?
00:58:19He was dead last!
00:58:22Seriously?
00:58:24He got what he deserved.
00:58:30No wonder Mr. Kane dumped him here, to fend for himself.
00:58:35He's just all looks, no brains.
00:58:38So what if you're the wife's kid?
00:58:42Your mom didn't stick around long enough to give you a brain.
00:58:50Guess it runs in the blood.
00:58:56All right.
00:58:57It's your birthday today.
00:59:00We couldn't show up empty-handed.
00:59:04I picked this straight out of the crash.
00:59:08Just for you!
00:59:11You like it?
00:59:12Ha ha ha ha!
00:59:14It suits you perfectly!
00:59:16Come on!
00:59:17Your big brother's treating you tonight!
00:59:20Happy birthday!
00:59:22And may happy returns!
00:59:25Ha ha ha ha!
00:59:27Go on!
00:59:27Eat up!
00:59:32Looks like no one taught you manners.
00:59:34So I will.
00:59:48Hey, those two are at it again.
00:59:51Every time that woman begs him to stay, filed for divorce 98 times but still together.
00:59:57Yeah.
00:59:58Every single time she begs him until he cancels the papers.
01:00:03Ah, all right.
01:00:05Enough gossip.
01:00:08Well, this is the 99th divorce, right?
01:00:12How long will it be before you cancel it again?
01:00:17Hmph.
01:00:23That won't happen.
01:00:25Hmm.
01:00:37This time, I'm really divorcing you for good.
01:00:46I crashed into Mrs. Clark!
01:00:48She isn't Miss Clark now.
01:00:49Adrian hasn't agreed to call off the divorce yet.
01:00:54Adrian, are we heading to the hospital?
01:00:57Or straight to the party?
01:00:59The party.
01:01:00Got it.
01:01:01The party.
01:01:01The party.
01:01:03The party.
01:01:04The party.
01:01:16The party.
01:01:18The party.
01:01:20The party.
01:01:20The party.
01:01:21The party.
01:01:22The party.
01:01:24The party.
01:01:40Si hubiera encontrado los letras de los letras de los que me han encontrado,
01:01:44yo nunca hubiera conocido que realmente me amaba.
01:01:54You stopped by the library again today
01:01:56Snaked in and let me drink
01:01:58But you didn't notice
01:02:02I was watching from the corner the whole time
01:02:04Just to see you
01:02:09Creeping around like that
01:02:18Got another love letter from you again
01:02:21Your handwriting is a total mess
01:02:23But I'm keeping every single one of them
01:02:27I'll laugh about it
01:02:29On our fiftieth anniversary
01:02:35That dress looks amazing on you
01:02:37But I don't want anyone else seeing it
01:02:39Agent!
01:02:42This is the third year of you chasing me
01:02:44I almost said yesterday
01:02:47Oh!
01:02:49What's wrong?
01:02:50But I want to wait a little moment
01:02:52I kind of like being chased by you
01:02:59But your love
01:03:00It's suffocating
01:03:01You keep bringing up divorce
01:03:04Just to make me cry
01:03:05And see if I'll beg you to stay
01:03:09Hey Andy
01:03:10I made your favorite dish tonight
01:03:11Try it
01:03:25Too salty
01:03:26Let's get divorced
01:03:32Honey
01:03:33What do you think?
01:03:36That's hideous
01:03:39Divorce
01:03:42Divorce
01:03:45Good night
01:03:46Good night
01:03:47Another good night?
01:03:49Divorce
01:03:56Adrian
01:03:57You love the way I love you
01:03:59But to you
01:04:00My heart's just another toy
01:04:02I'm done playing your game
01:04:11I'm done playing your game
01:04:12Where's my necklace?
01:04:31That was the only thing my mom left me
01:04:33Adrian
01:04:35Cheers!
01:04:36Cheers!
01:04:39I'm betting five days
01:04:41Sienna will last five days
01:04:42Before begging Adrian to take her back
01:04:45Three days
01:04:46Everyone knows she can't live
01:04:49Without him
01:04:51I'm betting one day
01:04:53Last time she was on her knees that same night
01:04:56I'm betting forever
01:05:05Adrian
01:05:06Oh!
01:05:07Hey Sienna
01:05:10What are you doing here?
01:05:12My necklace missing
01:05:13Have you seen it?
01:05:15You came here for that?
01:05:16Of course
01:05:17What else would I come for?
01:05:19Still not here to apologize, huh?
01:05:21Ah!
01:05:22You mean that silver necklace?
01:05:25Adrian said I could have it
01:05:26Since I liked it
01:05:27But I lost it
01:05:29On my way home
01:05:31You had no right to give my stuff away
01:05:33It's just a necklace
01:05:35Why are you getting upset?
01:05:36I'll buy you ten more
01:05:37That was my mom's keepsake
01:05:41Well it's gone now
01:05:43What do you want me to do?
01:05:44Don't you dare yell at me
01:05:52Party's over, let's go
01:05:58I'll take you home
01:06:00I wanna hang out
01:06:04Move away!
01:06:06No
01:06:06She can't know I care about her
01:06:11Ah!
01:06:16What?
01:06:33You're awake
01:06:34You've been out for two days
01:06:36But luckily it's just a mild concussion
01:06:39Who brought me here?
01:06:41Your husband
01:06:41He lost his mind when he saw you covered in blood
01:06:44He almost tore down the whole hospital
01:06:47When the doctor said
01:06:49You'd wake up soon
01:06:50He rushed off
01:06:53Kinda weird honestly
01:06:56Just rest, okay?
01:06:59Adrian, your love only shows when no one's watching, huh?
01:07:10Wow, Sienna
01:07:11You bounced back fast
01:07:13If only I could be like you
01:07:15I've been fragile my whole life
01:07:17I just caught a cold
01:07:18But Adrian totally freaked out
01:07:20And sent me straight to the hospital
01:07:24Anyway, let's head home together
01:07:25Hannah's place is under renovation
01:07:27So she's staying with us
01:07:31Hmm
01:07:32Sure
01:07:33Whatever
01:07:33She's being really obedient today
01:07:42Andres
01:07:44Andres
01:07:44She's making a quest
01:07:50There's a chemistry
01:07:50All the way
01:07:55Is there any other conditioning
01:08:02You can just not get to know
01:08:03Any inconvenience
01:08:09Mr. Clark, Ms. Summery had an allergic reaction. She'll be fine.
01:08:19I've told everyone repeatedly she's allergic to penis, so why the hell was there penis sauce in the food?
01:08:25Mrs. Clark told me to add it. I'm sorry, sir. I didn't really have a choice.
01:08:32What did you just say?
01:08:34Mrs. Clark, dropped the act already. You said you were jealous of Ms. Summer moving in and getting all of
01:08:40Mr. Clark's attention. You told me to teach her your lesson.
01:08:44You! Who told you to say that? Tell me, who?
01:08:49Sienna!
01:08:51I thought you'd finally learned your lesson after the last trip to City Hall, but turns out you've been scheming
01:09:00all along.
01:09:03I didn't!
01:09:04Enough! Go to your room and stay there!
01:09:11Andy, you can't just let her go. She tried to kill me.
01:09:15That's it. You should rest, too. Your birthday's in two days, and I'll make it up to you then.
01:09:21Really? I knew. You still loved me most.
01:09:31You don't even care about the truth behind that allergy. You just wanted me to be jealous for you.
01:09:38But I'm done playing your games. Fifteen days from now, we're officially over. There'll be no more us.
01:09:51Today's Hannah's birthday. Let's all wish her a happy birthday.
01:09:55Happy birthday!
01:10:02Glad you all made it today. Food, drinks, just go wild. It's all me.
01:10:15Miss Summer, happy birthday. Cheers!
01:10:23Sorry, she can't drink. I'll take it for her.
01:10:40Look at that. Mr. Clock really darts on his childhood sweetheart. You'd think she's the wife, not Sienna.
01:10:49Right? If Sienna didn't keep crawling back, pet marriage would have ended ages ago.
01:10:57Here.
01:10:59Huh?
01:11:01Huh?
01:11:26What's wrong? Can't take it anymore?
01:11:32If I were you, I'd have walked out a long time ago.
01:11:39Move.
01:11:40Quit acting so high and mighty. You chased him for four years, smeared him for three, but he still won't
01:11:46even look at you.
01:11:47You're pathetic.
01:11:50Hmm?
01:11:52I can guarantee you that if I pushed you into the pond, he wouldn't even blink.
01:11:57You're okay.
01:12:02Help! Somebody help!
01:12:06Help!
01:12:10Anna!
01:12:15Anna!
01:12:38No, no, no, no, no, no.
01:12:47No, no, no, no, no.
01:13:00You've always been troublesome.
01:13:03Hannah pushed me into the pond.
01:13:08Hannah pushed me into the pond.
01:13:10I didn't do it. You can't just accuse me like that.
01:13:13Tell the truth, or I'll call the police.
01:13:17Enough, nothing happened
01:13:18So let's drop it
01:13:20She almost killed me
01:13:22You're standing here just fine, right?
01:13:24Enough, stop making a scene
01:13:26You're protecting her just to keep her around
01:13:29And twist a knife to make me jealous
01:13:31You don't even care about what happens to me
01:13:33I'm not making a scene
01:13:34I'm going to call the-
01:13:35I said enough, you're not thinking straight
01:13:38You need to contemplate
01:13:41Lock her in the room
01:13:42Let her out when she gets her hat on straight
01:13:45Yes sir
01:13:45Adrian, are you insane?
01:13:47She tried to kill me
01:13:49You know she did it
01:13:50Let me go
01:13:51Let go of me
01:13:56Adrian
01:13:57I
01:14:07Let me out
01:14:09Let me out
01:14:18Still pressing charges?
01:14:27No
01:14:32I'm not pressing anything anymore
01:14:36You'd better remember what you said
01:14:39Just hang in there, Sienna
01:14:42Soon, she'll be free
01:14:44Free from Hannah
01:14:46Free from Adrian
01:14:47And free from this damn cage
01:15:02Sienna
01:15:03Reunion at Crown Hotel tomorrow
01:15:06You have to come
01:15:07Yeah, I should
01:15:09I'm leaving soon anyway
01:15:11And won't see them again
01:15:15Let's call it a farewell
01:15:20Sienna
01:15:21Sienna
01:15:21Over here
01:15:23You made it
01:15:24Damn, the beauty finally showed up
01:15:26It's been a while
01:15:27You look stunning as always
01:15:29It's been a while
01:15:29Remember
01:15:30When you went after the campus hot throat
01:15:32Did you ever catch him?
01:15:34Yeah, did you get him?
01:15:36Didn't catch him
01:15:37Ah
01:15:39What?
01:15:40Even a knockout like you couldn't get him?
01:15:42Adrian's standards must be sky high
01:15:44For real
01:15:46No worries, though
01:15:47I've got some quality guys
01:15:48I can introduce you to
01:15:49Introduce her to who now?
01:15:54Adrian
01:15:56And this is your girlfriend?
01:16:00Figures
01:16:00The campus heartthrob ends up with a total bombshell
01:16:03What a perfect pair
01:16:10All right, people
01:16:12Dinner's getting boring
01:16:13Want to spice it up
01:16:15With a game?
01:16:17Sure
01:16:17What games?
01:16:19Let's do
01:16:19Truth or dare
01:16:22Yeah, let's do it
01:16:23Okay
01:16:24We'll spin the bottle
01:16:25Whoever lands on
01:16:26Your turn
01:16:27Sounds good?
01:16:28Yeah, let's go
01:16:29Let's go
01:16:36I'll pick
01:16:37There
01:16:38Kiss someone of the opposite sex
01:16:41For 10 seconds
01:16:42Whoa
01:16:44Whoa
01:16:47Andy
01:16:49Andy
01:17:00Whoa
01:17:01Whoa
01:17:02Whoa
01:17:04Huh
01:17:12Excuse me.
01:17:17She got jealous so predictable.
01:17:19Let's see how long you can keep your act.
01:17:31You saw it now?
01:17:32Andy wants me, not you.
01:17:36Be smart.
01:17:37Go through with the divorce.
01:17:39Don't make a fool of yourself by crawling back to him.
01:17:45Hannah.
01:17:53Andy.
01:17:56She hit me.
01:17:58All because of a stupid game.
01:18:00It was just a game.
01:18:01You're seriously jealous?
01:18:03Besides, we're divorced, remember?
01:18:05Who I'm with?
01:18:07Or my actions aren't your business anymore?
01:18:09Sienna.
01:18:10Hurting Hannah is pointless.
01:18:12If you want me back, show me how much you love me.
01:18:15I didn't hit her.
01:18:17That look in her eyes doesn't say, I'm sorry.
01:18:20How could you?
01:18:21Enough.
01:18:22If that's your attitude, don't bother coming home tonight.
01:18:40What are you doing?
01:18:42What are you doing?
01:18:54Andy must watch me suffer and fall apart.
01:18:59But this is the last time.
01:19:08This show is really good.
01:19:10Can you watch it with me tonight?
01:19:16Andy, it's storming outside.
01:19:19Can you hold me until I fall asleep?
01:19:22Sure.
01:19:24Hmph.
01:19:38It's been 20 days.
01:19:39Sienna.
01:19:41How long will we keep up this act?
01:19:55I told you I hate such behavior.
01:19:57If you want me to cancel divorce filing, stay away from this.
01:20:06Sienna, it's obvious you can't hold out much longer.
01:20:10You'll be begging me soon enough.
01:20:12Hmph.
01:20:20Hello?
01:20:21Ms. Reyes, your engine's been flying for plagiarism.
01:20:24We'll disqualify you if you can't prove your originality.
01:20:27What?
01:20:29Whose is it like?
01:20:31Your design's identical to the rising designer, Hannah Summer.
01:20:34Since she's the star now, she wouldn't copy you.
01:20:37So we penalized you.
01:20:39I have the original sketches.
01:20:54Looking for these?
01:20:59Why do you have them?
01:21:01I told Andy I liked them.
01:21:03And he gave them to me.
01:21:07See?
01:21:10Andy loves me.
01:21:12You need to stop chasing something that's already over.
01:21:16Walk away while you still can.
01:21:18Adrian, why do you keep hurting me?
01:21:22Adrian, why do you keep hurting me?
01:21:22I gave up everything for you.
01:21:24What did I do wrong?
01:21:26I'm going to talk to him.
01:21:28He already left.
01:21:30You should just give up.
01:21:32And, if he finds out that you're still drawing these, what do you think he'll do?
01:21:42She's wrecked.
01:21:43Just seven more days and I'll be free.
01:21:46I can't risk making him angry now.
01:21:56Sienna, are you okay?
01:22:00Mr. Webb, I didn't plagiarize.
01:22:03I swear I didn't.
01:22:04Of course you didn't.
01:22:06Your talent is on another level.
01:22:08You can win it easily.
01:22:10Don't worry.
01:22:11I'll get to the bottom of this.
01:22:14By the way, how's your prep going?
01:22:17Where are you coming to Lior?
01:22:19I'll be there in a week.
01:22:22Once the divorce is final, I'll leave.
01:22:25Good.
01:22:26We're all waiting for you.
01:22:28Tell me if you need anything.
01:22:30Where are you going?
01:22:34Where are you going?
01:22:41You misheard.
01:22:42I'm not going anywhere.
01:22:44Hannah wants to go hiking.
01:22:45You wanted to go, right?
01:22:46So I take you both this time.
01:22:48When I begged you to go hiking, you said it was childish.
01:22:52But she mentions it once and you're all in.
01:22:54Whatever.
01:22:55I'll go along with it until the divorce is done.
01:22:59All right.
01:23:05Oh, hi.
01:23:07Andy.
01:23:08This bag is so heavy.
01:23:10I can't carry it anymore.
01:23:13I'll take it.
01:23:17Got it.
01:23:19Got it.
01:23:23Oh, my God.
01:23:26It's so hot today.
01:23:29My feet hurt.
01:23:30I don't want to walk.
01:23:33I'll carry you.
01:23:35Oh, my God.
01:23:52Tired?
01:23:58Mm-hmm.
01:24:00Here, water.
01:24:01Here, water.
01:24:03Oh, my God.
01:24:03I don't want to walk.
01:24:03I don't want to walk.
01:24:04I don't want to walk.
01:24:04Oh, my God.
01:24:06¿Quieres algo?
01:24:11¡Murder! ¡RUN! ¡RUN!
01:24:15¡Muchas!
01:24:16¡Andy!
01:24:17¡No!
01:24:19¡Ah!
01:24:22The patient lost blood. It needs a transfusion.
01:24:25She's RH negative.
01:24:27And we don't have it.
01:24:31You are...
01:24:33RH negative 2.
01:24:38If you donate,
01:24:40I'll agree to withdraw the divorce papers.
01:24:43I can feel his breath on my skin.
01:24:47Once that warmth used to make my heart race.
01:24:51Now, all I feel is cold.
01:24:59If I refuse it,
01:25:01he'll suspect something.
01:25:03I have to do it.
01:25:31I have to do it.
01:25:32We've drawn 30 answers.
01:25:34That's enough.
01:25:35She's at her limit.
01:25:39Keep it going.
01:26:03There you go toimo.
01:26:05I don't want to follow my mind.
01:26:06I don't want to know nothing.
01:26:06I want to wait to see me.
01:26:13I don't know.
01:26:13You don't want to know anything.
01:26:13I have to isolate your webcam death ground.
01:26:14I don't want to know.
01:26:14I do not have a shortcut because I don't have a huge setup.
01:26:14Yes.
01:26:21Attяла every night when I watch so many times.
01:26:23Itанaz.
01:26:25I know the people.
01:26:29You can realize everything about us.
01:26:34Almost time to head to Lior.
01:26:44Hannah's out of danger now.
01:26:46So I'll keep my word.
01:26:48And cancel the divorce filing.
01:26:50But if you screw up again.
01:26:54I'm still walking away.
01:27:02Adrien, there's no next time for us.
01:27:05I'm done.
01:27:06I'm taking back my life.
01:27:12We're here.
01:27:14Let's make it quick.
01:27:17I need to pick up Hannah.
01:27:20I must find a way to ditch Adrien.
01:27:23Can't let them follow me in there.
01:27:28I...
01:27:32Hannah?
01:27:33What's wrong?
01:27:35Don't cry, okay?
01:27:37I'm coming.
01:27:41She's not in a good state.
01:27:43She needs me.
01:27:49You handle the paperwork.
01:27:51Text me afterward.
01:27:54Yeah.
01:27:55Okay.
01:27:57Okay.
01:28:14Anna?
01:28:15Here to cancel the divorce?
01:28:16No.
01:28:17I'm here to finalize it.
01:28:23¡Gracias!
01:28:55Goodbye, Adrienne, and now I'm done with you.
Comments