Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
The Invincible Legend: The Heir In Disguise - Ep 2
Transcript
00:00Okay, understood.
00:02Hey, Ms. Olsen.
00:04It's no wonder you're the only person our CEO handpicked personally.
00:09Ms. Shaw's flight just landed, and she's already rushing over.
00:13She's definitely coming to join the welcoming ceremony.
00:17What?
00:18Ms. Shaw is coming personally to my welcoming ceremony?
00:22Mr. McLean, you're not joking, right?
00:25Ms. Shaw is almost here. Of course it's not a joke.
00:28Oh, Lara.
00:30Ms. Shaw holds you in such high regard.
00:32Seems like you have a bright future ahead of you.
00:36Lara, Ms. Shaw is almost here.
00:38This loser would probably disgust her.
00:42We have to throw him out immediately.
00:44That's right.
00:45Shaw Group isn't a place any loser can just come to.
00:48A man like him doesn't deserve to be here.
00:51Ms. Shaw would not be happy to see him here.
00:56Understood.
00:58Lance, I'm telling you one last time.
01:01Get out of here now.
01:05Lance, Ms. Shaw is almost here.
01:08Just leave quietly.
01:09I will give you two more million on top of the money that I promised you.
01:15Lara, you want to give him two more million?
01:18He doesn't deserve that.
01:19Mom, the most important thing now is to leave a good impression on Ms. Shaw.
01:24If he could just leave.
01:25I don't mind paying another two million.
01:27I promised you three million before, including this two million.
01:30So the total will be five million.
01:32That's a sum someone like you would never even earn.
01:35You better take what you can get, Lance.
01:37Don't be too greedy.
01:38All you talk about is status.
01:41You'll probably growl and cry when you realize my true identity.
01:45True identity?
01:47Lance, don't you think I know who you are?
01:50I'll say this now.
01:51No matter what your identity is, you're still going to be worthless before me.
01:55That's right.
01:56What identity could you have?
01:58You're just a loser, trying to leech off Lara.
02:01What?
02:02Now that my daughter has made it, you grew jealous and made up a non-existent identity.
02:07Why don't you tell us?
02:08Your true identity.
02:10How amusing, Punk.
02:12I'll say this right now.
02:14If you can't explain yourself, I won't just be throwing out.
02:19I want you to get on your knees, apologize to everyone present, and crawl out the door.
02:24Yeah, not only that.
02:26You have to admit before everyone here that you're just a loser that wants to leech off my daughter.
02:33And you're not worthy of her.
02:35He's my husband, and I'm his wife.
02:38Is this identity enough for you?
03:02Well, seems like you're in some trouble.
03:06It's just a minor issue.
03:08All right.
03:09You can leave the rest of me.
03:12Who are you?
03:14Are you deaf?
03:17Didn't you hear me say that I'm Lance's wife?
03:23What?
03:25What's going on?
03:26Shock never showed interest in men.
03:28He's suddenly married?
03:29And to Lance?
03:32Oh, Lord.
03:33What kind of man does he have to be to catch her eye?
03:37Is he really some sort of incredible, powerful person?
03:39But I insulted him just now.
03:43I'm finished.
03:44Oh, no.
03:45I'm in big trouble.
03:46I'm doomed.
03:50You're scum, Lance.
03:51What a great actor you are.
03:53You're cheating on Lara, but pretended to be in love with her.
03:58You're scum, Lara.
04:00He's already married, but he's still clinging on to you.
04:03He's in it for the money.
04:05Lance, so you betrayed me and married another woman long ago.
04:08Lara, you were the one who betrayed me, not the other way around.
04:12That's right.
04:14Lance is a good man.
04:16It's a pity you didn't cherish him.
04:20He's a high school dropout, working abroad.
04:24How can he be any good compared to Lara?
04:27She has a doctorate and has caught Miss Shaw's eye.
04:32She'll be earning 30 million yearly.
04:34He's just a loser compared to Lara.
04:38Lance, I didn't expect you to have such a pretty wife.
04:42Surely you didn't hire this lady to pretend to be your wife just to look good?
04:47That would be hilarious.
04:48Ha ha ha ha ha ha ha ha.
04:51Are you saying that?
04:53Lance hired this woman?
04:55Of course.
04:56This woman's pretty, has a good figure, and seems well cultured.
04:59A high quality woman like her would never be with a loser like him.
05:05He definitely hired her.
05:06Oh, but, but that's Miss Shaw.
05:09No one would be able to hire her to pretend to be their wife.
05:13Mr. Owen is in big trouble now.
05:17Mr. Owen, you don't have to say anything, Mr. McAleen, I know.
05:21Lance isn't well off.
05:23A woman he can afford to hire must be quite suspicious.
05:26He's probably an escort from some club.
05:30Mr. Owen, you shouldn't say that.
05:32Mr. McAleen, don't be afraid.
05:34I know.
05:35A woman like that is no place, Ms. Shaw.
05:38But we weren't the ones who brought her here.
05:40We won't be blamed.
05:41Lance, how could you get a woman like that to act as your wife to look good?
05:46You're such a disappointment.
05:48Did you think that?
05:49It would change my mind about you?
05:50That'll never happen.
05:51That's right.
05:52You're just a prideful loser.
05:55Do you think you're as well off as Mr. Owen?
05:58Get out of here with that woman.
06:01Don't be an eyesore for Miss Shaw.
06:03Lady.
06:04You're quite the looker.
06:05You're professional, right?
06:07How about this?
06:08I'll pay you ten times the amount he's paying.
06:10Mr. Owen, please watch yourself.
06:12Mr. McAleen, this woman is just too alluring.
06:15Are you tempted and want to give her a go?
06:16Why don't I let her have her first?
06:18I'll have a go at her after you.
06:22I'll have a go at her after you.
06:23Oh, no, no, no, no.
06:24I wouldn't dare.
06:25You wouldn't dare.
06:26He doesn't dare to take the woman I have my eyes on.
06:28He sure knows his place.
06:30Mr. Owen, please stop this.
06:33Mr. McAleen.
06:34There's nothing wrong about this.
06:35Since he's got a prostitute to act as his wife, I'll just throw enough money at her until she gets
06:42on her knees and then sleep with me.
06:44I want to utterly humiliate him.
06:47That's good, Mr. Owen.
06:49That's such a good idea.
06:51Let's see how this loser can keep up his pretences.
06:54Please, listen to me.
06:55What's wrong with you today, Mr. McAleen?
06:57Why are you so nervous?
06:58It's just Lance and a prostitute.
07:00Huh?
07:00I can do whatever I want to them.
07:03You should keep quiet.
07:04Lance, so what have you spent money to hire a fake wife?
07:08I'm going to expose your tricks.
07:10I'll have you understand that a bottom feeder like you has no right to challenge.
07:14Lance, Mr. Owen is right.
07:16You shouldn't have hired a fake wife.
07:17You'd only end up humiliating yourself.
07:22Huh.
07:23You said I was presumptuous, but it seems like you guys are the one being presumptuous.
07:30You're still acting tough.
07:32I'll make you regret it.
07:35Lady, you're pretty and have a nice figure.
07:39If a loser like Lance could hire you, you're probably quite cheap.
07:43I give you $100,000.
07:47How rude.
07:48You asked for it.
07:52Are you okay, Mr. Owen?
07:54How dare she hit me?
07:56You deserved it.
07:58You-
07:58Lance, the two of you cannot afford to cross Mr. Owen.
08:02How could you allow that woman to hit him?
08:04Do you have a death wish?
08:06So what if I've hit him?
08:08Do you have anything to say?
08:09Bitch, do you know who my dad is?
08:11That's right.
08:12How dare a prostitute like you hit Mr. Owen?
08:15Do you know how powerful he is?
08:17He can easily destroy both you and Lance.
08:21Really?
08:22Who is your dad?
08:23Why don't you tell me?
08:24My dad is Dante Owen.
08:26Vice President of Shaw Group.
08:28Even the CEO, Rosa Shaw, has to show my dad some respect.
08:32You debt me!
08:33So, your dad is Dante Owen.
08:46That's right.
08:47That's my dad.
08:52Bitch.
08:53That's the most important seat of Shaw Group's conference room.
08:56How dare you sit there.
08:58Since this is the most important seat, then it's only right that I sit here.
09:06Don't you agree?
09:13Of course.
09:14It's only fitting that you sit there-
09:15I agree.
09:16Fitting my ass!
09:17Do you know it?
09:18Miss Shaw is the only one allowed to sit on that chair.
09:20When she's not around, only my dad, the Vice President, can sit there.
09:26Who do you think you are?
09:28How dare you sit there!
09:29So you know the rules.
09:32I'm sitting here right now.
09:34What are you going to do about it?
09:36Bitch.
09:37I'll give you a chance.
09:38Get up from that chair and crawl around the conference room like a dog.
09:43And bark.
09:45Then, serve as me well tonight, I might just let you off the hook.
09:50And you too, Lance.
09:51I don't just want her.
09:53I want you on your knees and watch as I do it with her.
09:55That's the price you have to pay for crossing me.
09:58Aren't you creative, Mr. Owen?
10:01But, a loser like Lance deserves to be punished.
10:06Lance, you should just listen to Mr. Owen and get on your knees.
10:16You're digging your own graves.
10:18Right, Backage.
10:19You're still acting tough, I see.
10:21Get on your knees.
10:23I'll count to three.
10:26One.
10:26Hey, Mr. Owen, don't be rash.
10:30That bitch hit me.
10:32I have to make her pay.
10:34But she is...
10:35What is she?
10:36She's just an escort.
10:38A prostitute.
10:39Mr. Owen, why don't you just...
10:43Apologize to her?
10:44That's right, Mr. Owen.
10:46Just apologize.
10:47Apologize, Mr. Owen.
10:48That's right, Mr. Owen.
10:49Just tell her you're sorry.
10:51Please, Mr. Owen.
10:52For God's sake, just say sorry.
10:54What are y'all saying?
10:56You want me to apologize to these bottom feeders?
11:01Mr. Owen, I told you to apologize for your own benefit.
11:04Shut up!
11:06McLean, I showed you respect by calling you Mr. McLean.
11:10You didn't help me.
11:12And want me to apologize to them when I was hit?
11:15Are you out of your mind?
11:16Ryan Owen, stop this nonsense!
11:19I'm looking out for you!
11:23I knew the lot of you are unreliable.
11:26I'll call my dad and have him come here.
11:28Let's see if you guys would insist that I apologize.
11:31Let's see if Lance and that woman would dare to defy me still.
11:35Don't make the call, Mr. Owen!
11:38Let him.
11:39I want to see how his dad would deal with me.
11:47Hello, Dad.
11:48I was attacked by a bitch.
11:50Please come quickly.
11:57My dad will be yours.
11:58Lance and you, bitch.
12:00Both of you are finished!
12:02Lance, Mr. Owen's dad is the vice president of Shock Group.
12:07His position is only second to Miss Shaw.
12:10Now that he's on his way, I can't help you, even if I wanted to.
12:15The two of you are finished.
12:16There's no need to help him.
12:18He's just a fool that doesn't know how worthless he is.
12:21He deserves to be punished.
12:22I don't need your help.
12:24The Owen family is nothing to me.
12:28You're still boasting now?
12:30You deserve to be a bottom feeder.
12:32You'll always be an ignorant fool.
12:34Look at how vicious you are.
12:36You are the ignorant one here.
12:39Even now, you're unrepentant.
12:41You'll get what's coming to you.
12:42Damn it!
12:43Who dares cause trouble in Shaw Group?
12:45I've even attacked my son!
12:52Dad, you're finally here.
12:54What's going on here?
12:55You organized a welcoming ceremony for Miss Laura.
12:58And it turned out like this.
13:00It's not my fault, Dad.
13:01Someone's doing a trouble.
13:03Look, my face is swallowing and getting smashed.
13:05Such insults.
13:06Who dared even lay a hand on my son?
13:09Didn't you tell them you're my son?
13:11Dad, I told them.
13:13They just didn't give it down.
13:16That bitch even had the audacity to sit on Miss Shaw's chair.
13:19Yeah, Mr. Dante.
13:21That bitch and Lance are really too arrogant.
13:24Mr. Dante, actually...
13:27Shut up.
13:28Troy, you worthless piece of trash.
13:31Don't tell me you don't even know that Brian is my son.
13:34How dare you just stand there seeing him get slapped?
13:36And these two caused chaos here, but you did nothing.
13:38You're so fucking useless.
13:39But, Mr. Dante, Miss Shaw...
13:43Shut up, you son of a bitch.
13:45How dare you even mention Miss Shaw.
13:49Did you know that Miss Lara...
13:52A scam pecked by Miss Shaw?
13:53She's a top-tier talent that Miss Shaw values highly.
13:57But you...
13:58You turned a blind eye to these...
14:00Troublemakers.
14:02You're truly useless.
14:04Get out of here!
14:06So it's you two causing trouble here, huh?
14:12Yeah.
14:13It's this damned Lance causing trouble here, Mr. Dante.
14:17Although Lara dated Lance, they've split up now.
14:22So, whatever trouble he's stirring up has nothing to do with her.
14:28Don't worry.
14:29Miss Lara was personally recruited by Miss Shaw.
14:33Today's incident won't implicate her since she and Lance are no longer together.
14:38That's good to hear.
14:40Lance, my dad is here now.
14:42And he's the vice president of Shaw Group.
14:44Apart from Miss Shaw, he's the highest authority here.
14:47You two, bitch.
14:49Shh.
14:49Weren't you pretty cocky when you slapped me, huh?
14:52Why are you suddenly cowering behind that chair now that my dad's here?
14:55Mr. Bryan, don't speak too soon.
14:57You may regret it later.
15:00You sure are hard, Mouth.
15:02I hope your mouth is still as tough when you're on your knees later.
15:05Dad, even though the bitch...
15:08Lance found his chick.
15:10She's an absolute knockout and looks and figure.
15:12We've got to make sure to have some fun with her later.
15:16Heh heh.
15:16You're my son.
15:18You can do whatever you want.
15:20No problem.
15:22And you, stop sitting there acting high and mighty.
15:25Bryan, turn her around.
15:27I want to see what exactly her she really looks like.
15:30Alright.
15:31Bitch, you still don't want to turn around, huh?
15:34Let me lend you a hand.
15:39Mr. Bryan, I wouldn't want to turn this chair around if I were you.
15:43Because once you do, you and your dad's good days are over.
15:47You're digging your own graves.
15:50Are you cursing me and my dad to die?
15:52I'm not cursing you.
15:54Just stating facts.
15:56You and your daddy will meet a gruesome end today for messing with the wrong people.
16:00Your cockiness is gonna be your downfall.
16:04Shut it!
16:05I can do whatever I want.
16:06My dad is the vice presidential.
16:08Apart from Michelle, no one here outranks her.
16:12Are you implying we can't mess with this bitch?
16:15Huh?
16:16That she can make us suffer?
16:19She's just nobody.
16:20She poses no threat at all.
16:22How foolish.
16:23You worthless scumbag.
16:24Just a chick from a random street.
16:26And you dare to say Mr. Dante is seeking death?
16:29How laughable.
16:31Don't you all agree?
16:37Lance, you may have been brainwashed by all sorts of nonsensical mindsets over those years.
16:43When you're abroad, you need to get it straight.
16:45Mr. Dante is not someone you can mess with.
16:48Oh, really?
16:49Then enlighten me.
16:51Why shouldn't I mess with him?
16:53Do I really have to spell it out for you?
16:56You're beyond naive.
16:57Lara.
16:59You're dead wrong.
17:00The one knocking on death's door isn't me.
17:02It's you all.
17:04Mr. Dante is the vice president here.
17:06Second in command at Shaw Group.
17:08Only under Ms. Shaw.
17:09And you think he's at death's door?
17:11Breaking up with me must have made you delusional, huh?
17:15Ha ha ha.
17:16How amusing.
17:18I've been through it all for years.
17:21And now I'm being told I'm knocking on death's door by some rabble nobody.
17:27Huh.
17:28Lance, right?
17:30You've really pushed me over the edge.
17:33No one here can save you today.
17:35I'm gonna break your legs.
17:41Breaking their legs isn't enough.
17:43We need to kick them out of Gremlin for good.
17:46Better still, dump them straight into the ocean so they don't dirty up our sight.
17:50All right.
17:51That sounds like a plan.
17:53Let's do it.
17:53This bitch has been here for half a day, hasn't she?
17:57Stop putting on an act.
17:59Turn the chair around.
18:00I want to see what tricks this rabble chick can pull to make me regret it.
18:07Exactly.
18:08This bitch there to slap it.
18:11Try that jerk.
18:12Now, there's whole bunch of jerks made me apologize to her.
18:17What?
18:19Everyone made you apologize to her?
18:22Yeah.
18:23I can't wrap my head around.
18:24She's just a worthless chick.
18:26Why are y'all afraid of her?
18:28No matter what.
18:30I'm gonna have some fun with her today.
18:31Nothing can stop me.
18:33Fine.
18:34Since you want to seek death,
18:35I won't stop you.
18:40Since this pair of idiot father and son
18:42want to see you so badly,
18:44we'll just fulfill their wish.
18:45Yeah.
18:46Why not?
18:48Why does this voice sound so familiar?
18:50You think you can scare me?
18:52Don't want to turn around, huh?
18:54You asked for it!
19:02Ugh.
19:05You think you can scare me,
19:07you piece of trash?
19:08I've turned her around.
19:09So now what?
19:11Mr. Dante.
19:14Miss.
19:15Michelle, I...
19:16Dad, don't worry.
19:18Michelle will be here soon.
19:20These two lowly people
19:21not only disrespected you,
19:23but are about to cross Michelle too.
19:25You're screwed now.
19:27Lance, I've warned you before.
19:30Mr. Dante isn't someone you can mess with.
19:31You didn't listen
19:33and kept digging your own grave,
19:35but now I can offer you a way out.
19:37When Miss Shaw arrives,
19:39you can kneel down with this woman
19:41and beg for mercy.
19:43Although Miss Shaw is strict,
19:45she might overlook your mistakes
19:47and only give you a light punishment.
19:49You won't end up too badly.
19:51I don't need to apologize to Miss Shaw.
19:53It's you guys
19:54who should think about
19:56how to beg for mercy
19:57from her.
20:00You...
20:00Lara.
20:02Since these two insist
20:04on digging their own graves,
20:05why bother wasting your breath on them?
20:07I think that.
20:08The harsher Miss Shaw is to them,
20:10the better.
20:11You slut.
20:12Mr. Dante is here.
20:14And you dare not to greet him?
20:16You have no idea
20:17what's coming to you.
20:18Get up, bitch.
20:19Stop!
Comments

Recommended