- 6 hours ago
مسلسل الخليفة الحلقة 27 مترجمة الجزء 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:02You're good for yourself.
00:00:04You're good for yourself?
00:00:04I'm good at you too.
00:00:05You're good at me.
00:00:06I'm bad at you.
00:00:09I don't know if I can do this.
00:00:11I don't know if I'm looking for him, I really want you to get into my bed.
00:00:12I don't know if I'm ready for my job.
00:00:15I don't know if I'm going to be ready to get you.
00:00:17I don't know I don't know if I'm not going to take you here.
00:00:20Well, you have no idea.
00:00:20I'll sell you.
00:00:25It's strange.
00:00:26I'll have a few minutes.
00:00:29You're not good at all.
00:00:29I can't believe you.
00:00:34I can't believe you.
00:00:34You forgot.
00:00:36Yes.
00:00:37You forgot to tell me.
00:00:47Your name is Yusuf.
00:00:48He was a friend of mine.
00:00:50He was out of the hospital.
00:00:52He was in the village of Karethane.
00:00:55My name is Ekrem.
00:00:57I can't believe you.
00:00:58Sorry I am going to go.
00:01:00God, yes.
00:01:02Off you go.
00:01:05You've got him him, you can leave me.
00:01:08You're a friend.
00:01:09I'll see you later.
00:01:11It's the end of your day.
00:01:11Look at you.
00:01:15See you.
00:01:44Oh, Malay.
00:02:13Oh, Malay.
00:02:16Aleyhisselam'a hoş geldiniz.
00:02:17Hoş bulduk, hoş bulduk.
00:02:19Bu Ekrem.
00:02:20İçeride hanım.
00:02:22Eyvallah, eyvallah.
00:02:24Selamun aleyküm beyler.
00:02:28Merhaba, merhaba herkese, eyvallah.
00:02:31Eyvallah, eyvallah.
00:02:33Ben bu Ekrem'i ararım. Nerededir Ekrem?
00:02:40Mert, Mert, Mert, Mert, Mert, Mert, Yüzü'nün.
00:02:46Mert, şşş, sakın, sakın, sakın, sakın.
00:02:49Candı reyazı, yürü.
00:02:50Mert, gel buraya.
00:02:51Mert, Mert, Mert, Mert, Mert.
00:03:04Mert, Mert, Mert.
00:03:09Ulan ben seni yakalayacağım.
00:03:11Ben seni yakalayacağım.
00:03:18Ulan nereye kaçacaksın?
00:03:19Nereye, nereye?
00:03:20Gel buraya, gel.
00:03:25Ulan, ulan, ulan, ulan, ulan, ulan.
00:03:27Ne yapıyorsun?
00:03:27Ne yapıyorsun?
00:03:28Al bunu, yarısını, limoncuya ver, haydi.
00:03:31Gel buraya.
00:03:32Ulan, tut sen, ulan.
00:03:36Ulan, tut sen.
00:03:38Ulan, tut sen.
00:03:40Ulan, tut sen.
00:03:42Ulan, kim aldın bunu ya?
00:03:44Baba ne olmuştur, kim alacak?
00:03:45Ya biz bu adamı niye kovaladık?
00:03:47Allah için bana bir süre.
00:03:47Ben nereye?
00:03:48Dur, dur, dur, dur, dur.
00:03:49Dur, gel.
00:03:50Gel, adam Yıldız'ın nanesini biliyor.
00:03:52Gel buraya, gel.
00:03:52Sen nereye?
00:03:53Sen nereye?
00:03:54Sen nereye?
00:03:54Sen nereye?
00:03:55Sen nereye?
00:03:55Sen nereye?
00:03:55Sen nereye?
00:03:56Sen nereye?
00:03:56Sen nereye?
00:03:58Allah Allah.
00:03:59Kurdağlı konuya gel.
00:04:00Arabayı oradan al, tamam?
00:04:02Hayır, kurban olurum, haydi.
00:04:03Hayır, hayır, hayır.
00:04:06Ulan, biz bu adamı niye kovaladık?
00:04:07Ya ben bu adama niye elimi anlattım?
00:04:09Sana bir düzgün, doğru düzgün anlat ya.
00:04:10Ya bu adam Yıldız'ın ailesi, kim onu biliyor, o yüzden.
00:04:13Ulan, babanın ne alakası var bu mevzuyla?
00:04:15Ya ben bu salim yok mu?
00:04:16Bunu Urfa'ya getirttim, tam konuşacaktı.
00:04:19Arabanın teki çarptı, gitti, sizin konağa girmiş.
00:04:22Sen o yüzden Yıldız'ın ailesi geldin konağa.
00:04:23Aynen öyle.
00:04:24Ulan Serhat, böyle baba olur mu Allah için?
00:04:26Ben böyle kafayı yiyeceğim ya.
00:04:27Ya olmuş işte, tamam.
00:04:28Adamı yakalayalım, ondan sonra sorarız.
00:04:30Tamam?
00:04:31Sen emin misin?
00:04:31Bak bu çakal bir şey biliyor musun?
00:04:33Ya bilmesene, neden kastın seneki sattı?
00:04:34Şuraya kaçamaz.
00:04:35O limon gelmedi de, abut tabancalı onu görüyor musun?
00:04:38Lan lan!
00:04:38Lan!
00:04:39Lan!
00:04:40Lan kalabalık lan!
00:04:41Lan!
00:04:42Lan!
00:04:42Lan!
00:04:42Lan!
00:04:43Lan!
00:04:43Lan!
00:04:43Lan!
00:04:43Ne ortak, nereye?
00:04:44Lan!
00:04:45Lan nereye, nereye?
00:04:46Lan!
00:04:46Kalabalık ortak nereye?
00:04:48Lan dikkat.
00:04:48Bir bekleyin, hadi gidelim şuradan ya.
00:04:51Doğru.
00:04:52Pişmana bak hele.
00:04:53Ne?
00:04:53Sen canını neden sıktın?
00:04:55Ya benim aslında bugün moralim biraz sıfırdı ama sen beni böyle çağırınca bir keyfim yerine geldi yani yalan yok.
00:05:00Ne oldu?
00:05:02Hüceye meselesi mi?
00:05:03Ya Allah için burada!
00:05:04Ne Allah için ne burada?
00:05:05Ya Allah için burada konuşalım!
00:05:06Ya Allah için burada konuşalım!
00:05:06Burada konuşalım!
00:05:07Ya Allah için ne?
00:05:09Ya Allah için ne?
00:05:09İlkidir orada konuşalım, burada konuşalım.
00:05:11Lan bat işte ne?
00:05:12Bas Yusuf bas!
00:05:13Tamam Yusuf gidiyor zaten.
00:05:14Bak beni darlama kurban olayım.
00:05:16Ne oldu?
00:05:16Anlatacağım, vallahi anlatacağım.
00:05:18Beni darlama.
00:05:18Yusuf bas!
00:05:19Çökün lan!
00:05:20Yusuf bas Yusuf bas!
00:05:21Bas Yusuf bas!
00:05:22Bas yusuf bas!
00:05:22Bas yusuf!
00:05:26Bas yusuf!
00:05:27Bas yusuf!
00:05:29Gel!
00:05:32Müsait misin kızım?
00:05:33Müsaitim.
00:05:34Müsaitim.
00:05:34Müsaitim.
00:05:34Müsaitim.
00:05:41Müsaitim.
00:05:47Müsaitim.
00:05:52Müsaitim.
00:06:02Müsaitim.
00:06:03Fizi arttırsın.
00:06:07Ne ya onlar anne?
00:06:09Ah du du topladım Ж komşe.
00:06:11Sabah dedin ya aşardım bey onda.
00:06:14Ah canım hadi hiç de unutmaz.
00:06:18Cık.
00:06:30Cık.
00:06:31Okay.
00:06:32Where is it?
00:06:34I have a job.
00:06:36I have a job.
00:06:37What is it?
00:06:39Where is it?
00:06:40I'll see you soon.
00:07:14If you are signed to choose a job of Smeeハッツ...
00:07:18You are trying to get you meantime...
00:07:19If you have a job I couldfil you...
00:07:22You huh?
00:07:26I have an ap quiere for you...
00:07:28Get back act af and then you will place me.
00:07:30What do you think?
00:07:31What do you mean?
00:07:35You can't give a message to Serhat Ağa.
00:07:37Can you give me a message?
00:07:42It's a shame.
00:07:44What do you mean?
00:07:45I'm going to give Serhat Ağa to you.
00:07:47I'm going to give you a message.
00:07:49You're going to pay me.
00:07:51You're going to pay me.
00:07:54You're going to pay me.
00:07:54You're going to pay me.
00:08:04You're going to pay me.
00:08:06Listen to this.
00:08:09Vighteging that중에s we're going to pay me now.
00:08:11Put me away now.
00:08:15Your man needs his blood.
00:08:17It's too much.
00:08:19Maybe I'm talk those like this too.
00:08:20There he is no blood.
00:08:27Rysi!
00:08:28Get high.
00:08:28Let's go, let's go!
00:09:00All right.
00:09:36Oh, my God.
00:09:58That's it.
00:10:00I don't think I want to give up the man's hand.
00:10:03Well, I'm going to put the man's hand back to him.
00:10:09I'm going to put a cheese on my own.
00:10:11Why don't you try to give up?
00:10:11You can't read it.
00:10:13I'm not sure how to see him.
00:10:14You didn't have any pictures for him.
00:10:16I don't know.
00:10:46Do you know what else is the one that I was thinking about?
00:10:51I love you.
00:10:54You know what else is the one I am thinking about.
00:11:00What else do you think about this guy?
00:11:12You know what else do you think about this guy?
00:11:13What are you thinking about this guy?
00:11:15You know what he is saying about this guy.
00:11:19You're not a good guy.
00:11:23You're a good guy.
00:11:24This guy is your place.
00:11:25I'm a good guy.
00:11:27He's a good guy.
00:11:31I'm going to the house.
00:11:33I'm going to the house.
00:11:38Hey!
00:11:51You're a good guy.
00:11:52We're going to the house.
00:11:53We'll go with this house.
00:11:54Look, you're out of the house.
00:11:58Open the house.
00:12:01I want you to go.
00:12:02Get out of the house.
00:12:10Why?
00:12:11Why?
00:12:12Why?
00:12:13Why?
00:12:14Why?
00:12:16Bye.
00:12:40Arda, Samur'u...
00:12:42Samur'u vurmadın mı, oğlan?
00:12:51Sen de hoş geldin, ufaklık. Özledin mi beni, he?
00:12:56Ben aslında sadece benim modeli bekliyordum.
00:13:00Eks kayınçoyla.
00:13:01Şu ufak eşantin bana da sürpriz oldu.
00:13:05Sen bu çakkalak kaç tane sıktın ortak?
00:13:09Üç. Üç mü sıktın hakikaten?
00:13:11Ulan bir üç kurşun öldürmeyeyim.
00:13:13Yok, ortak.
00:13:16Dört aslında.
00:13:17Elime de sıktı bir tane.
00:13:19Ya işte onu ne yapacaksın biliyor musun?
00:13:22Bir tane sıkacak, sana böyle alnının çatına...
00:13:25...abı geberacak gidecek.
00:13:27Aynen öyle.
00:13:28...
00:13:29I love you.
00:14:00Yes.
00:14:01I'm sorry.
00:14:02I don't have time to go.
00:14:04I don't have time to go.
00:14:13This is my name.
00:14:15It's my name.
00:14:19But...
00:14:21There is a problem.
00:14:22There is a problem.
00:14:23Don't laugh.
00:14:23I can really admit him.
00:14:29I would agree that.
00:14:41I don't do anything introduce myself anymore.
00:14:49you don't know how to express yourself, but you can't do it.
00:14:54You can't do it. You can't do it.
00:14:57No, I'm not a clear answer.
00:14:59No, I'm not a clear answer.
00:15:02No, no, I'm not a clear answer.
00:15:03You can't do it.
00:15:03You are just going to end up with a fool who you are.
00:15:06Like Ziyan Kordağlı'nın,
00:15:09the sky at the top of the world,
00:15:11you can't do it.
00:15:12You can't do it.
00:15:14You can't do it.
00:15:18You have to go up there.
00:15:19That's what you would like to do.
00:15:23What's the matter?
00:15:25Well, it's time to come back to the house.
00:15:28It's time to come back to the house.
00:15:34You have to come back.
00:15:35You have to come back.
00:15:54Let's go.
00:15:57Let's go.
00:16:02Let's go.
00:16:07Let's go.
00:16:20Let's go.
00:16:20Ulan zırhlı o.
00:16:23Geri bas.
00:16:25Geri bas.
00:16:26Ufaklık.
00:16:28Sakin.
00:16:29Sakin ol.
00:16:30Ağınla konuşacağım az.
00:16:34Yusuf indir.
00:16:40You can get him.
00:16:41You can get him.
00:16:44You can get him.
00:16:44Let's go.
00:16:45You can think of yourself.
00:16:55I've got some questions.
00:16:57I've got three questions.
00:17:00I'm a little one.
00:17:03What do you think about it?
00:17:05What do you think about it?
00:17:06I'll answer your question.
00:17:08My name is Sülho.
00:17:11Oh, Sülho.
00:17:14Anyway.
00:17:16Sülho is a very good child.
00:17:19Oh.
00:17:20I don't want to go to the house.
00:17:23I don't want to go to the house.
00:17:25I don't want to go to the house.
00:17:26I don't want to go to the house.
00:17:28What so is it, you can't believe it.
00:17:31If it wasn't it...
00:17:33What do you think about it?
00:17:46Let's go home.
00:17:47What about it.
00:17:48What about it?
00:17:49I'm not gonna leave.
00:17:50I'm not gonna leave you alone.
00:17:51I'm not gonna leave you alone.
00:17:52I never want to leave you alone.
00:17:53I have to leave you alone.
00:17:55I shoot you in the house.
00:17:56You should go to the house.
00:18:02I don't know.
00:18:30I don't know.
00:18:57Daha önce karşına çıkmayı düşündüm, bekledim.
00:19:00Ama nasıl diyeyim?
00:19:04Etkileyici bir giriş bulamadım.
00:19:06Bulamadım ya, vallahi bulamadım.
00:19:09Ama gündemi takip ettim.
00:19:12Ziyan Ağa, Yıldız'ı nüfusundan aktırmış.
00:19:16Şok, şok, şok.
00:19:18Sen de gitmişsin hemen üstüne sözlenmişsin.
00:19:21Bir şok daha.
00:19:23Kaçırmadım hiçbir şeyi.
00:19:24Hatta Zülfikar'a ben söyledim bugün Yıldız'ı dershaneye almamasına.
00:19:30Ben biraz daha yer altında kalmayı planlıyordum.
00:19:32Ta ki Ekrem beni arayana kadar.
00:19:34Öyle Ekrem.
00:19:36Öyledir ağam.
00:19:37Gel, gel, öne gel Ekrem.
00:19:39Ekrem, Sadullah emmimin silahlarını sınırdan geçirirken yakalandı biliyor musun?
00:19:45O gün de sadıktı.
00:19:46Bugün de sadık.
00:19:48Öyle Ekrem.
00:19:49Öyledir ağam.
00:19:52Ekrem'e ver gidelim.
00:19:54He.
00:19:55Ben de şimdi tam o konuya gelecektim.
00:19:58Ekrem'le konuştuk biz.
00:20:00Yıldız'ın annesi kim bana söyledi?
00:20:04Öyle Ekrem.
00:20:06Öyledir ağam.
00:20:08Şimdi bu sırrı sadece ikimiz biliyoruz.
00:20:13Yani.
00:20:15Yani.
00:20:17Yani şu.
00:20:33Kafadan sıkınca tek de ölüyor işte.
00:20:43Ekrem gitti, kaldı bir.
00:20:46Şimdi Yıldız'ın anası, atası kim?
00:20:51Sadece bende.
00:20:54Şimdi sen sözüne bir müjde vereceksen.
00:20:57Önce bana vereceksin.
00:21:01Anlaşmamız baki.
00:21:03Benden aldığın her şeyi bana geri vereceksin.
00:21:07Fırat'ın iki yakasında Ziyan Ağa'dan aldığın arazileri de bana vereceksin.
00:21:15İşte sen bu arazileri bana vereceksin.
00:21:19Yarınki o ağalık meclisinde hiç hak etmediğin o koltuğu da bana vereceksin.
00:21:24Ağalık meclisinde.
00:21:27Yıldız'ın anası, atası kim?
00:21:29Kararını ver.
00:21:31Milyonların beklediği o an.
00:21:32Hı?
00:21:33Hı.
00:21:34Hı?
00:21:34Hı.
00:21:35Hı?
00:21:35Hı?
00:21:36Hı?
00:21:37Is that the one place you have?
00:21:40Have you been to another place?
00:21:41I have to go and the other place.
00:21:45How are you going?
00:21:46Your friend, you're here to just see the next day.
00:21:55I've got a little rollercoaster for a while.
00:21:57Let it out, please do it.
00:22:00Let it go.
00:22:01Let it go.
00:22:02Let it go, let it go.
00:22:18Can you see it?
00:22:21No.
00:22:22No.
00:22:23No.
00:22:24No.
00:22:25No.
00:22:25No.
00:22:29That's right.
00:22:31No.
00:22:31I don't know how to get married.
00:22:32I don't know how to get married.
00:22:33I don't know how to get married.
00:22:3525 esmer, aširet paket nasip eyle, āeivleneyem.
00:22:39De, önce evleneceğim adamı bulman lazım tabi,
00:22:43Ayyvallah düştü, senin yüzük düşmemiş.
00:22:47Ha düşmedi.
00:22:49Üzülme sen de, bu sene evlenemeyecaksa melleke.
00:22:52Hem bu yüzüğe sorsan, onun dili olsa konuşsa odasaya der ki,
00:22:56Yusuf kadar ağrıdan alırsa anca bir seneyi bulur evlenmeyiz.
00:22:59Ama Yusuf Serhat'amla konuştu, aslında bir engel de kalmadı.
00:23:03I'm not going to think about this.
00:23:07I'm not going to think about this.
00:23:08But I'm not going to think about this.
00:23:10I'm not going to think about that.
00:23:11I was wondering what he did.
00:23:13I think that he was going to trust me.
00:23:16You'd be a little bit of a sense.
00:23:18You're not going to be a lucky guy.
00:23:21You can't see anything.
00:23:21I don't see anything.
00:23:26You were going to see that?
00:23:29You know what I mean?
00:23:30Yeah, I know, Kevser said that this month, that was a test of the Russian test.
00:23:33That's what we did, I can do it.
00:23:35You can do it, I can do it.
00:23:35If you just put it, if you have to do it, then I'll be able to do it.
00:23:42Now, Kevser's money, my money, don't do it.
00:23:46We can do it all, God asks you.
00:23:47Okay, let's do it.
00:23:48Let's do it.
00:23:50Let's do it.
00:23:52Let's do it.
00:23:54Let's do it.
00:23:54Let's do it.
00:23:54Get out, let's do it.
00:23:56.
00:23:56.
00:23:57.
00:23:57.
00:23:57.
00:23:59.
00:23:59.
00:24:00.
00:24:00I want to see that I want to see that my family...
00:24:02...and our family and we did that.
00:24:04And we'll see that.
00:24:05Okay, let's see it.
00:24:07Okay, okay.
00:24:08Then we'll put a little bit of water in here.
00:24:11I'm going to put some water in here.
00:24:16Then we'll put a little paper in here.
00:24:18Then we'll put a little water in here.
00:24:20Now we'll get to this.
00:24:22If this will get into the water, you will meet you.
00:24:25But if it doesn't,
00:24:26Yes, yes, yes.
00:24:28Yes, yes.
00:24:28You will not be able to do it or not.
00:24:32You will not be able to do it.
00:24:33I am so grateful.
00:24:35We'll get to the Queen's Laos, she will succeed.
00:24:38Yes, we will be able to get you.
00:24:40Look, she is going to go.
00:24:41You are not going to fail.
00:24:44You are not going to work.
00:24:44I am so glad I am.
00:24:45I am.
00:24:47Now, She is going to go.
00:24:51I am?
00:24:52I am going to go.
00:24:53I'm going to ask you.
00:24:54Then I said something.
00:24:55You are getting it.
00:24:55I said something.
00:24:57Have you seen something.
00:24:58You are getting it?
00:24:59You have to ask me.
00:25:04You are getting it!
00:25:06I'm sorry!
00:25:06You are all right.
00:25:07Everything you see, you see.
00:25:10I'm wondering what's going on.
00:25:11I got to ask you.
00:25:12I do not know if you are doing it.
00:25:13I got to ask you.
00:25:15You are looking at me!
00:25:15Let's go!
00:25:16I'm going to ask you.
00:25:17I'm going to come to go!
00:25:19You are going to go!
00:25:19I'm going to go!
00:25:19What is going on?
00:25:20What is going on?
00:25:20I'm sorry.
00:25:38You, I'm sorry.
00:25:40You, I'm sorry.
00:25:49Let's go.
00:25:50I will tell you what I will tell you.
00:25:56You will open your mouth and listen carefully.
00:26:02This is our family's house.
00:26:10Our home is our honor.
00:26:13Yes, you know what I said.
00:26:16What is the name of the father?
00:26:25I'm not a man.
00:26:28I am not a man.
00:26:30I'm not a man.
00:26:31I'm not a man.
00:26:32I'm not a man.
00:26:33I'm a man.
00:26:33But I'm not a man.
00:26:39I'm not a man.
00:26:41I'm not a man.
00:26:42I am a man.
00:26:42I'm not a man.
00:26:43I'm not a man.
00:26:44What is the name of the father?
00:26:45I am not a man.
00:26:49I am not a man.
00:27:09What is it you can't put in the face?
00:27:12You can't put the face on the face.
00:27:13You are the only one.
00:27:15You could put on the face on your face.
00:27:20You can't put on the face on your face.
00:27:22I can't put on my face.
00:27:27He also gets the face on the face.
00:27:29I will not make a face.
00:27:30I can't put on my face.
00:27:32You can't put on my face.
00:27:35Bırak! Bırak! Bırak!
00:27:38Bırak! Serhat taktı onu! Bırak!
00:27:40Bırak! Bırak!
00:27:43Bırak! Bırak! Canım acıyor! Bırak!
00:27:44Serhat'a güvenme! O yüzük benim yüzüğümdür...
00:27:47...ve ben kimde istersem onda kalacak!
00:27:49Bırak! Bırak!
00:27:51Çünkü bana torunu verecek olan odur!
00:27:53Girey de ona takaydı o zaman!
00:27:55Ben ölene kadar Serhat'ın yüzüğünü taşıyacağım! Bırak!
00:27:58Bırak!
00:28:00Bırak!
00:28:01Kıfır!
00:28:03Seni!
00:28:09Bana bak Sultanan Hanım!
00:28:11İstersen bütün parmaklarımı tek tek kır!
00:28:15Ben ölene kadar Serhat'ın bana taktığı bu yüzüğü parmakla taşıyacağım!
00:28:21Sana da ancak...
00:28:23...öyle köşeden oturup izleme kalacak!
00:28:33I'm sorry, what's up?
00:28:44I'm sorry.
00:28:46I'm sorry.
00:28:46Come on.
00:28:46For me, this is the one you want.
00:28:52I'm sorry.
00:28:53I don't know what you're saying.
00:29:24Look, this is your fault, I know that..
00:29:26...you can break out..
00:29:29...you can do things with some friends.
00:29:32There are no NOAHs in your heart.
00:29:36...I can't do anything with anyone.
00:29:36No, no, no.
00:29:36No no no no no..
00:29:37No, no, no.
00:29:37No no no no no..
00:29:42...but you can do something with the other side.
00:29:44You can do something with the other side.
00:29:45I don't understand.
00:29:45It is, it is too.
00:29:45But it is not for you.
00:29:48Anyway, you give.
00:29:51Anrule, you give me that opportunity.
00:29:54Ready?
00:29:55You have to discuss it.
00:29:56We have a conversation for you, and also if I have a conversation about it,
00:29:59We want to talk about it and tell us that we can talk about it in our own voice
00:30:10for you.
00:30:10I don't know.
00:30:12I don't know.
00:30:13I don't know.
00:30:24I don't know.
00:30:25I don't know.
00:30:37Rahatsız etmedim ya.
00:30:40Yok gel.
00:30:46Yerleşmişsin odana.
00:30:49Var mı bir ihtiyacın?
00:30:51Var.
00:30:53Yapma.
00:30:56He.
00:31:00Huzur ve biraz şefkat desem.
00:31:03Onlar kolay.
00:31:04Ben buradayım derim.
00:31:06Sen öyle deyince ben...
00:31:08Hoş geldin derim ben de o zaman.
00:31:10Hoş geldin derim ben de o zaman.
00:31:10Çay kahve bir şey yapayım sana dana.
00:31:12Yıldız.
00:31:13Gel.
00:31:15Gel.
00:31:22Dersane meselesini hallettim.
00:31:24Artık o dershaneye gitmene gerek yok.
00:31:27Evet.
00:31:28Dehir Urfa'nın civardaki bütün bölgelerin en seçkin öğretmenleri buraya gelecek.
00:31:32Sana birebir özel dersler verecek.
00:31:35Sen de eksiklerini kapatacaksın.
00:31:41Sen ne ince adamsın.
00:31:43Ne güzel kalbin var.
00:31:45Sağ ol.
00:31:45Sen ne ince adamsın.
00:31:58Ne güzel kalbin var.
00:31:59Sağ ol.
00:32:00Nereye gittin?
00:32:01Çocuk yana yakıla ben arıyor.
00:32:02Ağam ben şimdi ne yapacağım diye.
00:32:05Arkadaşımla buluştum.
00:32:07Arkadaşımla buluştum.
00:32:10Kimmiş bu arkadaşın?
00:32:12Arkadaşım öyle ya.
00:32:13Kısa bir işimiz vardı.
00:32:14Hemen hallettim geldim zaten.
00:32:15Hemen hallettim geldim.
00:32:16Ben tanıyor muyum bu arkadaşı?
00:32:17Kim ki?
00:32:19Ne tanımazsın?
00:32:24Kızımla erkek mi?
00:32:29Ben ki senin başını yakmam ağam.
00:32:31Ben ki senin başını yakmam ağam.
00:32:34Kızım.
00:32:37İyi bunu biliyor olman güzel.
00:32:39Senin de.
00:32:44E yok ben.
00:32:45Ben onu bugün gördüm.
00:32:47Gördün mü?
00:32:47Zaten.
00:32:48Zaten o yüzden.
00:32:49Ben.
00:32:50Ya.
00:32:55Yıldız tamla bu konuda bir şey söyleyeceğim sana.
00:32:58Ne oldu?
00:32:59Bundan böyle bir yerlere giderken biraz daha dikkatli olmamız lazım.
00:33:09Yıllarım ölmemiş.
00:33:10Ne?
00:33:12Ölmemiş.
00:33:12Nasıl?
00:33:14Ölmemiş.
00:33:15Senin ailen ararken çıktı karşıma.
00:33:16Kanlı canlı ölmemiş işte.
00:33:18O yüzden.
00:33:19O yüzden.
00:33:20Biraz daha dikkat.
00:33:23Ama sen merak etme.
00:33:24Ben onu çözeceğim.
00:33:26Çözeceğim.
00:33:26Hiçbir şey yapamaz sana.
00:33:28Sen korkmaz.
00:33:28Sadece biraz daha dikkatli olmamız lazım o kadar.
00:33:30Tamam?
00:33:32Senin aileni bulacağım.
00:33:34Sonra da seninle evleneceğim.
00:33:36Ne?
00:33:39Ne oldu?
00:33:40E yok bir şey.
00:33:41Ne diyorsun sen?
00:33:44Bir şey o sen?
00:33:45E kız bırak bana bir elini.
00:33:45E kız bırak bana bir elini.
00:33:47Diyor.
00:33:47Yıldız.
00:33:48Ne?
00:33:51Burak.
00:33:51Bura bak.
00:33:56Yıldız bu ne?
00:33:57Yıldız bu ne?
00:33:58Yıldız bu ne?
00:33:59Yıldız.
00:33:59Yıldız bu ne?
00:34:00Bir şey yok.
00:34:01Yıldız?
00:34:01Kırılmış parmağın bu ne?
00:34:02Nasıl oldu bu?
00:34:03Kim yaptı bunu?
00:34:03Kalk hastaneye.
00:34:04Yok hastaneye gerek yok.
00:34:06Öyle kapı çarptı bir şey.
00:34:07Ya hangi kapı çarptı?
00:34:08Kale kapısına çarpmadıysan bu öyle gelmez bu parmak.
00:34:10What happened?
00:35:09Altyazı M.K.
00:35:10What is going on?
00:35:11What is going on?
00:35:13I don't know what I mean.
00:35:16He's going on with his family.
00:35:19How is he going on?
00:35:21Maybe when you're going on the other side of the house.
00:35:24You are not going on.
00:35:26You are going to get your family.
00:35:27You are going on a plan to keep him.
00:35:33Get Sultan, get, and get.
00:35:36You are going on.
00:35:38No, thank you.
00:35:39No, no, no, no, no!
00:35:40No, no, no, no!
00:35:41Thanks.
00:35:42No, no, no, no!
00:35:44You are my future!
00:36:07I am not going to die!
00:36:08You are going to die!
00:36:11You are going to die!
00:36:13You are going to die!
00:36:17If you didn't know what you were saying, look, I'll tell you something.
00:36:21Yıldız, my former wife!
00:36:31If you don't know Yıldız's father's father,
00:36:34if you don't know Yıldız's father's father,
00:36:35if you don't know Yıldız's father,
00:36:37if you don't know Yıldız's father's father,
00:36:39you'll find me.
00:36:42You'll find me,
00:36:48you'll find me.
00:36:51You'dou find me.
00:36:52You don't know.
00:36:52But he said,
00:36:54you'll find me.
00:36:57You'll find me.
00:36:58You're razón.
00:37:03You'll find me.
00:37:04It is.
00:37:06You're a soul.
00:37:08You love him.
00:37:09you'll find me.
00:37:09You're a soul.
00:37:10You're a soul.
00:37:10But we will do that we will do that.
00:37:16Have you heard it?
00:37:22Have you heard it?
00:37:28Now let's go to the next question.
00:37:34This is the sun that I am living in the world.
00:37:38This sun will continue to stay on my hands.
00:37:47Because I am the sun that I am living in the sky.
00:37:54Remember!
00:37:55If I was a servant with a son and an argument,
00:37:58he will not be a person in my life.
00:38:01Everyone knows, like this.
00:38:08There is no false of hope?
00:38:11Maybe there is no false of belief?
00:38:21Okay.
00:38:54What are you doing?
00:38:55You haven't finished your film.
00:38:57Come on, come on, come on.
00:39:19You should be careful, because it's my uncle's eyes like a koz.
00:39:24You can't get me, it's not that if you're in the house.
00:39:28Okay, come on, get up.
00:39:29Get up, get up, get up, get up.
00:39:32Your head is gone.
00:39:34What do you do?
00:39:36Tell me, you're going to get up, you're going to get up, you're going to get up, and you're going
00:39:42to get up.
00:39:43It's better if you're in the house.
00:39:44I'm going to get up, I'm going to get up.
00:39:47Sanki böyle.
00:39:48Çok iyi bir şey olacak gibi.
00:39:50Sanki çok iyi bir haber alacakmışsın gibi.
00:39:52Değil sen.
00:39:54Yoksa sen bugün kontrole falan mı gittin?
00:39:58Doktor mu dedisiye bebek erkek olacak diye.
00:40:05Erkek mi olacak?
00:40:08Yani ihtimal dahilinde.
00:40:11Yarı yarıya diyelim.
00:40:13Bir şey diyeyim mi?
00:40:14Cinsiyetin hiçbir önemi yok.
00:40:17Ne olur sağlıkla gelsin.
00:40:19Sağlıkla kucağımıza alalım.
00:40:20Ben başka hiçbir şey istemiyorum.
00:40:21Amin inşallah amin.
00:40:25Ne geliysem be buraya?
00:40:27Burası benim bölgem.
00:40:29Kızımla baş başa oturayım.
00:40:30Geç çardağımı çıkıyorum.
00:40:32Nereye çıkıyorum?
00:40:33Ben de senle konuşacaktım.
00:40:35Konuşur mu Yıldız'la?
00:40:36Konuştum.
00:40:38Eğer aileni tanımak istiyorsan Serhat'ı bırakacaksın dedim.
00:40:42Kabul edecek mi?
00:40:43Kabul edecek tabii.
00:40:45Bugün çok kötü görünüyordu.
00:40:47Şu an en çok istediği şey ailesini tanımak.
00:40:50Serhat'tan bile daha çok istiyor bunu.
00:40:53Bir dakika bir dakika.
00:40:55Ne oluyor?
00:40:57Hiç öyle şey yapılır mı kızım?
00:41:00Kızcağız niye ailesiyle sinisiz?
00:41:03İnsan böyle bir çıkmaza sokulur mu hiç?
00:41:06Yazıktır günahtır.
00:41:08Söyleyin kıza o da bilsin yani anası kim, atası kim değil mi?
00:41:13Bana yazık değil miydi ya?
00:41:14Bana yazık değil miydi?
00:41:16Ben evlendiğimde kocamla beraber İstanbul'da yaşıyordum.
00:41:19Şuna bak.
00:41:20Şimdiki halime bak.
00:41:21O kız yüzünden ben geceleri tek başıma ağladım.
00:41:26Hem de kaç kere.
00:41:27Ya biliyorum.
00:41:28Biliyorum melek de.
00:41:30Bak kızım.
00:41:31Sen böyle biri değilsin.
00:41:33Hırsım ruhunu kemireyi ben göreyim.
00:41:37Ben artık böyle biriyim.
00:41:40Beni bu hale hepiniz el birliğiyle getirdiniz.
00:41:43Kimse benim mutsuzluğumun üstüne mutluluk hayalleri kuramayacak.
00:41:46Yıldız'la Serhat evlenemeyecek.
00:41:49Ayrıca sen de bu yeni versiyonumu beğenmediysen
00:41:52al kapı şurada.
00:41:55Hemen şimdi çıkıp gidebilirsin.
00:42:07Armut dibiye düşermiş.
00:42:10Çok korkuyorum.
00:42:13Gadarlığı, kinisiye benzeyecek diye çok korkuyorum.
00:42:17Babalık iyiliği doğruyu göstermektir.
00:42:21Kötülüğe teşvik etmek değil.
00:42:23Kızıya babalık et Ziyan.
00:42:25Kötülük etme.
00:42:27Ben ona derse onu yaparım.
00:42:30Sonucu ne olursa olsun.
00:42:33Anlıyse?
00:42:36Ya ben kime ne anlatayım?
00:42:40Allah size akıl fikir versin.
00:42:43Allah size akıl fikir versin.
00:42:49Serhat mı?
00:42:50Ailem mi?
00:42:52Bir karar vermedin.
00:42:56Seçim yapacağın bir şey yok.
00:43:00Senin o kirli telazinin kefesine koyulacak bir adam değil benim sevdiğim adam.
00:43:11Neden geldin o zaman buraya?
00:43:13Şunun için geldim.
00:43:14Serhat bana bir söz verdi.
00:43:16Ailemi bulacak.
00:43:17Ben ona inanıyorum, güveniyorum.
00:43:19O dediğini yapar.
00:43:21Sen de artık boş hayaller korup bizi ayırmaya kalkma.
00:43:26Bak ne güzel bir evladınız olacak.
00:43:29Allah sağlıkla dünyaya getirmeyi nasip etsin.
00:43:31Bu yüzden görüşeceksiniz zaten.
00:43:33Ben buna bir şey demem.
00:43:34Ama artık biz de bir aile olacağız.
00:43:38O yüzden dön, sen de çocuğunla kendi hayatına bak demeye geldim.
00:43:42Bu sırada da o güzel yüzünün alacağı ifadeyi görmek istedim.
00:43:48Bunu kaçıramazdım.
00:43:59Ailesizliğin ne demek olduğunu benim gibi yaşayacaksın.
00:44:02Eğer olur da bir gün, bebeğinle beraber ortada kalırsan, o zaman yuvasızlık ne demek onu da anlarsın.
00:44:11Ben, belki öyle olacak Melek.
00:44:14Belki gerçekten senin yaşadıklarının aynısını ben de yaşayacağım.
00:44:19Dünya hali belli olmaz.
00:44:21Ama ben hiçbir zaman Serhat'ın parmağına da, hayatına da prang olmayacağım.
00:44:28Ben hiçbir zaman böyle iğrenç pazarlıklarının içine çocuğumu alet etmeyeceğim.
00:44:34İnsanlara koz olarak kullanmayacağım.
00:44:36Ama aramızdaki fark da bu.
00:44:39O gurur bende var.
00:44:41Ama sende yok.
00:45:01Geçmiş olsun Yıldırım.
00:45:03Geçmiş olsun.
00:45:04Geçmiş olsun.
00:45:07Geçti.
00:45:09Çok şükür geçti.
00:45:11Zor günümüzde.
00:45:12Kim yanımızda durdu.
00:45:15Kim karşımızda.
00:45:18Onu da unutmadık çok şükür.
00:45:22Bize düşman çok ya Gündürüm.
00:45:25Alay bizim için sıkıntı yok.
00:45:28Bunun biri de bin, bin de bin.
00:45:31Aynen.
00:45:32Öf öf.
00:45:34Buna sen kim olasın benim ammimi tercih edersen ha?
00:45:37Bak seni mırdar ederim ha.
00:45:38Bir sus.
00:45:39Bir sus.
00:45:40Fıkra gibi bir adamsın zaten.
00:45:41Bir sus ya.
00:45:42Bak.
00:45:42Allah'u veliki sırt keyif için seni on dakika silelerim.
00:45:45Al.
00:45:46Al.
00:45:46Ulan oğlum susun lo.
00:45:47Ayıptır.
00:45:49Anınız geldi.
00:45:50Konuşacak.
00:45:51Selamünaleyküm ağalar.
00:45:55Ben bu su.
00:45:56Buna sen kim olasın?
00:45:57Sen yıkatacağını kaldı.
00:45:58Sana eder.
00:46:00Merhaba.
00:46:02Merhaba.
00:46:02Hepiniz hoş gelmişsiniz.
00:46:05Elinize.
00:46:07Ayağını be sal.
00:46:08Hoş gelmişsin.
00:46:09Gülüyorum.
00:46:12I have to come here.
00:46:13They said, he said, he says, he said.
00:46:22He said, I have a dog.
00:46:25He said, he said, I was a dog.
00:46:26I was a day away from college.
00:46:27He said, you didn't tell me.
00:46:32You must be a dog.
00:46:45It's not the land, I won't give you the land.
00:46:48I won't give you the land.
00:46:51I won't give you the land, I won't give you the land, I won't give you the land.
00:47:09He won't give you the land, I won't give you the land.
00:47:24werk
00:47:25Today, she will be able to fight.
00:47:40You've never heard of anyone, Yusuf.
00:47:42No, no, no.
00:47:43If someone gets killed, I'm going to kill myself.
00:47:47Yes, yes, yes.
00:47:49After that, I got here.
00:48:00Thank you very much.
00:48:21Anası Ayten Taşcan.
00:48:23Doğum tarihi ne kadar aklında.
00:48:25Hem insan böyle bir şey nasıl unutabilir ki?
00:48:27Çok paraya ihtiyacım var dağım.
00:48:29Affet.
00:48:31Gençten, cahildim.
00:48:33Bakacağız affetme kısmına, bakacağız.
00:48:35Sen emin misin bak bunun isminin Ayten Taşcan'ın olduğuna?
00:48:37Ayten Taşcan ağabey.
00:48:39Hafiz ama kasınt.
00:48:40Yusuf, duydun.
00:48:42Ayten Taşcan.
00:48:43Git neredeyse bul.
00:48:45Biletini al, bugün konakta olsun.
00:48:47Emre olur an.
00:48:49Neyse, lafı fazla uzatmayalım.
00:48:54Gelelim sizi bugün buraya toplama sebebime.
00:48:57Ağlar, bundan böyle.
00:49:01Taş kesen aşiretiyle yer duran aşireti birbirine hasımdır.
00:49:06Aynen öyle.
00:49:08Bu hepinizin malumu olsun.
00:49:10İki aileden biri Urfa'dan silinecek.
00:49:30Yıldırım'la aynı muameleyi görür.
00:49:32Altyazı M.K.
00:49:41Bediğim gibi hepiniz hoş geldiniz.
00:49:44Toplantı bitmiştir.
00:49:46Eyvallah.
00:49:46Orta.
00:49:47Eyvallah.
00:49:49Geçtirin lan.
00:49:51Yürüin lan.
00:49:51Güzel.
00:49:53Bizim tarafımız Belli ağabey.
00:50:01I don't know.
00:50:25I don't know.
00:50:53I don't know.
00:50:54I don't know.
00:51:17I don't know.
00:51:27I don't know.
00:51:30I don't know.
00:51:42I don't know.
00:51:43I don't know.
00:51:44I don't know.
00:51:51I don't know.
00:52:06I don't know.
00:52:09I don't know.
00:52:12I don't know.
00:52:14I don't know.
00:52:19I don't know.
00:52:48I don't know.
00:52:48I don't know.
00:52:55I don't know.
00:52:57I don't know.
00:53:09I don't know.
00:53:16I don't know.
00:53:20I don't know.
00:53:22I don't know.
00:53:27I don't know.
00:53:31I don't know.
00:53:51I don't know.
00:53:55I don't know.
00:53:57I don't know.
00:54:11I don't know.
00:54:40I don't know.
00:54:41I don't know.
00:54:47I don't know.
00:55:17I don't know.
00:55:18I don't know.
00:55:21I don't know.
00:55:27I don't know.
00:55:28I don't know.
00:55:29He don't know.
00:55:30Me ok Нет.
00:55:33He border?
00:55:38Ama bu da babaanenin lafı he?
00:55:42Ne doğru demiş.
00:55:43İnsan köksüz atasız olunca zor oluyor bir galip oluyorsun.
00:55:49Ya aile ailedir sonuçta öyle değil mi?
00:55:51İyi kötü varlar sonuçta yalnız değilsin.
00:55:55Aile ailedir.
00:55:56Now I know my life's all yalan.
00:55:59I have my life.
00:56:01I have my life.
00:56:02I have my life.
00:56:03Everything is a crazy thing.
00:56:07I have my life.
00:56:09I have my life.
00:56:10I am not gonna.
00:56:13I have no idea.
00:56:14This is what I am looking at.
00:56:16I have no idea.
00:56:18We can't.
00:56:20They don't have their children.
00:56:22But I have to say something.
00:56:24I try to find him in a small house.
00:56:28I never thought about him.
00:56:32I never thought about him.
00:56:34I never thought about him.
00:56:37I never thought about him.
00:56:41You know what you like?
00:56:41I'm not a kid.
00:56:44I'm not a kid.
00:56:47I'm not a kid.
00:56:50I'm a kid, but...
00:56:54...I'm not a kid.
00:56:56I'm a kid.
00:57:08I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:57:36I can't help you.
00:57:39I can't help you.
00:58:09I can't help you.
00:58:19You can help me.
00:58:22I can help you.
00:58:26And help me.
00:58:29I can help you.
00:58:33I can help you.
00:58:36What did you say?
00:59:09Nothing.
00:59:18Let's go.
00:59:29There's a way to go.
00:59:31Let's go.
00:59:32I am so confident that you can sit down.
00:59:33I am so confident.
00:59:34I am so confident with you.
00:59:35Hala Serhat'in arkasından you doор my indic бизнес sen.
00:59:38Ha?
00:59:38Bak, sana çok güzel bir fırsat sunacağım.
00:59:42Ne fırsatı?
00:59:43İşte onu da buluşunca konuşuruz.
00:59:45Sana konum atıyorum ya da sen konumu at.
00:59:48Güvenmiyorsan istediğin yere gelirim fark etmez.
00:59:51Ama sana söz,
00:59:53pişman olmayacaksın.
00:59:57Anday görüşmek istedin.
01:00:01Please take a look at me!
01:00:03But I did not live in my life from my family.
01:00:06I don't know what my life is.
01:00:08I remember if I had the ultimate touchline.
01:00:11You had to find a fight against me and a death.
01:00:14Yes.
01:00:16You wouldn't have done a fight with us.
01:00:18You're wrong.
01:00:21But I'm not allowed to have a fight with you.
01:00:24You'll never know what I was about.
01:00:26Tell me.
01:00:28Melek sen aslında çok akıllı bir kadınsın.
01:00:31Biliyor musun?
01:00:34Ama o Yıldız'ın seni alt etmesi beni her defasında şaşırtıyor.
01:00:43Serhat benim düşmanım.
01:00:47Maalesef sen de benim düşmanımdı.
01:00:49Çünkü onun karısıydın.
01:00:51Ben gittim Yıldız'a sözlendim.
01:00:54Kordağlılarla hızım olup gücüme güç katmak istedim.
01:00:58Hatırlarsan sen de bunun için bana yardım etmiştin.
01:01:02Ama durumlar değişti.
01:01:04Meğer Kordağlıların dünyalar güzeli bir kızı daha varmış.
01:01:09Eğer istersen senle ben Yıldız ve Serhat'tan intikam alabiliriz.
01:01:17Ne istiyorsun anne?
01:01:26Benimle övlen beni.
01:01:50Benimle övlen beni.
01:01:53Ne istiyorsun anne?
01:01:53Tam zamanda yetişecek.
01:01:54Aman!
01:01:55Ne duyannış yine o da bu.
01:01:58Ve hazırlık var.
01:01:59Neyin hazırlığı?
01:02:01Annem sahil gelecek.
01:02:03Kim gelecek Serhat?
01:02:05Annen.
01:02:10Anne?
01:02:11I said that it's crazy.
01:02:16What happened at school?
01:02:18It's crazy.
01:02:19He said that he was a slave owner.
01:02:24He told me.
01:02:31He told me.
01:02:33It was a nightmare.
01:02:35And I didn't have it!
01:02:36I got a kiss.
01:03:01Thank you very much.
01:03:14Well, I wouldn't have to go back.
01:03:16Now I have to say goodbye.
01:03:16I have to stay in my house.
01:03:18I have to stay in my house and I have to be quiet.
01:03:22I have to stay in my house.
01:03:27I have to stay in my house.
01:03:35I am staying in my house today.
01:03:37I can't take your clothes off the floor.
01:03:39I can't take my clothes off.
01:03:41I can't take my clothes off.
01:04:40Come on.
01:04:47Come on.
01:04:47Come on.
01:05:30Come on.
01:05:38Yıldız.
01:05:47Uymuş geldin.
01:06:16Yıldız.
01:06:30Yıldız.
01:06:32Yıldız.
01:06:33Yıldız.
01:06:37Yıldız.
01:06:38Yıldız.
01:06:42Yıldız.
01:06:42Yıldız.
01:06:43Yıldız.
01:06:43Yıldız.
01:06:44Yıldız.
01:06:45Yıldız.
01:06:47Yıldız.
01:06:53Yıldız.
01:07:06Yıldız.
01:07:17Yıldız.
01:07:20Yıldız.
01:07:22Yıldız.
01:07:22Yıldız.
01:07:25Here.
01:07:29Look at what I said earlier...
01:07:32...the way of the surreal life, one of theняcs has been antibody again.
01:07:36That's why...
01:07:40...the Heaven's glory...
01:07:41...the Heaven's glory...
01:07:41...the Heaven's glory...
01:07:42...the Heaven's glory...
Comments