- 6 hours ago
[Dubbed]Leveling Up in My Sleep FULL MOVIES ENGLISH SUB
Category
š„
Short filmTranscript
00:00:01I transmigrated into a world of martial arts.
00:00:06In my dreams, I grow stronger by slaying anomalies.
00:00:27Congratulations, host! You've slain 1,000 anomalies in the dream world! Level up, pack unlocked!
00:00:33Zephyrthorn! Zephyrthorn!
00:00:37Zephyr, how dare you sleep in my class!
00:00:39With your combat power of 5, you couldn't even get a job sweeping the streets!
00:00:43Even my 8-year-old brother has a combat power higher than 5. Disgraceful!
00:00:47Sir, this loser has trained for so many years, yet his power is still only 5.
00:00:51What else can he do besides sleep?
00:00:54A hopeless case.
00:00:56Today's lecture on techniques is over. Class dismissed.
00:01:00Zephyr, did you have that dream again?
00:01:03A month ago, I transmigrated to this world where humans and anomalies coexist.
00:01:07I even awakened a system I can get stronger just by killing anomalies in that dream.
00:01:12They all think I'm just sleeping in class.
00:01:14But in reality, I'm fighting in my dreams.
00:01:17I've already slain thousands of anomalies.
00:01:20My combat power isn't 5. It's...
00:01:23100,000.
00:01:26I'm going to become the martial king. As long as I kill enough anomalies, I will stand above everyone else.
00:01:34Alright, stop overthinking it. Either way, we are both ordinary people with no talent for martial arts.
00:01:40In this life, let's just be content and take it easy.
00:01:43Look! Isn't that Drake Jackson?
00:01:46Drake is a legend in this academy! His combat power is over 200!
00:01:49He's ranked 5th on the martial arts list. No one can mess with him.
00:01:55Hmph.
00:01:56Zephyr, it's time to pay this month's protection fee.
00:02:00Drake, we're on academy grounds. Aren't you afraid the teachers will punish you for such blatant extortion?
00:02:07Punish?
00:02:11Who do you think the teachers will side with?
00:02:15You ants with a combat power of only 5 trying to compare yourselves to me?
00:02:20Drake, don't cross the line!
00:02:24Zephyr, if you don't agree, come and try me.
00:02:28He's what awaits you.
00:02:32A mere level 1 martial artist daring to bark here?
00:02:36He's crazy!
00:02:37He actually provoked Drake!
00:02:41I'll teach you some humility today!
00:02:47Stop!
00:02:55His last name is Thorn. In this world, only I am allowed to bully him.
00:03:03What? Who is this junior? She actually blocked Drake's attack! I've never seen her before!
00:03:08You don't know her? She's the top student in our academy!
00:03:10What? The rank one?
00:03:12Zephyr, you can't even handle a level 1 martial artist? Is your cultivation just from playing Genshin Impact in your
00:03:18room all day?
00:03:19Damn it! Every time I enter the dream world, I always say that old catch phrase out of habit. I
00:03:23didn't expect her to remember it so clearly. This is so embarrassing. It's... it's nothing.
00:03:27Melody, I'm sorry. I caused you trouble again. This is my sister, Melody Thorn. She used to be a mountain
00:03:32I could never cross, but that was only in the past.
00:03:34Step back.
00:03:35Melody, why are you protecting this loser?
00:03:42Why don't you be my girlfriend instead? A power couple like us, wouldn't that be better?
00:03:47Zephyr is indeed a loser, but his name is Thorn. In this world, only I am allowed to bully him.
00:03:52As for you, wanting to be my boyfriend, you're not worthy.
00:03:55You!
00:04:00Fine. Very well. Melody, I'll remember this.
00:04:05Melody, thank you.
00:04:06If I weren't afraid he'd beat you to death, I wouldn't have bothered with this mess.
00:04:10If you hadn't intervened, he would have been the one dead.
00:04:21Genshin, start!
00:04:28My dear anomalies, I've missed you all so much!
00:04:35Level 1, martial artist 100 power. Level 2, 1000. Level 3, 10,000. I'm now roughly a level 4 martial
00:04:41artist. Currently, the anomalies here are too weak for me. The growth is too slow. I need to go deeper.
00:04:47Cherry.
00:04:48Host, I am here.
00:04:50You said I unlocked a level up pack. What's inside?
00:04:53Please wait, host. The level up gift pack has been sent.
00:04:59Level 11 technique. Ancient body forging art. By practicing this art, not only will your body become invincible, but you
00:05:05can also manifest an avatar.
00:05:10My current combat power is comparable to a level 5 martial artist.
00:05:14Mom, Dad, I'm home!
00:05:20Zephyr, you're back.
00:05:29Mom, Dad, why are you eating before I've even got home?
00:05:33This is just an appetizer.
00:05:35By the way, Drake, that Thorn family, have you finished the investigation?
00:05:39The daughter, Melody, is a gifted martial artist.
00:05:43Once we consume her, not only will I evolve into a level 4 anomaly, but you too, Mom and Dad,
00:05:50can evolve into level 7 and level 8 anomalies.
00:05:53Excellent. Send your men tonight. We've been watching her for months. The payoff is worth it.
00:06:00Deploy the black robe squad. They are all level 3 martial artists.
00:06:04Have them raid the Thorn residence tonight. Kill everyone except Melody Thorn.
00:06:09Good. I'll arrange it immediately.
00:06:12Zephyr, dinner's ready.
00:06:21I'm talking to you. Did you hear me?
00:06:29Got it. I'll change and be right there.
00:06:34Got it. I'll be there after I change.
00:06:39When did this guy get so physically fit? Seems I underestimated him.
00:06:47Zephyr, your sister's combat power has already broken 1000. You need to step it up.
00:06:53I know. I'll work harder.
00:06:56Don't listen to your mother. It's okay if you lack talent.
00:06:58Worst comes to worst, I will support you for life.
00:07:01What are you saying?
00:07:02Grant Thorn, how can you support your son forever? Explain yourself.
00:07:07Honey, I was just trying to look cool in front of my son. Don't-
00:07:12These are my parents in this lifetime. They are ordinary but great. They take such good care of me.
00:07:17I swear, I will become the strongest to protect them even better.
00:07:24Ancient body-forging heart. Truly a supreme level 11 technique. With every practice session, my strength increases.
00:07:34Just a few hours of training yields better results than my previous 10 years.
00:07:40This practice consumes energy too fast. I must find natural treasures to recover. Otherwise, I'll become the first martial artist
00:07:47to starve to death.
00:07:49Mr. Jackson, is this the place?
00:07:52Exactly. Move out. Except for Melody, leave no one alive.
00:07:56Yes, sir.
00:08:01Natural treasures cost money. If I can get a scholarship, I won't have to worry about funds. Tomorrow's practical class
00:08:07is the perfect opportunity.
00:08:11Who are they? Are they robbers?
00:08:13This isn't good. It's so late. My parents and sister are all asleep. If I weren't up training, the consequences
00:08:20would be unthinkable. I must stop them.
00:08:26As ordered, leave no one alive except Melody.
00:08:29Yes, sir.
00:08:32You guys, breaking into a home without a word is quite rude, don't you think?
00:08:37Who's there? When did he appear behind us? I didn't even notice him.
00:08:42He's the son, Zephyrthorn. Just take him out.
00:08:48All level 3 martial artists. This is a good chance to test my practical combat skills.
00:08:58No! Impossible! Didn't Zephyr only have 5 combat power? How can he be so strong?
00:09:04A month ago, I was indeed a weakling.
00:09:09Unfortunately, you are too late. The current me was terrifyingly strong.
00:09:18Speak. Who sent you?
00:09:21Heh. I'm not saying anything.
00:09:25Is that so? Then I'll strip you naked and find dozens of hideous anomalies.
00:09:30To ravage you hundreds of times until you're ready to talk.
00:09:35You... you're a monster! I'll... I'll talk!
00:09:39It's... it's the Jackson family! The Jackson sent us!
00:09:43The Jackson family? Drake Jackson?
00:09:45Yes! He told us to capture Melody alive, and for everyone else, kill them all!
00:09:52This Drake... how dare he attack my family!
00:09:56I must... make him pay the price!
00:09:59Uh... bro, I've told you everything. Can you let me go now?
00:10:04Go? Not a single one of you is leaving.
00:10:14What's going on? Why is it so noisy downstairs?
00:10:24Melody, sorry for waking you up. I was a bit hungry, so I'm making some noodles.
00:10:30Ugh. Please try to be quieter next time.
00:10:42Zephyr is still alive? Did the mission fail last night? Impossible. Those were all level 3 martial artists.
00:10:50Drake!
00:10:51What's wrong? Is something the matter?
00:10:52Don't think I don't know what you did last night. I will make you pay the price.
00:10:59With just you, you loser? Asking for death!
00:11:02Stop! Who allowed you to fight in the academy? If you want to fight, do it during the practical combat
00:11:06class!
00:11:07Drake, I'll let you live a little longer.
00:11:10Arrogant! If the teacher hadn't shown up, the one dying would be you!
00:11:14Zephyr, have you lost your mind? You actually tried to attack Drake!
00:11:18I think he's tired of living.
00:11:20Quiet down, everyone! Today's practical combat test will determine your rankings in the academy.
00:11:25At the same time, it'll provide extra credit for your graduation exam. Make sure to seize this opportunity!
00:11:30Zephyr, I heard today's combat instructor is a level 3 martial artist. He has even fought anomalies at the border.
00:11:36He's incredibly powerful!
00:11:37A level 3 martial artist? The anomalies I kill in my dreams are at least level 3.
00:11:43First round! Drake Jackson vs Baron Ward!
00:11:47It's... it's over!
00:11:51I didn't expect the first round to be so boring.
00:11:54Drake is a level 1 martial artist. His combat power exceeds 200. That Baron only has single digit combat power.
00:12:00How can they even fight?
00:12:01Baron is in trouble!
00:12:04I just recovered from my injuries. This is bad. I'll have to lie in bed for a few more days.
00:12:08Mr. Lane, this is unfair! The combat power gap between them is too large. There's simply no need for a
00:12:14match.
00:12:15Random selection is the greatest fairness I give you. Enough talk. Get onto the stage immediately.
00:12:21Zephyr later, help me call an ambulance.
00:12:24Don't worry, Fatty. I'll be very gentle with you. At most. I'll just break your arms and legs.
00:12:32Rats start!
00:12:38Boring. This is too boring. How about I give you a hand and let you leave the academy for good.
00:12:48Oh no! This punch! Baron can't block it!
00:12:51Stop!
00:12:55Zephyr.
00:12:56I thought I was dead meat!
00:12:58Mr. Lane, we are in the middle of a match. Doesn't Zephyr's action disrupt the match?
00:13:04A match? That punch you just threw was clearly meant to kill Baron. Drake, what exactly do you mean by
00:13:09this?
00:13:09Alright, in this match I won't hold either side accountable. Consider Drake the winner.
00:13:15What a pity. I almost managed to crush some ant like you.
00:13:19Mr. Lane, I request to challenge Drake.
00:13:27What did he say? A guy with only five combat power wants to challenge Drake?
00:13:32He's practically begging for death.
00:13:34Zephyr, are you crazy? Don't do anything rash on my account! Cancel it now!
00:13:38Baron, it's not for you. I already have a grudge against him. Perfect. Right here. I'll settle this with him.
00:13:43This kid was so fast just now, he might actually have some skill. Fine. Then you step up. Ten minute
00:13:48limit. Free combat. Remember the combat techniques I teach you. Put them to good use. This is a sparring match.
00:13:55Show some restraint.
00:13:56Zephyr, a nobody like you dares to challenge me? Don't worry. This time, no one can save you.
00:14:05The one who can't be saved is you.
00:14:09You're dead!
00:14:14How is this possible?
00:14:17You're right. Under the weight of overwhelming power, everything else is just a fleeting illusion completely insignificant.
00:14:23And the person being crushed is you.
00:14:38What? Zephyr only used one punch to defeat Drake, a level one martial artist?
00:14:43How is this possible?
00:14:45My god! Is Zephyr Thorn on something? He's so fierce!
00:14:49Sending Drake flying with one punch. Just how high is Zephyr's combat power?
00:15:03No! Impossible! How could I lose to a lowly human like you? This can't be!
00:15:10Drake, the match is over. Go back to your position.
00:15:16Get lost! I'm going to kill him!
00:15:21Drake! I told you to sit back down!
00:15:24Why is a mere human so arrogant?
00:15:29This... this is...
00:15:34An anomaly! You're an anomaly!
00:15:38Aaaaaaah!
00:15:40Aaaaaaah!
00:15:41Lowly human. How could you possibly beat me?
00:15:44As expected, a human body is still too weak.
00:15:48Once I reveal my true form, do you really think you, Zephyr Thorn, stand a chance against me?
00:15:53What? I didn't expect anomalies inside the city, let alone hiding among humans.
00:16:00Perfect. I'm about to explore deeper regions in the dream world.
00:16:04And after practicing the body-forging art, I can use Drake to test my skills.
00:16:08Drake! No! This anomaly's aura is above mine! His combat power exceeds mine! Everyone, run!
00:16:17I must notify the school committee! An anomaly has infiltrated the academy!
00:16:22Help! Somebody help me!
00:16:26None of you are getting away!
00:16:34I'm still so young! Am I going to die?
00:16:38No! I don't want this! Zephyr! Save me!
00:16:46Zephyr, you again!
00:16:49I... I'm not dead? Zephyr, thank you!
00:16:53Stand back. Next, I'm going to kill this anomaly.
00:16:57I originally planned to torture you to death. Since you're so eager to die, I'll grant your wish!
00:17:06Zephyr, watch out!
00:17:08Zephyr!
00:17:12Zephyr!
00:17:13Lonely human, you dare to flash fists with me?
00:17:17Right now, my combat power exceeds 10,000!
00:17:21With just one punch, I can blast you into dust!
00:17:2410,000?! Is that a lot?
00:17:26You are the weakest anomaly I've ever seen!
00:17:38Is that so? If you can hide your strength, why can't I?
00:17:44What?
00:17:52What? Zephyr is actually stronger than this anomaly?
00:17:55Does that mean Zephyr's combat power is also above mine? This? How is this possible?
00:18:03Impossible. You're just a worthless human. How can your power be equal to mine?
00:18:09Nothing is impossible. Drake? No. Anomaly.
00:18:14I wonder how many humans have died at your claws. Today, on behalf of my fellow humans, I will make
00:18:21you pay in blood.
00:18:22Zephyr! Your strength is only equal to mine? You think you can kill me? If I want to leave, who
00:18:28could stop me?
00:18:31I can't drag this out any longer. Otherwise, when the committee big shots arrive, I won't be able to escape
00:18:36even with wings.
00:18:38Who said my strength was only equal to yours?
00:18:41What did you say?
00:18:42Once I've seen through your strength and said I can kill you, then naturally, I have the power to back
00:18:48it up.
00:18:48Keep your eyes open and watch closely.
00:18:51This next move...
00:18:53Is gonna be very cool.
00:19:14What is this?
00:19:18What the...?
00:19:24This? What kind of technique is this? Zephyr's aura is more than twice as strong as it was just now.
00:19:31It's practically like a primordial beast.
00:19:34This punch carries the roar of thousands of humans.
00:19:37Die! You Anomaly.
00:19:41No, this is bad. This punch, I can't cause it. No!
00:19:53Zephyr is amazing!
00:19:54Zephyr is amazing! You're my hero!
00:19:58My idol! My idol!
00:20:02Zephyr! You're incredible!
00:20:05Such a strong anomaly was killed by you with one punch! Holy cow! Are you a human missile?
00:20:11A genius.
00:20:13No. This guy is a genius among geniuses.
00:20:20Mr. Lane, I'm sorry. I messed up the training ground.
00:20:24That's nothing. Zephyr, you did a great service by killing an anomaly. I'll report this and get you a reward.
00:20:31Everyone dismissed. You, come with me for a moment. I have something to say to you.
00:20:37Okay.
00:20:43Zephyr, without realizing it, the gap between us has become a world of difference.
00:20:53My son Drake! He's dead!
00:20:59Who did this? Who killed my son?
00:21:04Breaking news!
00:21:06An anomaly infiltrated Seacord Martial Academy. It was killed by student Deborah Thorne.
00:21:11The anomaly's body has been sent to the Martial Arts Association.
00:21:13My son! That's my son!
00:21:18Zephyr Thorne, I will make you pay with your life!
00:21:23Calm down. Now that Drake's identity is exposed, the Association will surely start suspecting us.
00:21:29We must leave immediately.
00:21:32So our son died in vain?
00:21:36I will make that mortal suffer a slow, agonizing death.
00:21:46Zephyr, you were able to defeat an anomaly. This means your combat power is at least 10,000.
00:21:54Remember your file stated your previous power was only 5.
00:22:00How did you boost your power so drastically in such a short time?
00:22:04Did you take prohibited drugs?
00:22:08Prohibited drugs?
00:22:09That's right.
00:22:11On the black market, many prohibited drugs are sold.
00:22:15They drastically boost combat power by sacrificing your lifespan.
00:22:19This is banned by the Global Martial Alliance. If you took prohibited drugs, you will be expelled.
00:22:30Mr. Lane, don't worry. I didn't take any prohibited drugs. This is all from my own cultivation.
00:22:35Whether you took them or not, I naturally have a way to confirm.
00:22:39If you take drugs, your combat power readings will fluctuate wildly,
00:22:43making it impossible to detect a specific value. Zephyr, do you dare to come up and test?
00:22:48I have a clear conscience. What's there to fear? I'll take the test.
00:22:52Fine. Let me see if you are truly a genius.
00:22:56180,000? What? 180,000? Your combat power is 180,000. A level 4 martial artist.
00:23:03Mr. Lane, now can you believe that I didn't take drugs?
00:23:06There's no prohibited drug that can boost power by over 100,000 units. This guy, has he been cultivating since
00:23:11he was in the womb?
00:23:12Only 20 years old, yet he has 180,000 combat power.
00:23:16Mr. Lane, what's wrong? Zephyr, you? How on earth do you cultivate?
00:23:22Well, it's nothing special. Just some daily running, push-ups, and stuff like that.
00:23:27That's just normal fitness. I've heard of some prodigies who can gain hundreds of power points
00:23:33just by sleeping all day. Is he one of those prodigies?
00:23:39Zephyr, a genius like you. No, a genius among geniuses. Staying in a regular class like ours is
00:23:45a waste of your talent. I will apply to the academy to transfer you to the elite class.
00:23:49No need, Mr. Lane. I'm fine where I am. I don't rely on famous teachers. I level up by fighting
00:23:55monsters in my dreams. Fair enough. You're a level 4 martial artist. Even the elite teachers aren't as
00:24:02strong as you. It's better for you to cultivate on your own. Then, if you have any difficulties in
00:24:07your cultivation, you can tell me any time. Can I really?
00:24:12Go ahead. I need money to buy rare treasures. Ordinary food can no longer provide enough
00:24:18nutrition for my body. If the nutritional energy can't keep up, I'll become the first artist to
00:24:23starve to death. If a genius like you starved at the academy, it would be its disgrace. I will apply
00:24:28to the academy for a special top tier scholarship for you. It's about a hundred thousand dollars.
00:24:32Additionally, I'll personally sponsor you another 100k. You can just pay me back when you're better
00:24:37off later. Mr. Lane, this is too generous. Take it. Think of it as an investment in a genius. If
00:24:44you
00:24:44don't take it, I'll be very disappointed. In that case, thank you, Mr. Lane. Go on. I look forward
00:24:51to seeing you shine on the path of martial arts. Excellent. Maybe after all these years,
00:25:01our academy can finally produce a genius who can join the genius training camp.
00:25:05With my current strength, I can pass the martial artist exam and become an official martial artist.
00:25:10I'll even get a decent monthly allowance. After all, when it comes to money, the more the better.
00:25:18Here for the exam? Yes. Fill out the form, then go wait in that room.
00:25:30All right, everyone is here. Let's get started. First one, Victor Quinn, level one, martial artist exam.
00:25:39You know how the test works, right? You have three attempts for the combat power,
00:25:43just in case you're too nervous and underperform. Understood.
00:25:53Failed. Next. Will Hayes, level two martial artist exam.
00:25:58What? This Will Hayes is actually here for the level two exam? Doesn't that mean his combat power
00:26:04must be around 1,000? A level two martial artist. In our seaport, he's considered quite a figure.
00:26:17Will Hayes, combat power, 1,001. Pass. Congratulations. From now on,
00:26:23you are a level two martial artist recognized by the seaport association. You are entitled to a
00:26:28monthly level two allowance of $5,000. Next. Zephyr Thorn, level one martial artist exam.
00:26:37Huh? Didn't I apply for level two? Why was I put in level one? Whatever. I'll take the test first.
00:26:46He's so young. Can he do it? If he becomes a level one artist of this age,
00:26:51he'd be considered top tier among seaports younger generation.
00:26:58Don't be nervous. Deep breath. Get into your best state. Thanks. I'm in my best state at every moment.
00:27:10What? Combat power, 180,000. This guy's combat power far exceeds the level one standard.
00:27:18Level four. He's a level four martial artist. Seems like my base combat power is 180,000. But if I
00:27:24activate the body forging art, I wonder what my peak combat power would be.
00:27:30Zephyr Thorn, assessment passed. Sir, wait a moment. I want to test again.
00:27:37What? Is 180,000 combat power still not enough for him? He looks barely 20. He must be a student
00:27:43from
00:27:44the martial academy. With this level of power, he's definitely the top of the younger generation in
00:27:48seaport. Yeah. Could it be that he hasn't even used his full strength? No way. What kind of monster is
00:27:53he?
00:28:10One million! Level five martial artist!
00:28:15What? One million combat power? This guy isn't human. He's a freak!
00:28:22As expected, my peak combat power is approaching level five. But it's still not enough. To save Earth,
00:28:30I still have a long way to go. Sir, I'm finished with the test.
00:28:36Zephyr Thorn, congratulations! You've passed the level one assessment.
00:28:40No, that's not right. It's level five. No, that's wrong too. Based on his combat power,
00:28:46he qualifies as level five. But for someone this young to be level five, I must report to the
00:28:52association before making a final decision. Zephyr, your situation is quite unique. I need to report
00:28:57this. But don't worry. In one day at most, your martial artist rank will be issued. The association
00:29:03never overlooks true talent. I understand. Exam suspended. I must deal with this matter first.
00:29:13You should reschedule for next time. Zephyr?
00:29:26Melody, what are you doing here? I should be the one asking you that. Instead of practicing at the
00:29:31academy, what are you doing at the association? Heya, just looking around. As if I'd believe that.
00:29:39All right, enough about me. What about you? What are you here for? We're here with Sarah for her
00:29:44level one assessment. You must be Melody's brother. You're quite handsome. Melody, you're very lucky.
00:29:51You girls have good taste. Unlike my sister, who doesn't know how lucky she is.
00:29:56Who are you calling ungrateful? See? You get mad the moment I speak.
00:30:02Anyway, I have things to do. I'll stop chatting now. You girls keep waiting. I'm off.
00:30:09Hey, stop right there.
00:30:11Dead guy. How did he run off so fast? Melody, look. Sarah is coming out.
00:30:19Sarah, how was it? You must have passed, right? Congratulations. You're now a level one martial
00:30:23artist. Don't even ask. An incident has occurred. The assessment has been suspended. I'll probably
00:30:28have to wait until tomorrow. What kind of accident could stop the assessment?
00:30:37A monstrous genius. He's about my age, but he tested with one million combat power.
00:30:51What? Around your age? With one million combat power? This guy? Is he some kind of freak?
00:30:59Sarah, what's his name? Do you know?
00:31:02His name is Zephyr Thorn. Come to think of it, I had a chance to meet him just now. But
00:31:06I was so
00:31:07shocked that I was a step too slow. I missed the chance to know such a figure. What a pity.
00:31:12What's wrong with you guys?
00:31:15Sarah? Melody's brother is named Zephyr Thorn. And he just walked out of the exam room.
00:31:21Could your brother be that monster? Impossible! I'm going home to ask him.
00:31:29Mr. York, something huge happened! What is it? Why the panic? Didn't I tell you to stay calm no matter
00:31:36what? Mr. York just now, a 20-year-old level 5 martial artist appeared!
00:31:43What? Quickly tell me, who is it? Great! I can't believe our seaport could produce such a genius!
00:31:5120 years old, 1 million combat power. Never mind the younger generation, he's top 10 in all of seaport.
00:31:59Quick! Arrange a car immediately. I'm going to Zephyr's house personally.
00:32:06Zephyr, when did he become this strong?
00:32:11No, I'm with him every day. If he's this strong, how could I not know? It must be someone with
00:32:16the same name.
00:32:22Melody, clothes.
00:32:30I'm innocent. It's not like I looked on purpose.
00:32:36Zephyr, someone's looking for you.
00:32:39Coming!
00:32:41He is?
00:32:42Zephyr, this is the president of Seaport Association, Sky York.
00:32:46Mr. York, what brings you here?
00:32:50I'm here primarily on behalf of the association to present you with your official martial artist badge, Zephyr.
00:32:58So the monstrous genius Sarah told me about is actually my brother.
00:33:04Zephyr Thorne, congratulations. From now on, you are a level 5 martial artist certified by Seaport.
00:33:11You'll receive a monthly allowance of 100k. Also, I'm personally giving you 1 million as a welcome gift.
00:33:19What? 1 million? With my salary, I couldn't earn that in a lifetime.
00:33:24Honey, our family is rich.
00:33:29Furthermore, Zephyr, our association applied for you to the Southland Genius Training Camp.
00:33:35You'll be assigned to the Earth rank for the training camp.
00:33:37This spot was not easy to get.
00:33:41Southland Genius Training Camp? That's the gathering place for the top young geniuses in the whole province.
00:33:47To join this camp, your status and achievements later will crush all of Seaport.
00:33:52It seems Mr. York has really invested heavily.
00:33:57I merely acted as a middle man.
00:33:59It's mainly because Zephyr's talent was recognized by the training camp.
00:34:04Zephyr, you represent our entire Seaport. It's been 10 years since Seaport last produced a genius for the camp.
00:34:13You must make a name for yourself in the training camp.
00:34:16Win some glory for all our martial artists.
00:34:20Genius Training Camp? This is the perfect chance to see the gap between me and the top geniuses of the
00:34:25Southland.
00:34:27Rest assured, Mr. York, I will try my best.
00:34:31Geniuses in the training camp are divided by talent into Heaven, Earth, Mystic, and Mortal. Four levels.
00:34:39You are rated as Earth rank talent. Above you is the Heaven rank.
00:34:43When you first arrive, you need to proceed with caution. It's best not to offend any of the Heaven rank
00:34:49monsters.
00:34:50With my current strength and talent, I'm only ranked at Earth.
00:34:54Interesting. I can't wait to see these true geniuses.
00:35:01Well then, now that the gifts have been delivered, we won't disturb you further.
00:35:05Zephyr, in three days just report to the Genius Training Camp.
00:35:09Got it, Mr. York.
00:35:10Um, Mr. York, what about my son's graduation exam?
00:35:15Mr. Thorne, with your son's talent, he doesn't even need an exam.
00:35:20I've already notified the martial arts academy. Zephyr is graduating early with full marks in all subjects.
00:35:27Thank you, Mr. York.
00:35:29Don't thank me. If you want to thank someone, thank yourselves for raising such an exceptional son.
00:35:36All right, I have urgent matters to attend to. I'll take my leave.
00:35:39Mr. York, take care!
00:35:44Good lad! So you were hiding your strength all along, trying to give us a surprise, huh?
00:35:48I was worried you wouldn't graduate. Who would have thought? Not only did you graduate with full
00:35:53marks, but you're also in the Genius Training Camp. You've truly brought honor to the Thorne family!
00:36:00My brother is actually a level 5 martial artist. He's the only person in Seaport in the last 10 years
00:36:06qualified for the Southland Training Camp. I always thought I was somewhat of a genius,
00:36:12but compared to my brother, I'm simply not worth mentioning.
00:36:27Honey, you heard their conversation, right?
00:36:30The Southland Genius Training Camp. It's full of geniuses, but they haven't truly matured yet.
00:36:36Also, the training camp often sends students to restricted areas to fight the anomalies.
00:36:41There, we'll have more opportunities to kill Zephyr.
00:36:46I can't wait to use that human boy's blood as an offering to our son!
00:36:55It's coming! He's failing! That dream is coming back!
00:37:13This isā¦ Where is this?
00:37:39So strong.
00:37:40This guy's power is over a thousand.
00:37:43No, ten thousand times stronger than mine.
00:37:45I can't provoke it now, or it's certain death for me.
00:37:49I need to hide first and observe this ruined city.
00:37:53Could it be that this was a high-tech civilization?
00:37:56Even a civilization like this was destroyed by anomalies.
00:38:00Just how many terrifying beings are among them?
00:38:06It seems aside from that monster in the tallest building, I can handle most other anomalies here.
00:38:11Or I will be able to after more training.
00:38:13This is actually a perfect leveling ground for me.
00:38:17Congratulations, host, on entering a new map.
00:38:19Humanity's final defense base, number 98.
00:38:22What did you say?
00:38:23Humanity's final defense base?
00:38:25Isn't this a dream world?
00:38:27Host, I never said this was a dream world.
00:38:30Then where is this?
00:38:31To answer the host, this is Earth.
00:38:33Ten thousand years in the future, humanity has been completely wiped out by anomalies.
00:38:39Ten thousand years later, humanity will go extinct.
00:38:42Is this future impossible to change?
00:38:44No.
00:38:45Since it's the future, it can be changed.
00:38:47If the future of human civilization is headed for destruction, then I, Zephyrthorn, will be the one to change history
00:38:52and turn the tide.
00:38:53With my ability to grow stronger by defeating enemies one day, I will purge every single anomaly.
00:39:00I can definitely save humanity.
00:39:02As long as I get stronger, I can surely reverse our fate.
00:39:06Come on.
00:39:06Let the slaughter begin.
00:39:21This is the Four Sovereigns' Ascension formula?
00:39:24Cherry, help me look up this formula.
00:39:25Four Sovereigns' Ascension pill, a new medicine developed in the year 5000 of the New Era.
00:39:29It was recognized by the Alchemist Association as a top-tier tonic.
00:39:33One pill can allow a level 1 martial artist to go without food for 100 years.
00:39:36Isn't that exactly the tonic I need?
00:39:39Great.
00:39:40Just what I needed.
00:39:46This is a peak level 4 anomaly.
00:39:53This level 4 anomaly's combat power is estimated at nearly 1 million.
00:39:57Facing it now might be a bit difficult.
00:40:00But if I use the body-forging art and find the right moment, I might be able to one-shot
00:40:04it.
00:40:05If I absorb its power, my strength will also see a qualitative leap.
00:40:12Ancient body-forging art!
00:40:31Now, even against a level 5 martial artist, I can hold my own.
00:40:43What's happening?
00:40:45It feels like a lot of memories that don't belong to me are flooding my mind.
00:40:48Could it be these are the anomalies' memories?
00:40:54Could it be as the anomalies I kill get stronger, I can not only gain their power, but their memories
00:40:59as well?
00:41:00In this creature's memory, there is a technique unique to anomalies.
00:41:04This technique can boost combat power tenfold in an instant.
00:41:08No wonder humans are no match for anomalies on the battlefield.
00:41:12However, now that I've learned this technique, perhaps I can teach it to other human warriors.
00:41:17Fighting these monsters will be much easier then.
00:41:20This technique has no name.
00:41:22In that case, I'll call it the Demon Battle Art.
00:41:29After this battle, my combat power must have grown significantly.
00:41:34By following this formula to refine the Ascension Pill, I won't have to worry about my body failing to keep
00:41:38up with my rapid power growth.
00:41:40Now it's time to test my maximum combat power.
00:41:45I want to test my combat power.
00:41:47Hey kid, you're back again?
00:41:49Is it because graduation is coming up?
00:41:51You're quite obsessed with your stats.
00:41:53You could say that.
00:41:55The room is ready.
00:41:56Go ahead.
00:42:04Test complete.
00:42:05Combat power index.
00:42:07Two thousand thousand.
00:42:11My base combat power has surpassed two million.
00:42:13What if I add the battle art and the body forging art?
00:42:21Test complete.
00:42:23Combat power index.
00:42:24Sixty thousand thousand.
00:42:26Thirty times?
00:42:27It increased by a full thirty times.
00:42:29Level six martial artist.
00:42:30Even among level six artists, my current strength is at the top tier.
00:42:34Hey kid.
00:42:35All done?
00:42:36Satisfied with the results?
00:42:38Very satisfied.
00:42:40Then I wish you good luck on your graduation exam.
00:42:43Thanks.
00:42:44What a cocky brat.
00:42:46Though he does have a nice smile.
00:42:49Who are you talking about?
00:42:51Isn't that the young genius who humiliated others with his power?
00:42:56That guy, was he just here for a test?
00:42:59Yeah.
00:43:00It's only been a few days and this is already his second time.
00:43:03I bet he's nervous about the graduation exam.
00:43:07Which machine did he use?
00:43:09Show me.
00:43:10Sure thing, Nova.
00:43:16He's the only one who used this machine today.
00:43:19The data is easy to find.
00:43:24Huh?
00:43:33Is this machine broken?
00:43:36Impossible.
00:43:37It was just serviced yesterday.
00:43:39That means, in just a few days, that kid's combat power jumped from a hundred and eighty thousand to over
00:43:44sixty million?
00:43:45Yes, that's correct.
00:43:47A true dragon!
00:43:49Our seaport has produced a true dragon!
00:43:57Honey, did you see that?
00:43:59In just a few days, his combat power broke sixty million.
00:44:03He is growing too fast.
00:44:05It seems we can't wait for him to reach the training camp.
00:44:08He must be killed immediately.
00:44:10Honey, let me do it.
00:44:13What?
00:44:13His power is only sixty million.
00:44:16I am at the peak of level six, with nearly one hundred million combat power.
00:44:20He is no match for me.
00:44:21Tonight, I will take action myself to avenge our son.
00:44:25Fine.
00:44:25What's your plan?
00:44:28My special skill is mind control.
00:44:30I will force Zephyr's family to kill each other.
00:44:34I'll let him taste the agony of losing his loved ones before I finish him off.
00:45:09I will force Zephyr's family to kill each other.
00:45:10Cherry.
00:45:12Hello, host.
00:45:13Check for me.
00:45:14What level is my body forging art at?
00:45:18Ancient body forging art.
00:45:19A level eleven technique.
00:45:20At mastery, it manifests a colossal avatar with a thousand heads and arms.
00:45:24Crushing mountains and seas, it is all powerful.
00:45:26For the initial stage of this art, the basic avatar is three heads and six arms.
00:45:30You can command it to attack at will.
00:45:33Or harness its power to strengthen yourself.
00:45:36Also, the avatar has a special ability called foresight.
00:45:40When danger approaches, the user receives a premonition.
00:45:44It's essentially localized future sight.
00:45:46Future sight?
00:45:48Colossal avatar?
00:45:50A thousand heads and arms?
00:45:51I only have three heads and six arms.
00:45:54It seems I've only just begun.
00:45:56Now, let me see the power of this colossal avatar.
00:46:07Good.
00:46:08So strong.
00:46:09Even the entry level is this powerful.
00:46:11No wonder they say with a thousand hands, one can split mountains and seas.
00:46:15Truly all-powerful.
00:46:21Incredible.
00:46:21With this trump card, I'm likely invincible at level six.
00:46:25Alright.
00:46:26Everything is ready.
00:46:28Next, I'll head to the Southland Genius Camp.
00:46:30Face those so-called geniuses.
00:46:35Now that the body forging art is complete, my strength has taken a massive leap.
00:46:39Even against a level seven artist, I should be able to hold my own.
00:46:42If only someone could test my strength, that would be perfect.
00:46:47It's so late.
00:46:49Are my parents up?
00:46:50Or is it my sister?
00:46:52Zephyr!
00:46:53Zephyr!
00:46:53Open the door!
00:46:54Quick!
00:46:58Melody!
00:46:58What's wrong?
00:46:59Why are you covered in blood?
00:47:02Zephyr!
00:47:02Mom and Dad!
00:47:03They...
00:47:04What happened to them?
00:47:06They're dead!
00:47:08What did you say?
00:47:11Dad!
00:47:12Mom!
00:47:13Melody!
00:47:14What is going on?
00:47:15Who did this?
00:47:16Who the hell did this?
00:47:20Melody!
00:47:21Isn't it obvious?
00:47:22I killed them!
00:47:24Why?
00:47:24How can a loser like you surpass me?
00:47:26I am the true genius of this family.
00:47:28I should be the one everyone adores.
00:47:30Once you're both dead, I'll be the star again.
00:47:35Zephyr!
00:47:36Now die!
00:47:41Zephyr!
00:47:41Zephyr!
00:47:42Zephyr!
00:47:44Zephyr!
00:47:44Zephyr!
00:47:45Zephyr!
00:47:45Zephyr!
00:47:45Zephyr!
00:47:45What happened?
00:47:46Was it a dream?
00:47:48No!
00:47:48It wasn't a dream.
00:47:50This is the Avatar's ability to foresee the future.
00:47:52Could the future be that my sister kills the whole family because of her jealousy?
00:47:56No!
00:47:58Knowing Melody's personality, she would never do such a thing.
00:48:01Something is definitely wrong here.
00:48:02Something has corrupted her mind.
00:48:04I must investigate in advance.
00:48:06In the vision I just had, she knocked on the door at exactly midnight.
00:48:11It's 11.40 now.
00:48:1320 minutes left.
00:48:14I must find the mastermind behind this.
00:48:22A very powerful presence is fast approaching my home.
00:48:26This thing doesn't seem human.
00:48:29Could it be an anomaly?
00:48:31Zephyr Thorne, I'll make sure your whole family dies a horrible death.
00:48:42That kid seems to be cultivating.
00:48:47Perfect.
00:48:48I'll use mind control to make Melody kill her parents first.
00:48:52Then I'll kill him.
00:49:15Mom, Dad, wake up!
00:49:16Something's wrong!
00:49:17Honey, what happened?
00:49:20Deb!
00:49:21Someone is dead!
00:49:22What?
00:49:23Someone's dead?
00:49:24How can that be?
00:49:25Is it your brother?
00:49:27Not him.
00:49:30It's you guys.
00:49:36Zephyr Thorne, what's going on with Melody?
00:49:39Mom, Dad, stand back.
00:49:40Melody is being controlled.
00:49:42Controlled by who?
00:49:44Zephyr Thorne!
00:49:46You took everything that belonged to me.
00:49:48I'm the true genius.
00:49:50I'm going to kill you.
00:49:53Zephyr, watch out!
00:49:59Zephyr Thorne, what's going on with Melody?
00:50:24Is here.
00:50:27Kid, I wanted you to feel the pain of losing your family.
00:50:32It seems you have some skills.
00:50:34Then I'll have to finish you myself.
00:50:38Anomaly!
00:50:39This is an anomaly!
00:50:40What?
00:50:41How did an anomaly enter Seaport and target us?
00:50:45You have a familiar scent on you.
00:50:47Who is Drake to you?
00:50:49Drake!
00:50:50My son!
00:50:52It was you who killed him.
00:50:54I'll kill you!
00:50:56I'll kill you!
00:50:58So it really is related to Drake.
00:51:00I didn't expect anomalies to have family bonds, too.
00:51:03Where did these anomalies come from?
00:51:06Forget it.
00:51:07I can't worry about that now.
00:51:09The priority is to take her down.
00:51:13Dad, Mom, Melody, stand back.
00:51:16I don't want you getting hurt once the fight starts.
00:51:19All right.
00:51:21Don't worry, kid.
00:51:23No accidents.
00:51:24None of you are getting away today.
00:51:27As an anomaly, Drake deserved to die for harming my family.
00:51:31And you?
00:51:31You manipulated my sister and tried to kill my parents.
00:51:34I'll make sure there's nothing left of you.
00:51:38Just you?
00:51:40Kid, you've grown fast.
00:51:43But I'm a peak level 6 anomaly.
00:51:47My combat power is 99 million.
00:51:5399 million?
00:51:54Is that all you've got?
00:51:57Arrogant.
00:51:58Let's see if you're still cocky after I crush your skull with one punch.
00:52:04Such, such incredible power!
00:52:06Is this really a power humans can resist?
00:52:09Anomalies are actually this strong.
00:52:12Zephyr, run!
00:52:14Run?
00:52:15At this level?
00:52:17There's no need to run.
00:52:19You dare take my attack head on?
00:52:22Kid, die!
00:52:24Zephyr!
00:52:29What?
00:52:30What is that thing?
00:52:36The thing that will kill you.
00:52:39No matter what weird tricks you try,
00:52:41with such a gap in combat power,
00:52:43you can't possibly beat me.
00:52:45I wasn't even using my full strength just now.
00:52:47This one takes your life.
00:52:50Avatar breaking punch.
00:52:51Die, kid.
00:52:52This punch alone would blow any level 6 artist to smithereens.
00:52:58This...
00:52:59This is impossible.
00:53:00How disappointing.
00:53:02Your full strength is only at this level?
00:53:04You've killed the interest I finally managed to build up.
00:53:08Weak.
00:53:09Far too weak.
00:53:11What did you say?
00:53:12Don't you only have 60 million combat power?
00:53:15How could you block my attack so easily?
00:53:17This is impossible!
00:53:1860 million?
00:53:19Who told you my combat power was only 60 million?
00:53:23Miss Aura, you're not a level 6 artist.
00:53:27You are a level 7 grandmaster.
00:53:30A grandmaster?
00:53:31Maybe so.
00:53:33Oh no!
00:53:34Run!
00:53:35Want to run?
00:53:36You're not going anywhere!
00:53:48Zephyr Thorne!
00:53:50I'll be waiting in hell.
00:53:51Waiting for you to come down and keep me company.
00:53:57Well, you'll never live to see that day.
00:54:02Zephyr, are you okay?
00:54:04Are you hurt?
00:54:05Zephyr, what was that all about?
00:54:07Why did it target our family?
00:54:10Mom, Dad.
00:54:11Remember Drake from my school?
00:54:13He was actually an anomaly.
00:54:15I killed him.
00:54:17That thing was his mother.
00:54:19Here for revenge.
00:54:20What?
00:54:21Even anomalies have parents?
00:54:23Luckily my foresight kicked in.
00:54:26Otherwise we'd be dead.
00:54:27The threat should be completely gone now.
00:54:29But I have a feeling it won't be that simple.
00:54:33Zephyr, she just said you're a level 7 grandmaster.
00:54:37Does that mean you've gotten even stronger?
00:54:41You could say that.
00:54:43The genius training camp is crawling with masters.
00:54:45I have to stay ahead.
00:54:49No matter how many masters there are,
00:54:51I doubt there are many level 7s.
00:54:53Zephyr, how exactly do you train?
00:54:57Early to bed, early to rise,
00:54:5810,000 steps a day,
00:54:59and eat well.
00:55:00You can be just like me.
00:55:04Who are you kidding?
00:55:07It's not that I won't tell you.
00:55:08It's just that this method,
00:55:10besides me,
00:55:11no one else can do it.
00:55:13Alright.
00:55:13Now that the danger is gone,
00:55:15you guys should rest.
00:55:16Zephyr,
00:55:17you have to head to the training camp tomorrow.
00:55:19That's right.
00:55:20Zephyr, get some sleep.
00:55:23Good night.
00:55:25My brother
00:55:26has already grown to heights I can't even reach.
00:55:30Jennifer!
00:55:32Zephyr Thorne!
00:55:34I will tear you into a thousand pieces!
00:55:38The genius training camp will be your graveyard!
00:55:43Zephyr, work hard!
00:55:44You are our pride!
00:55:47Zephyr,
00:55:47take care of yourself out there.
00:55:49I will worry about you.
00:55:51Don't worry.
00:55:52Mom, Dad,
00:55:53I'll take care of myself.
00:55:55I'll also get a good rank in the camp.
00:55:57I won't let everyone down.
00:55:59Melody,
00:56:01spend more time with Mom and Dad.
00:56:03Don't make them angry.
00:56:05Zephyr,
00:56:06have a safe trip.
00:56:08Well then,
00:56:09let's go!
00:56:10Genius Training Camp!
00:56:24Level 3 martial artist,
00:56:26mortal rank talent.
00:56:27Seems back in their hometown,
00:56:28they're considered top tier masters.
00:56:33You must be the Zephyr Thorne Mr. York mentioned from Seaport.
00:56:36That's me.
00:56:38Seaport?
00:56:39The place where no one has made it into the camp for ten years?
00:56:42I didn't expect anyone to make it this year.
00:56:45Look,
00:56:46he doesn't even have a badge.
00:56:47The instructor just mentioned the president of the Seaport Association.
00:56:50I bet he got in through connections.
00:56:52No wonder.
00:56:54Impressive.
00:56:55A backdoor recruit.
00:56:57Quiet,
00:56:57all of you.
00:56:59You,
00:56:59go in with the group from North Creek.
00:57:01Head to the induction ceremony.
00:57:05Reach the exit on the other side,
00:57:06and you pass the entrance exam.
00:57:09If you can't make it,
00:57:10then go back to where you came from.
00:57:19What?
00:57:20Isn't this an induction ceremony?
00:57:22Why is there an exam?
00:57:24Stop complaining.
00:57:25It would be humiliating to fail and be sent back now.
00:57:32Looks like this is the so-called induction ceremony.
00:57:36I thought there'd be something special to it.
00:57:38Is that it?
00:57:40Boring.
00:57:42Eden Vance!
00:57:43You knew this ceremony was a trap, didn't you?
00:57:46Damn it!
00:57:47And you didn't even warn us!
00:57:49I just took a nasty fall!
00:57:51My ass is killing me!
00:57:53If you lack even basic adaptability,
00:57:56don't call yourself a certified martial artist.
00:57:59You!
00:58:00Alright,
00:58:01stop arguing.
00:58:02We all came from the same city.
00:58:04We worked hard to get into this camp.
00:58:06No one wants to see a comrade get disqualified, right?
00:58:08We need to find a way to pass this test.
00:58:11Let's stick together.
00:58:12No matter what trials come next,
00:58:14we'll definitely pass.
00:58:16After all,
00:58:16we have ten level three martial artists,
00:58:18and Eden Vance,
00:58:19a mystic rank level four martial artist.
00:58:21What about this guy?
00:58:23He's not from North Creek.
00:58:25Perfect!
00:58:26We don't know what's waiting ahead.
00:58:28Let him be our scout.
00:58:30Hey, kid!
00:58:31Hear that?
00:58:32You're scouting for us.
00:58:38Kid from Seaport,
00:58:40you're quite proactive.
00:58:42If you perform well,
00:58:44I might consider giving you a hand
00:58:47and let you tag along.
00:58:53Beasts always walk alone.
00:58:55Only cattle and horses travel in herds.
00:59:00You brat!
00:59:01What did you say?
00:59:02Are you calling us cattle?
00:59:04You're dead!
00:59:11Anomalies!
00:59:11It's anomalies!
00:59:12Why are there anomalies in the training camp?
00:59:16Don't panic!
00:59:17The genius training camp was built to train warriors to fight anomalies.
00:59:21These are just a few mindless anomalies captured by the camp.
00:59:24Compared to the intelligent ones,
00:59:26they are much weaker.
00:59:28But they're still level three anomalies.
00:59:30They are stronger than warriors of the same level.
00:59:33Here, only Eden can handle them.
00:59:36That guy is crazy!
00:59:38He's charging right into the pack!
00:59:39Facing so many level three anomalies at once,
00:59:42even a level four artist wouldn't survive that!
00:59:44This hick from Seaport,
00:59:46he's probably never seen an anomaly before.
00:59:48This time, he's a dead man.
01:00:08Holy shit!
01:00:09What am I seeing?
01:00:10This guy used pure brute force
01:00:12to crush two level three anomalies to death with his bare hands!
01:00:16To insta-kill level three anomalies,
01:00:18does that mean he's also a level four artist?
01:00:20But he doesn't have a martial artist badge!
01:00:23Or even the training camp's talent badge!
01:00:27I see now.
01:00:29That's it.
01:00:31Those weren't level three anomalies at all.
01:00:33They were level two at best.
01:00:35Maybe even lower.
01:00:37Otherwise,
01:00:38how could this loser crush them so easily?
01:00:41That explains it.
01:00:43No wonder a loser like him could overwhelm these things.
01:00:45The training camp almost fooled us!
01:00:48Why don't you give it a try?
01:00:51Heh.
01:00:52Fine by me!
01:00:53Just level two anomalies!
01:00:56I can handle them with one hand.
01:00:58Watch this!
01:01:01Look closely.
01:01:02This punch will be epic!
01:01:04I can't even imagine
01:01:06how cool I'll look
01:01:09when I one-shot them!
01:01:12Ah!
01:01:15No!
01:01:20What?
01:01:21This isn't a level two anomaly!
01:01:24It's not level three either!
01:01:25It's a freaking...
01:01:27level four!
01:01:28It's not level four!
01:01:35Idiot!
01:01:37One punch per anomaly is too slow.
01:01:39With my current strength,
01:01:41I should be able to pull off
01:01:42a lion's roar from the novels.
01:01:44Let's try it!
01:01:54Now that's what I'd call efficiency.
01:01:57Just one breath
01:01:58and all level four anomalies
01:01:59are wiped out.
01:02:00This guy?
01:02:01Who the hell is he?
01:02:04Level five?
01:02:05Is he a level five artist?
01:02:07He's been hiding his power all along.
01:02:15How are the new recruits doing?
01:02:17Ms. Frost,
01:02:18among the twelve mazes,
01:02:19not a single student
01:02:20has made it out yet.
01:02:22After all,
01:02:23we placed dozens of level four anomalies
01:02:24in each maze.
01:02:25They may lack intelligence,
01:02:26but they're still quite a handful.
01:02:28Ms. Frost!
01:02:29Some...
01:02:29Something happened!
01:02:30What is it?
01:02:31The...
01:02:32The anomalies!
01:02:33The anomalies we put in maze number eight!
01:02:35They're all...
01:02:35All dead!
01:02:36You what?
01:02:41Those anomalies
01:02:42were all at the peak of level four.
01:02:45Even a level five artist
01:02:46couldn't kill them that fast
01:02:48to take them all out
01:02:49in such a short time.
01:02:51Who did this?
01:02:54Could it be that heaven rank student?
01:02:57Reporting!
01:02:58Investigation show
01:02:59it's a mystic rank student
01:03:00from Seaport,
01:03:01Zephyrthorne.
01:03:02Him.
01:03:04You know him?
01:03:05I brought him into the camp.
01:03:07He was recommended
01:03:08by the Seaport Association.
01:03:09His power level is one million,
01:03:11barely reaching the level five threshold.
01:03:14Impossible!
01:03:15With barely a million power,
01:03:16how could he kill
01:03:17so many peak level four anomalies?
01:03:19Send someone to check it out.
01:03:21I'll go!
01:03:27This entrance exam
01:03:29shouldn't be this simple.
01:03:30Is there a gatekeeper
01:03:31for a second stage
01:03:32or something?
01:03:34This aura.
01:03:35A level six artist.
01:03:37That's more like it.
01:03:39Now it's getting interesting.
01:03:40What kind of monster
01:03:42is this new recruit?
01:03:48You're finally here,
01:03:50guardian of the second stage.
01:03:51I hope you don't disappoint me.
01:03:58When the hell did I become a guardian?
01:04:00And besides,
01:04:01what second stage is he talking about?
01:04:09Wait.
01:04:10You're down before I even tried?
01:04:12You're weaker than Drake's mom.
01:04:14How boring.
01:04:15So much for the second stage guardian.
01:04:18What's going on?
01:04:19He's been gone so long.
01:04:22Ms. Frost!
01:04:23Shortly after Mr. Miller entered the maze,
01:04:25we completely lost contact with him.
01:04:27Huh?
01:04:41As expected.
01:04:42Am I the first one out?
01:04:44Are these instructors here to welcome me?
01:04:47Wait.
01:04:48No.
01:04:49They seem to be waiting for something else.
01:04:55Here it comes.
01:04:58That's...
01:04:59the missing instructor Miller.
01:05:00He actually defeated a peak level six
01:05:02like Mr. Miller?
01:05:03Who on earth is this new recruit?
01:05:05Sorry.
01:05:06He was too weak.
01:05:07Couldn't even take one punch.
01:05:09What did you say?
01:05:10Defeated Mr. Miller in one punch?
01:05:11Could he be...
01:05:12a level seven grandmaster?
01:05:15Zephyrthorn of Seaport.
01:05:17Congratulations.
01:05:18You've passed the entrance exam.
01:05:22So, you're Zephyrthorn?
01:05:23You actually beat a peak level six artist.
01:05:26Impressive.
01:05:27But compared to me,
01:05:28you're still nothing.
01:05:31In this camp,
01:05:32you'll be second at best.
01:05:34Because first place belongs to me.
01:05:37And you are?
01:05:38Asha York of Easton,
01:05:39level six martial artist.
01:05:40The only heaven-ranked student
01:05:42in this entire training camp.
01:05:43Wow, you're so amazing.
01:05:44Should I give you a trophy?
01:05:46You'd better pray you don't end up facing me.
01:05:49Otherwise, I'll crush you
01:05:50until there's nothing left.
01:05:52That's exactly what I was going to say to you.
01:05:54Just you wait.
01:05:58All right.
01:05:59Time's up.
01:06:00From now on,
01:06:01we will be the ones in charge of all your training.
01:06:04Next,
01:06:05I'll briefly explain the rules of this camp.
01:06:07This time,
01:06:08things are different from the past.
01:06:10Starting tomorrow,
01:06:11all of you will be deployed to the Anomaly Battlefield.
01:06:14You will fight real anomalies.
01:06:16Your only job is to stay alive.
01:06:20What?
01:06:20The Anomaly Battlefield?
01:06:22The anomalies there aren't brainless
01:06:24like the ones in the maze.
01:06:25They are much stronger,
01:06:26more cunning,
01:06:27and harder to deal with.
01:06:29Why?
01:06:30Scared?
01:06:31If you're afraid,
01:06:32you can quit right now.
01:06:38Excellent.
01:06:39Then you'd better cherish
01:06:40your very last day of rest.
01:06:43Starting tomorrow,
01:06:44you will step into the Anomaly Battlefield.
01:06:46It will last for 10 days.
01:06:48Those who can't last 10 days
01:06:50will be eliminated.
01:06:52Ms. Frost,
01:06:53if we manage to survive 10 days,
01:06:55what is the reward
01:06:56for the top-ranked trainee in the camp?
01:06:59We will calculate points
01:07:01based on your survival time
01:07:02and the monsters you kill.
01:07:04The one with the most points
01:07:05will be granted eligibility
01:07:07for the Youth Martial Arts Tournament.
01:07:10What?
01:07:11The National Youth Martial Arts Tournament?
01:07:13This?
01:07:14What's the catch?
01:07:15Is there some inside info?
01:07:17Why?
01:07:18Is this tournament very famous?
01:07:19Of course!
01:07:20Anyone who enters this tournament,
01:07:22even if they finish dead last,
01:07:23will be a treasure
01:07:24to their local martial association.
01:07:25If you can actually place
01:07:26or even win the title,
01:07:27you'll not only win fame and fortune,
01:07:29but also have a chance to train
01:07:30under a level 9 martial saint.
01:07:33I see.
01:07:34Looks like I'll have to give it my all
01:07:36to take first place.
01:07:37I want to see what this tournament
01:07:39is all about.
01:07:41With your skills,
01:07:42give me a break.
01:07:43See that guy over there?
01:07:44His name is Asher York,
01:07:46a heaven-ranked genius.
01:07:47The top spot in this camp
01:07:49is definitely his.
01:07:51Level 6?
01:07:52The current me
01:07:53can easily kill even on level 7.
01:07:56Alright.
01:07:57Everyone dismissed.
01:07:59Instructors will take you
01:08:00to the private dorms.
01:08:01Also,
01:08:03Zephyr Thorn,
01:08:04I look forward
01:08:05to your performance tomorrow.
01:08:06Don't worry,
01:08:07Miss Frost.
01:08:08I won't let you down.
01:08:10Kid,
01:08:11you'd better get ready
01:08:12to be my stepping stone.
01:08:18Then watch out
01:08:19so you don't get
01:08:19your feet pierced.
01:08:34After killing so many anomalies,
01:08:36my basic combat power
01:08:37should have reached the level
01:08:38of a level 7 Grandmaster.
01:08:40With the body-forging art,
01:08:42I've already mastered
01:08:43the 10 heads and 10 arms.
01:08:45Having the demon battle art,
01:08:46my peak combat power
01:08:48now should be able to rival
01:08:49a level 8 Grandmaster.
01:08:50I hope on tomorrow's anomaly battle,
01:08:52there will be some powerful anomalies
01:08:54for me to practice on.
01:08:58Zephyr Thorn,
01:09:00on the battlefield tomorrow,
01:09:02I will slaughter you all
01:09:03until not a single soul is left.
01:09:07Starting now,
01:09:08you will enter the anomaly battlefield
01:09:10for 10 days of slaughter.
01:09:12You are all equipped
01:09:13with distress beacons.
01:09:14If you can't hold on,
01:09:16press the beacon.
01:09:16We will come to rescue you.
01:09:18But that also means
01:09:20you will be disqualified.
01:09:22Any other questions?
01:09:24No questions.
01:09:26Good.
01:09:26Get on the helicopter.
01:09:28We're flying to the battlefield
01:09:30right now.
01:09:35Remember this.
01:09:36This is a real anomaly battlefield.
01:09:38It's full of danger.
01:09:39If you feel overwhelmed,
01:09:41press the rescue button immediately.
01:09:42We will come for you.
01:09:44Don't lose your life over pride.
01:09:46Understood.
01:09:47All right.
01:09:48I can't wait anymore.
01:09:49You guys enjoy your chat.
01:09:51I'm heading down first.
01:09:52Wait a second.
01:09:53We're still a thousand meters up.
01:10:00Unscathed after a thousand meter jump?
01:10:02That guy?
01:10:02What kind of monster is he?
01:10:04A level 5 anomaly?
01:10:06Too weak.
01:10:10Now this is getting interesting.
01:10:20Ms. Frost,
01:10:21for this trial,
01:10:22we chose the intermediate battlefield.
01:10:23The weakest are level 4 anomalies
01:10:25worth 10,000 points.
01:10:26Level 5 worth 100,000.
01:10:27Level 6 worth 500,000 points.
01:10:29The strongest is a quasi-level 7 anomaly
01:10:30worth 1,000,000 points.
01:10:35Enlarge the screens of the top 3 scorers.
01:10:37Yes.
01:10:41Scarlet Cross,
01:10:42Luma City rep,
01:10:4419 years old.
01:10:45Peak level 5.
01:10:46Earth rank talent.
01:10:48Kills,
01:10:495 level 4s,
01:10:503 level 5s.
01:10:51Total points,
01:10:52350,000.
01:10:54Jason Stone,
01:10:55Rocktown rep here,
01:10:5619 years old.
01:10:57Peak level 5.
01:10:58Earth rank talent.
01:10:59Kills,
01:10:5910 level 4s,
01:11:015 level 5s.
01:11:02Total points,
01:11:03600,000.
01:11:05Asher York,
01:11:06Pyra City rep is 18 years old.
01:11:08Peak level 6.
01:11:09Heaven rank talent.
01:11:11Kills,
01:11:1150 level 4s,
01:11:1330 level 5s,
01:11:1410 level 6s.
01:11:16Total points,
01:11:178,500,000.
01:11:20As expected of a heaven rank genius,
01:11:22he's pulled ahead so much
01:11:23in such a short time.
01:11:25By the way,
01:11:26what about that guy,
01:11:27Zephyr Thorn?
01:11:28He has level 6 strength too.
01:11:30How's he doing?
01:11:31Zephyr Thorn?
01:11:34Zephyr Thorn,
01:11:35Seaport rep is 20 years old.
01:11:37Tentative level 6.
01:11:38Mystic rank talent.
01:11:40Kills,
01:11:410 level 4s,
01:11:43100 level 5s,
01:11:45200 level 6s.
01:11:47Total points,
01:11:48110,000.
01:11:50Wow!
01:11:51In so little time,
01:11:53he killed that many anomalies?
01:11:55This kid,
01:11:57is he a monster?
01:12:02It seems only that
01:12:03quasi-level 7 anomaly
01:12:04can stand in
01:12:05Zephyr Thorn's way.
01:12:08What's wrong?
01:12:10Ms.
01:12:10Ms. Frost!
01:12:11Zephyr Thorn!
01:12:12He!
01:12:13What did he do?
01:12:14With one punch,
01:12:15he killed that
01:12:16quasi-level 7 anomaly.
01:12:18What did you say?
01:12:20Pure overwhelming
01:12:21physical strength.
01:12:22Terrifying technique.
01:12:24This
01:12:24is a true genius.
01:12:27The first place this time
01:12:29belongs to him.
01:12:31It seems first place
01:12:32is no longer in question.
01:12:34The quasi-level 7 anomaly
01:12:35is dead.
01:12:36This intermediate battlefield
01:12:37is no longer
01:12:38for a challenge for Zephyr.
01:12:40Tell him to come back first.
01:12:43Wait!
01:12:44Now is not the time.
01:12:46Look!
01:12:48So it's you,
01:12:50Zephyr Thorn.
01:12:52Is there a problem?
01:12:55So you're the rumored
01:12:56Zephyr Thorn
01:12:57who beat up
01:12:58a level 6 instructor?
01:13:00You don't look
01:13:00that strong to me.
01:13:03Appearances can be deceiving.
01:13:05He's just a level 6
01:13:06martial artist.
01:13:06I can beat one
01:13:07if I go all out.
01:13:08It's no big deal.
01:13:10I happen to be bored.
01:13:12In that case,
01:13:13why don't we give it a try?
01:13:16Try what?
01:13:18Come at me,
01:13:19all of you.
01:13:19Kill me
01:13:20or get killed by me.
01:13:22I want to see
01:13:23what this year's geniuses
01:13:25are actually made of.
01:13:29Paragint!
01:13:30Never mind
01:13:30taking you on together.
01:13:32I can defeat you
01:13:32in a single move.
01:13:34Mountain Cleaving Fist.
01:13:35Kid!
01:13:36Down you go!
01:13:38Asher is a level 6
01:13:39with Heaven Rank talent.
01:13:41This move of his
01:13:42can definitely defeat Zephyr.
01:13:46How is this possible?
01:13:47A top genius
01:13:49with Heaven Rank talent
01:13:50was actually repelled
01:13:50by Zephyr in one move?
01:13:52You bastard!
01:13:53You've completely
01:13:54enraged me now!
01:13:55I won't hold back
01:13:56this time!
01:13:57You prepare to die!
01:14:00What's happening?
01:14:01Could Asher's full power
01:14:03actually cause
01:14:04an earthquake?
01:14:05Impossible!
01:14:06Even a level 7
01:14:07Grandmaster
01:14:08couldn't cause
01:14:08an earthquake
01:14:09with their aura.
01:14:10This isn't caused
01:14:11by Asher.
01:14:12It's...
01:14:13Anomaly!
01:14:14So many anomalies!
01:14:17This is
01:14:17an anomaly riot!
01:14:19Not good!
01:14:19There are many
01:14:20level 7 anomalies
01:14:20in there!
01:14:21We have to go
01:14:21support them!
01:14:23Kid!
01:14:23This time
01:14:24I'll make sure
01:14:24you have no place
01:14:25to be buried!
01:14:27Didn't I clear out
01:14:28all the anomalies
01:14:28on this battlefield?
01:14:29Where did all
01:14:30these come from?
01:14:33Zephyr Thorne!
01:14:34I finally waited
01:14:35for this day!
01:14:37You know me?
01:14:38Who are you?
01:14:39My son and wife
01:14:41both died
01:14:41by your hand
01:14:42and you ask
01:14:43who I am?
01:14:44Son and wife?
01:14:46Could it be
01:14:47your Drake's father?
01:14:49That's right!
01:14:51Today is the day
01:14:52for my revenge!
01:14:57Zephyr!
01:14:58These anomalies
01:14:59are coming for you!
01:15:00That's right!
01:15:01If you're scared
01:15:02you can run!
01:15:04Scared?
01:15:05How could I,
01:15:05Asher York,
01:15:06be scared?
01:15:06They're just
01:15:07level 7 anomalies!
01:15:08I can kill them too!
01:15:11This is Asher's
01:15:13true strength!
01:15:14Level 7
01:15:15Grandmaster!
01:15:16Looks like
01:15:17for this trial
01:15:18Asher's victory
01:15:19is certain!
01:15:20I have a feeling
01:15:21it's not that simple!
01:15:25I am invincible!
01:15:27You must be
01:15:28the leader
01:15:28of these anomalies!
01:15:29If I take your head,
01:15:31I'll be number one
01:15:32in this trial!
01:15:34Are you just
01:15:35scratching an itch
01:15:36for me?
01:15:36This!
01:15:37This is impossible!
01:15:38With my current strength,
01:15:39a level 7 anomaly
01:15:40shouldn't be my match!
01:15:42How could you
01:15:42block my attack
01:15:43so easily?
01:15:43Could it be
01:15:45your...
01:15:46That's obviously
01:15:47because I am
01:15:48level 8!
01:15:49A level 8 anomaly?
01:15:51How could a level 8
01:15:52anomaly appear here?
01:15:53It's over!
01:15:54We're doomed!
01:15:56I'll use my needles
01:15:57to delay him!
01:15:58Quick!
01:15:59Run!
01:16:05Kid, now
01:16:07it's your turn!
01:16:10A level 8 anomaly?
01:16:12Indeed,
01:16:13it's quite powerful!
01:16:16What?
01:16:17Scared?
01:16:18This is the consequence
01:16:19of daring to kill
01:16:20my wife and son!
01:16:21I'll tear you
01:16:22to pieces!
01:16:26Against my full power,
01:16:28not even a speck
01:16:29of this kid
01:16:29will remain!
01:16:35You're unharmed?
01:16:36How is this possible?
01:16:37A level 8 anomaly
01:16:39is nothing special.
01:16:41Bastard!
01:16:43Die!
01:16:46This...
01:16:47What is this thing?
01:16:48How is it stronger
01:16:49than me?
01:16:51What?
01:17:01Now...
01:17:02It's finally over.
01:17:04Zephyr,
01:17:05you killed
01:17:05a level 8 anomaly?
01:17:06Yes.
01:17:08It seems
01:17:09our coming here
01:17:10was unnecessary.
01:17:11With your current strength,
01:17:13not only can you
01:17:14enter the national tournament,
01:17:15you even have
01:17:15a shot at the title.
01:17:16You might become
01:17:17the first person
01:17:18from Southland
01:17:19to ever win
01:17:19the championship.
01:17:20The national
01:17:21martial arts tournament?
01:17:22Interesting.
01:17:23I'll definitely
01:17:24be there
01:17:25to challenge
01:17:25all the geniuses
01:17:27across Samaria.
01:17:28Follow me!
01:17:30For what?
01:17:31Pack your things!
01:17:32We're heading
01:17:33to the national tournament!
01:17:37We're heading
Comments