- hace 4 horas
Mon Amour RéDuit En Cendres Doublé - En FrançAis
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:04Au secours, aidez-moi s'il-vous-plait
00:00:13Ça va ?
00:00:15S'il-vous-plait, sauve-moi
00:00:17Ne vous inquiétez pas, on est là
00:00:31Nina Dupont, prenez-vous Florian ou Hubert comme époux légitime ?
00:00:42Florian, tu sais que ça porte mal l'air de voir la mariée avant le mariage ?
00:00:57Nina, je suis venue te rappeler qu'il s'agit d'un mariage contractuel
00:01:02Et que tu n'es qu'une remplaçante
00:01:04Je ne fais ça que parce que grand-mère le veut
00:01:09Rappelle-toi toujours que tu ne pourras jamais remplacer Anne
00:01:13Je le veux
00:01:28Anne
00:01:29Je t'aime, Anne
00:01:33Je t'aime tellement
00:01:39Oh, Anne
00:01:55Papa
00:01:59Je ne savais pas à qui d'autre en parlait
00:02:05Je suis enceinte
00:02:07C'était pas censé se passer comme ça
00:02:12Florian et moi, nous avons un mariage contractuel
00:02:14Les enfants n'ont jamais fait partie de cette conversation
00:02:19Et ils ne les accepteraient jamais
00:02:28Tu es où, bon sang ?
00:02:30Tu devais être à l'hôpital
00:02:32Tu sais qu'Anne est mourante et qu'elle a besoin de toi
00:02:35Florian, je suis à l'hôpital
00:02:36Je suis dans la chambre de mon père
00:02:42Florian ?
00:02:46Comment peux-tu être aussi irresponsable ?
00:02:49Anne a besoin d'une greffe de moelle osseuse
00:02:52Et tu es là à traîner
00:02:55Je te jure
00:02:56S'il arrive quoi que ce soit à Anne
00:02:58Je réduirai toute ta famille en cendres
00:03:09Docteur Durand
00:03:10J'ai amené la patiente ici
00:03:12Veuillez organiser l'opération dès que possible
00:03:15Florian, écoute-moi
00:03:16Je ne peux pas donner ma moelle osseuse
00:03:19Nina, arrête ça
00:03:21Docteur Durand, je ne donnerai pas
00:03:25Monsieur Verset son choix
00:03:30Voici le certificat qui prouve que tu as accepté de donner ta moelle osseuse
00:03:34C'était il y a des mois
00:03:36Cout, je viens d'apprendre que je suis enceinte
00:03:41Je te rappelle
00:03:42Qu'en signant ce contrat
00:03:44Tu t'es vendu à moi
00:03:47Florian, écoute-moi
00:03:48Je n'ai vraiment pas le choix
00:03:51Ouais
00:03:52Tu as raison
00:03:53Tu n'as pas le choix
00:04:09Bébé, heureusement que tu es toujours là
00:04:17Papa
00:04:28Qu'est-ce que tu as fait de vous ?
00:04:33Votre père est décédé
00:04:34Il y a dix minutes
00:04:36Et malgré tous nos efforts
00:04:37Je suis désolé
00:04:39Quoi ?
00:04:42Il allait bien avant mon opération
00:04:43C'est impossible
00:04:45Vous mentez
00:04:47Nina, s'il te plaît
00:04:48Ne fais pas ça
00:04:49Nous vous donnons un moment
00:04:51Mon père n'est pas mort
00:04:52Il mente
00:04:55Nina
00:04:57Il est parti
00:04:59Non, mon père n'est pas mort
00:05:01Tu mens toi aussi
00:05:02Nina, tu dois te calmer
00:05:05Lâche-moi
00:05:07D'accord
00:05:08Tu ne veux pas me croire
00:05:11Tu peux voir par toi-même
00:05:18Nina
00:05:18Docteur Durand
00:05:22Madame Hubert vient d'être opérée
00:05:24Mais il y a eu des complications inattendues
00:05:26Ça ne se présente pas bien
00:05:28Vous devez être plus attentif à ces soins
00:05:37Anne ?
00:05:39Florian, où es-tu allée ?
00:05:40Je me suis inquiétée quand je ne t'ai pas vue après l'opération
00:05:43Je suis désolé
00:05:44Nina s'est évanouie en apprenant la mort de son père
00:05:48Comment va-t-elle maintenant ?
00:05:49Tu devrais rester avec elle
00:05:50Elle n'a plus besoin de toi
00:05:51Elle est dans le coma
00:05:53Ça ne sert à rien que je reste
00:05:56Je viendrai tout de suite
00:06:04Tiens
00:06:04Tu es réveillée
00:06:09As-tu déjà entendu le proverbe chinois ?
00:06:11Même si un faisant vole jusqu'à l'arbre
00:06:13Il ne pourra jamais devenir un phénix
00:06:17Divorce Florian le plus tôt possible
00:06:19Et je peux encore t'épargner la vie
00:06:22Anne
00:06:24C'est toi qui l'as abandonnée au départ
00:06:27Et qui a quitté le pays
00:06:30Sinon Florian ne m'aurait même pas épousée
00:06:32Et maintenant que tu es malade
00:06:34Tu veux qu'il revienne ?
00:06:36J'ai toujours été l'élu de son cœur
00:06:39Il est prêt à sacrifier ta vie pour sauver la mienne
00:06:44Tu sais
00:06:46Nina
00:06:48J'ai paralysé ton père avec un piège
00:06:51C'était un dur à cuire
00:06:53Ça a pris beaucoup d'efforts pour le tuer
00:06:57Oh et aussi
00:06:59C'est moi qui ai écrasé les jambes de ton frère
00:07:03Tu le savais pas ?
00:07:05Espèce de garce
00:07:13Comment tu te sens ?
00:07:19Florian
00:07:21Écoute
00:07:25Anne
00:07:26Est celle qui a tué mon père
00:07:28Ça suffit
00:07:30D'accord ?
00:07:31Anne est si gentille qu'elle ferait pas de mal à une mouche
00:07:34Qu'est-ce qui te prend ?
00:07:36Je dis la vérité d'accord ?
00:07:38C'est elle qui m'a raconté tout ça
00:07:40Ton père est mort de cause naturelle
00:07:43Tu l'as effrayée en agissant comme ça
00:07:45Tu dois aller t'excuser auprès d'elle
00:07:49Tu as fait tout ce chemin pour que je m'excuse auprès d'elle ?
00:07:54Anne essayait de te réconforter
00:07:55Mais à la place tu l'as frappée
00:07:58Me réconforter ?
00:08:03Réconforter
00:08:03Tu trouves ça drôle ?
00:08:05C'est vraiment hilarant
00:08:07Qu'est-ce que tu fais ?
00:08:10Tu trouves ça drôle maintenant ?
00:08:13Tu trouves ça drôle maintenant ?
00:08:15Pourquoi tu fais semblant d'être difficile à avoir ?
00:08:18Je te possède, tu te souviens ?
00:08:21Pourquoi ? Tu vas baiser ta pauvre Anne ?
00:08:25Madame Hubert ?
00:08:27Il est temps de prendre vos médicaments
00:08:32Si je découvre que tu t'es pas excusé auprès d'Anne d'ici demain
00:08:36J'arrêterai immédiatement de payer tous les frais médicaux de ton frère
00:08:44Pourquoi ?
00:08:45Pourquoi n'as-tu jamais eu de sentiments pour moi ?
00:08:58Tu te sentiras mieux bientôt, je te le promets
00:09:02Nina
00:09:04Oh bien, elle est là pour s'excuser pour hier
00:09:07Ah non, non
00:09:10Nina, je ne suis pas en colère
00:09:11S'il te plaît, ne fais pas attention à Florian
00:09:15C'est de ma faute
00:09:16Je n'aurais pas dû parler de ton père
00:09:25Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
00:09:27Tu es folle ?
00:09:28Elle a tué mon père, elle doit mourir
00:09:30Ça suffit
00:09:32Florian, lâche-moi
00:09:35Qu'est-ce qui te prend ?
00:09:36Maintenant tu essayes de blesser les gens ?
00:09:39J'ai été bien trop indulgent avec toi
00:09:41Non Florian, tu ne peux pas me faire ça
00:09:51Nina, tu auras tout le temps de réfléchir ici
00:09:54Florian, tu dois m'écouter
00:09:56Écouter ?
00:09:57Écouter quoi ?
00:09:58Tu perds la tête
00:09:59Tu étais tellement aveugle et elle
00:10:01Nina, tu veux encore dire du mal d'Anne ?
00:10:05Tu dois t'asseoir ici et réfléchir à tes actions
00:10:08Florian, ne m'enferme pas ici
00:10:11Albert, dis à tous les domestiques
00:10:13Personne n'ouvre cette porte avant demain
00:10:15Oui monsieur
00:10:16Laisse-moi sortir
00:10:18Florian, il fait si froid et si sombre ici
00:10:20Je t'en supplie, laisse-moi sortir
00:10:23Florian, je suis enceinte
00:10:24Je suis enceinte de ton enfant, d'accord ?
00:10:26Tu ne peux pas être si cruel
00:10:33Monsieur Hubert, veuillez venir à l'hôpital
00:10:35L'état d'Anne s'est aggravé
00:10:36Quoi ?
00:10:41Docteur, comment va Anne ?
00:10:43La situation est sous contrôle pour l'instant
00:10:45Mais elle a besoin de plus de sang du donneur de moelle osseuse
00:10:49D'accord, je vais chercher Nina tout de suite
00:10:56Albert, envoie Nina à l'hôpital immédiatement
00:10:58Madame Hubert est sortie ce matin
00:11:00Quoi ?
00:11:06Désolée pour la perte
00:11:07Merci
00:11:11Papa
00:11:14Je suis une fille indigne
00:11:16Une fille indigne qui t'a laissé mourir
00:11:19Aux mains de ces garces
00:11:24Je te promets
00:11:25De te vengir
00:11:27Nina
00:11:28Je t'ai appelé 20 fois
00:11:30Pourquoi tu n'as pas répondu ?
00:11:32J'étais occupée et mon portable était en silence
00:11:51La vie d'Anne ne tient qu'à un fil
00:11:52Et elle a besoin de toi pour une transfusion sanguine
00:11:54Nous allons à l'hôpital
00:11:56Tu es fou, lâche-moi !
00:11:58Ma patience a des limites
00:11:59Je n'irai pas
00:12:01N'oublie pas
00:12:02Depuis le moment où tu m'as épousée
00:12:04Ton corps et ta vie m'appartiennent
00:12:07Donc je suis quoi ?
00:12:09Juste ton jouet ?
00:12:10C'est pas sujet à discussion
00:12:11La vie d'Anne est la priorité
00:12:14Non
00:12:15Je vais pas aider cette garce
00:12:17Qui a tué mon père
00:12:18J'espère qu'elle mourra sur la table d'opération
00:12:25Albert
00:12:26Emmène-la à l'hôpital
00:12:30Madame
00:12:31Madame vous saignez, vous saignez
00:12:33Nina
00:12:37Florian
00:12:38S'il te plaît
00:12:39Sauve notre bébé
00:12:40Promets-le-moi
00:12:41Nina
00:12:42Je promets que notre enfant
00:12:43Irra bien
00:12:46Docteur Leroy
00:12:47J'accepterai aucun incident à ma femme
00:12:49Et mon bébé
00:12:50J'enterrerai tout l'hôpital avec eux
00:12:52Ne vous inquiétez pas monsieur Hubert
00:12:54Nous ferons de notre mieux
00:12:56Monsieur Hubert
00:12:57Anne est mourante
00:12:58Elle a un besoin urgent de sang maintenant
00:13:02Docteur Durand
00:13:04Prenez son sang
00:13:05Oui monsieur, vite
00:13:09S'il te plaît
00:13:10Ne sois pas si cruel, non !
00:13:21Que s'est-il passé ?
00:13:22Nous n'avons pas pu sauver les bébés
00:13:24Les bébés ?
00:13:25C'était des triplés
00:13:27Quoi ?
00:13:27Monsieur Hubert, je vous présente mes condoléances
00:13:30Qu'est-il arrive à elle ?
00:13:31Elle a perdu trop de sang
00:13:33Et son corps est gravement endommagé
00:13:34Nous ne savons pas quand elle se réveillera
00:13:38Triplé ?
00:13:39J'ai tué mes enfants
00:13:41De mes propres mains
00:13:47Vous êtes un génie
00:13:49Vous les avez trompés
00:13:51En prétendant être malades
00:13:52Et avoir besoin
00:13:53D'une transfusion sanguine ?
00:13:55Je n'aurais pas pu le faire
00:13:56Sans votre aide
00:13:57Merci
00:13:58Docteur Durand
00:14:01Voici
00:14:01Un million d'euros
00:14:03Dès que je serai
00:14:05Madame Hubert
00:14:06Vous aurez
00:14:07Ce que vous méritez
00:14:08Merci
00:14:09Maintenant
00:14:11Allez dire à Florian
00:14:12Que mon état s'aggrave
00:14:14Et qu'il doit venir immédiatement
00:14:16Oui madame
00:14:24Nina
00:14:25Je suis vraiment désolé
00:14:26Pour la façon dont je t'ai traité
00:14:28Je promets
00:14:30Que je vais changer
00:14:32S'il te plaît
00:14:33Réveille-toi
00:14:34Monsieur Hubert
00:14:36Anne vient de se réveiller
00:14:37Elle veut vous voir
00:14:47Anne
00:14:49Comment te sens-tu ?
00:14:51Un malaise ?
00:14:52Tout mon corps me fait mal
00:14:56Je peux le supporter
00:14:57Mais je suis triste
00:14:58Quand je me réveille
00:14:59Et que je te vois pas
00:15:00Qu'est-ce qu'il a ?
00:15:03Il a le cœur brisé
00:15:04Parce que cette garce
00:15:05A fait une fausse couche
00:15:06Impossible
00:15:08Que s'est-il passé ?
00:15:09Pourquoi ai-je l'impression
00:15:10Que tu n'es pas heureux ?
00:15:12Nina a fait une fausse couche
00:15:13Comment ça a pu arriver ?
00:15:16C'est à cause
00:15:17De la transfusion sanguine ?
00:15:19Je suis désolée
00:15:19Tout est de ma faute
00:15:20Non, non
00:15:21Anne
00:15:22Tu peux pas te blâmer
00:15:23D'accord ?
00:15:25Tu devrais te reposer
00:15:26J'ai quelque chose
00:15:28A régler
00:15:28Je t'appellerai
00:15:30Mais je veux que tu restes ici
00:15:32Avec moi
00:15:33Je reviendrai te voir
00:15:34Dans deux jours
00:15:35D'accord ?
00:15:38Florian ?
00:15:40On dirait qu'il tient toujours
00:15:42À Nina
00:15:45Je vais arranger ça
00:15:51Docteur Durand
00:15:53Il y a quelque chose
00:15:54Dont je dois vous parler
00:16:09Enfin, tu es réveillée
00:16:11Oh
00:16:13Je suppose que
00:16:15Tout va bien
00:16:16Où sont-ils ?
00:16:18Je suis désolée
00:16:18Ils sont partis
00:16:23Non
00:16:27Non
00:16:29Non
00:16:30Non
00:16:31Non
00:16:32Non
00:16:32Non
00:16:34Écoute
00:16:36Au moins, nous avons pu sauver une autre vie
00:16:39Celle d'Anne
00:16:46Tu as perdu la tête ?
00:16:49Tu tiens vraiment plus à sa vie
00:16:51Qu'à celle de nos enfants ?
00:16:53Je tiens à eux tous
00:16:56Tu tiens pas à moi
00:17:00Tu tiens pas à notre mariage
00:17:02Nous sommes ensemble depuis trois ans
00:17:04Et tout ce que tu as fait
00:17:05C'est me traiter comme de la merde
00:17:07Et je n'ai rien dit
00:17:08Mais c'est là que se trouve la limite
00:17:12Quand il s'agit de mes enfants
00:17:14J'aurais aimé que les choses se passent différemment
00:17:17Si seulement j'avais su
00:17:19Quoi ?
00:17:20Parce que maintenant je sais que
00:17:22Je ne vaux rien
00:17:24A tes yeux
00:17:27Et depuis que je suis devenue ta femme
00:17:30J'ai souffert
00:17:34Donc après aujourd'hui
00:17:35S'il te plaît
00:17:39Laisse-moi partir
00:17:41Nous pourrons avoir d'autres enfants
00:17:44Tu ne comprends pas
00:17:45Sors
00:17:48Dégage
00:17:51D'ici
00:18:18Que veux-tu ?
00:18:19Je t'ai apporté de la soupe
00:18:21J'ai pas besoin de ton hypocrisie
00:18:24Nina
00:18:24Assez
00:18:25C'est assez
00:18:39Voilà
00:18:39C'est bon pour toi
00:18:40Non
00:18:41Ne mets pas ma patience à l'épreuve
00:18:44Voilà
00:18:51Nina
00:18:52Je te ferai vivre une vie pire que la mort
00:19:06Sors d'ici
00:19:08Je suis venue voir comment tu allais
00:19:10C'est tellement blessant
00:19:13De dire de telles choses
00:19:19Florent n'est même pas ici
00:19:20Pourquoi faisons-nous semblant ?
00:19:22Ouais
00:19:23Tu as raison
00:19:25Pour être honnête
00:19:27Je devrais te dire
00:19:28Que le sang qu'ils ont prélevé
00:19:30L'autre jour
00:19:31J'ai pensé qu'il était sale
00:19:32Alors je l'ai jeté dans les toilettes
00:19:34Ton état ne s'est pas aggravé
00:19:38Mais tu fais semblant d'être malade
00:19:42Tu as tué mes enfants
00:19:44Je voulais que ce soit 4 vies
00:19:48Mais tu es trop têtu
00:19:54Nina
00:19:54Tu fais quoi ?
00:19:56Sauve-moi
00:19:56Arrête ça
00:19:57Tu es en train de la tuer
00:19:59Elle a tué mes enfants
00:20:01Elle doit payer de sa vie
00:20:03Arrête ça
00:20:04Immédiatement
00:20:05J'ai tellement peur
00:20:07Tu devrais
00:20:08Parce que je viens pour toi
00:20:12Docteur John
00:20:13Oui monsieur
00:20:13Donnez-lui un sédatif
00:20:29Que s'est-il passé entre vous deux ?
00:20:33Je suis venue la réconforter
00:20:35Et lui dire que ça passera
00:20:37Reste positive
00:20:39Et n'aie pas de regret
00:20:41Et puis
00:20:41Elle m'a dit
00:20:42Que son plus grand regret
00:20:44Était de t'avoir épousé
00:20:46Qu'est-ce qu'elle a dit d'autre ?
00:20:48Elle a dit
00:20:48Qu'il serait si facile
00:20:50De divorcer de toi
00:20:51Et
00:20:51Qu'elle était un peu soulagée
00:20:53Que ses bébés soient partis
00:20:54Car ça rendrait la séparation plus facile
00:20:58Florian
00:21:00Ça va
00:21:02Retourne à l'hôpital
00:21:03Et repose-toi
00:21:04J'ai quelque chose à régler
00:21:06Florian
00:21:07Elle te traite si mal
00:21:10Pourquoi ne pas divorcer ?
00:21:12Parlons-en plus tard
00:21:26Comment pouvait-elle ne pas m'aimer ?
00:21:28Était-ce juste une comédie ?
00:21:30Impossible
00:21:31Comment ose-t-elle vouloir divorcer ?
00:21:33Monsieur Hubert
00:21:34Il y a quelque chose à propos du jeune frère de votre femme Daniel
00:21:37Qu'est-ce qui se passe ?
00:21:38J'ai reçu un appel de l'hôpital
00:21:39Et il est presque guéri
00:21:41Le membre prothétique importait d'eux
00:21:43L'étranger est également en phase de débogage
00:21:45Et sera bientôt disponible
00:21:49La qualité des produits doit être la meilleure possible
00:21:52D'accord monsieur Hubert
00:22:00Tu es réveillé
00:22:02Tu veux de l'eau ?
00:22:06Elle est tiède
00:22:07Tiens bois
00:22:13Les prothèses de ton frère ont été installées
00:22:16Après la fin de sa rééducation
00:22:18Je l'amènerai te voir
00:22:21C'est vrai
00:22:23Quand ai-je déjà menti ?
00:22:27Et quand est-ce que je t'ai menti ?
00:22:30Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:22:39Anne
00:22:41N'a pas de maladie
00:22:45Elle invente tout ça
00:22:46Pour tuer nos enfants
00:22:49Ça suffit
00:22:51Je sais que tu es encore sous le choc de ta fausse couche
00:22:54Mais tu peux pas continuer à blâmer les autres
00:22:56Pour la dernière fois
00:22:58Sors ça de ta tête
00:22:59Je n'invente rien
00:23:01Elle l'a dit elle-même
00:23:02Elle a dit qu'elle l'avait tuée
00:23:03Arrête avec cette jalousie
00:23:06D'accord
00:23:07Elle peut pas prendre ta place de madame Hubert
00:23:09Rassure-toi
00:23:11Je ne suis pas jalouse
00:23:14Je veux te croire
00:23:16Vraiment
00:23:18Mais pourquoi tous ces mensonges ?
00:23:21Des mensonges ?
00:23:26D'accord
00:23:28Florian
00:23:28Puisque tu ne me fais clairement pas confiance
00:23:32Divorçons
00:23:37Comment oses-tu penser au divorce ?
00:23:42Tu retires ça
00:23:43Et j'oublie que tu l'as dit
00:23:47À qui mentons-nous ?
00:23:50Tu m'as jamais aimé
00:23:54Je veux divorcer
00:23:57Assez de ce non-sens de divorce
00:24:02Léon
00:24:04Ne laisse personne déranger son repos
00:24:06D'accord monsieur Hubert
00:24:08Et si Anne veut aller la voir ?
00:24:10Personne n'est autorisé à entrer
00:24:12Personne
00:24:13Entendu monsieur Hubert
00:24:15Cette femme a vraiment osé me demander le divorce
00:24:19Que tu ouais ?
00:24:48Mon Dieu
00:24:48Léon
00:24:48He estado aquí desde una semana, desde que he pedido el divorcio. ¿Qué diablos quiere decir?
00:24:56¿Qué te ha enviado hoy? Te pediré a tante Jeanne de te lo preparar.
00:25:03Te pregunté una pregunta. ¿Qué quieres comer?
00:25:09No me ignora.
00:25:11No hay fe.
00:25:13¿Qué es esta actitud?
00:25:16Quelle genre d'attitude veux tu que j'ai envers toi ?
00:25:19Du respect. Je mérite du respect putain.
00:25:23Le respect se mérite. Il ne s'exige pas.
00:25:31J'essaie d'être gentil avec toi. Et tu n'es rien d'autre qu'une garce.
00:25:36Dégage.
00:25:41Dégage.
00:25:41Ce n'est pas fini.
00:26:11Ce soir-là, Madame Hubert n'est pas rentrée chez elle.
00:26:15Oh mon dieu ! Monsieur Hubert est coûtue !
00:26:19Vous parlez de quoi ?
00:26:26Nina, as-tu quelque chose à confesser ?
00:26:29Confesser quoi ?
00:26:31T'es allée à une réunion de classe il y a trois mois.
00:26:34Pourquoi n'es-tu pas rentrée à la maison ce soir-là ?
00:26:37Mon père a été admis à l'hôpital ce soir-là.
00:26:40Tu le sais, non ?
00:26:41Ton père est allé à l'hôpital très tôt le matin.
00:26:46Qu'est-ce que tu as insinu ?
00:26:48Les triplés étaient à moi.
00:26:55C'est tellement pu à Héril.
00:26:58Dis-moi !
00:26:59Te dire quoi ? Qu'est-ce que tu veux savoir ?
00:27:01Tu vas me faire confiance si je te dis la vérité ?
00:27:04Bon, il n'était pas à toi.
00:27:09Comment oses-tu ?
00:27:11Dis-moi, qui est l'adultère ?
00:27:14Mon dieu, il y en a trop pour que je m'en souvienne.
00:27:16Que s'est-il passé ?
00:27:20Elle vient d'avouer qu'elle m'a trompé.
00:27:24Florian est si bon avec toi.
00:27:26Pourquoi tu le traites comme ça ?
00:27:28Tu sais quoi ?
00:27:29Pourquoi tu te mêles pas des affaires des autres ?
00:27:31Et tu sors ?
00:27:32Non, Anne ne va nulle part.
00:27:35Toi, tu sors !
00:27:42Comment te sens-tu ?
00:27:44Je vais bien.
00:27:46Comment Nina a-t-elle pu te faire ça ?
00:27:49Comment a-t-elle pu te tromper et ensuite mentir à propos des enfants ?
00:27:53J'ai le cœur brisé.
00:27:56Ne me parle plus jamais des enfants.
00:27:59Après qu'elle t'ait traité comme ça, pourquoi ne pas divorcer ?
00:28:05Divorcer ?
00:28:07Laissons ça de côté pour l'instant.
00:28:09Je dois aller quelque part.
00:28:13Florian !
00:28:14Pourquoi ?
00:28:16Même après avoir prouvé que Nina l'a trompé, il ne veut toujours pas divorcer.
00:28:21Pourquoi ?
00:28:24Léon, je veux que tu appelles l'hôpital maintenant
00:28:26et que tu demandes un test ADN accéléré et trouve qui a divulgué la nouvelle.
00:28:32Qu'est-ce qui a mal tourné ?
00:28:34Pourquoi Florian n'a-t-il pas parlé des divorces ?
00:28:37Ça pourrait-il que Florian soit tombé amoureux des Nina ?
00:28:41Non.
00:28:43Il vient de se passer quelque chose de très grave.
00:28:45Que s'est-il passé ?
00:28:48J'ai eu des nouvelles de mon ami au département d'identification.
00:28:52Monsieur Hubert vient de demander un test ADN.
00:28:55Quoi ?
00:28:55Ouais, donc si les résultats de ce test sortent, nous sommes finis.
00:28:59Calmez-vous.
00:29:01Si vous avez de l'argent, il n'y a rien que vous ne puissiez faire.
00:29:12L'indice de parenté est de 99,9%.
00:29:18Ce qui signifie que les enfants étaient sans aucun doute les enfants biologiques de monsieur Hubert.
00:29:28Docteur Bernard, que faites-vous ?
00:29:32Pas grand-chose. Je regarde juste les résultats de paternité.
00:29:36Ah, ceux de monsieur Hubert ?
00:29:38Ouais.
00:29:39C'est concluant ?
00:29:41Oui, les enfants étaient les siens.
00:29:44Hum.
00:29:46J'ai une opportunité.
00:29:48Si vous la saisissez, elle pourrait valoir plusieurs années de salaire.
00:29:54Hum, quel genre d'opportunité ?
00:30:00Les résultats du test ADN sont arrivés.
00:30:07Léon, es-tu sûr que ces résultats sont corrects ?
00:30:10Les résultats d'identification m'ont été donnés dès qu'ils sont arrivés.
00:30:14D'accord.
00:30:16Nina !
00:30:22Je veux aller voir Nina, mais Albert ne m'a pas laissé menter en disant que c'était ton ordre.
00:30:28Que s'est-il passé ?
00:30:29Pourquoi as-tu l'air si bouleversée ?
00:30:42Nina !
00:30:44Pourquoi ?
00:30:45Pourquoi m'as-tu menti ?
00:30:47A propos de quoi t'ai-je menti ?
00:30:49Regarde par toi-même.
00:30:56Impossible.
00:30:59C'est impossible !
00:31:02C'est faux !
00:31:03C'est écrit noir sur blanc, juste devant moi.
00:31:06Nina !
00:31:07Comment as-tu pu faire ça ?
00:31:09C'est faux !
00:31:15Anne.
00:31:18C'est toi.
00:31:21C'est toi qui as fait ça ?
00:31:23Je sais que c'est toi !
00:31:24Nina !
00:31:26Même maintenant, tu essayes de blâmer les autres.
00:31:29Non, c'est pas comme ça, elle !
00:31:32Dis-moi, avec qui me trompe-tu ?
00:31:36Personne.
00:31:38Je suis innocente !
00:31:40Qui est-il ?
00:31:42Personne.
00:31:43Personne.
00:31:44Tu peux me demander cent fois.
00:31:45Et la réponse sera toujours « Personne ».
00:31:49D'accord.
00:31:51D'accord.
00:31:52Albert !
00:31:53Enferme cette femme dans cette pièce et prive-la de tous ses privilèges, y compris la nourriture et l'eau.
00:32:01Tu peux m'enfermer jusqu'à ma mort.
00:32:05Mais ma version ne changera jamais.
00:32:09Ces enfants étaient les tiens, Florian.
00:32:18Pourquoi tu ne me crois pas ? Pourquoi ?
00:32:22Madame ne mange pas et ne boit pas.
00:32:23Son corps ne va pas tenir le coup.
00:32:25Nous devons trouver l'adultère à tout près.
00:32:29Je ne peux pas croire que les bébés n'étaient pas les tiens.
00:32:33Oh ! Ne te défoule pas sur une femme inconstante comme Nina.
00:32:38Ça n'en vaut pas la peine.
00:32:40Ce jour-là, à l'hôpital, elle a dit…
00:32:43Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:32:46À l'origine, j'allais l'emporter dans ma tombe, mais le cachet ne sert plus à personne.
00:32:54Elle a avoué qu'elle était avec toi pour ton argent.
00:32:56Elle ne t'a jamais aimée.
00:32:58Elle a toujours aimé Quentin.
00:33:02Quentin est le nouveau président du groupe Diaco.
00:33:06Ils ont ravivé leur idil à la réunion des anciens élèves.
00:33:09Nina était à fond sur lui.
00:33:11Oui, du moins, c'est ce qu'on a entendu.
00:33:13J'ai considéré qu'il s'agissait d'une fausse rumeur parce qu'elle était mariée à un homme exceptionnel.
00:33:20Où vas-tu ?
00:33:22Je dois m'occuper de quelque chose.
00:33:25Retourne à l'hôpital.
00:33:35Léon, découvre tout ce que tu peux sur le groupe Diaco, surtout sur Cota.
00:33:39Oui, patron.
00:33:53Mes bébés !
00:33:56Tu rêves de tes trois bébés morts ?
00:34:02Sors d'ici.
00:34:03Tu ne peux pas me faire faire quoi que ce soit.
00:34:07Tu as fait toute cette merde pour quoi ?
00:34:11Pour devenir la nouvelle Madame Hubert ?
00:34:14Écoute-moi bien.
00:34:16Je ne vais jamais divorcer de lui.
00:34:20Parce que tant que je suis mariée,
00:34:24ton rêve de devenir Madame Hubert
00:34:28ne sera jamais réalisée.
00:34:31Espèce de garce !
00:34:41Anne, tu ne seras jamais mieux
00:34:46qu'une maîtresse
00:34:49méprisée et insultée
00:34:51par tout le monde
00:34:53et aimée par personne.
00:34:56Il ne t'a jamais aimée.
00:34:58Il m'a toujours aimée, moi !
00:35:01Sans la grand-mère de Florian,
00:35:03il m'aurait attendue.
00:35:05Mais c'est du passé, maintenant.
00:35:07Anne, tu es une femme intelligente.
00:35:11Si j'étais toi,
00:35:13je te conseillerais
00:35:15de divorcer tout de suite.
00:35:18Sinon, ton frère handicapé
00:35:21sera mis hors de sa misère.
00:35:24Ne touche pas à mon frère.
00:35:28Tu vas voir.
00:35:30Anne !
00:35:34Je vais te tuer.
00:35:37Florian,
00:35:38sauve-moi.
00:35:42Non !
00:35:49Ah, monsieur Hubert !
00:35:50Anne a perdu trop de sang
00:35:51et la banque n'a plus
00:35:52de RH négatif.
00:35:53Je vais appeler Nina.
00:35:54L'état de Nina
00:35:55n'est pas optimiste non plus.
00:35:57Nous ne pouvons pas
00:35:57lui prélever de sang.
00:35:58Prenez-lui du sang quand même.
00:36:00D'accord.
00:36:16Docteur Durand,
00:36:16on ne peut plus
00:36:17prélever de sang
00:36:18sur cette patiente.
00:36:19Anne en a encore besoin.
00:36:20Je sais,
00:36:20mais Nina est déjà
00:36:21en état d'hypothermie.
00:36:27Ok.
00:36:27Docteur Leroy,
00:36:28vous avez raison.
00:36:29Ça suffit.
00:36:37Ne vous inquiétez pas,
00:36:38monsieur Hubert,
00:36:39votre femme n'est plus
00:36:39en danger.
00:36:40Vous pouvez la ramener
00:36:41chez vous,
00:36:42mais elle doit être
00:36:42sous observation.
00:36:45Yann ?
00:36:45Elle ira bien.
00:36:47Le docteur Durand
00:36:47s'occupe d'elle.
00:36:55Ne vous inquiétez pas,
00:36:56on va vous faire paraître
00:36:57gravement blessé.
00:36:59Je ne comprends pas.
00:37:01Vous auriez pu laisser
00:37:02Nina mourir.
00:37:04Pourquoi ne pas simplement
00:37:06l'éliminer ?
00:37:08Parce que je veux
00:37:09qu'elle me voie
00:37:11tout lui prendre.
00:37:18Anne !
00:37:21Florian !
00:37:23Je...
00:37:24je pensais
00:37:25ne plus jamais te revoir.
00:37:26Je serai toujours là
00:37:27pour toi,
00:37:28quoi qu'il arrive.
00:37:30Mais pourquoi étais-tu
00:37:31dans la chambre de Nina ?
00:37:33Que t'est-il arrivé ?
00:37:35J'ai entendu des bruits
00:37:37étranges venant de sa chambre.
00:37:40Alors je suis entrée
00:37:41pour voir ce qui se passait.
00:37:43Je lui ai demandé
00:37:44ce qui s'était passé
00:37:45et elle est soudainement
00:37:47devenue folle
00:37:48et elle m'a attaqué.
00:37:50Puis tu as vu le reste.
00:37:54Elle est vraiment
00:37:56aussi folle.
00:37:59Il s'est passé
00:38:00beaucoup de choses.
00:38:01Elle n'est pas
00:38:02elle-même en ce moment.
00:38:05Que devrais-je faire ?
00:38:08Je sais
00:38:09que tu n'aimes pas
00:38:10en parler
00:38:11mais ça me brise
00:38:13le cœur
00:38:13de te voir souffrir
00:38:14comme ça.
00:38:17Et quelqu'un
00:38:18doit le dire.
00:38:21Tu devrais divorcer
00:38:23d'elle.
00:38:24Elle t'a trompée
00:38:26et elle est tombée
00:38:27enceinte de quelqu'un
00:38:28d'autre.
00:38:28Elle perd la tête.
00:38:30Elle n'est pas stable.
00:38:32Et me blesser
00:38:33c'est une chose
00:38:34mais
00:38:36j'ai peur
00:38:37qu'elle t'attaque
00:38:38ensuite.
00:38:45Anne,
00:38:46s'il te plaît,
00:38:48arrête de pleurer.
00:38:49Je ne peux pas
00:38:50m'en empêcher.
00:38:53Je t'aime encore,
00:38:55Florian.
00:38:57J'étais toujours
00:38:58aimée.
00:39:01Je sais
00:39:01que j'ai eu tort
00:39:02de partir
00:39:03mais j'avais mes raisons.
00:39:05Je suis partie
00:39:06parce que...
00:39:07Monsieur Hubert,
00:39:08il y a un problème
00:39:09urgent avec les actionnaires
00:39:10qui nécessitent
00:39:11votre attention.
00:39:13On en reparlera
00:39:14à mon retour.
00:39:15D'accord ?
00:39:21Qui,
00:39:22diable,
00:39:23essaie de ruiner
00:39:24mes plans ?
00:39:38je sais,
00:39:54je sais,
00:39:55je sais,
00:39:56Florian, promets-moi que dans quelques jours, on irá al restaurante Le Signe Noir para un buen repas.
00:40:03D'accord. Je t'y emmènerai cuando te sentiras mejor.
00:40:08Justo nos dos. Je ne veux pas que Nina vienne.
00:40:13¿Por qué Nina viendrais-t-elle? ¿Cet sitio nos apartiene?
00:40:18Oui, j'attends vraiment ce jour avec impatience.
00:40:24¿As-tu commencé a remplir les papiers de divorces?
00:40:39S'il te plaît, arrête. Je te promets de te faire le meilleur anniversaire de ta vie.
00:40:52C'est Florian. D'accord. D'accord. J'ai un appel d'affaires important à prendre. D'accord. En attendant,
00:41:03essaie de te reposer un peu. Je reviendrai dès que je peux.
00:41:07Florian !
00:41:14Florian, tu es revenu.
00:41:17Pourquoi c'est toi ?
00:41:21Anne ?
00:41:24C'est aujourd'hui...
00:41:26...que tu meurs !
00:41:28Tu es folle !
00:41:30Ouais, je le suis !
00:41:32Tu m'as poussé dans cette folie !
00:41:37Nina ! On peut en parler !
00:41:45Oh, mon Dieu !
00:41:47Monsieur Hubert ! Monsieur Hubert !
00:41:52Anne !
00:41:53Je reviens tout de suite.
00:41:55Oh, Florian !
00:41:56Je veux mourir !
00:41:59Non, je te sauverai quoi qu'il arrive.
00:42:03Je n'ai qu'un souhait avant de mourir.
00:42:06De t'épouser.
00:42:11Docteur !
00:42:25S'il lui arrive quelque chose, je jure que je te ferai payer de ta vie.
00:42:31Florian, je ne te parlerai que si tu es prêt à m'écouter.
00:42:35Écouter quoi ? Tes délires ?
00:42:37Je n'arrive pas à croire que tu es vraiment poignardé quelqu'un avec un couteau.
00:42:41Heureusement que le docteur Durand était là, sinon Anne serait morte.
00:42:45C'est Anne qui a commencé à me blesser.
00:42:50Je t'ai averti à plusieurs reprises concernant le dénigrement contre Anne.
00:42:56Elle n'a été que gentille.
00:43:02Elle me l'a dit, elle-même. Elle te ment.
00:43:05Ça suffit !
00:43:08Pourquoi ne me crois-tu pas ?
00:43:11Monsieur Hubert ?
00:43:13Anne est dans un état critique.
00:43:15Je me fiche de la méthode que vous utilisez. Vous devez la sauver.
00:43:19Elle a besoin d'une transfusion sanguine.
00:43:23Prenez son sang. Elles ont le même groupe.
00:43:27Madame Hubert n'est pas en bonne santé. Je crains qu'elle ne puisse pas donner beaucoup.
00:43:32Videz-la de chaque goutte, s'il le faut.
00:43:35Non !
00:43:38Tu l'as blessée.
00:43:41Tu ne veux pas qu'il arrive quelque chose de plus à ton frère, n'est-ce pas ?
00:43:46Florian ?
00:43:55Assez de ces envoîtillages.
00:43:59Tu sais quoi ?
00:44:00J'espère qu'elle meurt dans la salle d'opération.
00:44:09Désolé pour le retard.
00:44:12Lâche-la !
00:44:13Hé, hé, hé ! Non ! C'est toi qui dois la lâcher !
00:44:16Quentin, c'est ma femme !
00:44:19Ta femme ?
00:44:20Qui tu humilies comme ça ?
00:44:23Allez !
00:44:25Arrête-les !
00:44:27Tu veux y aller ?
00:44:29Lâche-la !
00:44:32Quentin, ça va aller. Je ne veux pas que tu te mêles de mes affaires.
00:44:36N'aie pas peur. Ils ne sont pas de taille face à moi.
00:44:40Comment va Anne ?
00:44:44Elle est stable.
00:44:49Je suis désolée que tu m'aies vue dans une situation aussi embarrassante.
00:44:52Quoi ?
00:44:53Non ! Ne pense pas comme ça.
00:44:56Je me trouvais juste en voyage à l'étranger.
00:44:59Et si je n'avais pas vu les nouvelles, je n'aurais pas su pour ta fausse couche.
00:45:02J'avais l'impression que Florian te traitait bien.
00:45:05Je n'ai pas...
00:45:08vraiment envie de parler de lui.
00:45:10D'accord.
00:45:11Oui, bien sûr.
00:45:12On n'est pas obligés de parler de lui.
00:45:15Mais Nina,
00:45:16peux-tu me dire ce qui s'est passé ?
00:45:24Rien ?
00:45:25Nina,
00:45:27on se connaît depuis le collège.
00:45:30Et je peux supporter la douleur que tu ne m'aimes pas comme je t'aime,
00:45:33mais je ne peux pas supporter de voir quelque chose te ronger de l'intérieur comme ça.
00:45:40C'est mon frère.
00:45:44Peux-tu m'aider ?
00:45:45Trouve juste un moyen de le mettre en sécurité.
00:45:48Daniel,
00:45:49Où est-il ? Comment va-t-il ?
00:45:51Ouais.
00:45:53Elle l'a renversée.
00:45:55Quoi ?
00:45:56C'est fou !
00:45:59Anne a raison.
00:46:00C'est toi l'adultère !
00:46:04C'est pas ça, Florian.
00:46:06Quentin et moi, nous sommes juste amis.
00:46:08Amis ?
00:46:09Ah bon ?
00:46:10Les amis ne se touchent pas comme ça ?
00:46:12Ils me réconfortaient.
00:46:14Ils te réconfortaient ?
00:46:15J'ai vu de mes propres yeux
00:46:16à quel point vous étiez intime.
00:46:18Et si j'étais arrivé quelques minutes plus tard,
00:46:21je suis sûr qu'il serait dans ce lit avec toi.
00:46:23Florian, peux-tu arrêter de me calomnier ?
00:46:27Nina, laisse-moi gérer ça, ok ?
00:46:31Tu ferais mieux de surveiller ton langage, Florian.
00:46:34Comment oses-tu toucher à ma femme ?
00:46:37J'ai pas peur de toi.
00:46:39Et ma famille a encore moins peur de toi.
00:46:42Je m'assurerai que tu payes tout le mal
00:46:45que tu as causé à Nina petit à petit.
00:46:47As-tu une liaison avec ma femme ?
00:46:49Tu ferais mieux d'être pris pour les conséquences.
00:46:52Monsieur Hubert !
00:46:58Florian, arrête ça !
00:47:00Je veux d'y verser.
00:47:07Tu me quittes pour lui ?
00:47:10Quentin, s'il te plaît,
00:47:14pars d'accord.
00:47:15Je dois parler à Florian.
00:47:17Nina, je...
00:47:17Quentin, s'il te plaît.
00:47:21D'accord.
00:47:22Appelle-moi si tu as besoin de quoi que ce soit.
00:47:25Fais attention, Florian.
00:47:29Non.
00:47:31Tu ne seras jamais avec Quentin.
00:47:41Tiens, as-tu entendu parler de cet incident ?
00:47:45Quel incident ?
00:47:46C'est à cause d'elle
00:47:48que les familles Hubert et Giacco
00:47:51se disputent constamment.
00:47:53Leurs conflits mènent à un crash boursier.
00:47:56Ça prend un gros coup, quoi ?
00:48:07Quentin ?
00:48:09J'allais t'appeler.
00:48:10Je veux dire...
00:48:11Pourquoi tu n'es pas au lit ?
00:48:13Tu as besoin de te reposer.
00:48:14Au fait, j'ai déjà sauvé Daniel.
00:48:17C'est bon.
00:48:18Florian ne peut pas le trouver.
00:48:19Il ne peut plus l'utiliser pour te menacer.
00:48:23Vraiment ?
00:48:25Merci.
00:48:27Qu'est-ce que je ne trouve pas ?
00:48:28Coupe l'adultère.
00:48:32Serveille ton langage, Florian.
00:48:34Tu as du culot de te pointer ici.
00:48:37Nina, ce connard que tu as trouvé,
00:48:39c'est vraiment le mieux que tu puisses faire ?
00:48:41Que lui trouves-tu ?
00:48:48C'est la deuxième fois que tu me frappes.
00:48:54Florian !
00:48:55Arrête !
00:48:56Nina, tu essaies vraiment de protéger ce camp ?
00:48:59Quentin, s'il te plaît, pars.
00:49:01Je t'en prie.
00:49:02C'est pas sûr ici.
00:49:03C'est pas chez toi.
00:49:09Ça suffit.
00:49:11Qu'est-ce que tu veux ?
00:49:13Que veux-tu ?
00:49:14N'oublie pas, je suis ton mari.
00:49:20Laisse-moi partir.
00:49:21Quoi ?
00:49:22Tu veux juste ce connard, maintenant ?
00:49:24Ne me touche pas.
00:49:25Tu me dégoûtes.
00:49:27Toi aussi, tu me dégoûtes.
00:49:32Sors d'ici !
00:49:38Pourquoi c'est triste ?
00:49:39Tu sais, ça t'appelait.
00:49:44Quoi ?
00:49:45Pas assez ?
00:49:49Sors d'ici.
00:49:53Dégage !
00:49:55Tu crois vraiment que je veux rester ici ?
00:49:59Tu es pitoyable.
00:50:09Florian !
00:50:10Tu es là !
00:50:11Comment te sens-tu aujourd'hui ?
00:50:12La blessure fait encore mal.
00:50:15Dois-je demander au docteur Durand de venir t'examiner ?
00:50:17Pas besoin.
00:50:19Ça ne fera pas aussi mal si tu restes avec moi.
00:50:24Qu'est-ce qui est arrivé à ton coup ?
00:50:29Rien.
00:50:31Je viendrai te voir demain.
00:50:39Pourquoi ?
00:50:40Pourquoi ?
00:50:41Pourquoi faites-il encore ça avec cette salope ?
00:50:48Docteur Durand ?
00:50:50J'ai besoin que vous fassiez quelque chose pour moi.
00:50:54Demain, apportez-moi le médicament qui fait perdre aux hommes le contrôle d'eux-mêmes.
00:51:00Hé ! J'espère que tu aimes les fleurs.
00:51:04Je les adore.
00:51:06Merci.
00:51:10Oh, hé, hé, hé !
00:51:13Est-ce qu'il...
00:51:13Est-ce qu'il t'a forcé hier ?
00:51:16Eux.
00:51:17Je vais lui donner une leçon.
00:51:19Ne fais rien de stupide, d'accord ?
00:51:24Mais il te traite comme une merde, Nina.
00:51:28C'est de ma faute.
00:51:30Je voulais tellement l'épouser que...
00:51:34J'ai ignoré tous les signaux d'alarme.
00:51:37C'est pas ta faute, d'accord ?
00:51:38Et euh...
00:51:39Je suis désolé d'avoir quitté le pays quand tu t'es mariée.
00:51:43Je suis désolé de t'avoir ignorée pendant tant d'années.
00:51:46Non.
00:51:47Tu n'as rien fait de mal.
00:51:53Nina, et si je t'emmenais loin de là ?
00:52:00C'est... comme partir ?
00:52:02Oui, comme partir.
00:52:04Comme commencer une nouvelle vie ailleurs pour que tu n'aies plus jamais à voir le visage de Florian.
00:52:17Non, je...
00:52:19Je ne peux pas partir.
00:52:21Oh !
00:52:22Pourquoi ?
00:52:27Écoute...
00:52:28J'apprécie tout ce que tu fais pour moi.
00:52:31Tu as été très gentille.
00:52:35Mais...
00:52:37Anne a blessé toute ma famille.
00:52:41Et je dois rester pour les venger.
00:52:46Ouais.
00:52:48D'accord, je comprends.
00:52:50Si c'est ce que tu veux faire, je te soutiendrai.
00:52:54Rappelle-toi juste.
00:52:55Tant que tu restes ici,
00:52:58tu ne peux pas échapper à Florian.
00:53:07Hé !
00:53:09Tu veux aller voir Daniel ?
00:53:22Ne t'inquiète pas, j'ai fait tous les préparatifs.
00:53:25Florian ne nous trouvera pas.
00:53:28Je n'ai pas ressenti une telle liberté depuis très longtemps.
00:53:42Je prends le bar chilien.
00:54:08Sois honnête.
00:54:09Tu as oublié mon anniversaire jusqu'à ce que je te le rappelle, n'est-ce pas ?
00:54:13Je ne l'ai pas oublié.
00:54:15Si, tu l'as oublié.
00:54:17Ça montre combien je compte pour toi.
00:54:19Tu comptes énormément pour moi.
00:54:22C'est adorable.
00:54:25Santé.
00:54:29Mais...
00:54:29Ta blessure n'est pas encore complètement guérée.
00:54:32Tu devrais probablement pas boire beaucoup.
00:54:34Je ne veux pas gâcher ce vin cher.
00:54:37Que dois-je faire ?
00:54:40Et si tu le buvais pour moi ?
00:54:43D'accord.
00:55:02Joyeux anniversaire.
00:55:07Merci.
00:55:09Tiens, mets-le-moi.
00:55:27Tu sens si bon.
00:55:29Tu veux en prendre une bouchée ?
00:55:33Faisons de cette soirée un souvenir inoubliable.
00:55:37Tu es si active.
00:55:40Il n'y a jamais un jour où je ne prends pas l'initiative.
00:55:43Tu ne prends jamais l'initiative.
00:55:46Florian, touche-moi.
00:55:49Je voulais te toucher, Nina.
00:55:51Je ne suis pas Nina.
00:55:55Je suis Anne.
00:55:58Tu n'es pas elle.
00:56:00Éloigne-toi.
00:56:01Non, je suis meilleure.
00:56:06Reste loin de moi.
00:56:12Monsieur Hubert, tout va bien ?
00:56:15Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:56:16Nous devons trouver Nina.
00:56:19Laissez-moi d'abord vous ramener chez vous.
00:56:43Monsieur Hubert, qu'est-ce qui ne va pas ?
00:56:46Où est ma femme ?
00:56:47Elle doit être dans sa chambre.
00:56:49Elle n'y est pas.
00:56:53Léon, nous devons trouver Nina.
00:56:55Oh, j'allais, j'allais, j'allais, j'allais, j'allais.
00:56:59Bon, montons pour que vous vous reposiez.
00:57:01Albert, ferme la porte.
00:57:04Personne n'est autorisé à entrer dans ma chambre.
00:57:14Monsieur a dit que personne n'est autorisé à rentrer.
00:57:19Albert, c'est moi.
00:57:20Allez, s'il te plaît.
00:57:21Je suis désolé, madame.
00:57:22Non, c'est non.
00:57:24Laisse-moi entrer.
00:57:25Monsieur a dit que personne n'est autorisé à rentrer dans sa chambre.
00:57:29Albert, Florian ne se sent pas bien.
00:57:31S'il te plaît, laisse-moi entrer.
00:57:33Non, il est tard.
00:57:35Laissez-moi vous accompagner à l'hôpital.
00:57:37Tu n'es rien de plus qu'un chien de garde.
00:57:40Tu peux être remplacé.
00:57:43Précisément, madame.
00:57:44Et en tant que chien de garde de la famille Hubert, je prends mon travail très au sérieux.
00:57:48Et si vous menaciez ce chien de garde qui se défend très bien ?
00:58:01Qu'est-ce qui a mal tourné ?
00:58:02J'ai mis tout un paquet de médicaments là-dedans.
00:58:04Même dix vaches ne peuvent pas résister à l'effet de ce médicament.
00:58:07Pourquoi ?
00:58:08Ça doit être à cause de Nina.
00:58:10Cette garce.
00:58:11Tout est de sa faute.
00:58:12Je veux qu'elle meure.
00:58:17Madame Fontaine, que faites-vous ici ?
00:58:21Où devrais-je être si je ne suis pas à l'hôpital ?
00:58:24Et votre rendez-vous ?
00:58:26Non, ne parlez pas.
00:58:29Le médicament n'a pas fonctionné correctement ?
00:58:32Évidemment non.
00:58:35Maintenant, j'ai besoin de votre aide pour autre chose.
00:58:38Tout ce que vous voulez, dites-le-moi.
00:59:05Léon, as-tu trouvé Nina ?
00:59:08Pas encore, monsieur Hubert.
00:59:09Mais les caméras de surveillance de l'hôpital ont également été effacées ces derniers jours.
00:59:13Où est Quentin ?
00:59:15J'ai vérifié.
00:59:16Il est en voyage d'affaires.
00:59:17Mais son départ est à peu près au même moment que celui de votre femme.
00:59:20Il a dû l'emmener.
00:59:23D'accord.
00:59:25Amène Daniel ici.
00:59:26Il a aussi disparu.
00:59:34Avez-vous besoin de voir le médecin ?
00:59:35Non.
00:59:36Prépare la voiture.
00:59:37Je dois aller au commissariat.
00:59:43Je dois déclarer une disparition.
00:59:45Ma femme a disparu.
00:59:47Est-ce que ça fait 48 heures ?
00:59:49Non.
00:59:50Nous vous conseillons d'attendre 48 heures avant de signaler une disparition.
00:59:54Je n'attends pas.
00:59:55Elle a été enlevée par ce serpent.
00:59:57Quentin, il doit être arrêté.
00:59:59Monsieur, calmez-vous.
01:00:00La plupart des gens reviennent.
01:00:02Ne me dites pas de me calmer.
01:00:03Elle a disparu.
01:00:04Elle est en danger.
01:00:12Albert, qu'est-ce qu'il y a ?
01:00:14Monsieur Hubert, madame est de retour.
01:00:16Elle est revenue ?
01:00:27Nina, qu'est-ce que tu fais ?
01:00:29Tu ne vois pas par toi-même ?
01:00:33Qu'est-ce que tu veux à la fin ?
01:00:35Explique-toi.
01:00:38Je n'ai rien à t'expliquer.
01:00:43Implore ma pitié.
01:00:46Je préférais que tu m'étrangles à mort.
01:00:49Tu ne vois pas que je suis dégoûté de te voir ?
01:00:52De penser à toi et Quentin ensemble tous ces jours.
01:00:56Tu sais, je vais toucher chaque partie de toi qui l'a touchée.
01:01:01Je veux que tu saches qui est ton marié.
01:01:06Tu sais quoi ?
01:01:08C'est pitoyable.
01:01:09Quentin et moi, on n'a rien fait.
01:01:12Tu t'es enfui avec lui.
01:01:13Comment as-tu pu me faire ça ?
01:01:15Je n'ai rien fait.
01:01:18Je vais lui casser les jambes.
01:01:23Arrête cette folie.
01:01:24D'accord ?
01:01:26Oh, et alors ?
01:01:28Maintenant, tu as de la peine pour ce connard.
01:01:35Si tu m'avais fait...
01:01:38Un peu...
01:01:40Confiance...
01:01:41On n'en serait...
01:01:43Pas là.
01:01:46Oh, je veux te faire confiance.
01:01:49Mais qu'as-tu fait...
01:01:50Pour mériter ma confiance, hein ?
01:01:52Tu continues de dire que tu m'aimes, mais tu continues d'avoir une liaison avec Quentin.
01:01:57Tu m'as dit, les larmes aux yeux, que les enfants étaient les miens.
01:02:01Et le test de paternité a clairement montré que je n'avais rien à voir avec ça.
01:02:05Donc Nina, pourquoi devrais-je te faire confiance ?
01:02:11Tu n'as pas vérifié.
01:02:15Tu as juste cru tout ce qu'Anne t'a dit.
01:02:20Tu as cru aux faux tests de paternité ?
01:02:23Tu crois tout sauf ta propre femme,
01:02:25qui a vécu sous le même toit ces trois dernières années.
01:02:30Et tu sais quoi ?
01:02:31C'est décevant.
01:02:34Je veux divorcer.
01:02:36Oh !
01:02:37Tu veux divorcer ?
01:02:38Attends que je meurs.
01:02:45Albert, garde un oeil sur elle.
01:02:47Ne la laisse aller nulle part.
01:02:49Oui, messieurs.
01:02:53Léon, qui a fait le précédent test de paternité ?
01:02:56Le docteur Bernard.
01:02:58Amène-le dans l'entreprise pour me voir.
01:02:59Je donne l'ordre tout de suite.
01:03:03Je dois parler au docteur Bernard.
01:03:09Monsieur Hubert, le docteur Bernard a disparu.
01:03:12Disparu ?
01:03:13Trouve-le.
01:03:20Allô ?
01:03:20205 rue Madeleine.
01:03:22Sois là, sinon tant pis pour toi.
01:03:24Quentin !
01:03:24Qu'est-ce que tu fais ?
01:03:26Je te donne 10 minutes.
01:03:27Si tu ne viens pas, tu le regretteras.
01:03:31Léon, va au 205 rue Madeleine.
01:03:36Allô ?
01:03:37Monsieur Hubert, c'est grave.
01:03:38Quelque chose est arrivé à madame Fontaine.
01:03:40Qu'est-ce qui lui est arrivé ?
01:03:41Elle reçoit actuellement un traitement d'urgence.
01:03:43Vous devez venir à l'hôpital maintenant.
01:03:44J'y viendrai.
01:03:45Plus tard.
01:03:50Il a raccroché.
01:03:52Quoi ?
01:03:53Il ne peut pas venir ?
01:03:55Il avait l'air occupé par quelque chose.
01:03:59Impossible.
01:03:59C'est impossible.
01:04:01Qu'est-ce qui pourrait être plus important que ma vie ?
01:04:05Docteur Durand, êtes-vous sûr qu'il n'y a pas un problème que nous avons négligé ?
01:04:10Je n'en vois aucun.
01:04:12Eh bien alors réfléchissez encore.
01:04:15Oh, c'est vrai.
01:04:17Je me suis souvent souvenu du Docteur Bernard.
01:04:20Il n'est pas venu à l'hôpital.
01:04:21Personne ne peut le trouver.
01:04:24Idiot !
01:04:26Le Docteur Bernard a dû être découvert.
01:04:29Qu'est-ce qu'on fait ?
01:04:30Venez ici.
01:04:32Je vais vous le dire.
01:04:43Faites-en entrer l'homme.
01:04:47C'est le Docteur Bernard.
01:04:50Je vous laisse, ce menteur.
01:04:57S'il vous plaît, pardonnez-moi.
01:05:00J'ai une famille.
01:05:01J'ai des enfants.
01:05:03Je n'avais pas le choix.
01:05:05Allez, dis-le !
01:05:07Le test de paternité était faux.
01:05:10Faux ?
01:05:11On m'a payé pour mentir.
01:05:22Là-bas, c'est ce que Bernard a dit.
01:05:35C'était mes enfants.
01:05:40Je dois m'excuser auprès de Nina.
01:05:43Pour tout.
01:05:52Elle ne répond pas.
01:06:00Monsieur Hubert ?
01:06:01Nina était à la maison.
01:06:03Oh, laissez-moi vérifier.
01:06:11Je crains qu'elle ne soit pas ici, monsieur.
01:06:13Alors, où est-elle ?
01:06:30Dieu merci, t'es là.
01:06:32Elle essayait de m'attaquer.
01:06:34Anne, c'est fini.
01:06:37De quoi tu parles ?
01:06:43Tout ce qu'il t'a dit est un mensonge.
01:06:45Il a travaillé avec Nina pendant tout ce temps.
01:06:49Officier, emmenez-la.
01:06:51Non.
01:06:52Non, s'il vous plaît, vous devez me croire.
01:06:54Je n'ai rien fait.
01:07:02Nina.
01:07:03S'il te plaît, pardonne-moi.
01:07:05Je suis vraiment désolé.
01:07:06S'il te plaît, soyons une famille à nouveau.
01:07:10Non.
01:07:11Tu avais ta chance et tu l'as gâchée.
01:07:15Je tenais à toi.
01:07:16Et tout ce que tu as fait, c'est m'utiliser et abuser de moi.
01:07:20Et en plus de tout ça, tu m'as violée.
01:07:23Mais on est mariés.
01:07:26Tu es dégoûtant.
01:07:29Quentin, allons-y.
01:07:40J'ai parcouru les courriers et j'ai trouvé ça.
01:08:13Salut Florian.
01:08:15Dans le contexte habituel, je te souhaiterais du bien.
01:08:19A vrai dire, je m'en fiche.
01:08:22Et j'ai pensé plusieurs fois si je devais faire cette vidéo,
01:08:25mais je pense que tu as le droit de savoir que tu m'as encore mise enceinte quand tu m
01:08:29'as forcé.
01:08:30Et je n'étais pas vraiment sûre au début.
01:08:33C'était une décision très difficile.
01:08:36Mais c'était la bonne.
01:08:39Je ne pouvais pas me voir être mère d'un enfant qui avait été conçu de la façon dont il
01:08:44l'avait été.
01:08:46Donc, j'ai avorté.
01:08:49Et je n'ai vraiment rien d'autre à te dire.
01:08:53Sauf que je ne te souhaite pas du bien.
01:08:57Et j'espère que nos chemins ne se croisons plus jamais.
01:09:01Tu as détruit mon amour pour toi enceinte.
01:09:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:08Sous-titrage Société Radio-Canada
Comentarios