- 6 hours ago
Rote Rosen Folge 4316
Category
📺
TVTranscript
00:00Ich muss jetzt auch nach meinen Jungs sehen.
00:04Ja, Ico, Anna, bitte.
00:16Man hat mir einen roten Teppich versprochen.
00:18Ja, das sieht irgendwie verschlossen aus.
00:20Okay, die Jungs freuen sich auf dich.
00:23Ich bin jetzt, wo du da bist.
00:29Daniel, warte.
00:33Willst du nicht noch einen Moment mit reinkommen?
00:35Ich habe einfach das Gefühl, dass ich...
00:39Dass ich dabei bin, mich in Jonas zu verliegen.
00:43Willst du meine Prinzessin werden?
01:09Wie meinst du, Prinzessin?
01:13Du meinst deine Frau?
01:16Ja.
01:17Franka, willst du mich heiraten?
01:21Ich bin mir sicher.
01:24Du auch?
01:25Bist du verrückt geworden?
01:29Natürlich bin ich mir sicher.
01:33Ja.
01:34Ja, ich will dich heiraten.
01:39Und ich will alles für dich sein.
01:42Deine Frau, deine Vertraute, dein Anker und...
01:46Ja, so absurd das auch klingen mag.
01:50Auch deine Prinzessin.
01:53Daran musst du dich jetzt gewöhnen.
01:56Franka Böttcher, Prinzessin.
02:08Hi, Leute.
02:09Das Love Letters ist der...
02:11Okay.
02:12Ganz entspannt.
02:13Gleich nochmal.
02:14Alles gut.
02:15Und drehen.
02:19Und...
02:21Hi, Leute.
02:22Wenn ihr Bücher mögt...
02:25Und große Gefühle...
02:28Dann ist das Love Letters.
02:32Mann, wie soll man denn den Leuten erklären, dass sie Bücher brauchen, wenn sie es selbst nicht merken?
02:35Hey, nicht aufregen.
02:37Ja?
02:37Es geht hier um deinen Laden.
02:39Das ist was Schönes.
02:40Und das würde dir zur Abwechslung auch ein bisschen gut tun, wenn du Daniel aus deinem Kopf kriegst.
02:45Mir tut das nämlich auch gut, wenn ich nicht an Toni denken muss.
02:47Der hat mich nämlich heute stehen lassen wie so ein...
02:49Okay, egal.
02:51Wir fangen einfach nochmal von vorne an, okay?
02:53Ja, aber das fühlt sich vollgestellt an.
02:55Okay.
02:57Dann...
02:59Bring mir dein aktuelles Lieblingsbuch.
03:02Okay.
03:02Ja.
03:02Das einfach.
03:11Setz dich hier hin.
03:12Okay.
03:14Und...
03:15Schlag das Buch auf.
03:18Und...
03:19Sag mir...
03:22Warum du es gut findest.
03:24Okay.
03:28Hi, Leute.
03:29Seid ihr auf der Suche nach einem Buch mit Suchtfaktor?
03:32Dann kann ich euch ein Frühling in Pastel empfehlen.
03:36Von der Erfolgsautorin Stella van Eyck.
03:39Okay, ist eine schwierige Autorin, aber der Roman ist wirklich zum Dachenschmeißen.
03:45Wartest du kurz bitte einen Moment, wir nehmen hier gerade ein Promo-Video auf.
03:48Ja, bitte, bitte, bitte.
03:49Ich will doch nicht stören.
03:50Macht einfach weiter.
03:51Okay.
03:52Das war perfekt.
03:53Ja?
03:54Okay.
03:54Ich will einfach genau so noch mal.
03:56Mhm.
03:57Okay.
04:00Hi zusammen.
04:02Seid ihr auf der Suche nach einem Buch mit Suchtfaktor?
04:05Dann kann ich euch ein Frühling in Pastel von der Erfolgsautorin Stella van Eyck empfehlen.
04:12Weißt du noch, wie gerne du am Leuchtturm gesessen bist und gezeichnet hast?
04:17Das war so beruhigend, aufs Wasser zu gucken.
04:19Da kamen mir die besten Ideen.
04:23Am liebsten Bergener Strand.
04:27Da sind wir oft nach der Arbeit hin.
04:28Mhm.
04:31Picknick direkt am Wasser.
04:32Ja, und wenn die meisten gegangen sind...
04:35Dann hatten wir den Strand fast für uns allein.
04:37Ja.
04:39War eine traumhafte Zeit.
04:41Oh ja.
04:42Es war sehr ruhig und entspannt für die Kids.
04:46Oh ja.
04:48Wir waren da oft stundenlang, aber wir hatten ja auch keinerlei Verpflichtung.
04:52Und die Flaschenpost.
04:55Stimmt.
04:55Du warst total aus dem Häuschen, weil du schon als kleiner Junge eine finden wolltest.
04:59Und ich war wahnsinnig enttäuscht, als ich festgestellt habe, man kann kaum was lesen.
05:04Aber am Anfang weiß ich noch.
05:06Wenn Liebe ewig hält.
05:08Ewig hält.
05:11Und wir haben uns tausend Möglichkeiten überlegt, was da wohl stand.
05:16Ich weiß nicht, mein Favorit war.
05:17Wenn Liebe ewig hält, dann hat das Herz einzuhauen.
05:26Und wir haben uns ge biodiversity.
05:27Und dann müssen wir uns zummpfen dem Häuschen.
05:55So, erledigt.
05:57Wir fliegen beide ab Hamburg.
06:00In Zermorgen.
06:01Der Fahrer kommt hierhin und dann was zum Flughafen.
06:04Oh Gott, wir fliegen nach Paris.
06:06Ja.
06:07Ich kann es gar nicht glauben.
06:09Der Hof hat umdisponiert.
06:11Gut, aber vor der Reise wird gepackt.
06:14Hm, vormgeküsst.
06:19Hey, na, habt ihr kein Zimmer?
06:22Doch, in Paris.
06:24Was?
06:25Wollt ihr zusammenfliegen oder was?
06:27Naja, ich kann ja meine Verlobte nicht alleine zurücklassen.
06:31Deine Fällen.
06:34Ihr wollt heiraten?
06:38Herzlichen Glückwunsch.
06:40Wow, und ich dachte immer, Valerie wäre unsere Prinzessin.
06:44Ja, aber bin ich doch die einzig Normale von uns Geschwistern.
06:47Habt eine schöne Verlobungsreise.
06:49Vielen Dank, wer wir haben.
06:50Trotz der offiziellen Termine.
06:52Warte.
06:53Das ist alles wie im Traum.
07:00Ja, dein Laden braucht einen Push.
07:06Es hat mir gut gefallen, was du mit Joni gemacht hast.
07:09Das war sehr authentisch.
07:12Das ist das, was so ein Werbeclip braucht.
07:15Danke.
07:16Also, Joni postet die Videos und...
07:20Genau, mit einem Link zu meiner Website.
07:22Und welche Reichweite hat er?
07:24Kontrolliert er das überhaupt?
07:26Und vor allen Dingen, habt ihr eine ähnliche Zielgruppe?
07:30Äh, um ehrlich zu sein, verlasse ich mich da eigentlich auf Jonas.
07:36Ich würde dir sehr gerne meine Unterstützung anbieten.
07:39Ich habe einige Kontakte, die sich sehen lassen können.
07:43Auch im Social-Media-Bereich.
07:46Ja, wenn ich da die eine oder andere Gefälligkeit einfordere,
07:49da ist bestimmt was möglich.
07:51Okay, ja.
07:52Du meinst kostenlose Werbung?
07:54Ja, ja, und dann kannst du die Bilanzen erst mal vergessen
07:57und dich nur noch um deine Bücher kümmern.
08:01Okay.
08:02Ja, das...
08:03Das klingt eigentlich ganz gut.
08:06Wir müssen ein bisschen vorsichtig sein,
08:08dass Joni nicht eifersüchtig wird.
08:10Wenn ich dir unter die Arme greife.
08:12Ich meine, warum macht er das alles?
08:17Ist er vielleicht der Vater?
08:19Okay.
08:20Nein.
08:21Nein, ist er nicht.
08:22Jonas ist einfach nur der...
08:24der beste Freund, den man haben kann.
08:26Und wenn ich ihn brauche, dann ist er da.
08:32Dann bin ich sehr dankbar, dass du ihn hast.
08:35Ich auch.
08:47Hey.
08:48Hey.
08:49Na?
08:53Thomas, alles klar?
08:55Ja, ich...
08:55Also ich habe das Teaching verpasst,
08:57aber Simon hat mir dann sein ganzes Wissen direkt weitergegeben.
08:59Deswegen war okay.
09:00Nee.
09:02Ich habe mich gewundert.
09:05Warum bist du plötzlich weg?
09:08War doch alles gut zwischen uns, oder habe ich...
09:12Also es war doch schön.
09:13Habe ich irgendwas falsch?
09:14Nein, ist alles gut.
09:15Also musst du hier keinen Kopf machen.
09:18Okay.
09:19Wir mögen uns.
09:21Ja.
09:22Ja?
09:22Ja.
09:23Warum kriege ich dann so komische Vibes, als würdest du vor mir flüchten wollen?
09:26Nee, ich habe einfach nur Zeit, aber ich suche meinen Halstuch.
09:29Hast du das irgendwo gesehen?
09:32Das da?
09:34Ja, perfekt.
09:35Ja.
09:35Perfekt, das ist es.
09:36Danke.
09:36Ja.
09:38Toni.
09:39Ja?
09:41Ja.
09:44Ja.
09:44Ich will einfach nur wissen, was in dir vorgeht.
09:48Wollen wir beide nicht dasselbe?
09:52Ich glaube, das klingt nach einer längeren Unterhaltung.
09:57Ähm, ich muss nur leider jetzt wirklich los, deswegen...
10:01Klar, du bist gerade erst gekommen, jetzt musst du wieder los.
10:03Wo musst du denn hin?
10:07Was?
10:07Was?
10:07Beim Date?
10:18Ich habe das vermisst.
10:23Hm.
10:26Ohne dich ist schwer auszuhalten.
10:30Ja, ich will auch nicht, dass es so ist.
10:34Dass wir haben.
10:35Uns.
10:36Und die Jungs.
10:39Das ist so wichtig für mich.
10:44Und ich mache alles, damit wir wieder unbeschwert glücklich sein können.
10:51Okay.
10:54Ist das der Moment, wo...
10:58Wo ich mich anziehen gehe?
11:11Ja, es ist schon irgendwie auch schräg, seinen eigenen Ehemann nach dem Sex vor die Tür
11:17zu setzen, aber...
11:18Es ist okay.
11:19Ich trage das wie ein Mann.
11:27Was freibst du von mir?
11:30Von wem denn sonst?
11:57Woher hast du all die Bierdeckel?
11:59Von der Barkeeperin.
12:02Ja.
12:03Mann, ich konnte das mal viel wissen.
12:06So, aber der verpasste Jagdunterricht ist jetzt nicht der Grund, warum du hier so rum
12:11sitzt und... und mies...
12:14Oh Gott, jetzt habe ich es.
12:17Jonas?
12:18Du hast ihm gesagt, was du für ihn empfindest.
12:20Er hat dir einen Korb verpasst.
12:21Nein.
12:23Sondern?
12:24Was glaubst du, so ein durchschnittliches Date?
12:27Zwei bis drei Stunden, das ist doch okay, oder?
12:28Kommt hin.
12:29Ja, wie kommst du jetzt?
12:31Ist es nicht dein Ernst?
12:33Du hast Jonas gesagt, dass du auf dem Date bist und schlägst dir die Zeit tot?
12:37Du bist so schlau, man merkt, dass du studiert hast.
12:40Toni, das geht gar nicht.
12:42Du kannst ihm doch nicht sowas... Nein, das geht überhaupt nicht.
12:45Das ist voll daneben.
12:46Ähm, mein Studium habe ich übrigens abgeworfen.
12:48Mann, ich habe einfach...
12:50Schiss!
12:50Ja?
12:50Ja!
12:52Was ist denn, wenn Jonas das doch ernst meint?
12:54Dann will ich gar nicht nachdenken.
12:55Ach so, lieber schlägst du hier die Zeit tot.
12:58Das ist next level crazy, Toni.
13:01Sogar für dich.
13:09Und nicht nur mal umdrehen, ja?
13:11Frühstück ist gleich fertig.
13:27Ach, Daniel.
13:32Wenn Liebe ewig hält, genießt die Zeit und Raum.
13:35Ich weiß, es war nicht einfach in der letzten Zeit zwischen uns.
13:40Deshalb habe ich mir etwas ganz besonders überlegt für dich.
13:43Hast du Lust, unsere Liebe wieder neu zu entdecken?
13:45Dann geh in die Gärtnerei Albers.
13:50Okay.
13:52Und dann sind die Frau Morgengrauen abgehauen, oder was?
13:55Ja!
13:56Die sitzen jetzt schon im Flieger nach Paris.
14:01Ist das nicht romantisch?
14:03Ja, total.
14:05Ich gönne es den beiden auch total.
14:07Nach der ganzen Aufregung.
14:09Und du bist ja auch gestern Nacht sehr spät gekommen.
14:13Nicht, dass ich dich kontrolliere, oder was?
14:14Ich war mit Papa essen.
14:16Ah, das ist ja schön.
14:17Ja.
14:18Ach, ich habe langsam das Gefühl, er versucht wenigstens, mir zu zeigen, dass er mir zuhört
14:26und zu verstehen, wer ich bin.
14:28Hm, ja.
14:29Also Gerd war ja irgendwie schon immer so ein Macher.
14:33Zurückhaltung war jetzt nicht so sein Ding.
14:35Nein, meinte Mama auch.
14:36Sie meinte, ich muss Klartext mit ihm sprechen.
14:38Und?
14:39Wie ist das gelaufen?
14:41Besser als sonst.
14:45Das Kind wusste ja nie was mit mir anzufangen, wenn ich ihn besucht habe.
14:51Ja, mit dir konnte man ja nicht über Absatzmärkte diskutieren.
14:55Das wird das Problem gewesen sein, ja.
14:59Naja, aber jetzt, er gibt sich Mühe und er akzeptiert, dass er alles über Wirtschaft weiß und ich alles über
15:08Literatur und dass beides was wert ist.
15:10Jetzt will er mir helfen, meinen Laden rentabler zu machen.
15:14Könnte das sein, dass er nach all den Jahren gerade so ein bisschen entdeckt, was es heißt, Vater zu sein?
15:23Ja, vielleicht.
15:25Aber überhaupt bin ich später noch beim Buchladen mit ihm verabredet.
15:28Hm, er hat irgendwas vorbereitet.
15:30Nehmen Sie wieder irgendwelche Medikamente aus dem Internet?
15:32Alles beim Alten. Ich nehme den Heiltee wegen meiner Magenschmerzen.
15:37Was für Heiltee? Ich habe Ihnen keinen verschrieben.
15:39Was ist da drin?
15:43Süßholzwurzel, Anika, Anis, ähm, Kurkuma.
15:47Okay, und wie viel trinken Sie davon?
15:48Was regen Sie sich denn so auf?
15:51Wenn Sie sich literweise Süßholzwurzel reinkippen, dann müssen Sie sich über erhöhten Blutdruck nicht wundern.
15:56Der Tee bekommt mir hervorragend.
15:58Ihren Magen vielleicht, Ihren Blutdruck nicht.
16:01Frau Kaiser, wozu brauchen Sie mich, wenn Sie sich doch wieder die Medikamente aus dem Internet holen?
16:07Wenn Sie sich vielleicht mal etwas genauer mit Longevity beschäftigen würden.
16:11Das ist Bumbug. Und Sie werfen Ihr Geld aus dem Fenster. Im besten Falle schadet's nicht.
16:16Sie sollten daran arbeiten, Ihre Kritik konstruktiver anzubringen.
16:21Hysteriker können wir im Aufsichtsrat nicht gebrauchen.
16:25Na, dann ist ja umso besser, dass ich den Posten nicht annehmen werde.
16:27Sie können doch so einen lukrativen Posten nicht ausschlagen.
16:30Mir geht es nicht ums Geld, sondern um meine Rolle und ich fühle mich darin nicht wohl.
16:35Ich habe Ihnen doch erklärt, wozu ich Sie brauche.
16:39Aber das ändert doch nichts an meinem Empfinden.
16:42Ich muss den Aktionären Erfolg und Misserfolg erklären können.
16:46Wenn die Aktien steigen, fragt kein Mensch.
16:49Und wenn Sie fallen?
16:53Bei so wenig Loyalität frage ich mich ganz ernsthaft, ob Sie die richtige Privaterztin für mich sind.
17:02Was für ein armseliger Versuch, mich zu erpressen.
17:06Schönen Tag.
17:19Hey Sieh – verrat mich. Ich will abmachen.
17:26Hi.
17:27Hallo.
17:28Guten Morgen.
17:30Morgen.
17:31¿Puedes ir al día?
17:32Sí, sí, tengo que ir al día.
17:36¿Y? ¿Cómo fue el día?
17:38¿Quién?
17:40¿Quién has encontrado? ¿Pascal?
17:44No, no.
17:45No, no.
17:46No, no.
17:47Sorry.
17:51Me interesa.
17:53Ya.
17:54Ya, pero no.
17:54Sie haben direkt vorher noch mit mir rumgemacht.
17:56Ja, aber wir sind kein Paar, deswegen kommen wir nicht mit irgendwelchen Ansprüchen, ja?
18:01Nee.
18:03Ich verstehe halt einfach nicht, wie du dich nach gestern Nachmittag irgendjemand anderem sofort an den Hals werfen kannst.
18:08Mann, Jonas, ich hatte einfach Bock auf ein bisschen Spaß und ganz ehrlich, das würde dir auch guttun.
18:12Einen Date wirst du ja wohl kriegen, oder?
18:17Ich soll mich also mit anderen Frauen treffen?
18:19Ja, vielleicht solltest du das.
18:21Das würde mir ganz gut gefallen, dann würdest du aufhören so rumzukletten und mich endlich mal in Ruhe abgeben.
18:41Hey, Cleo.
18:45Ich hab dich einfach vermisst.
18:48Wir haben uns schon viel zu lange nicht gesehen.
19:01Wir haben uns schon viel zu lange nicht gesehen.
19:08Guten Morgen.
19:10Tschüss.
19:12Ähm, wer ist das?
19:15Ich bin Alex J. Brandt.
19:18Was?
19:19Du kennst mich nicht?
19:20Nee.
19:21Was deutsche Influencer angeht, bin ich ganz weit vorne mit dabei. Champions League sozusagen.
19:27Aha.
19:32Was soll das?
19:34Was?
19:35Er hat meist eine abgewandte Pose.
19:37Das ist eine Masche.
19:39Er ist Provokateur.
19:41Er ist gegen die Normen.
19:44Okay.
19:45Ich find's eher unhöflich.
19:47Ach, bitte lass dich von seiner Masche nicht verunsichern.
19:50Du wirst erstaunt sein, was AJ alles performt.
19:54Grüß dich.
19:55Hey Leute, ich bin hier gerade in Lüneburg und stehe vor dem Love Letters und hier geht's
19:59gleich richtig ab.
20:02Ja.
20:03Ja, der stellt den ganzen Laden auf dem Kopf.
20:06Was?
20:07Nee.
20:08Den Typen lasse ich nicht in die Nähe von meinen Büchern.
20:11Dieser Typ wird nur quasi für teuer Geld eingeflogen.
20:14Wir können froh sein, dass wir den überhaupt für so eine kleine Nummer kriegen.
20:18Okay.
20:19Für dich ist das Love Letters vielleicht eine kleine Nummer, aber für mich ist das mein Leben,
20:22ja?
20:22Ach, bitte versteh mich nicht falsch.
20:25Mein Kumpel von der Agentur, der hat Himmel und Hölle in Bewegung gesetzt, dass wir den
20:30überhaupt kriegen.
20:33Lass ihn sein Ding machen und du wirst dich vor Kunden nicht mehr retten können.
20:37Ich weiß nicht.
20:39Wie soll denn so ein abgehobener Styler meine romantische Literatur verkaufen?
20:43Ach, das soll er ja gar nicht.
20:45Er soll deinen Laden bekannt machen und genau das kann er.
20:50Du, wenn der hier fertig ist, dann wirst du dich vor Kunden nicht mehr retten können.
20:55Ich, ja.
20:56Was haben wir gestern gesagt?
20:58Jeder macht, was er kann.
21:00Und ich bin gut in Marketing.
21:02Also vertrau mir.
21:08Okay, gut.
21:09Dann schließ bitte den Laden auf, die Zeit machen.
21:19Ich muss aber vorsichtig mit meinen Bücherkonten gehen und verspakt von meinen Kunden handen.
21:23Gezetteladen.
21:29Ähm, Frau Kölner, ich hab, äh, vorhin Frau Doktor Berger getroffen.
21:36Die, äh, hatten Sie da Streit mit ihr?
21:40Nicht der Rede wert.
21:42Ja, die sagte irgendwas von, ähm, Erpressung.
21:47Das war eine Warnung, mehr nicht.
21:51Ich weiß nicht, ob Sie in der Position sind dafür, ne?
21:55Sie wollen doch, dass sie Ihnen einen Gefallen tut.
22:00Ist heute der Tag der ungebetenen Tipps und Ratschläge?
22:05Sie haben ja niemanden, der Ihnen mal die Wahrheit sagt, ne?
22:09Vielleicht versuchen Sie es mal mit Freundlichkeit, das wirkt manchmal ein Wunder.
22:18Ich bin in der Sackgasse.
22:21Ich habe einen Termin angesetzt, um den neuen Aufsichtsrat vorzustellen.
22:27Der ist ja noch gar nicht besetzt.
22:29Ja, das weiß ich auch, Frau Böttcher.
22:33Ich wollte Richard zuvor kommen.
22:36Jetzt stehen Sie dumm da.
22:39Das wäre mir früher nicht passiert.
22:43Ich werde alt.
22:45Warte, also das ist ja Unsinn.
22:48Und außerdem haben Sie noch dieses Longe-Avity.
22:54Ihr habt mit Frau Dr. Berger aufs falsche Pferd gesetzt.
22:58Ja, nicht jeder lässt sich mit der Peitsche über ein Hindernis treiben.
23:03Ohne ausreichenden Rückhalt im Aufsichtsrat werde ich über kurz oder lang meinen Hut nehmen müssen.
23:09Und dann kann es ganz schnell passieren, dass Richard sich die Firma unter den Nagel reißt.
23:15Aber Sie wollen doch nicht aufgeben.
23:23Ich dachte, ich kann meiner Mutter ein Denkmal setzen.
23:27Aber mir rennt die Zeit davon.
23:43Hi.
23:44Ist Franka da?
23:46Äh, nee.
23:47Die hat sich spontan Urlaub genommen und hat mir das gesagt, als sie schon im Flieger saß.
23:55Sollte ich auch mal machen.
23:57Naja.
23:58Sie ist der Boss, ne?
24:00Ja, keine Chance, dass ich das vergesse.
24:05Ähm, was ich eigentlich fragen wollte, wurde hier vielleicht irgendwas für mich abgegeben?
24:13Wir sind kein Paketsjob.
24:14Wir verkaufen Blumen.
24:17Ein Blumenstrauß auf meinen Namen?
24:20Sollten Sie das dann nicht wissen?
24:22Ist eine Überraschung.
24:27Haben wir Blumen für Maler?
24:35Bist schon bezahlt.
24:37Siehste.
24:39Danke.
24:44Habe ich irgendwas nicht mitbekommen?
24:46Das ist...
24:47Was ist da denn komisch?
24:48Da sind Lilien drin.
24:51Okay, das sehe ich auch.
24:52Aber ich arbeite hier.
24:54Ja, auf die reagiere ich.
24:56Ah!
24:58Allergisch.
25:00Okay, Gesundheit.
25:01Und wer schenkt Ihnen die dann?
25:02Mein Mann.
25:03Das ist eine kleine Erinnerung an unser erstes Date.
25:05Er hat mir auch Lilien geschenkt und wir konnten uns kaum unterhalten, weil ich die ganze Zeit niesen musste.
25:10Aber ich habe ihm nicht gesagt, dass es an den Blumen liegt.
25:15Manche Erinnerungen lassen sich nicht ausradieren.
25:20Viel Spaß bei der Arbeit.
25:23Was soll das denn heißen?
25:26Ich denke, den nächsten Hinweis finde ich im Büro.
25:32Tschüss.
25:34Ich habe da, glaube ich, was, was dir gefallen könnte.
25:38Eine Love Story aus Island.
25:39Die ist total witzig geschrieben.
25:41Und das ist...
25:42Und wieder dieser...
25:43Moment.
25:44Das muss aus!
25:47Die Musik muss aus!
25:49Die Musik muss aus!
25:51Das geht so nicht.
25:52Der Lärmverfrau hat meine Kundschaft.
25:53Außerdem muss ich hier durch.
25:54Nein, bitte.
25:56Das geht aber nicht.
25:58Äh, äh, äh, von...
25:59Alle verstehen Sie?
26:00Äh, zur Romantik-Skala deiner Romane.
26:04Äh, äh, wirklich.
26:05Das ist...
26:07Sie sind professionell und zum Schrein kommen.
26:10Ach, ja, super.
26:11Da freuen sich die Autoren bestimmt, wenn wir uns über ihre Bücher lustig machen.
26:15Soll ich dir was sagen?
26:15Wir haben bereits das erste Reel gepostet.
26:18Und die Resonanz ist der Hammer.
26:22Trotzdem, ich muss jetzt durch.
26:23Ich brauche ein Buch für meine Kunden.
26:24Äh, aber, äh, was für eine Kundin?
26:29Super!
26:29Noch ein Buch weniger, was ich verkauft habe.
26:32Klasse!
26:32Genau das, was ich brauche.
26:33Aber bitte, bitte.
26:34Wenn wir hier fertig sind, da kannst du dich vor Kunden gar nicht mehr retten.
26:38Mann, ich glaube wirklich nicht, dass das mein Weg ist.
26:40Ich...
26:40Ich weiß, wie meine Leute sind.
26:42Ich weiß, wie meine Kunden sind.
26:45Das passt nicht.
26:45Ich will die nicht verkraulen.
26:46Aber du musst neue Zielgruppen finden.
26:50Sonst kommst du nie in die schwarzen Saalen.
26:53Aber...
26:53Ich...
26:54Gott.
26:55Wecki, was kaputt geht, bezahle ich.
26:58Aber bitte lass ihn machen.
27:00Du willst es nicht bereuen, glaub mir.
27:05Ich hoffe, diese Frau Dr. Berger ist raus.
27:08Nein, es ist ein erstes informelles Zusammentreffen.
27:12Ja klar, sie wird demonstrieren, wer hier das Sagen hat.
27:17Lara, mir wäre lieber, du bist hier.
27:20Und nicht in der Schweiz.
27:22Du, ich halte dich auf dem Laufenden.
27:24Bis dann.
27:27Gesundheit?
27:29Danke.
27:30Hübsche Blumen?
27:31Und Daniel?
27:32Mhm.
27:36Obwohl du auf Lilian allergisch bist.
27:38Es ist eine humorvolle Erinnerung an unser erstes Date.
27:43Ah.
27:44Ja, Daniel hat sich so eine Art Schnitzeljagd für mich ausgedacht.
27:48Schnitzeljagd?
27:48Mhm.
27:50Jetzt ist mir auch klar, warum er dir den hier nicht selbst gegeben hat.
27:55Von deinem Mann.
27:57Was ist denn da drin?
27:59Was ist da drin?
28:00Sag.
28:06Liebe ist Teilen.
28:12Mhm.
28:13Als Daniel und ich angefangen haben zusammenzuarbeiten, habe ich mir immer sein Radiergummi ausgeliehen.
28:16Und dann hat er angefangen, sich darüber zu beschweren und da habe ich ihm diese Nachricht draufgeschrieben.
28:23Das ist auch ein kleiner Hinweis an seine letzte Botschaft.
28:29Manche Erinnerungen lassen sich nicht ausradieren.
28:32Oh, ihr seid ja wirklich trollig.
28:33Ist da vielleicht ein neuer Hinweis drin?
28:44Komm zum Gut und finde heraus, was ich nur genieße, wenn ich es mit dir teilen kann.
28:53Aber hallo.
28:55Lass dich von den Jungs nicht erwischen.
28:57Und von Victoria ist recht nicht.
28:59Schnauze, kleiner Bruder.
29:01Hier geht es um Romantik.
29:02Da bist du raus.
29:03Na mal los und vergiss deine Stinkeblumen.
29:05Am besten du schneidest die Staubblätter ab.
29:08Ich habe eine bessere Idee.
29:10Ihr kriegt einen schönen Platz auf der Terrasse.
29:15Gesundheit.
29:18Roni.
29:19Hi.
29:20Hi.
29:22Wie geht es?
29:23Ja, gut.
29:26Wie geht es deinem Typ?
29:28Ah, sorry.
29:29Habe ich vergessen.
29:30Geht mir nichts an.
29:31Ne, alles gut.
29:32Also, wir haben gleich unser nächstes Date.
29:35Schon.
29:36Cool.
29:37Ich auch.
29:39Ja?
29:40Mhm.
29:41Ja, war doch deine Idee, dass ich mal wieder meinen Marktwert checke.
29:45Und ich hätte für Cleo echt früher anrufen können.
29:48Tensi, richtig krass gefreut.
29:49Echt eine Süße.
29:51Ja, cool.
29:52Also, vielleicht wird dir ja auch was Ernstes draus.
29:55Das würde ich euch auf jeden Fall gönnen.
29:56Ja, mal sehen.
29:58Und bei euch?
29:59Was Ernstes?
30:00Ja, du weißt ja, ich sehe das alles eher so ein bisschen lockerer.
30:04Okay.
30:06Ich schließe auch nichts aus.
30:07Klar.
30:08Das ist eh immer das Beste.
30:10Ja.
30:14Ja.
30:14Dann, äh, ich muss mal weiter.
30:17Klar.
30:18Kannst du erzählen?
30:22Ja, meine Story gegen deine.
30:23Dir.
30:24Dir.
30:25Okay.
30:25Okay.
30:26Dann, äh, tschüss.
30:28Ist gut.
30:29Viel Spaß.
30:30Ja, dir auch.
30:38Sie gibt mir das Gefühl, dass ich dankbar sein müsste dafür, dass ich ihre Ärztin sein darf.
30:44Aber irgendwie habe ich auch manchmal Mitleid mit ihr.
30:47Aus gutem Grund.
30:50Äh, ich wollte nicht lauschen, aber wenn ich Frau Kaiser höre, dann wird es bei mir schnell persönlich.
30:58Ja.
30:58Ja, sie kümmern sich wirklich toll um sie.
31:00Na ja, Frau Kaiser sollte dankbar sein, dass sie jemanden wie sie hat.
31:03Ich hoffe, sie zeigt das auch.
31:05Ja, ab und zu auf ihre sehr spezielle Weise.
31:10Ja, das ist es eben.
31:12Sie kommt mit allem durch, weil ihr keiner so richtig Paroli bietet.
31:16Und deshalb möchte ich auch keine weitere Zusammenarbeit mit ihr.
31:20Es reicht mir, ihrer Leibärztin sein zu dürfen.
31:23Ja.
31:25Der Posten im Aufsichtsrat.
31:27Ja.
31:29Frau Kaiser, die hat einfach Großes vor.
31:32Sie will ein Denkmal errichten für ihre Mutter.
31:35Eine Frau, die in einer Männerwelt sich durchgesetzt hat.
31:40Genau wie Frau Kaiser sich in der Geschäftswelt, die von Männern geprägt ist, durchgesetzt hat.
31:45Ja, nur deshalb will sie ja die MK in einer AG umwandeln.
31:49Und ja, sie braucht ihre Hilfe.
31:53Hat Frau Kaiser sie geschickt.
31:55Was?
31:56Was?
31:57Absolut nicht.
31:59Ich möchte einfach für sie einstehen.
32:02Und warum?
32:03Ja, weil es Momente gibt, wo wir Frauen einfach zusammenhalten sollten.
32:07Äh, Frau Kaiser hat viele Fehler.
32:10Ja, aber sie ist auch eine erfolgreiche Geschäftsfrau, die sich im Haifischbecken erfolgsverbilder Männern durchgesetzt hat.
32:19Das habe ich in der Klinik natürlich auch erlebt.
32:21Sehen Sie?
32:23Und deshalb wünscht sie sich eben, dass Sie diesen Posten im Aufsichtsrat annehmen.
32:37Ich weiß es.
32:38Na?
32:40Unsere Nacht am Elbufer unter Sternen.
32:45Wir hatten das Mondschein-Picknick.
32:50Und dann?
32:56Und danach wurden wir von dem Regenschauer aus dem Tiefschlaf gerissen.
33:03Bravo!
33:07Der Schatz gehört dir.
33:08Was habe ich gewonnen?
33:11Zunächst mal ein Picknick mit allem, was du magst.
33:17Ähm, und danach mit dir eine Nacht unterm Stern?
33:24Die gibt es dann als Bonus obendrauf.
33:30Dann, wenn du gar keine Wolken mehr an mir siehst.
33:37Und?
33:39Ich habe genau den richtigen Schatz gefunden.
34:01Ich habe das.
34:02Oh ja ...
34:03Ich habe das.
34:05Ich habe das.
34:07Ich habe das.
34:10Ich habe das.
34:12Und dann, wenn du...
34:14La gente tiene una idea, que es un poco wild.
34:19Es es todo el tiempo, mucho más wild.
34:22Pero la kids heutzutage catchen todos los extranjeros.
34:27¡Rede no como un 15-Jähriger! ¿Quién es de la verdad?
34:31Las mujeres son no mi Zielgruppe.
34:34Las mujeres son jóvenes, que tienen la gente de todo el mundo de todo el Wahnsinn.
34:39Las mujeres quieren sueñar de una mejor y romántica.
34:42Dein Laden läuft nicht gut.
34:45Du bekommst ein Kind, für das du keinen Vater hast.
34:50Ok.
34:52Was ist diese abgefahrene Idee?
34:55Wir wollen dieses Buch frittieren.
34:59So was habe ich schon mal gemacht. Das Video ist sofort wie reingegangen.
35:02So eine Idee, wo ich schon auf die Schnelle in die Fritteuse herbekomme.
35:08Es reicht. Wirklich.
35:11Bitte. Ich weiß, das ist nicht dein Humor, aber es gibt Leute, die lachen sich tot darüber.
35:17Ach Mann, du musst über deinen Schatten springen.
35:20Ich muss gar nichts.
35:21Mann, ich dachte, dass wir den Laden gemeinsam nach vorne bringen.
35:24Ja, ja, ja. Genau darum geht's.
35:26Ja, dann hör auf zu ignorieren, was ich dir sage.
35:30Du kennst dich vielleicht besser mit Marketing aus und mit Bilanzen, aber ich,
35:33ich weiß alles über die Menschen, die Bücher lieben und die sie auch kaufen wollen.
35:37Aber wir wollen hier was bewegen.
35:39Nein, du ziehst einfach nur dein Ding durch.
35:41Du willst mir nicht helfen.
35:43Du brauchst einfach nur Action.
35:44Aber du hörst mir nicht zu und du zeigst auch keinen Respekt.
35:48Auf so eine Art von Unterstützung kann ich wirklich verzichten.
35:50Ach so, ja, ja. Und jetzt?
35:53Soll ich AJ nach Hause schicken?
35:56Ich gehe jetzt spazieren.
35:58Und wenn ich wiederkomme, dann ist ja alles aufgeräumt, der Laden ist abgeschlossen und ihr seid verschwunden.
36:06Okay, Jess, okay. Wir machen Schluss. Ja, wir machen Schluss.
36:11Wir haben ja auch genug schon im Kasten.
36:14Nein, wenn irgendwas von diesem Schrott im Internet landet,
36:18dann war das das letzte Mal, dass wir miteinander gesprochen haben.
36:21Hast du mich verstanden?
36:24Ach so.
36:26Und wer der Vater des Kindes ist, ist kein Geheimnis.
36:31Es ist Daniel Mala.
36:34So, jetzt weißt du alles, was du wissen wolltest.
36:42Ja, Franker, ist klar.
36:44Nee, mach dir keine Sorgen. Entspann dich mal.
36:47Doch, die Gärtnerei wird schon noch stehen, wenn du aus deinem Love-Trip wieder da bist.
36:50Was? Ja, okay. Bis dann.
36:58Jonas, ich habe mir mal genau angeguckt, was du so postest, ja?
37:02Interessant, dass du eine Freundin hast.
37:04Auf Spätten habe ich aber so richtig keinen Bock.
37:07Übersetzt, das Date ist gecancelt. Ruf mich nie wieder an.
37:10Ja. Ja, alles klar. Habe ich gecheckt.
37:19Toni.
37:20Hi.
37:22Ah, du auch hier?
37:25Was?
37:26Was machst du hier?
37:27Ich warte, mein Date verspätet sich ein bisschen.
37:29Ah, ja, stimmt.
37:32Ja.
37:33Wie heißt er noch mal?
37:38Liam.
37:41Bist du mit Theo?
37:44Ja.
37:46Kommt auch gleich.
37:47Ja.
37:50Ja, dann gehe ich mal wieder zurück zu meinem Platz.
37:55Ja.
37:55Bevor Liam noch denkt, dass du hier mit jemand anderem...
38:10Alle verhindert?
38:12Immer mit der Ruhe. Du bist zu früh.
38:15Stets vorab da sein und die Lage sondieren.
38:18Wie hast du mir beigebracht?
38:20Ich habe dir nicht beigebracht, voreilige Schlüsse zu ziehen.
38:24Was ist mit deinen Kandidaten, Marceau und Gerd Böttcher?
38:27Die wären gern gekommen, wenn das Meeting nicht so spontan gewesen wäre.
38:32Aha. Na dann informieren wir die, die kommen.
38:38Mit Böttcher und Marceau werde ich telefonieren.
38:41Bist du sicher, dass deine Kandidaten auftauchen?
38:45Ich habe gehört, es gab Komplikationen.
38:48Zerbricht ja nicht in meinem Kopf.
38:51Die werden schon kommen.
38:57Gunther.
38:58Entschuldigung, ich wurde aufgehalten.
39:00Gar kein Problem.
39:02Schön, dass du da bist.
39:04Ja.
39:04Dein Lossier.
39:06Kannst dich schon mal einlesen.
39:08Wir legen gleich los.
39:10Wenn der Rest da ist?
39:12Wenn er denn kommt.
39:14Wie oft soll der Aufsichtsrat tragen?
39:16Ich gehe davon aus, einmal im Quartal.
39:19Naja, wir werden sehen.
39:20Aktuelle Berechte monatlich?
39:22Na, selbstverständlich.
39:23Das ist Lohs' Aufgabe.
39:25Sie lässt sich übrigens entschuldigen.
39:28Verpflichtungen.
39:28Ich weiß Bescheid, sie hat mich informiert.
39:42Julius.
39:43Richard.
39:44Herr Böttcher.
39:46Frau Kaiser.
39:46Freue mich, dass Sie hier sind.
39:48Danke.
39:50Setzen Sie sich.
39:51Herr Lossier.
39:55Vielleicht fangen wir schon mal an.
39:58Niemand verschwendet gerne seine Zeit.
40:00Dann sind eben nur zwei statt fünf Aufsichtsräten anwesend.
40:05Ist ja auch nur ein informelles Gespräch.
40:07Victoria?
40:13Entschuldigung, ich hoffe, ich bin noch rechtzeitig.
40:18Oh, Dr. Berger.
40:23Also, das berührt mich jetzt wirklich sehr, dass Sie sich die Zeit nehmen.
40:29Setzen Sie sich.
40:31Bitteschön.
40:36Ja, würde ich sagen, da zwei der potenziellen Mitglieder nicht anwesend sein können, fangen wir trotzdem an.
40:46Wir sind für heute vollzählig.
40:49Herzlich willkommen zu unserem ersten rein informellen Treffen.
41:01Aber mein Glücksfaktor ist durch deine Schnitzeljagd exorbitant gestiegen.
41:06Das war der Sinn.
41:09Ist das deine Sternen-App?
41:12Ja, das ist mein Starguide.
41:16Oh, wir erwarten eine wolkenlose Nacht mit Sternschnoppen.
41:22Keine Wolken.
41:23Keine Wolken.
41:26Keine Wolken.
41:27Du meinst's.
41:29Komm, Daniel.
41:31Lass uns heute Nacht hier draußen campen.
41:35Es wäre absurd, wenn du nach so einem Tag bei Richard pennen würdest.
41:38Okay, aber nur, wenn du das wirklich willst.
41:40Ich möchte nicht, dass du dich zu irgendwas verpflichtet fühlst.
41:43Nur weil es schön war.
41:45Ich wünsche mir das, Daniel.
41:48Dann lacht mit dir unter dem Firmament.
41:53Und wenn wir dann noch eine Sternschnuppe sehen, dann wird's perfekt.
41:59Was denn?
42:01Ich hab was vergessen.
42:03Den Wein von damals, den gibt's noch in Discounter, den hab ich vergessen zu besorgen.
42:07Wir haben massenhaft Wein hier, besser als den Fusel, den wir damals getrunken haben.
42:12Ja, aber der macht die Änderung nicht perfekt.
42:16Du willst jetzt wirklich unsere Wein holen?
42:18Ja.
42:20Geht schnell.
42:21Mach's mir schon mal gemütlich.
42:23Okay, aber dann bring auch Kopfschmerztabletten mit.
42:25Ich hab nämlich auch noch sehr lebhafte Erinnerungen an das Aufwachen am nächsten Morgen.
42:30Okay.
42:40Okay.
42:42across the sea, set up camp beneath the trees, or climb the mountains, spend your time.
42:51My heart keeps beating and I'm still dreaming of me, and you, me, and you.
42:58My heart keeps beating and I'm still dreaming of you.
43:05Hi.
43:06Ja, meh, ich, äh, ich warte hier.
43:11Nee, gar nicht lange.
43:12Also es ist überhaupt gar nicht schlimm.
43:14Ja, ich weiß.
43:15Nee, gar nicht.
43:16My heart keeps beating and I'm still dreaming of you.
43:20I knew, me, I knew my heart keeps beating and I'm still dreaming of you.
43:30And all those things we did still fill me up with butterflies and I still flatter,
43:39I still shine whenever I remember your sweet smile.
43:44My heart keeps beating and I'm still dreaming of me, and you.
43:49My heart keeps beating and I'm still dreaming of you.
44:16Is das hier, was die junge Generation unter Work-Life-Balance versteht?
44:22Es fühlt sich super an.
44:24Solltest du mal versuchen?
44:25Oh, nein, danke.
44:28Komm, setz dich.
44:31Och, Mama.
44:33Fünf Minuten am Boden auf einer Picknick-Decke.
44:37Willst du davor wirklich kapitulieren?
44:45Und tut's weh?
44:47Es geht.
44:51Für wen machst du den ganzen Zauber?
44:53Für deine Jungs?
44:55Nein.
44:57Daniel und ich planen eine Nacht unter den Sternen.
45:01Ist das romantisch?
45:03Ja, Mama, Daniel und ich finden das romantisch.
45:08Klingt aber nach Versöhnung.
45:13Daniel hat sich so viel Mühe gegeben.
45:17Die letzten Wochen waren nicht leicht für uns.
45:20Und jetzt?
45:24Ich schätze, wir gehören immer noch zusammen.
45:29Familie und Karriere parallel zu stemmen.
45:35Da war deine Mutter kein leuchtendes Vorbild.
45:39Du kannst stolz auf dich sein, dass du das so gut hinkriegst.
45:43Ich bin es.
45:59Katharina hatte sich gegen ihren Vater gestellt.
46:02Er wollte sie fortschicken.
46:05Doch den Sommer bei ihrer Tante zu verbringen, hätte sie für Monate von ihm getrennt.
46:10Leonard.
46:11Dieses Opfer konnte sie nicht bringen.
46:14Sie brauchte Daniel wie die Luft zum Atmen.
46:24Für mich, wenn ich mich ruhe.
46:26Ja, ich will nicht.
46:30Es wird Zeit, wie du spoilst du einzelnen Zimmer.
46:30Aber ich muss mich ruhe.
46:30Und dann tschuze nach.
46:36Was hat sie für deine Fähine gemacht?
46:36Immer wieder zufällig haben und nein anpassen.
46:36Dann gibt es nicht mehr.
46:36Ich bin es so gut.
46:40Geld ist für mich dar und runter Forward.
46:42Da geht es dir nicht um.
47:01No, no, no, no.
47:16No, no, no, no, no.
47:52No, no, no.
48:19No, no, no, no.
48:37No, no, no.
49:07No, no, no, no.
49:32No, no, no.
Comments