- 6 hours ago
Rzgarli Tepe Episode 124 Engli Episode Engsub
Category
📺
TVTranscript
00:04:03Zeynep.
00:05:35We're right back.
00:05:50We're right back.
00:05:52We're right back.
00:05:54We're right back.
00:05:55We're right back.
00:06:03We're right back.
00:06:10We're right back.
00:06:12We're right back.
00:06:13We're right back.
00:06:14We're right back.
00:06:14We're right back.
00:06:15We're right back.
00:06:17We're right back.
00:06:18We're right back.
00:06:20We're right back.
00:06:21We're right back.
00:06:22We're right back.
00:06:23We're right back.
00:06:41We're right back.
00:06:45We're right back.
00:06:46We're right back.
00:06:50We're right back.
00:06:59We're right back.
00:07:04We're right back.
00:07:08We're right back.
00:07:10...
00:07:10...
00:07:10...
00:07:10...
00:07:13But if you look at your uncle, you're not here!
00:07:19I'm not here!
00:07:20I'm not here!
00:07:23I'm not here!
00:07:23I'm not here!
00:07:24I'm not here!
00:07:25I don't know what you're talking about!
00:07:27I don't know what you're saying!
00:07:28I'm not here!
00:07:28I'm not here!
00:07:31What do you do?
00:07:32What do you do?
00:07:34I don't have to be a mess...
00:07:43Why are you like this, Zeynep?
00:07:47I've never seen you.
00:07:49I've never seen you.
00:08:02I've never seen you.
00:08:05Why?
00:08:07Why?
00:08:08Why?
00:08:09Why?
00:08:22Why not?
00:08:29Because...
00:08:30I love you.
00:08:34You will lose me.
00:08:36You will lose me.
00:08:37He will save me.
00:08:54There are still a lot of things.
00:08:58The clouds are not too late.
00:09:01I need to put my water on top.
00:09:04But how?
00:09:10Abla.
00:09:11Bakıyor mu?
00:09:20Abla.
00:09:21Git, söyle, bakmasın.
00:09:23Ay Zeynep, saçma ama.
00:09:25Nasıl bakmasın?
00:09:26Adam bir cevap bekliyor senden.
00:09:27Ne diyeceğim?
00:09:29Ne hissediyorsan onu söyleyeceksin.
00:09:33Yok, diyemem ben.
00:09:36Abla hadi git sen söyle.
00:09:37Ay Zeynep, what are you saying?
00:09:37Zeynep saçma sapan konuşma.
00:09:40Olur mu öyle şey?
00:09:43Ablacığım, sakin ol.
00:09:46Cesaretini topla.
00:09:48Hadi git konuş onunla.
00:09:50Hadi.
00:09:53Zeynep, bakıyor hala.
00:09:58Bakıyor.
00:10:04Öyle olmayacak.
00:10:06Gidip konuşacağım onunla.
00:10:21Hep bir engel, hep bir mani.
00:10:28Zeynep.
00:10:30Anne.
00:10:35Halil.
00:10:37Kardeşim sen iyi misin?
00:10:39Değilim Eren.
00:10:41İyi falan değilim.
00:10:42Sorularımın cevabını alana kadar da iyi olmayacağım.
00:10:46Tamam, sor kardeşim.
00:10:47Bana sor.
00:10:49Sorumun cevabı sende değil.
00:10:51Tek bir kişi de.
00:10:55O da zaten susuyor.
00:10:57Konuşmuyor hiç.
00:10:58Hmm.
00:11:01Hmm.
00:11:28Ne oldu Feri ya?
00:11:30He?
00:11:31Ne oldu Feri ya?
00:11:31Ne oldu Feri ya?
00:11:32Rahat rahat konuşuyordun.
00:11:34Gönlüm yok.
00:11:35İstemiyorum falan diyordun.
00:11:38Demek ki neymiş?
00:11:39Sende de bir şeyler varmış.
00:11:42Var işte.
00:11:49Oğlum Hakan.
00:11:52Ne kendi kendine gelin güvey oluyorsam.
00:12:01Benimle kafam karıştı ya.
00:12:16Niye böyle şeyler yapıyorum ki ben?
00:12:39Ya kıskanıyorsun işte.
00:12:43Al işte.
00:12:44Kanıt.
00:12:46Feri ya niye telefonumu kırdın?
00:12:47Açıkla.
00:12:49Hakan.
00:12:50Ama ne yapayım?
00:12:51Hakim olamıyorum kendime.
00:12:55Ah Feri ya biraz sakin ol.
00:12:57Elin ayağın dursun bir.
00:13:03Şu halime bak.
00:13:05Hakan haklı.
00:13:07İçim kararmış benim.
00:13:10Bir de Özlem'e bak.
00:13:13Cıvıl cıvıl.
00:13:14Özlem varken.
00:13:15Beni ne yapsın?
00:13:18Onun peşinden gider tabii.
00:13:23Ya ben bu izin peşine çok mu takılıyorum acaba ya?
00:13:27Feri ya bana ondan mı kızıyor?
00:13:32Harbiden olabilir ya.
00:13:36Oğlum Hakan.
00:13:36Feri'nin gönlü.
00:13:38Hemen alman lazım.
00:13:41Ne yapsam acaba?
00:13:46Şekerpare alayım.
00:13:48Tabii.
00:13:49Hem şekerpare hem ben.
00:13:52Feri bu ikili hayatta dayanamaz.
00:13:54Çok güzel oldu.
00:14:09Zeynep.
00:14:11Davetin başından beri yerinde duramıyorsun kızım.
00:14:18Ben...
00:14:19Yok.
00:14:21Yok.
00:14:23Bir şey olmuş.
00:14:25Belli.
00:14:33Bir şey yok anneciğim.
00:14:35Anlattı ya kız.
00:14:36İşçi güçlü falan derken.
00:14:39Ben Zeynep'e sordum Selma.
00:14:42Bir anlatsın da biz de anlayalım.
00:14:48Eee.
00:14:59Eee.
00:15:07Halil.
00:15:08Ben gidiyorum.
00:15:10Malum.
00:15:12Ergun Bey'le yeni bir anlaşma yaptın.
00:15:15Onun şart navesini hazırlamam lazım.
00:15:20Halil.
00:15:21Tamam mı?
00:15:21Tamam.
00:15:27Kardeşim merak etme.
00:15:29Her şey yoluna girecek.
00:15:32İnşallah.
00:15:44Evet Zeynep.
00:15:46Bilmiyorum.
00:15:47Bir cevap bekliyorum senden.
00:15:49Zaten bugün herkes benden bir cevap bekliyor.
00:15:53Allah Allah.
00:15:56Başka kimmiş senden cevap bekleyen?
00:16:00Hepimiz.
00:16:02Evet.
00:16:03Hepimiz bir cevap bekliyoruz.
00:16:05Başarılarınızın devamı gelecek mi Zeynep Hanım?
00:16:08Hıh.
00:16:08İnşallah.
00:16:11Siz benden bir şey saklıyorsunuz ama...
00:16:14Hadi hayırlısı.
00:16:19Ay ay ay.
00:16:22Sabahtan beri bakıyorum.
00:16:28Benim torunlarımdan daha güzellerini görmedim etrafta.
00:16:35O senin güzelliğin sultanım.
00:16:39Efendim.
00:16:44E damat niye oldu tek başına kalmış?
00:16:48Kızım.
00:16:50Kavga mı ettiniz yoksa?
00:16:53Yok canım.
00:16:58Biz kavga eder miyiz hiç?
00:17:11Ay damat.
00:17:15Gel gel.
00:17:17Gel gel.
00:17:26Gel.
00:17:27Tam kraliçe be.
00:17:38Nişanlınla yan yan oldun dedin.
00:17:41Çok iyi düşünmüşsünüz.
00:17:43Her zamanki iyi be.
00:17:47Ay oğlum.
00:17:50Sen bugün beni öyle mutlu ettin ki.
00:17:53Ay seni çok seviyorum çok.
00:18:07Benim çok acil görüntülü bir görüşme yapmam lazım.
00:18:11O yüzden hepinize iyi geceler.
00:18:12İyi.
00:18:14Bekle de beraber gidelim.
00:18:15Yarın da benim erkenden çarşıya gitmem gerekiyor.
00:18:18Müsaadenizle.
00:18:19Geç kalmayalım.
00:18:22Ben de gideyim.
00:18:23Her şey çok güzeldi.
00:18:24Teşekkür ederiz.
00:18:26Rica ederim.
00:18:26Ne demek şeref verdiğiniz iyi geceler.
00:18:30Allah size de kolaylık versin.
00:18:38Gel bakayım kızım şöyle.
00:18:41Damat.
00:18:42Ya düğünümüzü de burada yapalım diyorum ha.
00:18:45Ne dersin?
00:18:49Ben de şurada beklerken onu düşünüyordum biliyor musunuz Ümit Hanım?
00:18:52Yani şuraya güzel bir ışıklandırma yapsak.
00:18:58Şuraya kocaman bir orkestra kursak.
00:19:01Sonra.
00:19:06Devam etsene çocuğum.
00:19:08Ne güzel anlatıyordun.
00:19:12Sonra anlatayım ben size devamını.
00:19:14Hayal işte.
00:19:18Değil mi öyle?
00:19:20Zeynep'imle siz her şeyi halledersiniz.
00:19:23Allah'ın izniyle.
00:19:31Bu geçenin anasını fotoğraf çektirin diyorum ha.
00:19:37Geç yat yavrum şöyle bakayım.
00:19:40Şöyle.
00:19:41At elini omzuna nişanlının at.
00:19:44Yaklaşın biraz.
00:19:45Çıkar telefonunu.
00:19:47Çıkar çıkar.
00:19:48You need to go.
00:19:53You need to go.
00:19:55You need to go.
00:19:58Come on.
00:20:07Come on.
00:20:10Ok.
00:20:34Five months later,
00:20:58Good evening, we came to the end of the day of the day of the day.
00:21:02We came back.
00:21:03Tüh.
00:21:07We're going to start again, Zeynep Hanım.
00:21:10Are you excited?
00:21:15Zeynep Hanım is quite professional.
00:21:20I'm very happy to see you.
00:21:25We...
00:21:26We...
00:21:29...mutluyuz...
00:21:30...ikimiz.
00:21:32Peki...
00:21:33...good evening.
00:21:35Good evening, my friend.
00:21:47Let's go.
00:22:06Bu arada, çok sağ ol.
00:22:10Ne için?
00:22:12Öyle, genel.
00:22:16Babaanneciğim.
00:22:20Genel.
00:22:42Zeynep sana cevap bile vermedi Ali Fırat.
00:22:46Çünkü beni seviyor.
00:22:48Anla artık bunu, anla.
00:22:55Zeynep!
00:22:59Halil'den kurtaracağım seni.
00:23:05Kimsiniz lan siz?
00:23:13Her şeyin sahibi mi sanıyorsun kendini?
00:23:17Biz yolumuzdayız kardeş.
00:23:21Halil.
00:23:32Kalk.
00:23:40Kalk.
00:23:42Ne diyorsun lan sen?
00:23:48Ben ne yapmaya çalıştığını anlamıyor muyum senin?
00:23:54Kimse Zeynep'i benden alamaz.
00:23:59Benim o.
00:24:01Benim!
00:24:01Oğlum.
00:24:02Ne oluyor?
00:24:03Ne diyor lan bu değişik Zeynep falan?
00:24:08Kafası yaralı.
00:24:10İyi tabii.
00:24:12Al sen de bak.
00:24:13"'Kalk.
00:24:59I am left and down.
00:25:02Then I can enter the stairs.
00:25:03But there was something else.
00:25:05I'm not going to have another one.
00:25:09I am not even thinking.
00:25:09I can't believe it.
00:25:11I can't believe it.
00:25:22Abla.
00:25:23Ablaca.
00:25:26You have a heart.
00:25:27Your heart will be like.
00:25:30Your heart will be so sad.
00:25:46Inşallah.
00:25:55Inşallah.
00:25:56Ah, Zeynep, ah!
00:25:58How did you come from Halil?
00:26:04Where did you come from?
00:26:06Aynı evde yaşıyorsunuz umuttun herhalde.
00:26:10Hem ne oldu ki sanki?
00:26:13Ne güzel söyledi böyle.
00:26:16Aşığım sana diye.
00:26:24Şşş, sakin.
00:26:29Neymiş bu böyle?
00:26:33Allah'ım ne güzel bir hismiş.
00:26:44Mavişi.
00:26:45Halil'im seni çok seviyor.
00:26:49Sen nereden biliyorsun babaanne?
00:26:52Kızım ben de oradaydım ya.
00:26:55Neredeydin?
00:26:56Duydun mu sen her şeyi?
00:26:58Herkesi duydun.
00:26:59Nasıl ya?
00:27:02Yavrum, Halil davette konuşma yaptı seni çok övdü ya.
00:27:09Haa, onu diyorsun.
00:27:12İnsan sevdiğini herkesin önünde göklere çıkarıyorsa bil ki hayatı boyunca seni el üstünde tutacak demektir.
00:27:21Hadi.
00:27:23Yaşadın kız.
00:27:27Aşkım sana dedim.
00:27:32Saat geç oldu.
00:27:34Yatalım artık ha?
00:27:36Peki.
00:27:37Ay.
00:27:39Ay.
00:27:48İyi geceler.
00:27:50Sana da.
00:28:04Bakalım bizi neler bekliyor?
00:28:07Yarın ola ayrı ola.
00:28:11Yarın ola ayrı ola.
00:28:32Yarın ola ayrı ola.
00:28:37İyi akşamlar Ferya Hanım.
00:28:39Size tatlı aldım.
00:28:42Tatlı yiyelim, tatlı konuşalım.
00:28:44Artık şu olayı da tatlıya bağlayalım be.
00:28:47Ne dersin tatlı kız?
00:28:51Oğlum, Hakan ne yapıyorsun deli deli ya?
00:28:53Sulandırma olayı.
00:28:55Van, ne seninle sulayayım be.
00:29:08Hoş geldin.
00:29:11Aaa, tatlı mı aldın?
00:29:13Bakayım.
00:29:18Şekerpare, en sevdiğim.
00:29:24Bir dahakine, çiçeğinle gelirsin.
00:29:28Ne?
00:29:30Yok.
00:29:31Yani ben...
00:29:36Heli Abla bak.
00:29:38Hakan bana ne almış?
00:29:45Ya ben...
00:29:47Beraber yersiniz diye ya.
00:29:49Hepinizi aldım.
00:29:49Ya bir özel bir anlamı yok.
00:29:51Ben bu saatte tatlı falan istemem.
00:29:54Ama Özlem yer.
00:29:58Maşallah.
00:29:59Her yediğini hemen eritiyor.
00:30:02Ne de olsa...
00:30:03Cıvıl cıvıl bir kız.
00:30:05Beraber ben...
00:30:06Ya o manada...
00:30:07Özlemciğim.
00:30:08Hadi sen içeri gir.
00:30:10Tatlını ye.
00:30:12İyi geceler Hakan.
00:30:13Teşekkür ederim.
00:30:19İyi geceler Hakan Bey.
00:30:22İyi geceler Hakan Bey.
00:30:23Tabi ya...
00:30:23İyi...
00:30:25İyi geceler.
00:30:30Sen benim suratıma kapı çarptın yine.
00:30:34Nasıl iyi geceler olsun bana şimdi?
00:30:40Oğlum Hakan.
00:30:43Oğlum Hakan.
00:30:45Oğlum Hakan.
00:31:05Şimdi gidip ne diyeceğim ki?
00:31:11Söylenecek her şeyi söylemedim mi ben zaten?
00:31:16Ben...
00:31:18Şimdi içindekileri söyleme sırası sen de Zeynep.
00:31:21Kalbimi kırdın, değdimi söyle.
00:31:26Sen karanlık bir şehir.
00:31:30Bense doğmamış bir ay üzerinde.
00:31:34Yok sayamam.
00:31:38Bende bir kalp var.
00:31:40Bir sana aşık.
00:31:42Bir sana hayran.
00:31:45Saklayamam.
00:31:47Bir ateş gibi.
00:31:49Yakıyor tüm şehri.
00:31:52Durduramam.
00:31:57Ya kalmasın tek bir kül.
00:32:01Başka ten de hiç.
00:32:03Açma gonca gül.
00:32:05Yok say.
00:32:08Biz yaşanmadık.
00:32:10Kavuşmuş bu ki.
00:32:12Aç geceyle gül.
00:32:14Ya kalmasın tek bir kül.
00:32:19Başka ten de hiç.
00:32:21Açma gonca gül.
00:32:23Yok say.
00:32:26Biz yaşanmadık.
00:32:28Kavuşmuş bu ki.
00:32:31Hiç geceyle gül.
00:32:53Oradasın.
00:32:55Biliyorum.
00:33:03Bir nefesli kömürde.
00:33:06Zamanı geldi.
00:33:08Kalbimi kırdın, değdimi söyle.
00:33:12Sen karanlık bir şehir.
00:33:15Hadi artık aç şu kapıyı Zeynep'i.
00:33:18Bense doğmamış bir ay üzerinde.
00:33:22Birazdan ben de bu kapıyı açıp tüm izlerimi söyleyeceğim sana.
00:33:26Birazdan ben de bu kapıyı açıp tüm izlerimi söyleyeceğim sana.
00:33:26Bir sana aşık.
00:33:29Bir sana hayran.
00:33:31Söyle bana içindeki gerçek eserimi.
00:33:33Bir ateş gibi.
00:33:36Yakıyor tüm şehri.
00:33:38Nasıl yapacağım bilmiyorum.
00:33:41Ama yapacağım.
00:33:49Bakın ben de bu kapıyı nefesli kalmadı.
00:33:59İzlediğiniz için teşekkürler.
00:34:01Tüm ewin.
00:34:01İzlediğiniz için teşekkürler.
00:34:02Zamanla abone olmayı unutmayın.
00:34:07I'll see you next time.
00:34:56I'll see you next time.
00:35:07O hastanede tedavi görüyormuş.
00:35:10Tamam.
00:35:12Sen şu kayıtların bir resmini atsana bana.
00:35:16Ben de bir bakayım.
00:35:17Hemen yolluyorum.
00:35:18Tamam, bekliyorum.
00:35:31Geldi.
00:35:34C-
00:35:34C-
00:35:34C-
00:35:34C-
00:36:02But this is a similar name.
00:36:09It's not a name...
00:36:10...or there was a name in the rest of the people.
00:36:14He's a little bit of a name.
00:36:16He's an old man.
00:36:18He's an old man.
00:36:22He's an old man...
00:36:23...but he's not an old man.
00:36:24He's an old man.
00:36:27He's an old man.
00:36:28That's why he told me that he said to me.
00:36:34What about you?
00:36:36I got to find you.
00:36:38I got to find you.
00:36:40I got to find you.
00:36:52I got to find you.
00:36:55Why did you do this to me?
00:36:57Why did you do this to me?
00:36:58Why did you do this to me?
00:37:25Why did you do this to me?
00:37:53I love you, I love you.
00:37:59I love you, I love you.
00:38:26Bana karşı birazcık bir şey olsaydı için de dayanabilir miydi hiç?
00:38:31Söylemez miydi her şeyi?
00:38:34Söyleyemedim işte.
00:38:36Dilim tutuldu sanki.
00:38:39Söyleseydim halbuki şöyle avaz avaz içimden geldiği gibi ben...
00:38:48Ben de...
00:38:51Ben de sana...
00:38:57Adam ne sormuş.
00:39:01İnsanın ilk defa yaşadığı bir şeyi görmünce dile getirmesi.
00:39:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:52Al işte sabah oldu.
00:39:55Ne yapacağım ben şimdi?
00:39:59Nasıl bakacağım Halil'in yüzüne?
00:40:03Of!
00:40:04Allah'ım niye böyleyim ben?
00:40:10Nereye kaçacağım kaçacak yerde yok.
00:40:18Kaçamıyorsam...
00:40:20...odada kalırım ben de.
00:40:23Ömrümün sonuna kadar burada yaşarım.
00:40:36Mavişim, kahvaltı ne zaman yapacağız kızım?
00:40:40Kahvaltı.
00:40:42Ben ablamı arayayım.
00:40:44Sultanım, o getirsin kahvaltına.
00:40:46Kızım onlar çarşıya çıktılar ya.
00:40:49Haa...
00:40:50Doğru.
00:40:52Tamam sultanım sen otur ben hallederim.
00:40:55Tamam.
00:41:00Oh!
00:41:04Aslında hiç görünmeden hızla gidip gelsem...
00:41:07...Halil'le de karşılaşmam.
00:41:09Evet, yapabilirim bunu.
00:41:12Görünmez olabilirim.
00:41:13E hadi kızım.
00:41:16E karnım çok acıktı.
00:41:39Altyazı M.K.
00:42:00Altyazı M.K.
00:42:19Altyazı M.K.
00:42:28Altyazı M.K.
00:42:29Altyazı M.K.
00:42:34Altyazı M.K.
00:43:08Altyazı M.K.
00:43:31Altyazı M.K.
00:43:32Altyazı M.K.
00:43:35Altyazı M.K.
00:43:38Altyazı M.K.
00:43:41Altyazı M.K.
00:43:46Altyazı M.K.
00:43:50Altyazı M.K.
00:43:52Altyazı M.K.
00:44:00Altyazı M.K.
00:44:01Good.
00:44:04I'm sorry.
00:44:05Why?
00:44:08I'm sorry.
00:44:10I'm sorry for you.
00:44:21Why?
00:44:22I'm sorry for you.
00:44:25Why?
00:44:30Why?
00:44:32Why?
00:44:35Why?
00:44:37Why?
00:44:38No.
00:44:42No.
00:44:44No.
00:44:47You say that you have got to be enough?
00:44:49What?
00:44:50Really.
00:44:52You're not a leader.
00:44:55You're not a leader.
00:44:56You're Christy.
00:44:56I'm a leader.
00:44:58You're a leader.
00:45:00You're a leader.
00:45:00I'm a leader.
00:45:01You're a leader.
00:45:04Sorry?
00:45:05You know what I mean by me?
00:45:05I know I'm going to take some more pictures of it.
00:45:08You know what you mean?
00:45:10I don't care for it, but I know what you are gonna do.
00:45:13What is your call?
00:45:14You can clean your hands, the hand.
00:45:18I'm sorry.
00:45:23What is your call?
00:45:30What is it?
00:45:32I don't know.
00:45:49What is your name?
00:45:52What is this?
00:45:53I was waiting for you.
00:45:55What happened?
00:45:57What happened to you?
00:45:59You didn't.
00:46:01I was waiting for you.
00:46:04All right.
00:46:06Well, it's a strange one.
00:46:10You didn't see that.
00:46:11No, I don't know.
00:46:15I don't know what it is.
00:46:17It's like you don't know what it is.
00:46:18What is it?
00:46:19It's not a weird thing.
00:46:21But it's not a good thing.
00:46:24Who would you like it?
00:46:26Who would you like it.
00:46:29Who would you like it?
00:46:29Who would you like it?
00:46:33You can see her on the way to see her.
00:46:38She had a good friend.
00:46:40She's a good friend, she's a few days later.
00:46:45I'm telling her.
00:46:47What happened? Why did she stay?
00:46:50She was a good friend.
00:46:52We had a good friend.
00:46:53We had a good friend.
00:46:54We had a good friend.
00:46:55We can't do it, we can't do it.
00:46:57We can't do it.
00:46:59I can't do it.
00:47:02I can't do it.
00:47:03By the way, do you have a test?
00:47:07There is no test.
00:47:08I can't do it.
00:47:10I can't do it.
00:47:11You can do it.
00:47:13You can do it.
00:47:16I can do it.
00:47:17Okay.
00:47:44You can do it.
00:47:45I don't care if that means to Crystal,
00:47:48I had to put my phone on my arm.
00:47:48Now I'm not afraid to group this.
00:47:50Well...
00:47:52Now...
00:47:54...and I stayed in the house.
00:47:55You're welcome...
00:47:56Look Zeynep, you are very well talking to Zeynep.
00:48:02Why was he like that?
00:48:07He's always like Halil.
00:48:11How did he look at me like that?
00:48:23He was like that.
00:48:24Sanki biraz kırılmış gibiydi ama.
00:48:27Ve haklı adam.
00:48:29Ben böyle davrandıkça ona karşı duygum yok zannediyor işte.
00:48:36Kendine gel Zeynep aslanla.
00:48:39Korkacak bir şey yok
00:48:40Canım
00:48:41Sen bu adama neler dedin
00:48:43Zalim dedin
00:48:44Korkak dedin
00:48:45Duygusuz dedin
00:48:46Şey mi
00:48:47Diyemeyeceksin
00:48:49Ben seni
00:48:53Ben de seni
00:48:57Ben
00:49:02Diyemiyorum işte
00:49:03Diyemiyorum
00:49:08I don't know what I'm saying.
00:49:11Get off my head.
00:49:12I can go back to the house.
00:49:13I can go back to the house.
00:49:18But it's not even not.
00:49:22It's not even not.
00:49:23It's not even a whole thing.
00:49:28I don't know what I'm doing either.
00:49:32I'm just saying I'm doing nothing.
00:49:37I'm doing nothing.
00:49:37I'm doing nothing like that.
00:49:41Oh
00:49:44Allah'ım yardım et bana
00:49:50Sadece utanıyor
00:49:52Yani bir şeyler hissetmese utanır mı?
00:49:55Utandığı için yapıyor
00:49:58Yani bana karşı bir şeyler hissetmese niye utansın ki?
00:50:03Demek ki hissediyor
00:50:05Yok çok utanmazdı
00:50:27Konuşmamız lazım
00:50:35Zeynep bir şey söylemeyecek misin artık
00:50:38Ömür boyu böyle mi devam edeceğiz?
00:50:44Hiçbir şey olmamış gibi mi yapacağız?
00:50:48Evet evet utanıyor kesin
00:50:56Zeynep
00:51:01Benim gitmem lazım sen de duydun
00:51:03Babaannem çağırıyor
00:51:06Yoksa konuşurduk
00:51:07Hı hı
00:51:20Yok
00:51:22Yok bu böyle olmaz
00:51:24Ne zaman konuşmaya kalksak bir şey çıkıyor
00:51:27Bizim uzaklaşmamız lazım
00:51:29Baş başa kalmamız lazım
00:51:39Devam
00:51:44Sijen",
00:51:49Niye çağırdın
00:51:51Eren yine?
00:51:52Beyaz
00:51:54Eren
00:51:55Bırak artık şu işin peşini
00:51:56Selma
00:51:59Bütün hastaneleri araştırdım
00:52:01O adama dair hiçbir kayıt yok
00:52:03Yaptın mı onu gerçekten?
00:52:05Evet yaptım
00:52:06O adama güvenmiyorum
00:52:08Eren yapma şunu
00:52:10Hasta bir insanla bu kadar uğraşma
00:52:12Selma
00:52:13O adam hasta falan değil
00:52:15Sana yalan söylüyor
00:52:17Seni kandırıyor
00:52:18Ve ben buna izin vermeyeceğim
00:52:22Eren
00:52:22Feyyaz'ın hastalığı ciddi
00:52:24Ben raporlarını gördüm
00:52:26Araştırdım hastalığını biliyorum
00:52:30Bir daha lütfen bu konuyla karşıma gelme
00:52:32Ne benim ne de Feyyaz'ın
00:52:51Bana başka seçenek bırakmadın Feyyaz Efendi
00:52:54Seni bulup konuşturacağım
00:52:57Sonra da gerçeği herkes öğrenecek
00:53:00Herkes öğrenecek
00:53:10Zeynep
00:53:11Biraz bahçeye mi çıksak
00:53:15Zeynep
00:53:16Ne oldu kızım
00:53:18Yok
00:53:19Bir şeyim yok Sultan
00:53:21Yorgunum biraz
00:53:27Selma
00:53:28Bahçede dolaşalım mı biraz?
00:53:31Olur
00:53:32Şöyle çıkalım
00:53:33Kız kıza bir kafamızı dağıtalım
00:53:34Neymiş bu adamlardan çektiğimiz be
00:53:37Gel
00:53:37Al benden de o kadar
00:53:39Ay sen hiç karışma
00:53:41Daha yeni başladın
00:53:42Hadi Sultanım biz gidelim
00:53:52Kaldım yine kendimle
00:53:56Birazdan yine Ali ile karşılaşacağız
00:53:58O soracak ben konuşamayacağım
00:54:00Sonra yine yine yine
00:54:03Ama nereye kadar böyle
00:54:05Bir cevap vermem lazım artık şu adama benim
00:54:10Of
00:54:11Aşk nasıl bir şeymiş böyle
00:54:13Akıl bırakmıyor gerçekten insanda
00:54:25Yok
00:54:27Ay
00:54:31Ben tanıyorum onu
00:54:33Şimdi kesin telefon elinde öylece kala kalmıştır
00:54:36Ama ben de Ali'yi Fırat'ım
00:54:39Öyle kolay kolay vazgeçmem Zeynep'e
00:54:42Elbet açacaksın telefonu
00:55:04Efendim
00:55:05Zeynep Hanım
00:55:07Ben çalışma odasındayım da
00:55:10Yanıma gelebilir misiniz size zahmet
00:55:15Zeynep orada mısın?
00:55:19Değilim
00:55:20Hatta uzun zamandır başka bir yerdeyim ben
00:55:23Ve neresi olduğumu da hiç bilmiyorum
00:55:27Zeynep
00:55:30Buradayım
00:55:33Geliyorum şimdi
00:55:35Tamam bekliyorum
00:55:40Gel bakalım Zeynep aslanla
00:55:46Allah'ım
00:55:47Bu sefer de kurtulayım
00:55:49Vallahi söz
00:55:51Bir dahakine çözeceğim her şeyi
00:55:56Neyse
00:55:58Korkunun ecele faydası yok Zeynep
00:56:00Hadi
00:56:25Küçük iç çekişleri gibi küçücük adımlar
00:56:29Nerede duysam tanırım bu sesi
00:56:31Gelecek şimdi
00:56:59Gelecek şimdi
00:57:03Gel dedin geldim
00:57:04Söyle ne söyleyecek sen
00:57:08Valla ben dün söyledim söyleyeceğim ama
00:57:13Neyse
00:57:14Biz asıl konumuza gelelim
00:57:17Asıl konumuz?
00:57:19Hı
00:57:22Ben
00:57:28Ben yeni ortaklarımızla konuştum
00:57:33Sözleşme ve anlaşma tamam
00:57:34Dosyaları da tamamladılar
00:57:37Ama
00:57:38İmzalamadan önce bizden toprak veri analizlerini istiyorlar
00:57:41Hı
00:57:42İyi
00:57:43İyi
00:57:47Seralarımızdan
00:57:48Tarlalarımızdan toprak numuneleri alınacak
00:57:50Ben Cemil'le konuştum
00:57:52O seni götürecek arazilere
00:57:54Ama
00:57:55Bütün topraklardan alman gerekiyor numunayı
00:57:59Tamam
00:58:00Tamam
00:58:01Tamam Cemil beni bıraksın
00:58:02Ben hallederim
00:58:03Hepsini yaparım
00:58:05Hepsini
00:58:06Hepsini
00:58:08Hı
00:58:09Arazi de büyük
00:58:09Epey zamanımı alır
00:58:11Oh güzel güzel
00:58:13Bol bol zaman kazanırım
00:58:15Sana bir sürprizim var
00:58:18Bu sefer de kaçın da görelim
00:58:20Zeynep Hanım
00:58:26Ben gideyim
00:58:28Kolay gelsin
00:58:30Teşekkür ederim
00:58:53Vallahi Allah'ın sevdiği kılıyorum
00:58:56Biraz daha erteleyebileceğim şu konuşmayı
00:59:04Abla
00:59:05Seni ben götürecektim ama
00:59:07Önemli bir işim çıktı
00:59:08Kusura bakma
00:59:08Benim gitmem lazım
00:59:11Cemil ben nasıl gideceğim
00:59:15Ben götüreceğim
00:59:16Ne
00:59:19Yok
00:59:20Gerek yok
00:59:22Sen işinden olma
00:59:24Ben
00:59:24Giderim kendim
00:59:28Bisikletle giderim hatta
00:59:30Bütün kasaba
00:59:31Otuz kilometre
00:59:34E ne güzel
00:59:35Spor olur işte
00:59:36Spor mu olur
00:59:41Ne yapacaksın Zeynep
00:59:43Olimpiyatlarım hazırlanacaksın
00:59:48Öyle olmaz
00:59:50Beraber gidiyoruz
00:59:52Bugün beraberiz
00:59:54Yakalandım
00:59:56Tuzluğa düştüm
00:59:59Hadi
01:00:00Şimdi kaç bakalım
01:00:06Kaçış yok artık
01:00:07Mecbur
01:00:09Çekeceksin Zeynep
01:00:15Buyurun Zeynep Hanım
01:00:17Aracımıza geçelim
01:00:37Özleme benzemişim
01:00:39Ben ne benzeyeceğim özleme
01:00:42O bana benzesin
01:00:43Hayret bir şey ya
01:00:51Ama burada
01:00:53Tam da özlem giysisi
01:00:57Ah Feriha
01:00:58Niye böyle saçma sapan işlere
01:01:00Girişiyorsun ki
01:01:03Kendin ol kızım
01:01:04Kendin
01:01:04Seni seven böyle sevsin
01:01:10Bak
01:01:10Ey
01:01:10E
01:01:10E
01:01:10E
01:01:10E
01:01:55Koş bakalım Zeynep, koş.
01:01:58Ne yapıyorum ben ya?
01:02:01Sakin ol.
01:02:03Toprak alacağım sadece, toprak.
01:02:09Sen git istersen.
01:02:12Olmaz.
01:02:15Arabada bekle bari.
01:02:18Niye bekliyormuşum?
01:02:20Ne yapılacaksa beraber yapacağız.
01:02:25Al.
01:02:29Al, bunu da al.
01:02:33Tamam, sen oradan al numuneyi hocam.
01:02:37Nereden istersem, oradan alırım numuneyi.
01:02:41İyi de öyle iş bitmez.
01:02:44Bana fark etmez.
01:02:46Zamanım bol.
01:02:48Sıkıntı yok yani, rahatım ben.
01:02:50Ben rahat değilim işte.
01:02:53O zaman gereken neyse onu yap Zeynep.
01:02:56Sen de rahatla.
01:03:10Allah'ım gidemiyor.
01:03:13Başlayacak şimdi yine soru sormaya.
01:03:17Ne diyeceğim ben?
01:03:19Burada kaçacak yerde yok.
01:03:27Sen istediğin kadar kaç.
01:03:31Duygularını anlatana kadar beraberiz Zeynep Hanım.
01:04:08Neredesin Alper, neredesin?
01:04:11Kaçıncı arayışın bu?
01:04:14Ne?
01:04:15Tek umudum sensin Alper.
01:04:18Benim yapabilecek başka bir şeyim kalmadı.
01:04:21Ne yapısal elime yüzüme bulaşıyor.
01:04:25Hadi aç şu telefonu.
01:04:33Yok.
01:04:36Açmıyor.
01:04:38Nereye kayboldum Alper?
01:04:48Alper.
01:04:49Alper.
01:04:50Açmıyor ya.
01:04:51Eyvah.
01:04:59Alper.
01:05:07Alper.
01:05:09Alper.
01:05:16I'm going to get out of here.
01:05:19I'm going to get out of here.
01:05:20I'm going to get out of here.
01:05:46I'm going to get out of here.
01:05:49I'm going to get out of here.
01:05:57Why süsüyor ki?
01:06:00Şimdiye kadar çoktan sorması gerekirdi hayret.
01:06:04you
01:06:12I
01:06:13I
01:06:18I
01:06:18I
01:06:18I
01:06:18I
01:06:18I
01:06:18I
01:06:18I
01:06:21please
01:06:22I know that I'm an old man.
01:06:33Up now, Zeynep, Zeynep.
01:06:40Zeynep.
01:06:49Zeynep.
01:06:55Allah Allah.
01:07:03Zeynep.
01:07:10Zeynep diye diye ölüyorum orada.
01:07:14Duymuyor musun sen beni?
01:07:15Eee.
01:07:18İşe dalmışım pardon.
01:07:23Ben bir şey soracağım sana.
01:07:33Su içer misin?
01:07:37Hava sıcak.
01:07:39Bu muydu sorun?
01:07:41Evet buydu.
01:07:43Niye sen başka bir şey bekliyordun?
01:07:47Yok.
01:07:48Ne bekleyeceğim?
01:07:49Ver hadi.
01:07:55Tamam sen git içerim ben.
01:07:58Ben beklerim sen iç.
01:07:59Hadi.
01:08:10Hadi.
01:08:27Hadi.
01:08:29Hadi.
01:08:39Özlem deyince de.
01:08:41Ne de güzel sinirlendi.
01:08:48Hadi.
01:08:48Ama yine de Özlem'e Ahmet için düşündüğümü anlatmam lazım.
01:08:53Yoksa bu işin sonu iyiye gitmiyor Hakan.
01:08:55Ben burada.
01:09:00Ben burada.
01:09:09Kolay gelsin.
01:09:12Sağ olasın Feriha.
01:09:16Benim için gitmiş yine kendi olmuş.
01:09:19Kalbimin sahibi.
01:09:23Halledebilecek misin?
01:09:25Biraz meşak kat diyeceğim hallederim ben yani.
01:09:27Merak etme sen ben de.
01:09:32Eee.
01:09:33Bir şey diyecektim.
01:09:34Özlem'i soracaksan.
01:09:36Nenem Bey çarşıda var.
01:09:39Ama merak etme.
01:09:41Birazdan gelir.
01:09:42Gitmeden görüşün.
01:10:09Gidilecek bir iki arazi kaldı.
01:10:11Diyorum ki dinlenmek için şuraya gölgeye mi geçsek biraz?
01:10:15Eee.
01:10:16Yok.
01:10:17Yok ben dinlenmeyeceğim yorulmadığım için.
01:10:20Sen dinlen.
01:10:21Zeynep bir dur.
01:10:28Kal.
01:10:30Kaçma artık bir yere.
01:10:32Sakinleş.
01:10:36Sakinim.
01:10:39Zeynep.
01:10:41Kaçmana gerek yok dedim.
01:10:46Ayrıca.
01:10:48Sana bir sürprizim var.
01:10:51Daha ne sürprizi?
01:10:53Şşş korkma.
01:10:55Gel.
01:11:06Aaaa.
01:11:08Senin de mi çantanın var?
01:11:13İşte insan zamanla...
01:11:16...sevdiğine benziyor.
01:11:28Tamam belki senin gibi küçücük yerlere dünyaları sığdıramam.
01:11:33Ama benim de kendi çapında yaptığım bir şeyler var tabi.
01:11:38Mesela...
01:11:41Meyveliyordu.
01:11:43Meyveliyordu.
01:11:44Sen çok seversin.
01:11:48Nereden biliyorsun onu sevdiğini?
01:11:53Sen benim kurabiyeleri sevdiğimi nereden biliyorsan...
01:11:56...ben de oradan biliyorum işte.
01:12:00O zaman...
01:12:03...benim de seni...
01:12:16...tam kalbimden biliyorum.
01:12:19Senin de beni sevdiğini.
01:12:21Gül!
01:12:22Gül!
01:12:22Gül!
01:12:22Gül!
01:12:23Gül!
01:12:24Gül!
01:12:26Gül!
01:12:40Gül!
01:12:43Gül!
01:12:43Şu hale bak...
01:12:44...Songül de parayı yatırdı ama...
01:12:46...hiç bir yere kanalayamıyoruz senin yüzünden.
01:12:49Sıkıştık kaldık burada.
01:12:51Hey, who knows where you lost Kim's new passport?
01:12:58Where are you?
01:12:59I'm sorry, I'm sorry.
01:13:05I'm sorry for you.
01:13:07Okay, I'm sorry.
01:13:10We'll be waiting for you.
01:13:10We'll be waiting for you.
01:13:11We'll be waiting for you.
01:13:30We'll be waiting for you.
01:13:31Hayat müşterek değil mi?
01:13:32Mühens Hanım.
01:13:40Mesela orman meyveli yoğurtlar, kurabiyeler.
01:13:46Bunların hepsi küçücük düşünce gibi görünüyor ama...
01:13:50...hepsinin insan ilişkilerinde bir manası var.
01:14:02Bunların hiçbiri kendi kendine olmuyor değil mi?
01:14:14Biraz yavaş mı ya sen?
01:14:28Biraz yavaş mı ya sen?
01:14:32Küçük küçük yudum al.
01:14:38Helal, helal, helal.
01:14:39Yudun daha.
01:14:45Geçtim iyi misin?
01:14:46Anlatın bir yoludur.
01:14:46...biz brothers, hani olsa...
01:14:47...?...
01:14:49Ya tinha...
01:14:58Acho kat effective heeft.
01:15:00Ağust Xiao nice to mention that.
01:15:02Yo keでに work?
01:15:05It's a man about me.
01:15:07Então...
01:15:07...' Satan officesine。
01:15:10Yeter背景いいよ.
01:15:14Who knows?
01:15:16'.
01:15:16I can't do anything, I can't do anything else, I can't do anything else.
01:15:26I can do anything else to do with my Piazza.
01:15:36I can do anything else.
01:15:37There is a candle at the moment.
01:15:40Okay, now go to the place.
01:15:43Okay.
01:15:53You are not going to give me a chance to get you.
01:15:57You are not going to give me a chance to get you.
01:16:00You are going to give me a chance to get you.
01:16:03I love you very much.
01:16:24...
01:16:26...
01:16:26...
01:16:27...
01:16:29...
01:16:35You have a free soul of being a prisoner of being a prisoner of being a prisoner.
01:16:47How long are you here?
01:16:50Now I'm here.
01:16:52Can you stop?
01:16:53No.
01:16:58I'm sorry.
01:16:59I hope I will be together.
01:17:02I hope I will be with you.
01:17:03I will be with you.
01:17:06I will do it.
01:17:07I will do it.
01:17:07We will do it together.
01:17:10It will be chaos.
01:17:12It will be a mess.
01:17:15I will do it.
01:17:19I will be with you and I will be with you.
01:17:21I am happy to be here.
01:17:23I am happy to be here.
01:17:24And I am happy to be here.
01:17:28And I can help you.
01:17:30I am happy to be here.
01:17:33You could be here.
01:17:34You can help me.
01:17:37It is not the same for you.
01:17:37Yes, it is.
01:17:39And you can help me.
01:17:43Well, I am happy to be here.
01:17:44I have a very good job.
01:17:55I didn't know you?
01:17:56I was very upset.
01:17:58You didn't know me?
01:17:59You didn't hear me?
01:18:02I heard you speak.
01:18:03I feel as if I let it happen to me.
01:18:08You don't touch me.
01:18:09I don't want to work.
01:18:10I really am not too busy.
01:18:12I take care of my work.
01:18:28I'm sorry, I'm sorry.
01:18:30You can go back to the house.
01:18:33He's already gone on my way.
01:18:55I don't have to work.
01:18:56I don't have to fill that.
01:18:56You can't stay a job of Fiesat.
01:18:58You can't stay with the question of Boru.
01:19:01You can't stay with the question of Boru.
01:19:08...
01:19:09...
01:19:10...
01:19:10...
01:19:10I just wonder what I thought about it.
01:19:14I am...
01:19:15No way! I'm trying to mess with the love of these as well.
01:19:21I was thinking about it I don't understand.
01:19:23If I don't feel the love of this then I will pay me.
01:19:28I guess I am going to think about that.
01:19:33I do not be jealous of this.
01:19:37I'm or not you, I am jealous of this.
01:20:07My name is
01:20:20I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:20:39You can't leave it, you can't leave it.
01:20:40I'll leave it, you can't leave it.
01:20:43I'm so happy to get it.
01:20:44What if you do?
01:20:45You can't leave it, we'll be able to stay in the same place.
01:20:51And now we're going to stay in the same place.
01:20:52Everything was gone.
01:20:54I'm going to sleep.
01:20:56We have a little bit of a koch.
01:20:59You could not leave it, we could not leave it.
01:21:04You can't leave it.
01:21:05But there's a lot to go, we have to lay it down before you.
01:21:09You can't leave it, you can't leave it alone.
01:21:11You can't leave it alone.
01:21:13It's not even though you don't leave it alone with your hand.
01:21:20You don't feel it, it's not too bad.
01:21:24There was no trouble, you try I was living with your hand.
01:21:25You have to stand here in the same place.
01:21:28You're looking at yourself as a man.
01:21:31You're not too afraid of dancing in the same place.
01:21:37I'll have to wait for you.
01:21:39That is the thing I Durkow .
01:21:40You are the way I need,
01:21:45there is no need to worry about it.
01:21:56You are the way I'm here to keep you.
01:21:56I don't have any attention to you.
01:21:58You are the way I see you.
01:22:05Adem cesursun...
01:22:08Söyle o zaman...
01:22:09Neyi?
01:22:12Ya bırak!
01:22:14İşlerimizi bitirip gidelim işte!
01:22:15Sen de kurtul, ben de kurtulayayım!
01:22:17Bırakmam!
01:22:19Ne hissettiğini bilmeden bırakmam!
01:22:21Bırak dedim!
01:22:23Bırakmayın.
01:22:25Niye hiçbir şey söylemiyorsun?
01:22:30I can't get up my thoughts
01:22:30Jorun
01:22:31I was not
01:22:31Yes, you're right
01:22:35I was, you're right
01:22:37Okay, you're right
01:22:38See you, I'm looking for you
01:22:38Listen, you're right
01:22:41I'm not
01:22:42You're right
01:22:43I'm looking for you
01:22:43I don't know
01:22:44You're right
01:22:45I'm not
01:22:46You're right
01:22:47I'm looking for you
01:22:49I'm looking for you
01:22:50I'm looking for you
01:22:51I really want to see you
01:22:53I want to stay
01:22:53Thank you
01:22:55So let me
01:22:56I'm not a good question.
01:22:59I'm sorry, I'm sorry.
01:23:08But you could hear me.
01:23:11Do you think it's very difficult to do?
01:23:13No, I'm sorry.
01:23:15I'm sorry.
01:23:19You're not a bad thing.
01:23:20But he's a bad thing.
01:23:25What?
01:23:27What?
01:23:28I don't know what you mean.
01:23:30You know what you mean.
01:23:31I don't know.
01:23:36You can do it.
01:23:37You can do it.
01:23:38You can do it.
01:23:41You can do it.
01:24:10You can do it.
01:24:11Allah'ım çok üstüne gittim.
01:24:13Bazen bazı sözleri kulağımla duymaya hiç gerek yoktur belki de.
01:24:17Senin kalbinin sesi yeter Zeynep.
01:24:28Aç gözlerini.
01:24:37Zeynep.
01:24:43Benim sana olan hislerimiz sende bir karşılığı var mı?
01:24:46Bense doğmamış bir ay üzerinde
01:24:50Yok sayamam
01:24:53Bende bir kalp var
01:24:55Bir sana aşık
01:24:57Bir sana hayran
01:25:00Saklayamam
01:25:02Bir ateş gibi
01:25:04Yakıyor tüm şehri
01:25:08Durduramam
01:25:13Yak kalmasın
01:25:15Tek bir kül
01:25:16Başka
01:25:17Sen de hiç
01:25:18Açma gonca gül
01:25:21Yok say
01:25:22Biz yaşanmadık
01:25:26Kavuşmuş bu ki
01:25:27Aç gece yine gül
01:25:30Yak kalmasın
01:25:34Tek bir kül
01:25:35Başka
01:25:37Açma gonca gül
01:25:39Yok say
01:25:41Biz yaşanmadık
01:25:44Kavuşmuş bu ki
01:25:46Hiç gece yine gül
01:25:48Yak kalmasın
01:25:52Tek bir kül
01:25:54Başka
01:25:54Sen de hiç
01:25:56Açma gonca gül
01:25:58Yok say
01:25:59Biz yaşanmadık
01:26:03Kavuşmuş bu ki
01:26:04Hiç gece yine gül
01:26:07Yak kalmasın
01:26:11Tek bir kül
01:26:12Kavuşmuş bu ki
01:26:14Açma gonca gül
01:26:16Yok say
01:26:18Biz yaşanmadık
01:26:21Kavuşmuş bu ki
01:26:24Hiç gece yine gül
01:26:43Altyazı M.K.
Comments