- 18 hours ago
CEO's Kansas Sweetheart- Full Movie English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:06¿Vanessa?
00:00:08¿Por qué tienen que vestir así, solo para dar masajes?
00:00:11Es todo sobre la apariencia, babe.
00:00:14Nos vemos en la escala, y nos vemos en la escala de la escala de la escala.
00:00:18Y voilà, nuestros tips double.
00:00:20Es fácil, money, M.
00:00:22Justo en tips, estamos cerrando una gran a la noche.
00:00:25¿Qué?
00:00:26Mucho.
00:00:27Yo no sé cómo se siente.
00:00:28No sé cómo se siente.
00:00:31Remember, your mom's operation isn't going to pay for itself.
00:00:39Hey, doll face.
00:00:43You missed me last day.
00:00:47Hey!
00:00:51Creep!
00:00:52Touch her again and you're going to find a cheapo of your car.
00:00:54What the hell are you doing, M?
00:00:56Carl's a regular.
00:00:57He takes good care of us.
00:00:59Are you okay, Mr. Hawkins?
00:01:01I'm so sorry.
00:01:02What the hell are you doing?
00:01:04Go get the poor man an ice pack.
00:01:06I'm sorry, Mr. Hawkins.
00:01:16You dropped ten grand just ended up with a busted nose.
00:01:19She better be worth it.
00:01:21She's fresh off the farm, still naive and untouched.
00:01:25Trust me, you won't be disappointed.
00:01:28Well, she does seem kind of feisty.
00:01:31Relax.
00:01:34Relax.
00:01:35She'll be as quiet as you want her to be.
00:01:44Emily!
00:01:45Come have a drink with Mr. Hawkins.
00:01:49Thank you.
00:01:51Seriously, I'm so sorry for earlier Mr. Hawkins said.
00:01:55Cheers to new beginnings.
00:02:14¡Suscríbete al canal!
00:02:49¡Suscríbete al canal!
00:02:57¡Suscríbete al canal!
00:03:03You think you can just hit me and run away?
00:03:07Bitch, you're mine.
00:03:35Help me.
00:03:41Is this man wrong or anything?
00:03:45I paid $10,000 for her.
00:03:47Bitch, you're coming with me.
00:03:51Apologize while you still can.
00:03:54You want to play the hero?
00:03:55Do you know who I am?
00:03:57Do you know who I am?
00:03:59Ever heard of Dominic Knight?
00:04:03Shit.
00:04:05Mr. Knight, sir, I promised you I was not going to do anything.
00:04:10I'm so sorry.
00:04:16Too much whiskey.
00:04:19Are you okay?
00:04:21I'm fine.
00:04:22I just feel like I'm hit fire.
00:04:26I'm scared.
00:04:32You smell bad.
00:04:35I'm so sorry.
00:05:19Oh, shit.
00:05:21What did I do?
00:06:07Mr. Vincent, did you enjoy last night?
00:06:11Enjoy?
00:06:13You call it getting choked in the neck, enjoy.
00:06:15That Dominic Knight almost killed me.
00:06:18Wait.
00:06:19Dominic Knight?
00:06:20Like the CEO of the Knight Group?
00:06:21Yeah.
00:06:22He took the girl.
00:06:24You're gonna return my money and beg him for it.
00:06:31Emily!
00:06:33Are you okay?
00:06:35You've been gone all night.
00:06:36What happened?
00:06:37Uh, nothing.
00:06:39Just exhausted.
00:06:43I'm gonna go get some rest.
00:06:48How did Emily Carter know Dominic Knight?
00:06:58I'm pregnant?
00:07:02You okay?
00:07:04It was a month ago.
00:07:06I don't even remember the guy's name.
00:07:10Was it your first night in LA?
00:07:13Yeah, it was my first time.
00:07:17And I haven't since.
00:07:21She's carrying Dominic Knight's child?
00:07:26Honey.
00:07:28Men like that?
00:07:29They're not worth it.
00:07:32You don't need him.
00:07:35We can do this.
00:07:37We can raise this child together.
00:07:44I don't know what I would do without you.
00:08:04My baby.
00:08:05Where's my baby?
00:08:08I'm sorry.
00:08:09It was a stillbirth.
00:08:15Where is my baby?
00:08:16Where is my baby?
00:08:17Where did you put my child?
00:08:19I'm sorry, ma'am.
00:08:20No, where is he?
00:08:21Where is he?
00:08:22Come back!
00:08:23No!
00:08:25No!
00:08:27No!
00:08:32No!
00:08:33No!
00:08:37Once I get the money, I'll cover the rest.
00:08:46I'm your mother now.
00:08:49Let's go find your daddy.
00:08:57I knew the Knight Group was rich, but this is beyond anything I imagined.
00:09:23Mr. Knight, you don't remember me, do you?
00:09:36He's got your eyes, Dom.
00:09:40I know it was just one night and I didn't want to disturb you.
00:09:44I planned to raise him by myself, but then I saw his face and I just couldn't let him grow
00:09:53up without a father.
00:09:55Boss, the results are in.
00:09:58The kid is yours.
00:10:07So she really was the woman from that night.
00:10:09All right, what's going on?
00:10:22I am.
00:10:23All right.
00:10:34Oh, my God.
00:10:38We're fighting my mother, our Lord.
00:10:46¿Estás bien? ¿Estás bien?
00:10:49¿Mami?
00:10:56¿Sweetie, tú debes estará en shock. ¿Dónde están tus padres?
00:10:59Mi padre está siempre trabajando, ¿eh?
00:11:03No tiene una mamá.
00:11:12¿Puedo ser mi mamá?
00:11:15¿Puedo ser mi mamá?
00:11:17¿Puedo ser mi mamá?
00:11:18¿La próxima vez que mi mamá es libre, podemos jugar a la casa.
00:11:20¿Puedo ser mi mamá?
00:11:21¿Puedo ser mi mamá?
00:11:24¿Puedo ser mi mamá?
00:11:32¡Papá!
00:11:36Daddy!
00:11:36Hey, buddy.
00:11:37You can't run off on me like that, okay?
00:11:39I was worried about you.
00:11:47Daddy, I found mommy today.
00:11:49She saved me.
00:11:53Mommy!
00:12:19¡Mami!
00:12:49¡Mami!
00:12:50¿Qué te dije?
00:12:53¡Mami!
00:12:55¡Mami!
00:12:55¡Mami!
00:12:58¡Enough, Vanessa!
00:13:00¿Y wonder why her kid no like you?
00:13:02All you care about is partying and shopping
00:13:04and protecting your image
00:13:06If you hurt him again
00:13:08you don't want to know what happens next
00:13:13Alright, come on, buddy. Let's go home, alright?
00:13:14I'll get you ice cream
00:13:18Ungrateful little bastard. Just like your idiot mother.
00:13:29Sir, if you hire me I will do my very best. I promise you won't regret it.
00:13:34So, you worked as a cleaner in LA?
00:13:39Yeah, but I worked as a chef in Kansas for a year and a half.
00:13:42Kansas?
00:13:45What, you think that's chef experience?
00:13:48Look, out here we cook for Les Critiques.
00:13:53Not for cows.
00:13:55Sir, just give me a chance.
00:13:57Let me cook you something and you can decide after.
00:13:59Look, this is the most exclusive restaurant in LA.
00:14:04Not everyone is qualified to serve my food.
00:14:08We do need a cleaner.
00:14:10I think you'll start there.
00:14:12Who knows?
00:14:13Maybe one day you'll earn your way to peeling onions.
00:14:18That's fine.
00:14:19I'll start from the bottom if I have to.
00:14:22One day they'll know what a Kansas girl can do.
00:14:26When can I start?
00:14:37When can I start?
00:14:39I start from the bottom if I have to.
00:14:56I'll start from the bottom if I can.
00:15:01I'll start from the bottom.
00:15:02Oh, the other is הzy's house.
00:15:07That's enough.
00:15:08No way you've seen the roses and the roses.
00:15:08I can understand the roses.
00:15:08I've been thinking, I should spend more time with Lucas.
00:15:11I'm taking Lucas to Dubai to see his favorite star, Ronaldo's Game.
00:15:15Daddy, I'll get his jersey signed.
00:15:17Okay, buddy. Go be safe. Enjoy. I love you.
00:15:24Excuse me, sir.
00:15:26You haven't paid yet.
00:15:29Are you new here?
00:15:30I don't pay.
00:15:32What?
00:15:33This isn't your first time.
00:15:37I've been watching you.
00:15:38Sneaking around here like some little secret agent.
00:15:41I knew you'd try to bail.
00:15:47But your dress is so nice.
00:15:50Are you going through a rough patch or something?
00:15:52No, no, I...
00:15:53It's okay. I understand.
00:15:56Sometimes life throws you curve balls, but we all bounce back, right?
00:16:01Yeah.
00:16:03You're pretty strong.
00:16:06I knew a construction site over there that's hiring.
00:16:08I can take you if you want.
00:16:09I think there's been a little misunderstanding.
00:16:12Emily!
00:16:14What the hell is this?
00:16:15Please don't call the police, okay?
00:16:17I'll cover his meal room.
00:16:20What?
00:16:21I don't even know who this is.
00:16:23This is Mr. Knight.
00:16:24He owns the restaurant.
00:16:27You own this restaurant?
00:16:28Where else would he be?
00:16:31Mr. Knight, I'm so sorry.
00:16:33She's just some stupid country bumpkin from Kansas or Tennessee or whatever.
00:16:38She doesn't know what she's doing.
00:16:40You're lucky and we still sweep the floors here.
00:16:43She wanted to be a chef.
00:16:45What a joke.
00:16:47Why don't you pack your shit and leave?
00:16:49Who said anything about her being fired?
00:16:56Who said anything about her being fired?
00:17:00Emily, right?
00:17:02What's your last name?
00:17:03Carter.
00:17:05Well, Emily Carter, I saw how you take care of the place and how you treat customers and
00:17:10how you really take pride in your work.
00:17:12It's admirable.
00:17:13I don't want to reward you.
00:17:15Michael!
00:17:16Yes, sir?
00:17:17Call the finance department and let's prepare 30 grand for Emily Carter here as a reward.
00:17:22Yes, sir.
00:17:2430 grand?
00:17:26Thank you.
00:17:27Thank you so much.
00:17:29But Mr. Knight, she's just some stupid...
00:17:31She's earned her place here.
00:17:33And since when do we start treating people differently based on where they're from?
00:17:37If it makes you feel so superior to put other people down, then maybe you should pack your
00:17:41shit and leave.
00:17:45I'm sorry, Mr. Knight.
00:17:46Won't happen again.
00:17:52Emily Carter.
00:17:53It's nice to meet you.
00:17:55Nice to meet you, Mr. Knight.
00:17:59Heads up!
00:18:00Watch out!
00:18:09Why does he feel so familiar?
00:18:12Why does she feel so familiar?
00:18:23Oh, I should get back to work.
00:18:26You mentioned that you wanted to be a chef.
00:18:30Yeah.
00:18:31It's always been my dream.
00:18:33Well, my personal chef called up sick tonight.
00:18:36Do you want to fill in?
00:18:39At your house?
00:18:40Mm-hmm.
00:18:43Sure.
00:18:44Great.
00:18:45Consider it your interview.
00:18:46Impress me.
00:18:48Okay.
00:18:49Thank you.
00:18:50I promise you won't regret it.
00:18:52See you at eight.
00:19:09May I introduce you to Kansas honey glazed ribs?
00:19:16Wow.
00:19:17That actually looks good.
00:19:19Let's try it out.
00:19:29Oh my god.
00:19:32That is so good.
00:19:35Why are you mopping our floors?
00:19:37You should be working in the kitchen.
00:19:39You think?
00:19:40Oh, absolutely.
00:19:40Yeah.
00:19:41Well, eat as much as you like.
00:19:43There's tons in the oven.
00:19:45Really?
00:19:45Mm-hmm.
00:19:46Oh.
00:20:05That necklace.
00:20:09Is that him?
00:20:11No way.
00:20:13I have to make sure.
00:20:16Mr. Knight, I really want to thank you for this opportunity.
00:20:20Of course.
00:20:21You earned it.
00:20:29Oh my god.
00:20:30I am so sorry.
00:20:31Let me clean that up.
00:20:37What are you doing?
00:20:42What are you doing?
00:20:44I'm checking.
00:20:45I mean, cleaning.
00:20:47Cleaning.
00:20:47Are you trying to undress me?
00:20:50Yes.
00:20:51No, no, no.
00:20:52I'm just...
00:20:53Can I check this?
00:20:54One, two.
00:21:04Miss Carter, I invited you here to cook for me.
00:21:08About to throw yourself at me.
00:21:09Yeah, you're right.
00:21:12Yeah, you're right.
00:21:12Um, I'm sorry.
00:21:23Not so fast.
00:21:53I'm sorry.
00:21:54I'm so sorry.
00:21:55No te lo más, no te lo ha gustado.
00:21:59¿Cómo estás?
00:22:00Esco chica.
00:22:11Más bien, su hijo Nathan recibió su film shoot.
00:22:14¿Aluiar aいつ?
00:22:15Pues eso explíso la noticia en la gate.
00:22:17Ahora, bringe el 82 Chateau de Fe.
00:22:19¿Cómo se lo que dice cuando llegue?
00:22:21¿Qué pasa, si su hijo?
00:22:30¡Emily!
00:22:33¿Estás evitando mi?
00:22:34No, estoy solo haciendo mi trabajo.
00:22:39¡Boss!
00:22:39¡Puedo un update!
00:22:40La señora y su hijo estarán llegando mañana.
00:22:44La jet just departed de España.
00:22:46¡Gracias!
00:22:47¡Puedo un pick them up!
00:22:48¡He has a wire!
00:22:49¡And a su hijo!
00:23:06¡No, no, no, no!
00:23:21¡Like some people's morals!
00:23:26¿Did she just insult me?
00:23:30No, sir.
00:23:31When she was referring to someone's morals,
00:23:34she could have been referring to you.
00:23:36Your morals are so highly moral
00:23:37that it makes the rest of us look profane by comparison.
00:23:41Oh.
00:23:42Yeah, you got a point.
00:23:44Cool.
00:23:46Oh, by the way,
00:23:47stop calling Vanessa Madam.
00:23:48She is Lucas' mother,
00:23:49that's all she'll be.
00:23:50Got it?
00:23:51Yes, sir.
00:23:53Sir!
00:23:54Mr. Nathan has arrived!
00:23:58Sir!
00:23:59Mr. Nathan has arrived!
00:24:05Who's Nathan anyway?
00:24:07Oh, he's Hollywood's biggest star
00:24:09and one of the top contenders
00:24:10for Best Actor
00:24:11at this year's Oscars!
00:24:12No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:24:32no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:24:32no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:24:32no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:24:32no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:24:32no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:24:46Nathan!
00:24:49I'll ruin that perfect face
00:24:51And then you'll have no one left but me
00:24:53Only me
00:25:00Watch out!
00:25:18Hold her down!
00:25:20Don't let her hurt anyone!
00:25:21Nathan! Nathan!
00:25:23I love you!
00:25:26Are you okay?
00:25:28Yeah, I'm just like
00:25:32Wait
00:25:34Emily Carter?
00:25:37No, wait
00:25:38You work here?
00:25:39Nathan?
00:25:41What on earth?
00:25:46It looks like fate has a sense of humor
00:25:48Oh my god
00:25:49It's so good to see you
00:25:50What's going on here?
00:25:53Your staff
00:25:54Just saved my life, uncle
00:25:56Wait
00:25:58You're his uncle?
00:25:59Yeah, but he's like
00:26:01What, five years older than me?
00:26:03Oh
00:26:04So, you
00:26:05Two know each other?
00:26:07Oh yeah
00:26:07Kansas University
00:26:09Theater club
00:26:10I was Romeo and she was Juliet
00:26:13Everyone thought we looked perfect together
00:26:17You ever thought about acting again?
00:26:19Nah
00:26:20No
00:26:20She's working for me
00:26:23But working for you as a janitor
00:26:26Come on, you know she's way better than that
00:26:29I've said anything about a janitor
00:26:30She's our, uh
00:26:34Head chef
00:26:36Head chef?
00:26:41Head chef?
00:26:43Mm-hmm
00:26:44Wait, that's perfect
00:26:45I'm hosting a charity gala next week
00:26:48I'll do it right here
00:26:49All the major media will be there
00:26:50And you can handle the menu
00:26:52Well, slow your roll there, nephew
00:26:54Remember, you still work for me
00:26:57Since when do you call the shots?
00:27:01Since I'm your favorite nephew
00:27:05Also my only nephew
00:27:08So, can I?
00:27:13Of course you can
00:27:16Remember, there's going to be A-whisters there
00:27:17So, do everything you can to maintain a reputation
00:27:20Yeah
00:27:21Yeah
00:27:22Oh my god, Nathan, thank you
00:27:24Dang, you're a lucky charm
00:27:28You should come around here more often
00:27:30Come on
00:27:31I'm the one that just gave you the promotion
00:27:33She should be thanking you, sir
00:27:38Right
00:27:43Hey, everyone
00:27:44Let's give a warm welcome
00:27:46To our new head chef
00:27:48Emily
00:27:57You really think one lucky day
00:27:59Is going to make you head chef?
00:28:01This place runs on ability
00:28:03Not charity
00:28:04If my promotion threatens you
00:28:06Then that says more about your confidence than my ability
00:28:13Wow
00:28:18Where's Daddy on a television tour or not?
00:28:23Um
00:28:24Hey, little Rinaldo
00:28:27This is the restaurant
00:28:28I think you're in the wrong place
00:28:30Mommy
00:28:32It's you
00:28:34What are you doing here?
00:28:35Do you have time to play house with me today?
00:28:39What is this, a circus?
00:28:41Get out of my restaurant!
00:28:48Hey
00:28:49Mommy, he's yelling at me
00:28:52Leave him alone, he's just a kid
00:28:54Oh, how precious
00:28:56The head chef
00:28:57Sneaks in her little country brat
00:28:59Into the restaurant
00:29:00Uh, what's next?
00:29:02You're just going to steal money from the register?
00:29:05He's not my son
00:29:06He's just a scared little boy
00:29:07Please
00:29:08We all just heard that
00:29:09The little brat just called you mommy
00:29:12Security!
00:29:13No, mommy
00:29:14Don't let anyone take me away from you again
00:29:17This is just the second time I met him
00:29:21But it feels like I've known him for a lifetime
00:29:27Don't worry, I'm not going to let anyone hurt you, okay?
00:29:31How touching
00:29:33If I can't take you away from your mommy
00:29:35I guess I'll just throw the both of you out of here
00:29:37Security!
00:29:40Ma'am, step aside
00:29:43Don't you dare touch him
00:29:44Let go of me!
00:29:46He's just a kid, let go!
00:29:47I'm the head chef
00:29:48Get off of me right now
00:29:55What are you doing to my son?
00:30:00What are you doing to my son?
00:30:03Uh
00:30:05Your son?
00:30:07Uh, sir, I'm sorry
00:30:08I didn't know
00:30:09I just thought that
00:30:10That bitch boy
00:30:10That you were about to throw out
00:30:12Is the air to night group
00:30:14Maybe next time find out
00:30:16Who you're messing with
00:30:17Daddy!
00:30:18Hey buddy, hey
00:30:19You doing okay?
00:30:21Daddy
00:30:22I missed you
00:30:23And that man was yelling at me
00:30:25And that mommy too
00:30:30You yelled at my son?
00:30:33Please, sir
00:30:33I didn't know
00:30:34Take him out
00:30:35I just
00:30:35No, no, no
00:30:36Hold on, hold on
00:30:37I'm sorry
00:30:38I made a mistake
00:30:38Sorry
00:30:41Please
00:30:42I have a wife
00:30:44I have kids
00:30:45Please
00:30:46I'll do anything
00:30:48Mr. Knight
00:30:51Maybe we can give him another chance
00:30:58Alright, fine
00:30:59You get one more shot
00:31:00But if you screw up again
00:31:01You're out
00:31:02I'm only doing this
00:31:02Because she asked
00:31:03Got it?
00:31:04Absolutely
00:31:05Thank you, sir
00:31:08Okay
00:31:09Emily, thank you
00:31:10Truly
00:31:12Alright
00:31:12Thank you
00:31:20Rick, where's Dominic?
00:31:22That brat ran off again
00:31:24What's with the face?
00:31:26Don't start
00:31:27With me, okay?
00:31:28The new
00:31:29Petjet
00:31:29From Kansas
00:31:30Is a fucking
00:31:31Bitch
00:31:32She almost cost me my job
00:31:35What is this?
00:31:41I fucking can't do this anymore
00:31:42Dominic
00:31:50Dominic
00:31:52Dominic
00:32:08It's her
00:32:10What the fuck?
00:32:11How did she find Dominic?
00:32:13I'm fine
00:32:14Mommy sees me
00:32:15Twice
00:32:16Last time she
00:32:17Pulled me from a truck
00:32:20That was you that day
00:32:24Wow, thank you
00:32:26I'm sorry that he keeps calling you mommy
00:32:29It's a guy
00:32:30Buddy, we
00:32:31Don't call people mommy
00:32:33That aren't our moms, okay?
00:32:34Kind of makes them uncomfortable
00:32:38So they don't know yet
00:32:39Good
00:32:41Let's make sure it stays that way
00:32:43Emily
00:32:44Needs to be gone
00:32:49Let me know if you need any help with the menu, okay?
00:32:51Michael can be of assistance too
00:32:53We need to get ready for the charity gala
00:32:55Yes, Mr. Matt
00:32:56Great
00:32:57Alright, buddy, let's go
00:32:58Come on, let's go play some soccer
00:33:01I like your headgear
00:33:03You look like a wrestler too
00:33:05If only you lived
00:33:09Don't drown in the past, Emily
00:33:11There's an important day tomorrow
00:33:21Bad day?
00:33:23Well, I can't stand little Miss Kansas either
00:33:25Right?
00:33:27I mean, what?
00:33:28She's here for, what, two days
00:33:29And I'm the one who's getting yelled at?
00:33:31Look, Dominic likes her
00:33:32And men don't like firing women that they're interested in
00:33:37But you
00:33:38You are very fireable
00:33:41So what do I do?
00:33:43Tomorrow's a big night
00:33:44She screws up in front of a full house
00:33:46Boof!
00:33:48Problem solved
00:33:50How she screws up
00:33:52Well, that is your creative challenge
00:33:57Thank you, Miss Reed
00:33:59Without your reminder
00:34:01I might not even know if I was replaced
00:34:05Emily, you think you can take what's mine?
00:34:07You never stood a chance
00:34:21Rib eye
00:34:22Table one
00:34:23We need you to fire at medium rare
00:34:25And then base with butter in time
00:34:27Salmon
00:34:27Table two
00:34:2890 seconds
00:34:29Skin down
00:34:29And then finish with one place
00:34:31Today's a big one, people
00:34:33Okay?
00:34:33I need tonight to be perfect
00:34:35Yes, chef!
00:34:36More energy
00:34:37Say it again
00:34:37Yes, chef!
00:34:39Okay, let's go!
00:34:42Look at her
00:34:43Acting like she's the queen of this kitchen
00:34:52Perfect
00:34:53Super ready
00:35:05Bon appetit, bitch
00:35:12Good evening, everyone
00:35:14Thank you so much for coming
00:35:16And thank you so much for caring about children in need
00:35:19All donations tonight will go towards education and medical aid for underprivileged kids
00:35:27Now, let's treat ourselves to some incredible food and some exquisite wine
00:35:32Our menu tonight has been masterfully crafted by our brilliant new chef, Emily Carter
00:35:41Thank you, everyone
00:35:43I hope that you enjoy every bite
00:35:52Good luck, chef
00:35:56Emily Carter, let me introduce you to the legendary Madame Claudine Moreau
00:36:01Chairman of Michelin Global
00:36:04If the food hits the right nest tonight, I might be able to snag another star
00:36:08My dear
00:36:09I'm known to have the pickiest palate of the 21st century
00:36:12It's true
00:36:13It'll take a lot more than luck to impress me
00:36:16Well, thank you for the honor
00:36:18Tonight's soup is a balance of acidity and salt
00:36:21A classic with my own twist
00:36:23It's the simplest dishes that reveal that the chef truly understands flavors
00:36:28I think you'll know once you taste it
00:36:46Are you fucking kidding me?
00:36:49It's disgusting
00:36:50Are you trying to poison me?
00:36:52I hereby revoke your two miltion stars effective immediately
00:37:01No, no, no, that's it
00:37:03That's impossible
00:37:03What's wrong with the soup?
00:37:14That's not my recipe
00:37:15Somebody tampered with it
00:37:16There's dish soap in it
00:37:18Bullshit
00:37:19And you're not gonna blame my crew
00:37:21I worked here for ten years
00:37:23Never had one incident
00:37:25Go check the security footage
00:37:27And you're gonna be troubled
00:37:29The second you walk into my kitchen
00:37:31Enough!
00:37:44As a matter of fact, Mr. Knight
00:37:46I don't think you should risk the reputation of my workers
00:37:48For some country brat
00:37:52I'm so sorry
00:37:56Please let me redo the dish
00:37:58And serve it to you properly
00:38:00Mrs. Moreau, if you'll just stay a few more minutes
00:38:02We can get you the proper meal that was supposed to be prepared
00:38:05Before it was tampered with
00:38:07Right
00:38:07Come on, madam
00:38:09For my sake
00:38:10For the children's sake
00:38:15For my sake
00:38:17For the children's sake
00:38:19Please
00:38:19Fine
00:38:20For the children
00:38:23And for the two stars you're about to lose
00:38:28Awesome, tonight's dinner will be on the house
00:38:30Any donations you make will be doubled by me
00:38:34For the children's sake
00:38:36For the children's sake
00:38:37Remember the reputation of our restaurant depends on this suit
00:38:41Take that to table twelve
00:38:47I need assistance
00:38:54I don't know who I can trust now
00:38:57I'll be your assistant
00:38:59You can cook
00:39:00How do you think I got this place started?
00:39:04Alright, let's see it
00:39:26Me
00:39:26I don't think I'll be your but they're dumb
00:39:34How do you think I got this place
00:39:46It was just a microwave
00:39:46I couldn't get this person
00:39:46I couldn't get thisatic
00:39:46I couldn't get this one
00:39:57¡Suscríbete al canal!
00:40:17Nathan, thank you so much for bringing us here.
00:40:21This is the best soup I've ever had.
00:40:23I'm going to add $50 million to your next feature.
00:40:26Emily, very genius.
00:40:30I have an announcement.
00:40:35I hereby declare that the night restaurant is not losing a star, but gaining a new one.
00:40:50You did it.
00:40:52I did it.
00:40:55I checked the security punch.
00:40:57It was him.
00:40:58Rick poured dish soap into the soup.
00:41:03He brings Emily.
00:41:06No!
00:41:07No, it wasn't me.
00:41:09Come on, give me a chance.
00:41:11Take him out.
00:41:12Billy, Mr. Man.
00:41:13I never liked you in the first place.
00:41:15You bitch.
00:41:17This isn't over.
00:41:24Enjoy your victory, Emily.
00:41:26It won't last long.
00:41:27I promise.
00:41:34I don't understand.
00:41:37Why does he go to such lengths to frame me?
00:41:40Why does he hate me so much?
00:41:42Hey, hey, hey.
00:41:44It's okay.
00:41:46What you did today was brilliant.
00:41:49You're remarkable.
00:41:54Thank you.
00:41:58Thank you for believing in me when no one else will.
00:42:03Of course.
00:42:05Thanks for stepping in as my sous chef.
00:42:10Anytime.
00:42:13Emily!
00:42:15You did it!
00:42:17Oh, that was amazing.
00:42:20I did it.
00:42:21I hope a little chaos didn't scare your fancy friends away.
00:42:24Don't worry about it.
00:42:25But you should go upstairs.
00:42:27The press wants to take some photos,
00:42:28and I think you should be seen.
00:42:30Uh, she's still on duty.
00:42:36Duty?
00:42:37Like, she's not your soldier.
00:42:39She's the star tonight.
00:42:41Well, she's not your trophy to use in your headlines.
00:42:44He looks kind of cute when he's jealous.
00:42:48What am I thinking?
00:42:49He's married.
00:42:50He has a kid.
00:42:52Guys, I am no one's trophy.
00:42:55I'm the chef here.
00:42:56And any exposure is good for business, right, boss?
00:43:02Right.
00:43:03Go ahead.
00:43:04I knew you'd listen to reason, uncle.
00:43:07Shall we?
00:43:11Boss, it looks like you lost your nephew again.
00:43:13Shut up, Michael.
00:43:17Michael.
00:43:21Sir, the business lunch with the group's senior executives is indeed ready.
00:43:25Great.
00:43:28Sir.
00:43:31Emily knows it's your birthday.
00:43:33She must have baked you a cake.
00:43:34Looks like she put her heart and soul into it.
00:43:37Cancel my business lunch.
00:43:39If she made a cake just for me,
00:43:41I want to celebrate with her.
00:43:43You're late.
00:43:44I was just finishing up my work.
00:43:45I didn't expect you to...
00:43:51Is that cake for me?
00:43:53Mm-hmm.
00:43:55Since the cake wasn't for you, sir.
00:44:03You helped me out with the gallo, Nathan.
00:44:05Another Michelin judge came because of you,
00:44:07so consider this my thank you.
00:44:09If you really want to thank me,
00:44:11then come shopping with me later.
00:44:15To a night mall.
00:44:17I hate shopping a lot.
00:44:22Sir.
00:44:25Emily, you're now the head chef of a restaurant.
00:44:27You can't just leave in the middle of the day.
00:44:30Oh, I'm sorry.
00:44:31I thought you said that we were taking the day off
00:44:33because of the new Michelin star.
00:44:36I said that?
00:44:37Yeah, is there something you want to talk to me
00:44:40about my new manager position?
00:44:42I guess not.
00:44:43But you're not in a high enough position
00:44:44for me to instruct you,
00:44:45and I have a lunch with the senior executives
00:44:47that I have to attend to.
00:44:49Perfect.
00:44:50Then Emily and I will go shopping,
00:44:53and we'll let my busy uncle Ronnie's empire.
00:44:57Sure.
00:44:58Excuse me, boss.
00:45:01Excuse me, boss.
00:45:03Oh, cake is all yours.
00:45:06Thanks, nephew.
00:45:08You gotta help me pick something stylish.
00:45:10I feel like with the double-digging thing going on here,
00:45:12I would look great for you.
00:45:25Sir, about our schedule today,
00:45:28we're meant to visit the golf course.
00:45:30See what?
00:45:31Grass?
00:45:32Cancel it.
00:45:34Then perhaps we should pay
00:45:36a surprise visit
00:45:39for quality control
00:45:40to your company's mall instead.
00:45:46That works.
00:45:53How about that one?
00:45:55What do you think?
00:45:58Wow.
00:45:59Honey.
00:46:01Wait.
00:46:03$88,000?
00:46:04I can buy, like,
00:46:0550 cows back home in Kansas for that.
00:46:11If I was any of those cows,
00:46:13I'd be deeply offended.
00:46:15Oh, my God.
00:46:17I mean, as you should be.
00:46:22Sir?
00:46:24Should we follow them a little closer?
00:46:28Follow?
00:46:29What are you talking about?
00:46:32I'm here for work.
00:46:39Michael, call Nathan.
00:46:40Tell them I have an assignment for him.
00:46:44Copy that, sir.
00:46:51Miss Vanessa,
00:46:52that dress looks stunning on you.
00:46:55Elegant and glowing.
00:46:58Did you still want that necklace?
00:47:01It is the most valuable piece in the store.
00:47:03Well, think about it.
00:47:04Of course.
00:47:05Take your time.
00:47:06Oh, and, uh,
00:47:07pack up that Patek Philippe for me.
00:47:09I think it'll make a great birthday gift.
00:47:11Right away.
00:47:13I hope Dominic will like this watch.
00:47:27Miss Vanessa, your watch is ready.
00:47:29What kind of place is this?
00:47:31Some low-class store on the streets?
00:47:34You just let anybody walk in here?
00:47:37That woman is a country pumpkin.
00:47:41Do you expect me to shop in the same store as her?
00:47:45Make her leave her.
00:47:47I won't buy a thing.
00:47:48Please, Miss Vanessa, do not be upset.
00:47:49I will take care of it right away.
00:47:51Just give me one minute.
00:47:55It's just too expensive.
00:47:57Okay, then what about that watch?
00:48:00It looks more subtle.
00:48:03Okay, let me see.
00:48:08One zero, two zeros, three, and...
00:48:12Hello?
00:48:14Since you want me to fly to France right now for the LV shoot...
00:48:21LV?
00:48:22I've seen LV Fatone.
00:48:24Sorry, LV.
00:48:25Whitley need me right now.
00:48:27No, yeah.
00:48:28Go.
00:48:29Here, do have fun.
00:48:32Buy me that watch.
00:48:33Get yourself something nice.
00:48:35Whatever you like, okay?
00:48:36No, Nate...
00:48:37The Ulrich just shoot for Dior last week.
00:48:40We're scared there.
00:48:40It's back and back.
00:48:51Oh, hi.
00:48:52Um, can I check out that watch?
00:48:54Oh, what for?
00:48:56It's not like you can afford it anyway.
00:49:04What makes you think I can't afford it?
00:49:06Look at what you're wearing.
00:49:07I'm sure your whole outfit costs less than $100.
00:49:12Listen to me.
00:49:13The cheapest shoe in here is $10,000.
00:49:18Country girls like you shouldn't even dream of shopping here.
00:49:23Well, I wouldn't want to shop here with that attitude anyway.
00:49:27You couldn't buy shit, country girl.
00:49:33Stop breaking.
00:49:37What are you doing?
00:49:39Wait!
00:49:40Well, you stole something, didn't you?
00:49:42What did you take?
00:49:46I didn't take anything.
00:49:48Then how do you explain the alarm?
00:49:51There's just another girl that just went out there.
00:49:53Why are you only taking me?
00:49:54Well, look at them.
00:49:55And look at you.
00:50:01Kill Billy Trash.
00:50:03I bet stealing just comes naturally for you.
00:50:05What is so wrong about being from the countryside?
00:50:09I'm not rich, but I have morals.
00:50:12I didn't take anything.
00:50:13Didn't take anything.
00:50:15If that's how you want it, fine.
00:50:17Search her.
00:50:17No!
00:50:19No, you can't do this!
00:50:28You can't do this!
00:50:34Where's your manager?
00:50:36Someone help me, please!
00:50:37Let go!
00:50:38Let go!
00:50:39That's enough!
00:50:57It's okay.
00:50:59You're safe now.
00:51:05Manager Gavin, is this how you run your mall?
00:51:10Explain.
00:51:12What are you waiting for?
00:51:13Explain yourself to Mr. Knight.
00:51:15Mr. Knight, it's not what it looks like.
00:51:17This country girl just tried to steal from us.
00:51:20I was protecting the store's property.
00:51:21Do you have proof?
00:51:24Well, this country pumpkin came in.
00:51:26She looked at the watch and the necklace.
00:51:27didn't buy anything and then tried to leave like nothing happened.
00:51:32So let me get this straight.
00:51:34You think that being from the countryside is a crime?
00:51:37Well, she set off the alarm.
00:51:40She must have stolen something.
00:51:42Michael, check the alarm.
00:51:44Yes, sir.
00:52:02Mr. Knight, the alarm's malfunctioned.
00:52:05This is a misunderstanding.
00:52:06I didn't realize that a misunderstanding allows you to strip search a customer and accuse her of stealing.
00:52:12Mr. Knight, please calm down.
00:52:14I mean, look at her.
00:52:15She doesn't even afford anything in here.
00:52:18I don't know why you're getting so worked up for time.
00:52:19You all are missing the point.
00:52:22Since when does my malls divide customers by class?
00:52:27Manager Gavin, I'm extremely disappointed in you and your employees.
00:52:30Mr. Knight, I'm going to fire them right now.
00:52:33And for the lady, you can have whatever you want in the store for free.
00:52:36That's not good enough.
00:52:38Michael, make sure this store is banned from every night malls.
00:52:42Effective immediately.
00:52:44Yes, sir.
00:52:50Oh, no, Mr. Knight, please let me explain.
00:52:54Let me explain.
00:53:00Emily, you just wait and see.
00:53:06Thank you.
00:53:08You're always there when I need help.
00:53:11Of course.
00:53:13If you really want to thank you,
00:53:15and then have dinner with me.
00:53:20Are you asking me on a date?
00:53:24What's he thinking?
00:53:25He's a married man.
00:53:27No, it's not a date.
00:53:29It's just...
00:53:31Do you know Monte Cristo Manor?
00:53:34The hottest restaurant in Hollywood.
00:53:36Did you get a table there?
00:53:37Kind of.
00:53:39I'm thinking of buying it,
00:53:40so I would really appreciate if you came to dinner with me
00:53:42and gave me your opinion.
00:53:46Count me in.
00:53:50I think I need change first, though.
00:54:14Am I overdressed?
00:54:19No.
00:54:21No, you look...
00:54:24Wow.
00:54:27I have never been good at dressing up.
00:54:30I disagree.
00:54:33I think you look really good without even trying.
00:54:41Emily, don't fall for this.
00:54:43Remember, he's married.
00:54:45We should start eating something.
00:54:54So, you keep avoiding me.
00:54:58Why?
00:54:59We're not here for business, hurry.
00:55:03No.
00:55:04We're not.
00:55:06I already closed the deal.
00:55:08I just wanted to have dinner with...
00:55:11my country girl.
00:55:14This...
00:55:15This isn't right.
00:55:17Aren't you married?
00:55:19Hmm.
00:55:27So, that's what this is about.
00:55:29You think this is funny, huh?
00:55:32I mean, you just ask out the new girl,
00:55:34and what if she starts lacking you?
00:55:35And you kissed me the other night.
00:55:37You were the one that took my shirt off first.
00:55:41Unbelievable.
00:55:44Emily, wait, wait.
00:55:56I'm not married.
00:55:57I just share custody over Lucas.
00:56:00That's all.
00:56:02Really?
00:56:03Really.
00:56:05You can Google me.
00:56:07You'll see I've never, ever been married.
00:56:11So,
00:56:13is it okay if I kiss you?
00:56:17Well,
00:56:18yeah, I mean,
00:56:19technically.
00:56:20I mean,
00:56:48technically.
00:57:18Gracias por ver el video.
00:57:34Gracias por ver el video.
00:58:16Gracias por ver el video.
00:58:19Gracias por ver el video.
00:58:46Gracias por ver el video.
00:59:51You really like this place, huh?
00:59:55Gracias por ver el video.
01:00:30Lucas, do you call everyone mommy?
01:00:32No.
01:00:33I only call you mommy because I've seen you in my dreams.
01:00:46If only you were my kid, Lucas.
01:00:50If only you were my kid, Lucas.
01:01:13Emily, sorry you injured so late.
01:01:29Emily, quit the sorrowful act.
01:01:31You need to move on.
01:01:33I know, I just...
01:01:36I miss my baby so much.
01:01:41Look, I'm moving out.
01:01:42I can't let you drag me down anymore.
01:01:52It's been a...
01:01:56Emily, you're the only person in this city who still loves me.
01:02:05Hey, hey, hey, hey, it's okay.
01:02:07Come on, let's get you see this.
01:02:10Here you go.
01:02:13It's been years.
01:02:15You have no idea how hard it is to be a single mom.
01:02:19My own son hates me and his father, he refuses to give me a real name.
01:02:25Emily, I have tried so hard to win his heart back, be a real family, but he's obsessed with another
01:02:39woman lately.
01:02:41Her child's father, could it be?
01:02:45Um, may I ask, who's your husband?
01:02:50He's the CEO of the night group.
01:02:53His name is Dominic Knight.
01:03:01His name is Dominic Knight.
01:03:06This world has really gone downhill, hasn't it?
01:03:12Back in Kansas, do you remember what we used to call people who tore apart families?
01:03:18Homewreckers.
01:03:21Emma, you're my best friend since we were kids, right?
01:03:25Then help me find this woman, this bitch who's seducing Dominic, and make her him.
01:03:36All right.
01:03:39But, what?
01:03:42He said you won't soon, isn't he?
01:03:45And then, then what is there to live for?
01:03:47I don't know, I'll just end my own life.
01:03:50No, no, no, Velma!
01:03:51It's gonna be okay, everything's gonna be okay, I'm gonna help you, okay?
01:03:54Okay, I'm gonna find her.
01:03:58I'm gonna find that woman.
01:04:03I'm gonna...
01:04:05I'm gonna make her leave Dominic.
01:04:11Really?
01:04:12You would do that for me?
01:04:16Oh, Emily, you're an angel.
01:04:19If more people were like you, the world would be a better place.
01:04:23So I built my happiness on someone else's pain.
01:04:30Emma, I have to tell you something.
01:04:34I think I'm gonna move back to campus.
01:04:37Oh, Emily, with that little naive heart of yours, you were never my match.
01:04:52Emily?
01:04:55What's wrong?
01:05:00I...
01:05:04I came to hand in my resignation letter.
01:05:08Resignation?
01:05:12Is this about your salary?
01:05:14I'll double it right now, I promise.
01:05:15No, no, no, no.
01:05:17Uh, you've been more than kind.
01:05:20Then what is it?
01:05:23It was someone at the restaurant, wasn't it?
01:05:25They threatened you, I knew this would happen, I'm gonna fire them.
01:05:27No, no, no, no, no, no.
01:05:28So, please, just, um...
01:05:33I need to get away from you.
01:05:35What?
01:05:39I need to get away from you.
01:05:42What?
01:05:44Is it something I did?
01:05:46I'll fix it, whatever we need to do, I...
01:05:49I wanna resolve it with you.
01:05:51No, you didn't do anything wrong, you're too perfect.
01:05:55That's the problem, I can't even invent a reason to leave you.
01:05:58We live in two different worlds, Dominic.
01:06:01You're just too big.
01:06:03Too bright.
01:06:05I can't breathe in it.
01:06:09I don't wanna spend the rest of my life trying to catch up to you.
01:06:14I'm sorry.
01:06:22Is this what's holding us back?
01:06:26I don't care about any of this, okay?
01:06:27I'll let all this go if it means that I get to have you.
01:06:30You're what I care about.
01:06:32No, please.
01:06:34If you love me, just let me go.
01:06:39They'll come back to my life.
01:06:43Goodbye, Dom.
01:06:49Emily...
01:06:50Is this really the end?
01:07:03Dom?
01:07:08Vanessa...
01:07:11Rufter?
01:07:12Maybe I can make it better.
01:07:17I've been waiting for you, Dom.
01:07:20You should leave.
01:07:24Leap?
01:07:25Who do you think I am?
01:07:27Your son's babysitter?
01:07:28I've already told you.
01:07:30You're Lucas' mother to me and that's all you'll ever be.
01:07:35It's her.
01:07:37Isn't it?
01:07:38That woman, Emily.
01:07:39She's gone and you still can't forget about her.
01:07:45What did you say?
01:07:47How did you know that she was gone?
01:07:52How did you know that she was gone?
01:07:54What did you say to her, Vanessa?
01:07:57Tell me!
01:08:01You...
01:08:03You ruined me, Dominic.
01:08:06The night you got me pregnant, I lost everything.
01:08:10My boyfriend, my life!
01:08:17You had a boyfriend?
01:08:19Yes!
01:08:19And we were deeply in love for years!
01:08:24We were even talking about marriage.
01:08:28Now look at me.
01:08:29I'm a single mother and no one will ever want to marry me.
01:08:35I'm sorry.
01:08:36It's been such a long, rough day.
01:08:41You and Lucas are all I have.
01:08:46You'll take care of us, right?
01:08:48Of course.
01:08:50He still cares about Emily.
01:08:53That bitch has to go.
01:09:06Michael.
01:09:08I need you to run a maternity test on Vanessa Reed and Lucas.
01:09:12I need you to run a maternity test on Vanessa Reed and Lucas.
01:09:17I need you to run a maternity test on Vanessa Reed and Lucas.
01:09:25What ch Mitgl!
01:09:26Emily!
01:09:27Oh my baby girl, come in!
01:09:30Oh!
01:09:31Hello?
01:09:32Oh gosh, look at you.
01:09:35Thank you!
01:09:36Oh!
01:09:36Well, well.
01:09:37If it isn't our three star, Herr Schell&Shut finally come home.
01:09:41Oh gosh!
01:09:42You oughta get her some pie before I beat you to the same place.
01:09:49I'm so happy you're hot.
01:09:52I missed you.
01:09:53Missed you.
01:10:18This can't be happening. Not now. Not like this.
01:10:30Sweetheart, are you alright?
01:10:36Mom, I think I'm pregnant.
01:10:45I didn't even tell the dead.
01:10:48I just left him there. What kind of mother am I?
01:10:51Hey, honey. Look at me.
01:10:54You did nothing wrong.
01:10:57Do you hear me?
01:10:59My baby is never on this day.
01:11:05It's gonna be alright, okay?
01:11:07It's gonna be alright.
01:11:10I'm scared. Let go.
01:11:12A baby? My grandkid is coming?
01:11:15I guess I'll have to build that crib again, huh?
01:11:18Yeah.
01:11:32Is this the woman that Mr. Knight ran into the other night?
01:11:35Yeah, that's her.
01:11:38That's the woman who went near him that night.
01:11:40I'm sure of that.
01:11:43Sir!
01:11:45The pathetic results have arrived.
01:11:52Seven years?
01:11:54Seven years of lies?
01:12:11Why did you lie to me seven years ago?
01:12:14Who was she that night?
01:12:16I didn't lie, sir.
01:12:18I swear it's the truth.
01:12:22The woman I was with was a virgin.
01:12:26Seven years ago, Vanessa posed as a masseuse when in reality she was a high-profile escort.
01:12:32Now tell me, how does an escort stay a virgin?
01:12:39One last chance.
01:12:41Tell us the truth, or else.
01:12:43Please don't kill me.
01:12:45Kill him.
01:12:45No, no, no, no!
01:12:46Wait, wait, wait, wait, wait!
01:12:47Okay, alright, I'll tell you!
01:12:50The woman who went in the room that night, it was some girl from Kansas.
01:12:56Kansas?
01:12:57Yeah.
01:12:59I remember now.
01:13:02Her name was Emily.
01:13:18It's really you.
01:13:20All this time.
01:13:25The mess that took the baby from the girl that night.
01:13:28She promised me a million dollars if I would keep my mouth shut.
01:13:32I didn't want to do it.
01:13:33She said once she married you, it'd be pocket change.
01:13:38I still haven't seen the money yet.
01:13:40Shut the fuck up!
01:13:46She didn't leave me.
01:13:48She was forced to.
01:13:52Michael, we're going to Kansas.
01:13:57The doctor said it's only hypoglycemia.
01:14:00Emily, you have to eat more.
01:14:03If not for you, at least for the little one.
01:14:06Otherwise, you're liable to faint again.
01:14:08Your mom made steak and apple pie.
01:14:10Eat it while it's still warm.
01:14:13Thanks, Dad.
01:14:15I'm gonna go check on your test results.
01:14:22To be honest, I miss your father.
01:14:35Vanessa?
01:14:37Lucas?
01:14:38Where are you, buddy? We're gonna go to Kansas and meet your real mom.
01:14:41Sir, Madame Vanessa took Lucas. Said they were going on a trip.
01:14:46What? Where did they go?
01:14:50Vanessa, what are you doing here?
01:14:53Oh, my God. Emily, thank God I found you.
01:14:56It's Lucas.
01:14:58He collapsed at school and they rushed into the hospital and he's...
01:15:02He's dying.
01:15:04What?
01:15:13He's dying.
01:15:17What?
01:15:19And the doctors said it's a congenital defect.
01:15:23His heart. It's failing.
01:15:30Sorry for the bad news.
01:15:32The condition is degenerative.
01:15:34A transplant is the only viable option.
01:15:38However, due to a rare antigen factor,
01:15:42the donor must be a direct biological match.
01:15:46Specifically, the birth mother.
01:15:53Vanessa, Emily, there's something you need to know.
01:15:59I'm not Lucas's birth mother.
01:16:03Don't you get it yet?
01:16:06You're his mother.
01:16:09He's yours!
01:16:16No. No. My baby was a stillborn. That's what the doctor told me.
01:16:21I... I paid the doctors back then.
01:16:24I... I took your son. I stole him!
01:16:28I'm so sorry, Emily.
01:16:30I'm so sorry, Emily.
01:16:39My boy.
01:16:41I got my son this whole time.
01:16:44Are you okay? Anything, Emily?
01:16:46Mommy?
01:16:48I wish you wouldn't move around here.
01:16:51It was a stillbirth.
01:16:53No!
01:16:54No!
01:16:59I'm your mother.
01:17:01I know what I did was monstrous.
01:17:04Hate me. Cursed me.
01:17:06But the boy is innocent.
01:17:08I have been his mother for seven years.
01:17:11I love him more than anything in this world.
01:17:14If I could give him my heart, I would, but my heart's not a match.
01:17:18Shut up.
01:17:21He's dying.
01:17:23And you're the only one who can save him.
01:17:29Your heart is mother's heart.
01:17:35Please, Emily, please.
01:17:38Save him!
01:17:49The operation's prepped.
01:17:52Now let's get this boy a new heart, pronto.
01:17:56I'd do anything for you, sweetheart.
01:18:04But I am not naive enough to kill myself over lies.
01:18:10How long did you think you could trick me?
01:18:14You stole my son?!
01:18:18I have been heartbroken!
01:18:21For years!
01:18:24You took him from me!
01:18:26You are fucking deranged!
01:18:28And you think that I'm just gonna lie on your table for your schemes and die?
01:18:38Dear, I know those cold eyes anywhere.
01:18:41You took my baby from me.
01:18:43How does an OB all of a sudden become a heart surgeon?
01:18:49Well, you got me.
01:18:52Well, well, well.
01:18:55Little Miss Kansas finally grew a brain.
01:18:58You're right. The breath's fine.
01:19:00Just a sleeping pill.
01:19:07But you...
01:19:09You are not leaving this place alive.
01:19:12Whether you volunteer or not, I am getting that heart out of your chest!
01:19:24Come on, honey.
01:19:29I promise it'll be quick.
01:19:31Get away.
01:19:33Look on the bright side.
01:19:35You die, someone out there gets a new heart.
01:19:38Not a bad way to go if you help someone else.
01:19:45Jump away from her or die!
01:19:48Don't!
01:19:48Don't!
01:19:50You'd kill her now if you still want the cash!
01:19:52I won't!
01:20:04I won't!
01:20:05Don't!
01:20:06Don't!
01:20:07Don't!
01:20:09Those both sides...
01:20:14YOU
01:20:14Are you okay?
01:20:15Did he hurt you?
01:20:17I'm so sorry. I'm late.
01:20:18Okay.
01:20:21Luis es mi...
01:20:22I'm his mother.
01:20:23No.
01:20:25No.
01:20:25I know everything.
01:20:29Dominic.
01:20:31Whoa.
01:20:32Drop the gun.
01:20:34Now or the bastard's dead.
01:20:36Okay, okay.
01:20:37Vanessa, don't hurt my son.
01:20:39Alright?
01:20:41Kick it away.
01:20:43You're so crazy.
01:20:44You helped raise him.
01:20:46He's half yours.
01:20:50Transfer everything.
01:20:51All your accounts, assets, every cent into my offshore account.
01:20:57Do it now or I swear I'll be here.
01:21:00Okay, fine.
01:21:04Stop.
01:21:05Every penny is in your account.
01:21:07Now please just let him go.
01:21:09He's a child.
01:21:12Let him go?
01:21:14After everything?
01:21:17Seven years.
01:21:19I loved you, cared for you, played the perfect mother.
01:21:23And you never looked at me once.
01:21:27You ungrateful son of a bitch!
01:21:31Neil.
01:21:32Why does everything come so easy?
01:21:35You're just a worthless peasant.
01:21:38You don't deserve anything, and yet you ruin everything.
01:21:42I didn't.
01:21:43You took my son.
01:21:44My life.
01:21:45I earned this.
01:21:47I sacrificed.
01:21:49And you just walked in here and take everything from me.
01:21:53You dirty, filthy bitch!
01:21:56Die!
01:22:01Dominic!
01:22:04Dominic!
01:22:09Dominic!
01:22:52The surgery went well,
01:22:54but the bullet hit his right lung.
01:22:56He lost a lot of blood.
01:22:57We can't expect him to wake up until tomorrow.
01:23:14Can you feel it?
01:23:22You're pregnant again.
01:23:25Oh my god, you're awake!
01:23:27I'm still injured.
01:23:29Oh, I'm sorry, I'm sorry.
01:23:31Are you, are you okay?
01:23:33Are you actually pregnant?
01:23:36Yeah.
01:23:37Yeah.
01:23:42It took forever to find you.
01:23:45I'm not gonna lose you again.
01:23:47Okay, you're mine.
01:23:51Okay, you're mine.
01:24:09I grew up with her.
01:24:12We ran around in the same fields.
01:24:17I don't understand how moving to the city could change someone so much.
01:24:21The city didn't change her.
01:24:24It just revealed the greed and ambition that was always there.
01:24:38So, is it a boy or a girl?
01:24:43It's a girl.
01:24:44A baby sister? Awesome.
01:24:46You guys should keep going.
01:24:48I would love more brothers and sisters.
01:24:51Well, about that.
01:24:52Hey.
01:24:53I mean, I wouldn't mind.
01:24:55Okay.
01:24:57Okay.
01:24:59I've got it all figured out, Mom.
01:25:01You can work mornings, hang with my sister in the afternoons, and spend evenings with me.
01:25:07And when do I get to spend time with your mother, hmm?
01:25:09Don't worry about him.
01:25:11He'll survive.
01:25:12Oh, really?
01:25:13Serious.
01:25:13Oh, no.
01:25:14I'm gonna get you.
01:25:15I'm gonna get you.
01:25:16I'm gonna get you.
01:25:17Hey, don't hurt my boy.
01:25:19Get drunk here.
Comments